огонь



  1. ОГОНЬ

    ОГОНЬ — в истории культуры первоначально использовался природный огонь (следы применения огня найдены при раскопках стоянок синантропа).


    Большой энциклопедический словарь



  2. огонь

    ОГ’ОНЬ, огня, ·муж.

    1. только ед. Раскаленные светящиеся газы, отделяющиеся от горящих предметов; пламя. Сильный огонь. Вздуть огонь (см. вздуть). Развести огонь (см. развести). Разогреть что-нибудь на огне.

    | То же, как источник пожара.


    Толковый словарь Ушакова



  3. огонь

    Огонь, огни, огня, огней, огню, огням, огонь, огни, огнём, огнями, огне, огнях


    Грамматический словарь Зализняка



  4. огонь

    Общеслав. Того же корня, что лат. ignis, лит. ugnis и т. д.


    Этимологический словарь Шанского



  5. огонь

    огонь (огнь)

    искра, пламя (пламень), свет;

    жар, пыл

    см. >> горячность, сияние

    см. также -> быть в огне, быть охваченным огнем, вытаскивать каштаны из огня, днем с огнем не сыщешь, и в воде тонуть, и в огне гореть, идт, в огонь, в воду...


    Словарь синонимов Абрамова



  6. ОГОНЬ

    I

    царь Огонь (рус.), одно из имен персонифицированного грома в русской и белорусской сказке. О. (Гром, Перун) — муж царицы Молоньи (рус. Маланьица, белорус. Молоньня и т.


    Мифологическая энциклопедия



  7. огонь

    Общеславянское слово индоевропейской природы. В древнеиндийском находим agnis, в латинском – ignis и т. д.


    Этимологический словарь Крылова



  8. огонь

    огонь м.

    1. Раскаленные светящиеся газы, выделяющиеся при горении; пламя.

    2. Что-либо горящее или зажженное.

    3. Свет от осветительных приборов или от чего-либо горящего.

    || перен. Боевая стрельба.

    4. перен. разг. Повышенная температура тела; жар.

    5. перен. Внутреннее горение; страсть.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. огонь

    сущ., м., употр. очень часто

    (нет) чего? огня, чему? огню, (вижу) что? огонь, чем? огнём, о чём? об огне; мн. что? огни, (нет) чего? огней, чему? огням, (вижу) что? огни, чем? огнями, о чём? об огнях...


    Толковый словарь Дмитриева



  10. огонь

    см.:

    вечный огонь;

    Цирк с огнями;

    Днем с огнём — вечером разогнём


    Толковый словарь русского арго



  11. огонь

    орф.

    огонь, огня


    Орфографический словарь Лопатина



  12. огонь

    Древнерусское – огнь (огонь).

    Общеславянское – ognь.

    Индоевропейское – ognis.

    Появление слова огонь в русском языке некоторые исследователи относят к V–VI вв., хотя появиться оно могло значительно раньше.


    Этимологический словарь Семёнова



  13. огонь

    ОГОНЬ огня; м.

    1. только ед. Раскалённые светящиеся газы, образующиеся при горении; пламя. Жаркий, горячий о. О. камина. О. горит, пылает. Развести о. Сгореть в огне. Греться у огня. Охватить огнём. Предать огню (сжечь). Бояться кого-, чего-л.


    Толковый словарь Кузнецова



  14. огонь

    На огонёк (зайти) к кому (разг. фам.) — случайно, мимоходом, увидев по свету в окнах, что хозяева дома.

    ► Заглянуть на огонёк.

    Между двух огней (но не: между двумя огнями) — о безвыходном опасном положении, когда опасность...


    Фразеологический словарь Волковой



  15. огонь

    1. Пламя; свет, от чего-либо горящего; отблеск.

    О яркости, цвете, температуре; о характере горения, свечения.

    Багровый, багряно-фиолетовый, багряный, бесцветный, бледный, блестящий, буйный, быстрый, всепожирающий, вялый, голубой, горячий, дрожащий...


    Словарь эпитетов русского языка



  16. огонь

    • Алый (Городецкий).

    • Бесцветный (Аникин).

    • Блестящий (Бальмонт).

    • Бледный (Сологуб).

    • Беглый (Бальмонт).

    • Веселый (Горький).

    • Вкрадчивый (Бальмонт).

    • Дрожащий (Лермонтов).

    • Жгучий (Бальмонт).

    • Живой (Фет).

    • Злой (Бальмонт).

    • Золотой (Башкин).


    Словарь литературных эпитетов



  17. огонь

    (Живой.) Риторическая фигура для обозначения божества, "Единой" жизни. Теургический термин, позже употреблявшийся розенкрейцерами.


