ЗАБОР



  1. забор

    Забо́р/.


    Морфемно-орфографический словарь



  2. забор

    см.:

    Мордой об забор (об стол, об тэйбл);

    От забора до обеда;

    сопли пускать...


    Толковый словарь русского арго



  3. ЗАБОР

    ЗАБОР. Н. М. Петровский в разборе «Славянского этимологического словаря» Бернекера писал: «Русское слово забор (Zaun, Planken-Zaun, Vernau) едва ли правильно отнесено к тому же корню, что глагол бороться (bor, borti —...


    Историко-этимологический словарь



  4. забор

    • Скучный (Шмелев).

    • Щелястый (Шмелев).


    Словарь литературных эпитетов



  5. забор

    забор

    I м.

    Ограда вокруг чего-либо (обычно высокая).

    II м.

    Извлечение внутренних органов для пересадки или небольшого количества минералов, жидкостей и т.п. для исследования.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. забор

    Происхождение слова не совсем понятно. Некоторые исследователи связывают его с древненемецким bага – «огороженная земля». Другие сравнивают с литовским baras – часть поля, обрабатываемая одним человеком.

    Забор – «ограда вокруг дома или участка земли».

    Производное: заборный.


    Этимологический словарь Семёнова



  7. забор

    См.:

    1. забирать

    2. заборник


    Толковый словарь Даля



  8. забор

    1.

    ЗАБОР1, а, м. Ограда, преимущ. деревянная. З. вокруг сада. Перелезть через з.

    • Нашему забору двоюродный плетень (разг. шутл.) о том, что не имеет никакого отношения к кому-чему-н.

    | прил. заборный, ая, ое.

    2.

    ЗАБОР2 см. забрать.


    Толковый словарь Ожегова



  9. забор

    Искон. Производное от исчезнувшего забороть < *zaborti, суф. образования от borti > бороть. См. забрало, бороться, брань (2). Исходное значение — «то, что защищает».


    Этимологический словарь Шанского



  10. Забор

    Забором называют глухую ограду выше человеческого роста. Каменный забор представляет собой стену, укрепленную на определенном расстоянии столбами, имеет подножие в виде цоколя и завершается обычно карнизом.


    Архитектурный словарь



  11. забор

    ЗАБ’ОР, забора, ·муж. Ограда, преим. деревянная. Сад был обнесен высоким забором. Под забором (внизу, около забора).


    Толковый словарь Ушакова



  12. забор

    орф.

    забор, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  13. забор

    ЗАБОР

    Препятствие в конно-спортивных соревнованиях. Существует несколько разновидностей заборов: дощатый, жердевой, решетчатый, садовый, итальянский, палисад, плетень.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов



  14. забор

    забо́р

    род. п. -о́ра.

    Обычно сравнивают с лит. bãras "часть поля, которую один жнец или сеятель обрабатывает за один раз", лат. forus "дорожка вокруг грядки", feriō, -īrе "бить, ударять, колоть, разрубать", д.-в.-н. bara "огороженная земля", ср.-в.-н.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  15. забор

    Забор, заборы, забора, заборов, забору, заборам, забор, заборы, забором, заборами, заборе, заборах


    Грамматический словарь Зализняка



  16. забор

    1)

    -а, м.

    Стена, обычно деревянная, отделяющая или ограждающая что-л.; ограда.

    В глубоком молчании сидели мы с братом на заборе, под тенью густого серебристого тополя. Короленко, Парадокс.

    Сад был обнесен белым каменным забором. Чехов, У знакомых.


    Малый академический словарь



  17. забор

    сущ., м., употр. часто

    (нет) чего? забора, чему? забору, (вижу) что? забор, чем? забором, о чём? о заборе; мн. что? заборы, (нет) чего? заборов, чему? заборам, (вижу) что? заборы, чем? заборами, о чём? о заборах...


    Толковый словарь Дмитриева



  18. забор

    Городьба, изгородь, огорожа, ограда, палисад, палисадник, плетень, стена, тын, частокол

    Живая (саженая) изгородь

    ср. !! перегородка


    Словарь синонимов Абрамова



  19. забор

    ЗАБОР

    1. ЗАБОР, -а; м. Стена, обычно деревянная, отделяющая или ограждающая что-л.; ограда. Деревянный з. Сад окружён забором.

    ◁ Заборчик, -а; м. Уменьш.-ласк.

    2. ЗАБОР, -а; м. к Забрать (1.З.; 2 зн.) — Забирать. З. воды из реки. З. товаров.

    ◁ Заборный (см.).


    Толковый словарь Кузнецова



  20. забор

    Образовано от zaborti (borti), к которому восходит глагол боротъ(ся). Исходное значение слова забор, таким образом, – "то, что защищает, ограждает". По другой версии восходит к той же основе, что глаголы брать, беру.


