водоснабжение



  1. водоснабжение

    Население Москвы до конца XVIII в. снабжалось водой из рек, прудов и колодцев. Промышленные предприятия располагались обычно по берегам Москвы-реки, Яузы, Сетуни, из которых легко было брать воду для производственных нужд...


    Москва. Энциклопедический справочник




  2. водоснабжение

    ВОДОСНАБЖЕНИЕ в животноводстве, обеспечение водой животноводч. ферм, водопойных пунктов пастбищ. В. складывается из операций: забор воды, очистка и улучшение её качества, транспортировка, распределение между потребителями. Воду добывают из источников...


    Ветеринарный энциклопедический словарь




  3. Водоснабжение

    Совокупность мероприятий по обеспечению водой различных её потребителей — населения, промышленных предприятий, транспорта и др. (см. Водопотребление). Комплекс инженерных сооружений, осуществляющих задачи В., называется системой В. или водопроводом.


    Большая советская энциклопедия




  4. ВОДОСНАБЖЕНИЕ

    ВОДОСНАБЖЕНИЕ — совокупность мероприятий по обеспечению водой различных потребителей — населения, промышленных предприятий и др. Комплекс инженерных сооружений и устройств, осуществляющих водоснабжение (в т.


    Большой энциклопедический словарь




  5. водоснабжение

    ВОДОСНАБЖЕНИЕ, я, ср. Снабжение водой. Городское в. Горячее в. (снабжение горячей водой).


    Толковый словарь Ожегова




  6. водоснабжение

    Вод/о/снабж/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь




  7. водоснабжение

    Совокупность мероприятий по обеспечению водой населения, промышленных предприятий, транспорта и т. д. Наиболее крупные промышленные потребители воды – предприятия металлургии, химической промышленности и теплоэлектростанции.


    Техника. Современная энциклопедия




  8. Водоснабжение

    В горном делe (a. water supply; н. Wasserversorgung; ф. alimentation en eau; и. suministro de agua) — обеспечение водой горн. предприятий. Hеобходимо для осуществления гидротехнол. процессов выемки и транспортировки твёрдых п. и. (см.


    Горная энциклопедия




  9. водоснабжение

    орф.

    водоснабжение, -я


    Орфографический словарь Лопатина




  10. Водоснабжение

    I

    Водоснабжение

    совокупность мероприятий по обеспечению водой населения, промышленности, транспорта, сельского хозяйства. Возможны централизованное и децентрализованное водоснабжение.

    Централизованное...


    Медицинская энциклопедия




  11. водоснабжение

    ВОДОСНАБЖЕНИЕ -я; ср. Снабжение водой населения, промышленных объектов и т.п. Система водоснабжения. Городское в. Горячее в. (снабжение горячей водой).


    Толковый словарь Кузнецова




  12. водоснабжение

    водоснабжение ср.

    Обеспечение водой вода I 1. промышленных предприятий и населенных пунктов.


    Толковый словарь Ефремовой




  13. водоснабжение

    ВОДОСНАБЖЕНИЕ сельскохозяйственное, обеспечение водой сел. насел. пунктов, с.-х. предприятий и их производств. подразделений (животноводч. ферм, комплексов и др.). Комплекс инж. сооружений и устройств по В. представляет собой систему...


    Сельскохозяйственный словарь




  14. водоснабжение

    ВОДОСНАБЖ’ЕНИЕ, водоснабжения, мн. нет, ср. (спец.). Снабжение водою населения или пунктов технического потребления воды. Водоснабжение и канализация — важнейшие отрасли городского хозяйства.


    Толковый словарь Ушакова




  15. водоснабжение

    Водоснабжение, водоснабжения, водоснабжения, водоснабжений, водоснабжению, водоснабжениям, водоснабжение, водоснабжения, водоснабжением, водоснабжениями, водоснабжении, водоснабжениях


    Грамматический словарь Зализняка




  16. водоснабжение

    сущ., кол-во синонимов: 5 артводоснабжение 1 водопровод 11 снабжение 49 тепловодоснабжение 2 электроводоснабжение 1


    Словарь синонимов русского языка




  17. противопожарное водоснабжение

    Совокупность инженерно-технических средств и сооружений, обеспечивающих подачу воды для тушения пожара. [137]


    Строительная терминология




  18. источники водоснабжения

    ИСТОЧНИКИ ВОДОСНАБЖЕНИЯ, поверхностные, подземные и атмосферные воды, используемые в промышленности

    высыхать и загрязняться сточными водами.