    Теософский словарь



  18. огонь

    ого́нь

    род. п. огня́, укр. ого́нь, род. п. огню́, др.-русск. огнь, ст.-слав. огнь πῦρ (Зогр., Супр.; см. Ван-Вейк, ZfslPh 9, 99; Дильс, Aksl. Gr. 129, 161 и сл.), болг. о́гън, сербохорв. о̀гањ, о̀гња, словен. ògǝnj, чеш. оhеň, род. п. ohně, слвц.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  19. огонь

    ОГОНЬ, огня, м.

    1. Горящие светящиеся газы высокой температуры, пламя. Сгореть в огне. Бояться кого-чего-н. как огня (очень сильно). Бежать как от огня (очень быстро). В о. и в воду пойдёт за кого-н. (готов на всё ради кого-н.; разг.).


    Толковый словарь Ожегова



  20. огонь

    См. огнь


    Толковый словарь Даля



  21. ОГОНЬ

    ОГОНЬ, внешнее проявление химической реакции быстрого ОКИСЛЕНИЯ, сопровождающееся пламенем и дымом. Обязательным условием возгорания является наличие некоторого количества воздуха или чистого кислорода.


    Научно-технический словарь



  22. огонь

    • бешеный ~

    • плотный ~

    • сильный ~

    • страшный ~

    • шквальный ~

    • яростный ~


    Словарь русской идиоматики



  23. Огонь

    (Быт 19:24, 22:6, Исх 3:2). Обыкновенное свойство и употребление огня хорошо известно. В Свящ. Писании огонь нередко соединяется с явлениями Божества, как, например, при Синае. То же самое мы читаем в 17 псалме (ст. 9) и в песни Аввакума.


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  24. огонь

    ЖАРА — ХОЛОД

    Жаркий — холодный (см.)

    жарко — холодно (см.)

    жара — прохлада (см.)

    жаркий — прохладный (см.)

    жарко — прохладно (см.)

    Нестерпимая жара — нестерпимый холод. Томиться от жары — дрожать от холода.


    Словарь антонимов русского языка



  25. Огонь

    I

    Ого́нь

    Древнейшие следы применения О. найдены при раскопках стоянок Синантропов и неандертальцев (См. Неандертальцы). Вначале, видимо, использовали природный О., возникавший от молнии или самопроизвольного возгорания органических остатков.


    Большая советская энциклопедия



  26. огонь

    Процесс горения, сопровождающийся пламенем или свечением. [137]


    Строительная терминология



  27. огонь

    Ого́нь/.


    Морфемно-орфографический словарь



  28. огонь

    огня, м.

    1. только ед. ч.

    Раскаленные светящиеся газы вокруг горящего предмета; пламя.

    Развести огонь. Сгореть в огне. Греться у огня. Охватить огнем.

    □

    Ермолай сидел ко мне спиною и подкладывал щепки в огонь. Тургенев, Ермолай и мельничиха.


    Малый академический словарь



  29. огонь

    Ворующий у сокамерников и других осужденных


    Словарь воровского жаргона



  30. огонь

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  31. огон

    орф.

    огон, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  32. огоний

    См. огон


    Толковый словарь Даля



  33. огон

    огон, огоны, огона, огонов, огону, огонам, огон, огоны, огоном, огонами, огоне, огонах


    Грамматический словарь Зализняка



  34. огонь-человек

    иноск.) — страстный, горячий, кипучий, энергичный

    Ср. "Это огонь, — не человек!"


    Фразеологический словарь Михельсона



  35. огонной

    См. огон


    Толковый словарь Даля



  36. огон

    ОГОН м. огонка ж. стар. и зап. огонок м. огончик умалит. хвост животных, хобот стар. ошиб церк

    хвост гончей собаки, огон, или испорч. гон; у борзой, правило; у волка, полено; у лисы и лошади

    у павлина, индюка, колесо. Корень и живая часть хвоста, репица; волос на нем, махалка. || Огон, морск

    обнос снасти вокруг чего петлей, удавкой; петля. Огон гротштага, петля, коею он надевается на топ

    порода голубей, у коих хвост колесом. Огонной, огоний к огону отнсщ.



    Также см. обгонять


    Толковый словарь Даля



  37. огон

    I о́гон

    I "глазок на конце штага", морск. Из голл. ооgеn (мн.) от ооg "глаз"; см. Маценауэр, LF 11, 346; Мёлен 142.

    II о́гон

    II "хвост", зап. Вероятно, заимств. из польск.: ср. чеш. оhоn "хвост", польск. оgоn – то же, в.-луж. wоhоn – то же, н.-луж. hоgоn – то же. От о и *gъnati (см. гнать).


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  38. огон

    [гол. букв. глаза] – мор. кольцо в конце или середине снасти, которым снасть одевается на рангоутное дерево (мачту, гафель и т.д.).


