отличие
отличие
От/ли́ч/и/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
отличие
ОТЛИЧИЕ, ОТЛИЧЬЕ, -я; ср.
1. Признак, создающий разницу, различие между кем-, чем-л. Главное, содержательное о. этой книги. Выявить, установить отличия одного метода от другого. Внешние отличия. Уловить отличия нового исполнения музыкального произведения.
Толковый словарь Кузнецова
отличие
Награда, предпочтение
Знаки отличия: звезда, крест, лента, медаль, орден и т. п.
ср. !! разница
см. >> знак, разница
Словарь синонимов Абрамова
отличие
орф.
отличие, -я
Орфографический словарь Лопатина
отличие
-я, ср.
1.
Признак, создающий разницу, различие между данным лицом, предметом и т. п. и другими лицами, предметами и т. п.
Внешние отличия.
□
[Немиров] вглядывался в лежавшие перед ним схемы, стараясь уловить отличия и преимущества нового регулятора.
Малый академический словарь
отличие
ОТЛ’ИЧИЕ, отличия, ср. (·книж. ).
1. Признак, создающий разницу между данным предметом и другими. Роман имеет много отличий от повести.
2. Заслуга, превосходство в какой-нибудь деятельности, отмечаемое наградой (офиц. ·устар. ).
Толковый словарь Ушакова
отличие
См. отличать
Толковый словарь Даля
отличие
в риторике: одна из фигур выделения, основанная на разделительном повторе в параллельных конструкциях, образующем, подобно анафоре, смысловые ряды.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
отличие
Отличие, отличия, отличия, отличий, отличию, отличиям, отличие, отличия, отличием, отличиями, отличии, отличиях
Грамматический словарь Зализняка
отличие
СХОДСТВО — РАЗЛИЧИЕ
Сходный — различный (см.)
схожий — различный
Сходство характеров — различие характеров.
○ Мы не можем здесь противиться желанию, — не провести параллель между Шекспиром и Сервантесом...
Словарь антонимов русского языка
отличие
Знак отличия — орден.
► Известный человек, солидный, и знаков тьму отличья нахватал. Грибоедов.
Фразеологический словарь Волковой
отличие
• большое ~
• глубокое ~
• значительное ~
• огромное ~
• принципиальное ~
• резкое ~
• серьезное ~
• существенное ~
Словарь русской идиоматики
отличие
сущ., с., употр. сравн. часто
(нет) чего? отличия, чему? отличию, (вижу) что? отличие, чем? отличием, о чём? об отличии; мн. что? отличия, (нет) чего? отличий, чему? отличиям, (вижу) что? отличия, чем? отличиями, о чём? об отличиях...
Толковый словарь Дмитриева
отличие
отличие ср.
1. Признак, создающий разницу между данным предметом и другими.
|| Поступок, которым отличился кто-либо.
2. Знак, звание, грамота и т.п., присуждаемые в ознаменование чьих-либо заслуг.
Толковый словарь Ефремовой
отличие
ОТЛИЧИЕ, я, ср.
1. Признак, создающий разницу, различие между кем-чем-н. Существенное о. Незначительные отличия.
2. употр. в нек-рых выражениях для обозначения награды, поощрения какой-н. деятельности. Знаки отличия. Диплом с отличием.
Толковый словарь Ожегова
отличие
сущ., кол-во синонимов: 15 инаковость 8 несходность 17 несходство 14 несхожесть 13 отлика 1 отличка 3 перепад 8 предзнаменование 9 признак 36 признание 36 различие 23 различность 19 разница 25 разность 12 распознавание 24
Словарь синонимов русского языка
отличить
А от ржаного колоса Не отличу ячменного. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.
[Старик Цыбукин
] не держит при себе денег, потому что никак не может отличить настоящих от фальшивых. Чехов, В овраге
Материнское горе сразу отличишь. Оно особенное — материнское. Барто, Найти человека.
2.
Наградой
выделить из числа других.