    • см. также водоснабжение

    Лит.: Голосов И. М., Прибытков П. Ф


    Ветеринарный энциклопедический словарь




  19. Источник водоснабжения

    питьевого, технического или сельскохозяйственного водоснабжения.


    Медицинская энциклопедия




  20. система водоснабжения

    Комплекс сооружений для забора воды из источника, очистки и подачи ее потребителю. [151]


    Строительная терминология




  21. Пункт водоснабжения

    (ПВС)

    охраняемое место, добычи, обработки и распределения воды в полевых условиях, оборудованное в соответствии с инженерно-техническими и санитарно-гигиеническими требованиями.


    Медицинская энциклопедия




  22. Источники водоснабжения

    бытового, промышленного и сельскохозяйственного водоснабжения.

    Подземные воды (грунтовые, межпластовые

    используются преимущественно для сельского водоснабжения и редко как источник централизованного водоснабжения

    значительные количества ядохимикатов.

    В хозяйственно-питьевом водоснабжении используются в основном пресные

    сооружения системы водоснабжения (Водоснабжение). Простейшими водозаборами являются каптажи родников

    за качеством»; ГОСТ 2761—84 «Источники централизованного хозяйственно-питьевого водоснабжения


    Медицинская энциклопедия




  23. Оборотное водоснабжение

    во всех переделах и циклах без дополнит. очистки. B этом случае схема водоснабжения состоит из устройства

    в. определяется технол. процессом, наличием источников водоснабжения, технико-экономич. расчётами

    M., Бергер Г. C., Оборотное водоснабжение на обогатительных фабриках цветной металлургии, M., 1977

    Оборотное водоснабжение углеобогатительных фабрик, M., 1980.

    A. B. Бобылев.


    Горная энциклопедия




  24. Питьевое водоснабжение

    питьевой водой населения. П. в. включает выбор и оценку возможных источников водоснабжения

    извлекаемые дренажными выработками при осушении м-ний п. и.

    При выборе источника водоснабжения прежде

    подземным водам. B балансе источников водоснабжения в CCCP подземные воды составляют 76% (1986). Bодозаборы

    водоснабжения оцениваются гидрологии, условия, миним. и средние расходы воды, соответствие

    При несоответствии поверхностного источника водоснабжения требованиям состава и свойств питьевой воды


    Горная энциклопедия




  25. горячее водоснабжение

    для нагрева воды получали теплоту от дровяных и газовых водогрейных колонок. Горячее водоснабжение

    горячего водоснабжения, получавшие теплоту (с начала 30-х гг.) от ТЭЦ. В 50-х гг

    повсеместное внедрение централизованной системы горячего водоснабжения (ЦГВ): горячая вода для ванн

    способы оптимизации систем горячего водоснабжения и устранения взаимных негативных влияний систем ЦГВ

    В среднем за год доля тепловой нагрузки на горячее водоснабжение от городской системы теплоснабжения


    Москва. Энциклопедический справочник




  26. пастбищное водоснабжение

    ПАСТБИЩНОЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ, комплекс мероприятий по обеспечению водой ж-ных, находящихся на пастбищах


    Сельскохозяйственный словарь




  27. Пожарное водоснабжение

    питьевыми и производственными водопроводами (см. Водоснабжение). В СССР устройство самостоятельных


    Большая советская энциклопедия




  28. Горячее водоснабжение

    и, как правило, не являются непрерывно действующими.

    Лит.: Хлудов А. В., Горячее водоснабжение, 4 изд., М., 1957

    Бродский Е. Ф., Горячее водоснабжение при теплофикации, Л. — М., 1961: Строительные нормы и правила

    ч. 2, раздел Г., гл. 8. Горячее водоснабжение. Нормы проектирования, М., 1963; Справочник по теплоснабжению и вентиляции, кн. 1, К., 1968.

    Н. И. Жирнов.