    Большой словарь иностранных слов



  39. Огон

    Кольцо из троса, сделанное на конце или в середине его. Этим кольцом обычно снасть надевается на рангоутное дерево.


    Морские узлы. Справочник



  40. огон

    ОГОН

    Петля, заплетаемая на конце снасти. Огон делают на растительных, синтетических и стальных


    Словарь спортивных терминов



  41. огон

    сущ., кол-во синонимов: 3 гром 13 петля 49 хвост 36


    Словарь синонимов русского языка



  42. огонь-девка

    орф.

    огонь-девка, -и, р. мн. -вок


    Орфографический словарь Лопатина



  43. Дефилейный огонь

    вследствие крайней медленности заряжания. При нынешнем скорозарядном оружии Д. огонь не имеет значения.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  44. Огон-Догоновские

    Дворянский род, польского происхождения, восходящий к первой половине XVII в. Петр-Казимир О., в православии Петр Дмитриевич, вступил в русское подданство при присоединении Смоленска и пожалован в стольники. Род...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  45. вызвать огонь на себя

    ВЫЗЫВАТЬ ОГОНЬ НА СЕБЯ. ВЫЗВАТЬ ОГОНЬ НА СЕБЯ. Тактический приём на войне: отвлекая противника

    из окружения. А вашему отряду задание чрезвычайной важности, вы остаётесь здесь и будете вызывать огонь


    Фразеологический словарь Фёдорова



  46. вызывать огонь на себя

    ВЫЗЫВАТЬ ОГОНЬ НА СЕБЯ. ВЫЗВАТЬ ОГОНЬ НА СЕБЯ. Тактический приём на войне: отвлекая противника

    из окружения. А вашему отряду задание чрезвычайной важности, вы остаётесь здесь и будете вызывать огонь


    Фразеологический словарь Фёдорова



  47. ВЕЧНЫЙ ОГОНЬ

    ВЕЧНЫЙ ОГОНЬ — постоянно поддерживаемое в специальных горелках пламя у монументов, на мемориальных

    Впервые Вечный огонь зажжен в 1920 на могиле Неизвестного солдата в Париже, в СССР — в 1957

    в Ленинграде на Марсовом поле у памятника "Борцам революции". Вечный огонь зажжен на могиле Неизвестного


    Большой энциклопедический словарь




  1. огонь
    см. локализовать пожар

    Русско-английский научно-технический словарь



  2. Огонь
    Vuur

    Русско-нидерландский словарь



  3. огонь
    Гал, дөл, буудлага, гал түймэр, зуух галлах, халуун, хумхаа өвчин

    Русско-монгольский словарь



  4. огонь
    m

    tuli

    ••

    вечный огонь — ikuinen tuli

    Русско-финский словарь



  5. Огонь
    Ateş

    Русско-турецкий словарь



  6. огонь
    М 1. od; 2. işıq; огни фонарей fənərlərin işığı; работать при огне lampa işığında işləmək, 3. мн. нет atəş; открыть огонь atəş açmaq; залповый огонь yaylım atəşi; огонь! atəş!...

    Русско-азербайджанский словарь



  7. огонь
    • все значения

    tűz

    • fény

    Русско-венгерский словарь



  8. огонь
    м

    fogo m, lume m; (пламя) chama f; (свет) luz f; прн fogo m; (пыл) ardor m; (порывистость) arrebatamento m; (стрельба) fogo m; (команда) fogo!

    Русско-португальский словарь



  9. огонь
    сущ. муж. рода

    1. горящие светящиеся газы, пламя

    2. свет от осветительных приборов

    3. воен. стрельба

    вогонь

    ¤ огонь костра -- вогонь багаття

    ¤ огни города -- вогні міста

    ¤ навесный огонь -- навісний вогонь

    Русско-украинский словарь



  10. огонь
    м.

    1) (пламя) fuego m, llama f (тж. перен.)

    верховой огонь — fuego de copas

    на медленном огне — a fuego lento

    бежать как от огня — salir pitando...

    Русско-испанский словарь



  11. огонь
    а= نار

    Русско-арабский словарь



  12. огонь
    м.

    1) (пламя) fuego m, llama f (тж. перен.)

    верховой огонь — fuego de copas

    на медленном огне — a fuego lento

    бежать как от огня — salir pitando...

    Большой русско-испанский словарь



  13. огонь
    • ugnis (-ie) (4)

    • žiburys (3b)

    Русско-литовский словарь



  14. огонь
    Ого́нь

    moto (mioto), nari (-) поэт.

    Русско-суахили словарь



  15. огонь
    Feu m; (об освещении) lumière f

    Русско-французский словарь



  16. огонь
    Eld, flamma, låga

    Русско-шведский словарь



  17. огонь
    1) (пламя) fuoco м., fiamma ж.