    Этимологический словарь Крылова



  21. забор

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  22. забора

    См. забирать


    Толковый словарь Даля



  23. Заборы

    Употребляемые на С. России для ловли семги, состоят из перегораживающего реку частокола, в отверстия которого вставлены мережи, расправляемые против течения воды. Семга, идущая из моря, попадает в мережи и вынимается из них ежедневно утром и вечером.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  24. забора

    сущ., кол-во синонимов: 2 забра 2 судно 401


    Словарь синонимов русского языка



  25. Заборье

    См. Загорье


    Москва. Энциклопедический справочник



  26. Заборье

    С. Московской губ., Серпуховского у. 2 бумаготкацкие фабрики, с произв. на 175 т. руб. в год, при 613 рабоч.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  27. заборы

    • Унылые (Муйжель).


    Словарь литературных эпитетов



  28. Забор запаха

    См. Одорология.


    Криминалистическая энциклопедия



  29. обнесший забором

    прил., кол-во синонимов: 10 загородивший 28 зазаборивший 5 обведший забором 10 обведший изгородью


    Словарь синонимов русского языка



  30. противоналедный забор

    см. противоналедные устройства


    Гляциологический словарь



  31. находящийся у забора

    прил., кол-во синонимов: 1 подзаборный 17


    Словарь синонимов русского языка



  32. обведший забором

    обгородивший 9 обнесший забором 10 обнесший изгородью 10 обнесший оградой 10 огородивший 9 оградивший 27


    Словарь синонимов русского языка



  33. Мордой об забор

    (или об стол, об тэйбл) кого

    о резком, непредвиденном действии по отношению к кому-л. (обычно обидном, унизительном).


    Толковый словарь русского арго



  34. От забора до обеда

    что делать шутл. пародирование речи военных; о каком-л. бессмысленном, но трудоемком деле.


    Толковый словарь русского арго



  35. живущий под забором

    прил., кол-во синонимов: 3 бездомный 31 бродячий 14 подзаборный 17


    Словарь синонимов русского языка



  36. обводивший забором

    обгораживавший 11 обносивший забором 9 обносивший изгородью 9 обносивший оградой 9 огораживавший 16 ограждавший 39


    Словарь синонимов русского языка



  37. снеговой забор

    СНЕГОВОЙ ЗАБОР

    Снегозащитная стенка, сооружаемая из камня, дерева, железобетона, металла

    м. Снегосборность многорядных заборов достигает 800 м3 снега и более на 1 м.

    А. К. Дюнин

    [s]image_204.png[/s]

    Проницаемый снеговой забор.


    Гляциологический словарь



  38. обнесённый забором

    прил., кол-во синонимов: 1 обнесенный забором 3


    Словарь синонимов русского языка



  39. обносивший забором

    прил., кол-во синонимов: 9 загораживавший 28 обводивший забором 9 обводивший изгородью 9


    Словарь синонимов русского языка



  40. От забора и до обеда

    (из армейского фольклора) — ответ не по существу о времени, в течение к-рого необходимо работать.


    Словарь разговорных выражений



  41. расписаться на заборе

    Побег


    Словарь воровского жаргона



  42. обнесенный забором

    прил., кол-во синонимов: 3 загороженный 17 зазаборенный 2 обнесённый забором 1


    Словарь синонимов русского языка



  43. нашему забору двоюродный плетень

    сущ., кол-во синонимов: 5 десятая вода на киселе 5 нашему слесарю двоюродный кузнец 5 родственник 29 седьмая вода на киселе 6 четвероюродный 5


    Словарь синонимов русского языка




  1. забор
    Забо́р

    boma (ma-), ua (nyua), ukigo (kigo), ukuta (kuta), wigo (nyigo)

    Русско-суахили словарь



  2. забор
    Kerítés

    Русско-венгерский словарь



  3. Забор
    Hek

    Русско-нидерландский словарь



  4. забор
    Palissade f, clôture f

    Русско-французский словарь



  5. забор
    Ограда ж

    Русско-болгарский словарь



  6. забор
    m

    aita

    Русско-финский словарь



  7. забор
    иа= سياج

    Русско-арабский словарь



  8. Забор
    Çit

    Русско-турецкий словарь



  9. забор
    м.

    cerca f, cercado m; valla f (деревянный); empalizada f (частокол); tapia f (каменный)

    Русско-испанский словарь



  10. забор
    Муж. fence м. fence.