    Большая советская энциклопедия




  29. системы водоснабжения и водоотведения местные

    Системы, проектируемые для объектов малоэтажной жилой застройки с числом жителей от 10 до 200 человек. [151]


    Строительная терминология




  30. потеря воды в системе водоснабжения

    Объем воды, теряющийся при ее транспортировании, хранении, распределении и охлаждении. [37]


    Строительная терминология




  31. системы водоснабжения и водоотведения централизованные

    Системы, проектируемые для объектов малоэтажной жилой застройки с числом жителей свыше 200 и 500 человек. [151]


    Строительная терминология




  32. Оборотная система водоснабжения

    Система водного хозяйства предприятий, промышленных узлов производственных комплексов, обеспечивающая возврат всех жидких отходов после соответствующей обработки для повторного использования или переработки на вторичное сырье. Внедрение этой системы приводит к уменьшению количества сточных вод.


    Экологические термины и определения




  33. системы водоснабжения и водоотведения индивидуальные

    Системы, проектируемые для индивидуальных домов с числом жителей до 10 человек. [151]


    Строительная терминология




  34. Водоснабжение и санитарная техника

    проектирования и сооружения систем водоснабжения, канализации, водоподготовки, очистки стоков, отопления


    Большая советская энциклопедия




  35. Водоснабжение городов, железнодорожных станций

    См. Снабжение городов и железнодорожных станций водою.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  36. расчетный расход воды для целей водоснабжения

    Объем воды, протекающий в интервал времени, для расчетов сетей и сооружений водоснабжения. [37]


    Строительная терминология





  1. водоснабжение
    Ср. water supply, water-supply с. water-supply.

    Полный русско-английский словарь




  2. водоснабжение
    Suvnen teminlenme, suvnen teminlenüv

    Русско-крымскотатарский словарь




  3. водоснабжение
    Водоснабже́ние

    utoaji wa maji ед.

    Русско-суахили словарь




  4. водоснабжение
    сущ. ср. рода

    водопостачання

    Русско-украинский словарь




  5. Водоснабжение
    Watervoorziening

    Русско-нидерландский словарь




  6. водоснабжение
    Ср su tə'mini, su ilə tə'min etmə.

    Русско-азербайджанский словарь




  7. водоснабжение
    Veevarustus

    Русско-эстонский словарь




  8. водоснабжение
    n

    vesihuolto

    ks водохранилище

    Русско-финский словарь




  9. водоснабжение
    • dodávka vody

    • dodávání vody

    • vodárenství

    • zásobování vodou

    Русско-чешский словарь




  10. водоснабжение
    Alimentation f (ravitaillement m) en eau

    Русско-французский словарь




  11. водоснабжение
    Vízellátás

    Русско-венгерский словарь




  12. водоснабжение
    с.

    abastecimiento (suministro) de agua

    Большой русско-испанский словарь




  13. водоснабжение
    Водазабеспячэнне

    Русско-белорусский словарь




  14. водоснабжение
    с.

    abastecimiento (suministro) de agua

    Русско-испанский словарь




  15. водоснабжение промысла
    Oil-field water supply

    Полный русско-английский словарь




  16. норма водоснабжения
    water ration, water supply rate

    Русско-английский медицинский словарь




  17. система водоснабжения
    Сущ. waterwork, water facilities

    Полный русско-английский словарь




  18. система водоснабжения
    • vodovodní soustava

    Русско-чешский словарь




  19. обратное водоснабжение
    • zpětná cirkulace vody

    Русско-чешский словарь




  20. железнодорожное водоснабжение
    Railway water supply

    Полный русско-английский словарь




  21. промышленное водоснабжение
    Industrial water supply

    Полный русско-английский словарь




  22. нормируемое водоснабжение
    Metered water supply

    Полный русско-английский словарь




  23. оборотное водоснабжение
    • cirkulační zásobování vodou

    Русско-чешский словарь




  24. сельскохозяйственное водоснабжение
    Rural water supply

    Полный русско-английский словарь




  25. оборотное водоснабжение
    Water recycling, water reuse, recycling water supply, reverse water supply

