затемнение



  1. затемнение

    См. затемнять


    Толковый словарь Даля




  2. затемнение

    Затемнение, затемнения, затемнения, затемнений, затемнению, затемнениям, затемнение, затемнения, затемнением, затемнениями, затемнении, затемнениях


    Грамматический словарь Зализняка




  3. затемнение

    сущ., кол-во синонимов: 13 бланкирование 6 виньетирование 3 виньетировка 2 замаскировывание 6 затмение 7 затуманивание 12 маскировка 20 обскурация 2 потемнение 7 потеря спозобности ясно мыслить, понимать 2 светозатемнение 1 светомаскировка 2 утемнение 1


    Словарь синонимов русского языка




  4. затемнение

    орф.

    затемнение, -я


    Орфографический словарь Лопатина




  5. затемнение

    ЗАТЕМНЕНИЕ -я; ср.

    1. к Затемнить — затемнять и Затемниться — затемняться. З. города. З. сознания.

    2. Маскировка света как одно из средств противовоздушной обороны. Ввести, отменить з. Зона затемнения. // Разг. Приспособление для маскировки света.


    Толковый словарь Кузнецова




  6. затемнение

    затемнение

    I ср.

    1. Процесс действия по гл. затемнять I, затемняться I 1.

    2. Результат такого действия; маскировка света как одно из средств противовоздушной обороны.

    3. разг. Приспособление для такой маскировки.

    II ср. разг.

    1. Процесс действия по гл.


    Толковый словарь Ефремовой




  7. затемнение

    ЗАТЕМН’ЕНИЕ, затемнения, ср.

    1. только ед. Действие по гл. затемнить — затемнять и затемниться — затемняться (·книж. ).

    2. Затемненное, потемневшее место (спец.). Рентгеновский снимок показал затемнение в кости.


    Толковый словарь Ушакова




  8. затемнение

    -я, ср.

    1.

    Действие по знач. глаг. затемнить—затемнять

    и состояние по знач. глаг. затемниться—затемняться.

    Затемнение города. Затемнение сознания.

    2.

    Маскировка света как одно из средств противовоздушной обороны.


    Малый академический словарь




  9. затемнение

    СВЕТ — ТЕМНОТА

    Свет — тьма (см.)

    свет — темь (см.)

    светлый — темный (см.)

    светло — темно (см.)

    засветло — затемно (см.)

    светлеть — темнеть (см.)

    светлить — темнить

    светать — темнеть (см.)

    освещать — затемнять (см.


    Словарь антонимов русского языка




  10. затемнение

    За/тем/н/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь




  11. затемненный

    ЗАТЕМНЁННЫЙ -ая, -ое. Такой, который затемнён, подвержен затемнению. З. город. З-ые окна.

    ◁ Затемнённость, -и; ж. З. завода.


    Толковый словарь Кузнецова




  12. затемненный

    ЗАТЕМНЁННЫЙ, затемнённая, затемнённое; затемнён, затемнена, затемнено. прич. страд. прош. вр. от затемнить.


    Толковый словарь Ушакова




  13. затемненность

    затемнять (см.)

    освещение — затемнение

    освещенность — затемненность

    Вспыхнувшая спичка, Венчик


    Словарь антонимов русского языка




  14. затемненный

    затемнённый прил.

    Прич. по гл. затемнить


    Толковый словарь Ефремовой




  15. затемненный

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  16. полное затемнение

    Фаза в ходе солнечного (или лунного) затмения, в течение которой Солнце полностью затенено (или Луна находится целиком в тени Земли).


    Большой астрономический словарь




  17. ничем не затемненный

    прил., кол-во синонимов: 2 светлый 51 ясный 84


    Словарь синонимов русского языка





  1. затемнение
    Qaranlıqlaştırma, qaranlıqlaştıruv

    Русско-крымскотатарский словарь




  2. затемнение
    Зацямненне

    Русско-белорусский словарь




  3. затемнение
    с

    obscurecimento m, escurecimento m; proje(c)ção em preto; (на рентгеновском снимке) mancha f; воен escurecimento m; black-out m

    Русско-португальский словарь




  4. затемнение
    рентг. с. shadow(ing), cloud(ing), haziness, opacification, opacity, blackening

    — гомогенное затемнение - затемнение доли лёгкого - кажущееся затемнение - неоднородное затемнение - однородное затемнение - затемнение пазухи носа - затемнение с чёткими контурами

    Русско-английский медицинский словарь




  5. затемнение
    Затемнение

    הַחשָכָה נ'; אִיפּוּל ז'

    Русско-ивритский словарь




  6. затемнение
    с.