    сгореть в огне — bruciare nelle fiamme

    ••

    бояться как огня — avere una paura matta

    играть с огнём — scherzare col fuoco

    2) (в камине, печке, костре) fuoco м.

    развести огонь — fare un fuoco

    3) (свет) luce...

    Русско-итальянский словарь



  18. огонь
    Муж. 1) только ед. fire прям. и перен. разводить огонь — to light a fire, kindle a fire, make a fire 2) (светящаяся точка, фонарь) light 3) воен. fire, firing вызывать огонь противника — to draw the enemy's fire огонь зенитной артиллерии — ack-ack сл.

    Полный русско-английский словарь



  19. огонь
    Ateş, nar, alev (пламя)

    развести огонь — ateş yaqmaq

    Русско-крымскотатарский словарь



  20. огонь
    1. hasart

    2. hoog

    3. leek

    4. lõõm

    5. tuli

    6. tulisus

    7. õhin

    Русско-эстонский словарь



  21. огонь
    1. ogień;

    2. światło;

    Русско-польский словарь



  22. огонь
    • návěstidlo

    • oheň

    • palba

    • plamen

    • požár

    • střelba

    • světlo

    • žeh

    • žár

    Русско-чешский словарь



  23. огонь
    імен. чол. роду

    огонь

    Украинско-русский словарь



  24. огонь
    Агонь, развести огонь — раскласці агонь огни города — агні горада перекрёстный огонь воен. — перакрыжаваны агонь артиллерийский огонь воен. — артылерыйскі агонь залповый огонь воен. — залпавы агонь беглый огонь — беглы агонь продольный огонь воен.

    Русско-белорусский словарь



  25. огонь
    м.

    1) (пламя) Feuer n

    разжечь [развести] огонь — Feuer anzünden [(an-) machen]

    2) (свет) Licht n

    зажечь огонь — das Licht einschalten, Licht machen

    3) воен. Feuer n

    открыть, прекратить огонь — das Feuer eröffnen, einstellen

    бояться кого-л. как огня — (j-n) wie die Pest furchten

    Русско-немецкий словарь



  26. раздувать огонь
    Élesztgetni

    Русско-венгерский словарь



  27. вечный огонь
    Вечный огонь

    נֵר-תָמִיד ז'; אֵש תָמִיד נ'


    Русско-ивритский словарь



  28. огонь критики
    Огонь критики

    שֵבֶט הַבִּיקוֹרֶת ז'


    Русско-ивритский словарь



  29. открыл огонь
    Открыл огонь

    פָּתַח בְּאֵש


    Русско-ивритский словарь



  30. кодовый огонь
    • kódovaná světelná návěst

    • kódované světlo

    Русско-чешский словарь



  31. рулежный огонь
    • pojezdové světelné návěstidlo

    Русско-чешский словарь



  32. огонь (в глазах)
    • třpyt

    Русско-чешский словарь



  33. оградительный огонь
    • překážkové světlo

    Русско-чешский словарь



  34. навесной огонь
    • strmá palba

    Русско-чешский словарь



  35. опознавательный огонь
    • identifikační světlo

    Русско-чешский словарь



  36. человек глотающий огонь
    • polykač ohně

    Русско-чешский словарь



  37. фарватерный огонь
    • světlo plavební dráhy

    • vodicí světlo

    Русско-чешский словарь



  38. хвостовой огонь
    • koncové světlo

    Русско-чешский словарь



  39. буксирный огонь
    • vlekové světlo

    Русско-чешский словарь



  40. гакабортный огонь
    Мор. after light, stern light

    Полный русско-английский словарь



  41. запрещающий огонь
    Ж.-д. danger light

    Полный русско-английский словарь



  42. сигнальный огонь
    Lyse

    Русско-шведский словарь



  43. вести огонь
    (по кому-л./чему-л.) to fire (on); to shell

    Полный русско-английский словарь



  44. круговой огонь
    Ring fire, bucking

    Полный русско-английский словарь



  45. мигающий огонь
    Blinker light

    Полный русско-английский словарь



  46. орудийный огонь
    Gunfire

    Полный русско-английский словарь



  47. аварийный огонь
    • havarijní světlo

    Русско-чешский словарь



  48. аэронавигационный огонь
    • letecké světlo

    Русско-чешский словарь



  49. разрешающий огонь
    Ж.-д. clear light

    Полный русско-английский словарь



  50. прицельный огонь
    Aimed fire aimed fire

    Полный русско-английский словарь



  51. предупредительный огонь
    Ж.-д. warning light

    Полный русско-английский словарь



  52. огонь рейдовый
    Riding light

    Полный русско-английский словарь



  53. отличительный огонь
    Side light

    Полный русско-английский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2368)№3 (2368)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2322)№6 (2322)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)