    Полный русско-английский словарь




  26. прямоточное водоснабжение
    • průtokové zásobování vodou

    Русско-чешский словарь




  27. водоснабжение теплоэнергетики
    Thermal-plant water supply

    Полный русско-английский словарь




  28. горячее водоснабжение
    Hot water supply

    Полный русско-английский словарь




  29. горячее водоснабжение
    • zásobování teplou vodou

    Русско-чешский словарь




  30. объект водоснабжения
    • vodárenský objekt

    Русско-чешский словарь




  31. источник водоснабжения
    • vodní zdroj

    Русско-чешский словарь




  32. станция водоснабжения
    • vodárenská stanice

    Русско-чешский словарь




  33. источник водоснабжения
    water supply source

    Русско-английский медицинский словарь




  34. питьевое водоснабжение
    Drinking water supply

    Полный русско-английский словарь




  35. повторное водоснабжение
    Water recycling

    Полный русско-английский словарь




  36. противопожарное водоснабжение
    Fire water supply

    Полный русско-английский словарь




  37. резервуар водоснабжения
    Water-supply tank

    Полный русско-английский словарь




  38. водоснабжение и канализация (ВК)
    • zásobování vodou a kanalizace

    Русско-чешский словарь




  39. трубопровод домового водоснабжения
    Running-water pipeline

    Полный русско-английский словарь




  40. станция с водоснабжением (ж-д)
    • vodárenská stanice

    Русско-чешский словарь




  41. магистраль коммунального водоснабжения
    Public water main

    Полный русско-английский словарь




  42. дебит источника водоснабжения
    discharge [yield] of water supply source

    Русско-английский медицинский словарь




  43. водопотребление коммунально-бытового водоснабжения
    Domestic (water) use, public supply (water) use

    Полный русско-английский словарь




  44. объем промышленного водоснабжения
    Industrial water

    Полный русско-английский словарь




  45. водопотребление сельскохозяйственного водоснабжения
    Rural (water) use

    Полный русско-английский словарь




  46. напорная система водоснабжения
    Pressurized water system

    Полный русско-английский словарь




  47. оборотная система водоснабжения
    Circulating water supply, circulating water system, recirculating water system, recycling water supply system, reusing water system, water recirculation system

    Полный русско-английский словарь




  48. трубопровод технического водоснабжения
    Industrial water pipeline, utility water pipeline

    Полный русско-английский словарь




  49. плата за водоснабжение и водоотведе
    • vodné a stočné

    Русско-чешский словарь




  50. имеющий недостаточное водоснабжение
    Прил. underwatered

    Полный русско-английский словарь




  51. municipal water supply
    Водоснабжение для бытовых нужд; городское водоснабжение, коммунальное водоснабжение


    Англо-русский словарь по экономике




  52. industrial water supply
    Водоснабжение промышленных предприятий; водоснабжение промышленности


    Англо-русский словарь по экономике




  53. public water supply
    Коммунальное водоснабжение; водоснабжение общего пользования


    Англо-русский словарь по экономике




  54. vodárenská stanice
    • станция водоснабжения

    • станция с водоснабжением (ж-д)


    Чешско-русский словарь




  55. water utilities
    Коммунальное водоснабжение; компании водоснабжения общего пользования


    Англо-русский словарь по экономике




  56. water recycling
    1. оборотное водоснабжение 2. повторное водоснабжение


    Полный англо-русский словарь




  57. water-supply facilities
    Сооружения и технические средства водоснабжения, система водоснабжения


    Англо-русский строительный словарь




  58. water service
    1. водопровод

    2. водоснабжение, служба водоснабжения


    Англо-русский строительный словарь




  59. water-point
    [ˈwɔ:təpɔɪnt] сущ. пункт водоснабжения n пункт водоснабжения water-point пункт водоснабжения


    Полный англо-русский словарь




  60. water-service
    [ˈwɔ:təˌsə:vɪs] сущ. водоснабжение Syn : water-supply, water supply n водоснабжение water-service водоснабжение


    Полный англо-русский словарь




  61. in-plant recirculation
    Оборотная система водоснабжения; рециркуляция (воды) в системе водоснабжения предприятия


    Англо-русский словарь по экономике




  62. water development facilities
    1) устройства водоснабжения; сооружения водоснабжения

    2) гидротехнические сооружения


    Англо-русский словарь по экономике




  63. water system
    Водохозяйственная система; система водоснабжения река со своими притоками водоснабжение


    Полный англо-русский словарь




  64. vodárenství
    водоснабжение


    Чешско-русский словарь



№2 (2392)№2 (2392)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)