    1) oscurecimiento m

    2) (маскировка света) enmascaramiento m

    3) (затемнённое место) lugar oscuro

    Русско-испанский словарь




  7. затемнение
    1) (маскировка) oscuramento м.

    затемнение города — oscuramento della città

    2) (сумеречное состояние) ottenebramento м., offuscamento м.

    затемнение сознания — ottenebramento della coscienza

    3) (потемнение) oscuramento м., macchia ж. scura

    затемнение в правом лёгком — oscuramento nel polmone destro

    Русско-итальянский словарь




  8. затемнение
    Ср 1. tündləşdirmə, tündləşdirilmə, tündləşmə; 2. qaranlıqlaşdırma; işıqları keçirmə, işıqları masqalama; 3. tutqunlaşma, qaranlıqlaşma; 4. tib. ləkə, tutqunluq, qaraltı.

    Русско-азербайджанский словарь




  9. затемнение
    с.

    1) oscurecimiento m

    2) (маскировка света) enmascaramiento m

    3) (затемнённое место) lugar oscuro

    Большой русско-испанский словарь




  10. затемнение
    Ср. 1) darkening частичное затемнение — brownout, dim-out 2) перен. obscuration 3) мед. dark patch 4) воен. blackout затемн|ение — с. 1. darkening; 2. (маскировка света) black-out; 3. (затемнённое место) dark patch/spot; ~ить сов. см. затемнять.

    Полный русско-английский словарь




  11. затемнение
    1. pimendamine

    2. pimendus

    Русско-эстонский словарь




  12. затемнение
    • zastínění

    • zatemnění

    • zatemňování

    • zhasnutí

    Русско-чешский словарь




  13. затемнение
    сущ. ср. рода

    затемнення

    Русско-украинский словарь




  14. затемнення
    імен. сер. роду

    затемнение


    Украинско-русский словарь




  15. затемненный
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: затемнен

    от глагола: затемнить

    затемнений


    Русско-украинский словарь




  16. затемненный
    Прил. black-out obscured

    Полный русско-английский словарь




  17. затемненный
    • zatemněný

    Русско-чешский словарь




  18. затемнений
    ад'єктив

    від слова: затемнити

    - (у знач. прикм. ) незрозумiлий, невиразний

    затемненный


    Украинско-русский словарь




  19. сделать затемнение
    Сделать затемнение

    הֶאֱפִיל [לְהַאֲפִיל, מַ-, יַ-]


    Русско-ивритский словарь




  20. киносъемка из затемнения
    Fade-in photography

    Полный русско-английский словарь




  21. неполное затемнение
    Brownout

    Полный русско-английский словарь




  22. делать затемнение
    Делать затемнение

    הֶאֱפִיל [לְהַאֲפִיל, מַ-, יַ-]


    Русско-ивритский словарь




  23. съемка в затемнение
    Кфт fade-out

    Полный русско-английский словарь




  24. затемнение сознания
    Black-out

    Полный русско-английский словарь




  25. киносъемка в затемнение
    Fade-out photography

    Полный русско-английский словарь




  26. гомогенное затемнение
    homogeneous shadow, homogeneous opacity, opacity of homogeneous density

    Русско-английский медицинский словарь




  27. съемка из затемнения
    Кфт fade-in

    Полный русско-английский словарь




  28. однородное затемнение
    homogeneous shadow, homogeneous opacity, opacity of homogeneous density

    Русско-английский медицинский словарь




  29. кажущееся затемнение
    factitious clouding

    Русско-английский медицинский словарь




  30. неоднородное затемнение
    patchy opacification, mottled shadow, mottled opacity

    Русско-английский медицинский словарь




  31. затемнение обратного хода луча
    • potlačení zpětného běhu

    Русско-чешский словарь




  32. затемнение доли лёгкого
    lobe density

    Русско-английский медицинский словарь




  33. затемнение с чёткими контурами
    well-defined shadow, well-defined opacity

    Русско-английский медицинский словарь




  34. время вертикального затемнения
    • doba snímkového zatemnění

    Русско-чешский словарь




  35. затемнение пазухи носа
    opacity of a paranasal sinus

    Русско-английский медицинский словарь




  36. factitious clouding
    кажущееся затемнение, ложное затемнение


    Англо-русский медицинский словарь




  37. dim-out
    [ˈdɪmaut] сущ. частичное затемнение, светомаскировка частичное затемнение dim-out частичное затемнение, светомаскировка


    Полный англо-русский словарь




  38. obfuscation
    книжное) затемнение, помутнение (книжное) (медицина) затемнение сознания, помутнение рассудка


    Полный англо-русский словарь




  39. qarandıqdaşdırma
    Затемнение.