Так, музы вас благословили, Венками свыше осеня, Когда вы, други, отличили
по строительству в Севастополе Ушакова не отличили бы еще больше. Раковский, Адмирал Ушаков.
Малый академический словарь
в отличие от
в отличие от предл. с род.
Употребляется при указании на лицо, предмет или явление, которые
при сравнении с кем-либо или с чем-либо имеют какое-либо отличие.
Толковый словарь Ефремовой
отличье
ОТЛИЧЬЕ см. Отличие.
Толковый словарь Кузнецова
отличить
ОТЛИЧИТЬ -чу, -чишь; отличённый; -чён, -чена, -чено; св.
1. кого-что. Установить различие, границу
Толковый словарь Кузнецова
в отличие от
предл, кол-во синонимов: 2 не в пример 12 не как 2
Словарь синонимов русского языка
отличить
Ч т о о т ч е г о. Не мог он ямба от хорея, как мы ни бились, отличить (Пушкин). [Старик Цыбукин
] не держит при себе денег, потому что никак не может отличить настоящих от фальшивых (Чехов). Ср. различить.
Управление в русском языке
отличить
Отличить, отличу, отличим, отличишь, отличите, отличит, отличат, отлича, отличил, отличила отличило, отличили, отличи, отличите, отличивший, отличившая, отличившее, отличившие, отличившего отличившей, отличившего, отличивших, отличившему, отличившей, отличившему, отличившим, отличивший отличившую, отличившее, отличившие, отличившего, отличившую, отличившее, отличивших, отличившим, отличившей отличившею, отличившим, отличившими, отличившем, отличившей, отличившем, отличивших, отличённый
Грамматический словарь Зализняка
отличиться
См. отличать
Толковый словарь Даля
не отличить
сущ., кол-во синонимов: 5 на одно лицо 5 не отличишь 5 одной породы 4 похожие 12 той же породы 4
Словарь синонимов русского языка
в отличие
орф.
в отличие (от кого, чего) (в противоположность кому, чему)
Орфографический словарь Лопатина
отличить
отличить сов. перех.
см. отличать
Толковый словарь Ефремовой
отличиться
ОТЛИЧИТЬСЯ -чусь, -чишься; св. чем.
1. Выделиться из числа других. О. в бою. О. высокими
что-л. вызывающее удивление, осуждение и т.п. О. своими проделками. Опять отличился — опоздал на совещание.
◁ Отличаться (см.).
Толковый словарь Кузнецова
отличиться
ОТЛИЧИТЬСЯ, чусь, чишься; сов.
1. Выделиться чем-н. из числа других. О. в бою. О. на спартакиаде.
2
Сделать что-н. такое, что вызывает неодобрение, насмешку (разг. шутл.). Опять отличился опоздал на работу.
| несов. отличаться, аюсь, аешься.
Толковый словарь Ожегова
в отличие
нареч, кол-во синонимов: 2 в противовес 2 в противоположность 2
Словарь синонимов русского языка
отличившийся
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
отличия
сущ., кол-во синонимов: 1 заслуги 1
Словарь синонимов русского языка
не отличишь
сущ., кол-во синонимов: 5 на одно лицо 5 не отличить 5 одной породы 4 похожие 12 той же породы 4
Словарь синонимов русского языка
отличие
отличие с, разлика ж
отличие
Болгарско-русский словарь
отличие
• pasižymėjimas (1)
• skirtingumas (2)
Русско-литовский словарь
отличие
n
ero, erotus
в отличие от кого-либо — erotukseksi jksta
••
диплом с отличием — kuntoisuusdiplomi
Русско-финский словарь
Отличие
Onderscheid
Русско-нидерландский словарь
отличие
Чего-кого от чего-кого сущ. ср. рода
различие
відмінність імен. жін. роду
¤ существенное отличие -- суттєва відмінність
¤ отличие новой теории от предыдущей существенно -- відмінність нової теорії від попередньої значна
=============
сущ. ср.
Русско-украинский словарь
отличие
Отличие с, разлика ж
- в отличие от...
