ЗАВСЕГДАТАЙ
завсегдатай
завсегдатай м. разг.
Частый или постоянный посетитель.
Толковый словарь Ефремовой
завсегдатай
Завсегдатай, завсегдатаи, завсегдатая, завсегдатаев, завсегдатаю, завсегдатаям, завсегдатая, завсегдатаев, завсегдатаем, завсегдатаями, завсегдатае, завсегдатаях
Грамматический словарь Зализняка
завсегдатай
-я, м.
Обычный, постоянный посетитель чего-л.
Завсегдатай театра.
□
Челкаш, подойдя к буфету, фамильярным тоном завсегдатая заказал бутылку водки, щей. М. Горький, Челкаш.
Малый академический словарь
завсегдатай
ЗАВСЕГДАТАЙ, я, м. (разг.). Частый, постоянный посетитель. З. клуба. Театральный з.
Толковый словарь Ожегова
завсегдатай
сущ., кол-во синонимов: 4 битард 3 постоянный посетитель 2 частый гость 3 шалманщик 1
Словарь синонимов русского языка
завсегдатай
За/всегд/а́тай/.
Морфемно-орфографический словарь
ЗАВСЕГДАТАЙ
ЗАВСЕГДАТАЙ
Акад. А. И. Соболевский в своей заметке «К истории русского языка» писал: «Мы имеем некоторое число существительных в форме прилагательных и с склонением прилагательных: великор. провожатый, позыватый, вожатый, белор. ораты пахарь.
Историко-этимологический словарь
завсегдатай
ЗАВСЕГДАТАЙ -я; м. Частый, постоянный посетитель чего-л. З. ресторанов. Театральный з.
Толковый словарь Кузнецова
завсегдатай
ЗАВСЕГД’АТАЙ, завсегдатая, ·муж. (·разг. ). Частый, постоянный, обычный посетитель. Это завсегдатай всех премьер. Завсегдатай ночных ресторанов и игорных домов.
Толковый словарь Ушакова
завсегдатай
Искон. Суф. производное (ср. глашатай, вожатый, см.) от завсегда, преф. образования от всегда.
Этимологический словарь Шанского
завсегдатай
орф.
завсегдатай, -я
Орфографический словарь Лопатина
завсегдатай (завсегдатель)
Всегдашний посетитель места, общества
Завсегдатель (шуточн.) — вм. заседатель
Ср. В этом заведенье (кабаке) видели (Петрушку и буфетчика Григория) все часы дня. Там стали они свои, или то, что называют в народе — кабацкие завсегдатели.
Гоголь. Мертвые души. 2, 1.
Фразеологический словарь Михельсона
гостинный
орф.
гостинный (от гостиная: гостинная мебель, гостинный завсегдатай)
Орфографический словарь Лопатина
шалманщик
сущ., кол-во синонимов: 1 завсегдатай 4
Словарь синонимов русского языка
постоянный посетитель
сущ., кол-во синонимов: 2 завсегдатай 4 частый гость 3
Словарь синонимов русского языка
клубмен
КЛУБМ’ЕН, клубмена, ·муж. (·англ. clubman). В буржуазных странах — завсегдатай клуба.
Толковый словарь Ушакова
шалманщик
ШАЛМАНЩИК, -а, м.
Завсегдатай пивного зала или иного распивочного заведения.
От шалман, 2.
Толковый словарь русского арго
битард
сущ., кол-во синонимов: 3 завсегдатай 4 тупица 163 форумчанин 2
Словарь синонимов русского языка
клубень
КЛУБЕНЬ, -бня, КЛУБОК, -бка, м.
Любитель, завсегдатай клуба, клубов.
Знатный клубень. Ну чо, прикатились, клубки?
Толковый словарь русского арго
телебар
ТЕЛЕБАР -а; м. Небольшой ресторан, в котором демонстрируют телефильмы по заказу посетителей. Создать т. Посетители, завсегдатаи телебара.
Толковый словарь Кузнецова
завсегдатай
м.
frecuentador (habitual), visitante asiduo
Русско-испанский словарь
завсегдатай
Муж.; разг. habitue'; haunter завсегдатай ночных клубов — about-towner, clubber м. frequenter (of), habitue (of).
Полный русско-английский словарь
завсегдатай
М bir yerə həmişə gələn, daim gələn (adam); он завсегдатай оперы o, operanın daimi tamaşaçısıdır.
Русско-азербайджанский словарь
завсегдатай
Habitué m
Русско-французский словарь
завсегдатай
м.
frecuentador (habitual), visitante asiduo
Большой русско-испанский словарь
завсегдатай
1. alaline käija
2. alaline külaline
3. kunde
Русско-эстонский словарь
завсегдатай
Заўсёднік, сталы наведвальнік
Русско-белорусский словарь
завсегдатай
Frequentatore м. assiduo, avventore м.
