лабардан



  1. лабардан

    лабарда́н

    лаберда́н "соленая треска", впервые лабердан, 1724 г., Уст. морск.; см. Смирнов 172. Через голл. labberdaan – то же, из франц. laberdan от древнего местн.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  2. лабардан

    Лабардана, м. [гол. labberdaan]. Треска, просоленная и провяленная, без хребтовой кости.


    Большой словарь иностранных слов



  3. лабардан

    ЛАБАРДАН м. рыба треска, но не вяленая. лабарданный, тресковый.


    Толковый словарь Даля



  4. лабардан

    орф.

    лабардан, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  5. лабардан

    лабардан

    , -а


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  6. лабардан

    лабардан, лабердан

    (от искаж. голландск. Kabeljau). Название, которым голландские рыботорговцы обозначали крупные экземпляры исландской трески от 10 до 40 кг и длиной от 1 до 1,5...


    Кулинарный словарь



  7. лабардан

    -а, м. устар.

    Треска, просоленная и провяленная, без хребтовой кости.

    [Хлестаков:] Как называлась эта рыба? [Артемий Филиппович (подбегая):] Лабардан-с. Гоголь, Ревизор.

    [голл. labberdaan]


    Малый академический словарь



  8. лабардан

    ЛАБАРДАН -а; м. [голл. labberdaаn] Устар. Треска, просолённая и провяленная, без хребтовой кости.


    Толковый словарь Кузнецова



  9. лабардан

    лабардан м.

    Просолённая и провяленная треска без хребтовой кости.


    Толковый словарь Ефремовой



  10. лабардан

    Лабардан, лабарданы, лабардана, лабарданов, лабардану, лабарданам, лабардан, лабарданы, лабарданом, лабарданами, лабардане, лабарданах


    Грамматический словарь Зализняка



  11. лабардан

    ЛАБАРД’АН, лабардана, ·муж. (·голланд. labberdaan). Треска, просоленная и провяленная, без хребтовой кости.


    Толковый словарь Ушакова



  12. Лабардан

    Треска, посоленная в бочках; термин Л. относится собственно к способу приготовления рыбы — поэтому у нас на Мурманском берегу говорят, наприм., "семга, приготовленная в виде Л.": значит семга, посоленная без головы, хребта и хвоста.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  13. лабардан

    сущ., кол-во синонимов: 2 рыба 773 треска 8


    Словарь синонимов русского языка



  14. лабарданный

    См. лабардан


    Толковый словарь Даля



  15. лабарданный

    лабарданный


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  16. а л'абе

    А Л'АБЕ * à l'abbé. По-аббатски. Миноги с луком à l'abbé И кольский лабардан отважный. 1837. Филимонов Обед. // Ф. 183.


    Словарь галлицизмов русского языка



  17. треска

    сущ., кол-во синонимов: 8 жердь 41 кол 24 лабардан 2 мерлан 3 односолка 1 осколки 3 рыба 773 штокфиш 1


    Словарь синонимов русского языка



  18. ГОРЯНСКИЙ

    комедия "Лабардан" (опубликована в 1959; по мотивам "Ревизора" Н. В. Гоголя). С 1920 в эмиграции (Югославия, Франция).


    Большой энциклопедический словарь



  19. трескаться

    потому, что в сушке щепится, как дерево, штокфиш, а свежая: вахня, лабардан. || В соловарн. накипь на дне чрена


    Толковый словарь Даля



  20. рыба

    куша 2 лабардан 2 лабео двухцветный 1 лабеотрофеус фуеллерборна 1 лаврак 2 лакерда 1 лакс 3


    Словарь синонимов русского языка



  21. Рыболовство

    или соленой в рассоле (лабардан). Кроме мяса, треска дает жир из печени и икру. Пикша в большом количестве


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  1. лабардан
    Лабардан

    Русско-белорусский словарь



  2. лабардан
    м.

    bacalao m (especie)

    Большой русско-испанский словарь



  3. лабардан
    сущ. муж. рода

    лабардан -у

    Русско-украинский словарь



  4. лабардан -у
    імен. чол. роду

    лабардан


    Украинско-русский словарь



  5. Laberdan
    Laberdan m -s, -e

    лабардан, треска (просоленная и провяленная без хребтовой кости)


    Большой немецко-русский словарь


№2 (2405)№2 (2405)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)