Русско-болгарский словарь
отличие
Ср 1. fərq, təfavüt; 2. fərqlənmə; знак отличия fərqlənmə nişanı; в отличие fərqli olaraq, fərqlənərək.
Русско-азербайджанский словарь
отличие
с
distinção f; (разница) diferença f; (заслуга) mérito m; (награда) distinção f; (орден) condecoração f
Русско-португальский словарь
отличие
с.
1) (различие) Unterschied m
в отличие от чего/кого-л. — zum Unterschied von (D), im Unterschied zu (D); im Gegensatz zu (D) (в противоположность)
2) (награда)
с отличием (окончить школу и т.п.) — mit Auszeichnung
диплом с отличием — ein Diplom mit Auszeichnung
Русско-немецкий словарь
отличие
с.
1) (различие) diferencia f, distinción f, distintivo m
в отличие от (+ род. п.) — a distinción de...
Большой русско-испанский словарь
отличие
Farq
Русско-крымскотатарский словарь
отличие
Отли́чие
hitilafu (-), pambanuo (ma-), tofauti (-), upambanuzi ед.;
в отли́чие от — tofauti na, kwa kutofautiana na
Русско-суахили словарь
отличие
odróżnienie, różnica;
Русско-польский словарь
отличие
Ср. адрозненне, в отличие от… — у адрозненне ад… адзнака, диплом с отличием — дыплом з адзнакай
Русско-белорусский словарь
отличие
Ср. 1) distinction, difference в отличие от 2) (заслуга) merit; distinguished services мн. лишить знаков отличия — displume разг. знак отличия боевое отличие 3) hono(u)rs...
Полный русско-английский словарь
отличие
Différence f
знаки отличия — distinctions f pl
Русско-французский словарь
отличие
см. в отличие от; в противоположность; расхождение с
Русско-английский научно-технический словарь
отличие
и-иа= اِمتياز
аау= (различие) نفاوت
Русско-арабский словарь
отличие
Skillnad, utmärkelse
Русско-шведский словарь
отличие
с.
1) (различие) diferencia f, distinción f, distintivo m
в отличие от (+ род. п.) — a distinción de...
Русско-испанский словарь
отличие
• distinkce
• odchylka
• odchylnost
• odchylování
• odlišnost
• rozdíl
• rozdílnost
• vyznamenání
• výchylka
• zásluha
Русско-чешский словарь
отличие
1. erinevus
2. kiitus
3. teene
Русско-эстонский словарь
отличие
1) (признак) differenza ж.
незначительное отличие — differenza insignificante
••
в отличие — a differenza
2) (поощрение)
диплом с отличием — laurea con lode
Русско-итальянский словарь
отличиться
1) farqlı olmaq, ayırılmaq, başqalarğa oşamamaq (быть непохожим на других)
2) (перен. показать себя) yararlıq köstermek, özüni köstermek
Русско-крымскотатарский словарь
отличить
• odlišit
• rozeznat
• rozlišit
• vyznamenat
Русско-чешский словарь
отличиться
• odlišit se
• vyniknout
• vyznamenat se
• zasloužit se
Русско-чешский словарь
отличу
• odliším
• rozliším
• vyznamenám
Русско-чешский словарь
отличиться
(выделиться) distinguirse, singularizarse, sobresalir (непр.) vi
Большой русско-испанский словарь
отличить
Сов. 1. fərqləndirmək, fərq qoymaq, təfavüt qoymaq, ayırmaq, ayırd etmək; 2. mükafatlandırmaq.
Русско-азербайджанский словарь
Отличиться
Uitblinken
Русско-нидерландский словарь
отличившийся
прич.
.. що відрізнився
Русско-украинский словарь
отличить
1) (распознать) distinguere, riconoscere
отличить одну марку машины от другой — distinguere una
Русско-итальянский словарь
в отличие от
см. тж. в противоположность
• Active current: in alternating current that part in the phase with the voltage or the effective energy, as differentiated (or distinguished, or distinct) from the wattless or useless energy.