завсегдатай театра — frequentatore assiduo del teatro
Русско-итальянский словарь
завсегдатай
Байнгын зочин
Русско-монгольский словарь
завсегдатай
Завсегда́тай
mhudhuriaji wa desturi (wa-), mteja wa siku zote (wa-)
Русско-суахили словарь
завсегдатай
m
frequentador m, freguês m
Русско-португальский словарь
завсегдатай
сущ. муж. рода; одуш.
завсідник
Русско-украинский словарь
завсегдатай
• denní host
• stálý host
Русско-чешский словарь
завсегдатаи кулуаров
Сущ. lobby
Полный русско-английский словарь
barfly
[ˈbɑ:flaɪ] сущ.; амер.; сл. завсегдатай кабаков, баров (американизм) (сленг) завсегдатай кабаков, баров barfly разг. завсегдатай баров
Полный англо-русский словарь
froth-blower
[ˈfrɔθˌbləuə] сущ.; шутл. завсегдатай пивных завсегдатай пивных
Полный англо-русский словарь
turfman
[ˈtə:fmən] сущ. завсегдатай скачек n завсегдатай скачек
Полный англо-русский словарь
frequenter
[frɪˈkwentə] сущ. постоянный посетитель, завсегдатай частый посетитель, завсегдатай frequenter постоянный посетитель, завсегдатай
Полный англо-русский словарь
stálý host
• завсегдатай
Чешско-русский словарь
заўсёднік
Завсегдатай
Белорусско-русский словарь
alaline külaline
Завсегдатай
Эстонско-русский словарь
alaline käija
Завсегдатай
Эстонско-русский словарь
turf-man
Завсегдатай скачек
Полный англо-русский словарь
həmişəki
Всегдашний, завсегдатай.
Азербайджанско-русский словарь
habitué
m
завсегдатай
Французско-русский словарь
clubber
Сущ. завсегдатай ночных клубов член клуба, часто фешенебельного (американизм) завсегдатай клубов
Полный англо-русский словарь
frequentatore
м.
частый посетитель, завсегдатай
Итальянско-русский словарь
kunde
Завсегдатай,
клиент,
клиентка
Эстонско-русский словарь
operagoer
Завсегдатай театра; театрал; театралка
Полный англо-русский словарь
about-towner
Сущ. завсегдатай ночных клубов; гуляка завсегдатай ночных клубов и т. п.; гуляка
Полный англо-русский словарь
habitue
[həˈbɪtjueɪ] франц.; сущ. завсегдатай Syn : haunter (французское) завсегдатай, постоянный
посетитель — аn * of the opera постоянный посетитель оперы — *s of bars and night-clubs завсегдатаи баров и ночных клубов habitue фр. завсегдатай
Полный англо-русский словарь
bargain hunter
Покупательница, бегающая по магазинам в поисках покупок по дешевке; завсегдатай распродаж
покупательница, бегающая по магазинам в поисках покупок по дешевке; завсегдатай распродаж
Полный англо-русский словарь
tahurear
vi
быть завсегдатаем игорного дома
Большой испанско-русский словарь
frecuentador
m
частый посетитель, завсегдатай
Большой испанско-русский словарь
bar-fly
Сущ.; разг. завсегдатай баров
Полный англо-русский словарь
habituе
Фр. n завсегдатай
Полный англо-русский словарь
turfiste
m
любитель, завсегдатай скачек, бегов
Французско-русский словарь
saloon man
Амер. завсегдатай питейных заведений, баров
Полный англо-русский словарь
denní host
• завсегдатай
• частый гость
Чешско-русский словарь
bailariqueiro
m
завсегдатай танцевальных вечеров
Португальско-русский словарь
заўзятар
Любитель; завсегдатай; болельщик
Белорусско-русский словарь
party-goer
Сущ. завсегдатай вечеринок
Полный англо-русский словарь
tabernizar
vi
быть завсегдатаем таверны
Большой испанско-русский словарь
frothblower
Шутл. завсегдатай пивных
Полный англо-русский словарь
turfite
[ˈtə:faɪt] разг.; см. turfman (разговорное) завсегдатай скачек turfite разг. см. turfman turfite
разг. см. turfman turfman: turfman завсегдатай скачек
Полный англо-русский словарь
quilombero
m Арг.
завсегдатай публичных домов
Большой испанско-русский словарь
habitué
Habitué [həˊbɪtjυeɪ]
фр. n завсегдатай
Англо-русский словарь Мюллера
clubdom
собирательнле) клубы мир завсегдатаев клубов
Полный англо-русский словарь
завсідник
імен. чол. роду, жив.
завсегдатай
Украинско-русский словарь
arancelarse
Гват.