    Азербайджанско-русский словарь




  40. qaranlıqlaşma
    Затемнение.


    Азербайджанско-русский словарь




  41. overshadowed
    Затемненный


    Полный англо-русский словарь




  42. overshadowing
    Затемнение


    Полный англо-русский словарь




  43. toralma
    Затемнение.


    Азербайджанско-русский словарь




  44. зацямненне
    Затемнение


    Белорусско-русский словарь




  45. qaranlıqlaştırma
    Затемнение


    Крымскотатарско-русский словарь




  46. qaranlıqlaştıruv
    Затемнение


    Крымскотатарско-русский словарь




  47. darkened
    Затемненный


    Полный англо-русский словарь




  48. nigrescence time
    Время затемнения


    Англо-русский морской словарь




  49. הַאֲפָלָה נ'
    Затемнение, светомаскировка


    Иврит-русский словарь




  50. haziness
    затемнение (на рентгенограмме)


    Англо-русский медицинский словарь




  51. pimendamine
    Затемнение,

    светомаскировка


    Эстонско-русский словарь




  52. pimendus
    Затемнение,

    светомаскировка


    Эстонско-русский словарь




  53. clouding of consciousness
    Затемнение сознания


    Полный англо-русский словарь




  54. fade-in photography
    Киносъемка "из затемнения"


    Полный англо-русский словарь




  55. blackening
    затемнение (в рентгенологии)


    Англо-русский медицинский словарь




  56. fade-out photography
    Киносъемка "в затемнение"


    Полный англо-русский словарь




  57. shadow
    Заслонять; затемнение; мертвая зона


    Англо-русский морской словарь




  58. opacity
    Затемненность; мутность


    Англо-русский морской словарь




  59. qaranlıqlaşdırılmaq
    Затемниться; быть затемненным.


    Азербайджанско-русский словарь




  60. clouding of consciousness
    Затемнение (затуманивание) сознания.


    Англо-русский социологический словарь




  61. black out
    Засекреченность; засекреченный; затемнение


    Англо-русский морской словарь




  62. zastínění
    затемнение

    • затенение

    • экранировка


    Чешско-русский словарь




  63. zatemnění
    затемнение

    • затмение

    • светомаскировка


    Чешско-русский словарь




  64. zatemněný
    • замаскированный

    затемненный

    • невежественный

    • темный


    Чешско-русский словарь




  65. zatemňování
    • запирание луча

    затемнение


    Чешско-русский словарь




  66. obnubilação
    f

    затемнение, потемнение; помрачение


    Португальско-русский словарь




  67. blacaute
    m воен

    затемнение (противовоздушное)


    Португальско-русский словарь




  68. potlačení zpětného běhu
    затемнение обратного хода луча


    Чешско-русский словарь




  69. doba snímkového zatemnění
    • время вертикального затемнения


    Чешско-русский словарь




  70. lobe density
    затемнение доли легкого


    Англо-русский медицинский словарь




  71. darkening
    1

    потемнение

    2

    затемнение


    Англо-русский морской словарь




  72. obscuration
    сущ.

    помрачение; затемнение.


    Англо-русский социологический словарь




  73. cloud
    затемнение, тень; пятно


    Англо-русский медицинский словарь




  74. opacity outlining the whole of the left lower lobe
    затемнение всей нижней левой доли


    Англо-русский медицинский словарь




  75. fogging
    вуаль, затемнение; потускнение (рентгеновской пленки)


    Англо-русский медицинский словарь




  76. no vehicle-light line
    военное) зона полного затемнения автотранспорта


    Полный англо-русский словарь




  77. black-out
    1. сущ. 1) театр. выключение света на сцене; затемненная сцена 2) затемнение, светомаскировка

    при резком повороте или ускорении) 6) запрет на публикацию сообщений 2. прил. 1) затемненный 2

    амер. засекреченный затемнение обморок затемненный засекреченный


    Полный англо-русский словарь




  78. obfuscated
    Затемнять затемненный см. также obfuscate


    Полный англо-русский словарь




  79. zaciemnienie
    затемнение; ~ przeciwlotnicze воен. светомаскировка


    Польско-русский словарь




  80. nodular shadow
    очаговое затемнение (на рентгенограмме)


    Англо-русский медицинский словарь




  81. затемнювання
    імен. сер. роду

    затемнение


    Украинско-русский словарь




  82. הַחשָכָה נ'
    Затемнение, причинение темноты


    Иврит-русский словарь




  83. zhasnutí
    • выключение света

    затемнение


    Чешско-русский словарь



№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2340)№5 (2340)№5 (2340)№5 (2340)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№7 (2321)№7 (2321)№7 (2321)№8 (2318)№9 (2316)№10 (2314)