Русско-английский научно-технический словарь
в отличие от
Eltérően vmitöl
Русско-венгерский словарь
отличит
• odliší
Русско-чешский словарь
отличить
1. eelistama
2. eraldama
3. eristama
4. esile tõstma
5. iseloomulik olema
6. iseloomustama
7. omane olema
8. tunnuslik olema
Русско-эстонский словарь
отличиться
1. erinema
2. iseloomulik olema
3. omane olema
4. silma paistma
5. välja paistma
Русско-эстонский словарь
отличиться
(выделиться) distinguir-se
Русско-португальский словарь
в отличие от
As against, in contrast to, unlike; as distinct from (Р) as against ;
Полный русско-английский словарь
в отличие от
Өөр, адил биш, ондоо
Русско-монгольский словарь
отличить
Совер. адрозніць, распазнаць, вылучыць, адзначыць
Русско-белорусский словарь
отличить
vt (опознать)
отличить наградой — destacar con un premio, premiar vt
Большой русско-испанский словарь
отличия
• rozdíly
Русско-чешский словарь
отличиться
ks отличить
kunnostautua
отличиться в бою — kunnostautua taistelussa
Русско-финский словарь
в отличие от
В отличие от
בְּשוֹנֶה מִ-; לְהַבדִיל (מִ-); בְּנִיגוּד ל-, שֶלֹא כְּ-
Русско-ивритский словарь
с отличием
С отличием
בְּהִצטַיינוּת
Русско-ивритский словарь
отличиться
wyróżnić się;
Русско-польский словарь
отличить
vt (опознать)
отличить наградой — destacar con un premio, premiar vt
Русско-испанский словарь
отличить
1) (различить) unterscheiden vt
2) (выделить) auszeichnen vt
Русско-немецкий словарь
отличиться
(чем) sich auszeichnen (durch A)
Русско-немецкий словарь
отличить
Distinguer vt
Русско-французский словарь
в отличие от этого
• For liquids and solids, contrastingly, no simple relation exists.
Русско-английский научно-технический словарь
нельзя отличить от
см. тж. никак нельзя отличить от
• The eggs of most species are indistinguishable from those of
Русско-английский научно-технический словарь
отличиться
göstərmək, fərqlənmək; он сегодня отличился- упал с лестницы o, bu gün qoçaqlıq göstərib- pilləkandan yıxılıbdır.
Русско-азербайджанский словарь
с отличием
окончить и т.п.) con mención de excelencia
диплом с отличием — diploma con mención honorífica de excelencia (cum laude)
Большой русско-испанский словарь
в отличие от...
За разлика от...
Русско-болгарский словарь
в отличие
• na rozdíl
Русско-чешский словарь
в отличии
• na rozdíl
Русско-чешский словарь
отличить
perf
1) erottaa
отличить правду от лжи — erottaa totuus valheesta
2) palkita
отличить храбреца — palkita sankari
Русско-финский словарь
отличиться
Отличиться
הִצטַייֵן [לְהִצטַייֵן, מִ-, יִ-]
Русско-ивритский словарь
отличиться
Несовер. — отличаться; совер. — отличиться возвр. 1) (от кого-л./чего-л.; только несовер.) differ
Полный русско-английский словарь
отличиться
Distinguersi, farsi notare, segnalarsi
отличиться в бою — distinguersi nel combattimento
Русско-итальянский словарь
отличиться
Se faire remarquer
Русско-французский словарь
отличивший
прич.
.. що відрізнив
Русско-украинский словарь
отличие от
• The early atmosphere's complete dissimilarity from that of today ...
• By its variation from unity the activity coefficient shows the nonideality of the solution.
• Perhaps the most outstanding distinction has been found during the infective processes.
Русско-английский научно-технический словарь
отличить
Ayırmaq, farq etmek, farqlamaq
отличить правду от лжи — kerçekni yalandan ayırmaq
Русско-крымскотатарский словарь
отличить
от чего-то
megkülönböztetni vmitöl
Русско-венгерский словарь