становиться завсегдатаем (постоянным клиентом)
Большой испанско-русский словарь
tumbacuartillos
m
завсегдатай пивных, пьянчуга, выпивоха
Большой испанско-русский словарь
nightclubber
Завсегдатай ночных клубов; гуляка, пьяница
Полный англо-русский словарь
clubwoman
[ˈklʌbˌwumən] сущ. женщина член клуба, регулярно посещающая клуб член или завсегдатай клуба (о женщине) clubwoman женщина — член или завсегдатай клуба
Полный англо-русский словарь
clubista
m f
член клуба; завсегдатай клуба
Португальско-русский словарь
habitué
м. неизм.; фр.
постоянный клиент, завсегдатай
Итальянско-русский словарь
Stammgast
m
постоянный посетитель, завсегдатай (кафе и т.п.)
Немецко-русский словарь
barfly
Barfly [ˊbɑ:flaɪ] n
разг. завсегдатай баров
Англо-русский словарь Мюллера
turfman
Turfman [ˊtɜ:fmən] n (обыкн. амер.)
завсегдатай скачек
Англо-русский словарь Мюллера
frequentador
I adj
часто посещающий
II m
завсегдатай
Португальско-русский словарь
horseplayer
Тот, кто делает ставки на скачках или бегах; завсегдатай ипподрома
Полный англо-русский словарь
pub-crawler
разговорное) завсегдатай пабов, пивных или баров; пьяница
Полный англо-русский словарь
clubwoman
Clubwoman [ˊklʌbˏwυmən] n
женщина — член или завсегдатай клуба
Англо-русский словарь Мюллера
frequenter
Frequenter [frɪˊkwentə] n
постоянный посетитель, завсегдатай
Англо-русский словарь Мюллера
lobbyist
[ˈlɔbɪɪst] сущ. 1) завсегдатай кулуаров, оказывающий давление на членов конгресса; лоббист 2
журналист, добывающий информацию в кулуарах парламента n 1) лоббист, завсегдатай кулуаров, оказывающий
журналист, добывающий информацию в кулуарах парламента ~ завсегдатай кулуаров конгресса ~ лоббист
завсегдатай кулуаров, оказывающий давление на членов конгресса ~ лоббист
Полный англо-русский словарь
Habitue
Habitue [(h)abity'e:] m -s, -s уст. и австр.
завсегдатай
Большой немецко-русский словарь
kawiarniany
kawiarnian|y
~i прил. от kawiarnia; bywalec ~ завсегдатай кофейни, кафе
Польско-русский словарь
flash-man
Темная личность; вышибала ; сутенер завсегдатай скачек, состязаний по боксу и т. п.
Полный англо-русский словарь
tabernero
m
1) хозяин таверны, трактирщик, кабатчик
2) уст. завсегдатай таверны
Большой испанско-русский словарь
fandanguero
m
1) танцор фанданго
2) завсегдатай вечеринок; любитель развлечений
Большой испанско-русский словарь
garitero
m
1) владелец игорного дома
2) завсегдатай игорного дома
Большой испанско-русский словарь
habitual
adj
обычный, привычный; часто повторяющийся
cliente (frequentador) habitual — завсегдатай
Португальско-русский словарь
party-goer
Party-goer [ˊpɑ:tɪgəυə] n
непременный участник вечеров, завсегдатай вечеринок
Англо-русский словарь Мюллера
częsty
czę|sty
~ści, ~stszy частый; ~ bywalec завсегдатай
+ wielokrotny, niejednokrotny
Польско-русский словарь
jet setter
Завсегдатай модных курортов, человек, принадлежащий к узкому кругу богатых путешественников
Полный англо-русский словарь
jet-setter
N завсегдатай модных курортов, человек, принадлежащий узкому кругу богатых путешественников
Полный англо-русский словарь
paroquiano
I adj
приходский
II m
1) прихожанин
2) клиент; завсегдатай
Португальско-русский словарь
frecuentar
1. vt
1) часто повторять
2) часто посещать, быть завсегдатаем
2. vi Мекс.
часто исповедоваться; часто причащаться
Большой испанско-русский словарь
asiduo
adj
1) частый, постоянный, непременный
visitante asiduo — завсегдатай
cliente asiduo — постоянный клиент
2) усидчивый, прилежный, усердный
Большой испанско-русский словарь
first-nighter
[ˌfə:stˈnaɪtə] сущ.; разг. постоянный посетитель театральных премьер (театроведение) (разговорное) завсегдатай, постоянный посетитель театральных премьер
Полный англо-русский словарь
haunter
[ˈhɔ:ntə] сущ. 1) постоянный посетитель, гость; завсегдатай 2) привидение, призрак Syn : ghost
завсегдатай привидение навязчивая идея; мысль, неотступно преследующая кого-л. и т. п. haunter навязчивая
идея ~ постоянный посетитель, завсегдатай ~ привидение
Полный англо-русский словарь