    Полный русско-английский словарь



  11. забор
    Staket, gärdsgård, bom

    Русско-шведский словарь



  12. забор
    м

    cerca f, cercado m

    Русско-португальский словарь



  13. забор
    • atsiėmimas (2)

    • tvora (4)

    Русско-литовский словарь



  14. забор
    1. aed

    2. plank

    3. tara

    4. võtmine

    5. võtt

    Русско-эстонский словарь



  15. забор
    м. (пробы) taking, intake, sampling

    — забор крови - забор подземных вод

    Русско-английский медицинский словарь



  16. забор
    • hradba

    • hrazení

    • nabrané množství

    • nabrání

    • nabírání

    • odbírání

    • odběr (zboží)

    • odebrané množství (něčeho)

    • odebrání

    • ohrada

    • ohrazení

    • oplocení

    • plot

    Русско-чешский словарь



  17. забор
    Агароджа, плот, паркан, тын, штыкетнік, частакол, II муж. набор, закупка, забор товара уст. — набор тавару забор

    Русско-белорусский словарь



  18. забор
    м.

    cerca f, cercado m; valla f (деревянный); empalizada f (частокол); tapia f (каменный)

    Большой русско-испанский словарь



  19. забор
    (ограда) steccato м., palizzata ж., cinta ж.

    забор вокруг сада — palizzata intorno al giardino

    перелезть через забор — scavalcare la palizzata

    Русско-итальянский словарь



  20. забор
    Qora, isar, qalav, divar

    Русско-крымскотатарский словарь



  21. забор
    I. м çəpər, hasar. II. м alınmış mal (müştərinin mağazadan aldığı mal).

    Русско-азербайджанский словарь



  22. забор
    Хашаа,хайс,хашлага,шивээх, хаших, хаах, босгох, сэлэм эргүүлэх

    Русско-монгольский словарь



  23. забор
    сущ. муж. рода

    спец.

    действие

    забір

    ¤ забор товара -- забір товару;

    =============

    сущ. муж. рода

    ограда

    паркан

    ¤ под забором -- під тином, попідтинню

    Русско-украинский словарь



  24. забор
    м.

    Zaun m

    Русско-немецкий словарь



  25. забор
    płot, parkan;

    Русско-польский словарь



  26. обносишь забором
    • oplocuješ

    Русско-чешский словарь



  27. забор воды
    • jímání vody

    • odběr vody

    • zachycení vody

    Русско-чешский словарь



  28. огороженный забором
    Огороженный забором

    מְגוּדָר


    Русско-ивритский словарь



  29. обнести забором
    • ohradit

    • oplotit

    Русско-чешский словарь



  30. строить забор
    Строить забор

    גִידֵר [לְגַדֵר, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  31. был обнесён забором
    Был обнесён забором

    גוּדַר [-, מְגוּדָר, יְגוּדַר]


    Русско-ивритский словарь



  32. забор крови
    (для анализа) blood sampling

    Русско-английский медицинский словарь



  33. штакетный забор
    • plot plaňkový

    Русско-чешский словарь



  34. забор (каменный)
    • zeď

    Русско-чешский словарь



  35. забор топлива
    • odběr paliva

    Русско-чешский словарь



  36. забор вокруг чего-то
    Забор вокруг чего-то

    חֲגוֹרָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  37. забор безопасности
    Забор безопасности

    גָדֵר הַפרָדָה


    Русско-ивритский словарь



  38. обводить забором
    • ohrazovat

    • oplocovat

    Русско-чешский словарь



  39. обносит забором
    • oplocuje

    Русско-чешский словарь



  40. обносить забором
    • oplocovat

    Русско-чешский словарь



  41. сезон забора
    Ан/а-ын хориотой улирал

    Русско-монгольский словарь



  42. махнуть через забор
    Saltar o muro

    Русско-португальский словарь



  43. снеговой забор
    • sněhová zábrana

    Русско-чешский словарь



  44. плетеный забор
    • proutěná ohrada

    Русско-чешский словарь



  45. забор из жердей
    • tyčkový plot

    Русско-чешский словарь



  46. обношу забором
    • oplocuji

    Русско-чешский словарь



  47. кольцевой забор
    Хашаа, хайс

    Русско-монгольский словарь



  48. забор (ограда)
    Забор (ограда)

    גָדֵר נ' [גֶדֶר-; ר' גדֵרוֹת, גִדרוֹת-]


    Русско-ивритский словарь



  49. забор из кустарника
    Забор из кустарника

    גָדֵר חַיָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  50. построить забор
    Построить забор

    גִידֵר [לְגַדֵר, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  51. забор воды
    Diversion flow, diversion capacity, diversion, drawoff

    Полный русско-английский словарь



  52. обносить забором
    Fence

    Полный русско-английский словарь



  53. обносить (стеной, забором)
    • obhánět

    Русско-чешский словарь



  54. забор из колючей проволоки
    Забор из колючей проволоки

    גֶדֶר תַיִל נ'


    Русско-ивритский словарь



  55. цокольная доска забора
    Gravel plank

    Полный русско-английский словарь



  56. система забора воздуха
    Возд. air induction system

    Полный русско-английский словарь



  57. забор подземных вод
    (under)ground water intake

    Русско-английский медицинский словарь


№2 (2447)№3 (2354)№4 (2318)№5 (2316)№6 (2314)№7 (2310)№7 (2310)№8 (2302)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)