вьюга



  1. вьюга

    • адская ~

    • бешеная ~

    • дьявольская ~

    • жуткая ~

    • лютая ~

    • яростная ~


    Словарь русской идиоматики



  2. ВЬЮГА

    ВЬЮГА — то же, что метель.


    Большой энциклопедический словарь



  3. вьюга

    ВЬ’ЮГА, вьюги, ·жен. Зимняя буря, погода со снегом, метель. Поднялась вьюга. Утихла вьюга. «Вьюгами глубоко избы занесло.» И.Никитин.


    Толковый словарь Ушакова



  4. вьюга

    Образовано от въятъ – "виться, веять". Несохранившийся глагол въятъ родствен глаголам вить, веять.


    Этимологический словарь Крылова



  5. вьюга

    -и, ж.

    Сильная метель, снежная буря.

    Вечор, ты помнишь, вьюга злилась, На мутном небе мгла носилась. Пушкин, Зимнее утро.

    Среди ночи неожиданно начался снегопад. Больше часа густой снег бил тяжело и косо, как ливень, а потом поднялась и зашумела вьюга. Бубеннов, Белая береза.


    Малый академический словарь



  6. вьюга

    Адская (разг.), белая, белоснежная, бешеная, буйная, волчья, грозная, дикая, дьявольская (разг.), жуткая, заунывная, злая, злобная, колючая, крутящаяся, леденящая, мокрая, мятежная (устар. поэт.), неистовая, непроглядная, полуночная (устар. поэт.


    Словарь эпитетов русского языка



  7. вьюга

    ВЬЮГА, и, ж. Снежная буря. Поднялась в. В. воет.

    | прил. вьюжный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  8. вьюга

    Метель

    см. >> ветер, мятель


    Словарь синонимов Абрамова



  9. Вьюга

    Распространённый в обыденной речи и художественной литературе синоним метели (См. Метель). В научной метеорологической литературе не употребляется.


    Большая советская энциклопедия



  10. вьюга

    орф.

    вьюга, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  11. вьюга

    вью́га

    диал. ю́га, возм., от ве́ять; ср. польск. wija "непогода, метелица, изморось", ст.-слав. виѩлица (Euch. Sin.); см. вить; Mi. EW 387; Траутман, BSW 345; Горяев, ЭС 60. Едва ли прав Преобр. (1, 106), предполагая исходное *юга.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  12. вьюга

    Вьюга, вьюги, вьюги, вьюг, вьюге, вьюгам, вьюгу, вьюги, вьюгой, вьюгою, вьюгами, вьюге, вьюгах


    Грамматический словарь Зализняка



  13. вьюга

    Искон. Суф. производное (суф. -уга) от вьять «виться, веять», в диалектах еще известного. Вьять — того же корня, что и вить, веять.


    Этимологический словарь Шанского



  14. вьюга

    Вью́г/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  15. вьюга

    • Белая (Блок, Городецкий, Голен.-Кутузов).

    • Белоснежная (Иванов-Классик).

    • Дикая (Эртель).

    • Жуткая (Муйжель).

    • Завивная (Мей).

    • Злая (В. Галба).

    • Крутящаяся (Верхоустинский).

    • Мятежная (Фофанов).

    • Неотвязчивая (Фет).

    • Свирепая (Вербов, Эртель).


    Словарь литературных эпитетов



  16. вьюга

    См. вьять


    Толковый словарь Даля



  17. вьюга

    ВЬЮГА -и; ж. Сильная метель, снежная буря. Поднялась в. В. воет.

    ◁ Вьюжный, -ая, -ое. В-ая зима. В. ветер. В-ая ночь, погода. Вьюжно (см.).


    Толковый словарь Кузнецова



  18. вьюга

    вьюга ж.

    Сильная метель, снежная буря.


    Толковый словарь Ефремовой



  19. вьюга

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  20. Казмин (Вьюгов), Никол. Вас.

    Казмин (Вьюгов), Никол. Вас.

    совр. драмат. пис. и педагог (СПб.).

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  21. вьюжный

    вьюжный прил.

    1. Такой, который бывает при вьюге.

    2. Отличающийся вьюгой, вьюгами.


    Толковый словарь Ефремовой



  22. вьюжно

    ВЬЮЖНО нареч.

    1. к Вьюжный.

    2. в функц. сказ. О погоде с вьюгой; о поднявшейся вьюге. Сегодня в. Всю зиму было в.


    Толковый словарь Кузнецова



  23. вьюжистый

    ВЬЮЖИСТЫЙ -ая, -ое; -жист, -а, -о. Сопровождаемый вьюгой (вьюгами). В-ая зима. В-ая погода.


    Толковый словарь Кузнецова



  24. вьюжно

    вьюжно

    I нареч. обстоят. качества

    Так, как бывает во время вьюги.

    II предик. разг.

    О погоде с вьюгой, метелью.


    Толковый словарь Ефремовой



  25. вьюжный

    ая, -ое.

    прил. к вьюга.

    ||

    Сопровождаемый вьюгой (вьюгами).

    Вьюжная погода. Вьюжный ветер


    Малый академический словарь



  26. завьюжить

    завьюжить сов. перех. и неперех.

    1. безл. неперех. О начале вьюги.

    2. перех. Занести, замести снегом во время вьюги.


    Толковый словарь Ефремовой



  27. вьюжный

    ВЬЮЖНЫЙ см. Вьюга.


    Толковый словарь Кузнецова



  28. метель

    см. >> ветер, вьюга


    Словарь синонимов Абрамова



  29. шквыра

    ШКВЫРА ж. южн. малорос. метель, вьюга.


    Толковый словарь Даля



  30. пурга

    пурга ж.

    Сильная вьюга, снежная буря.


    Толковый словарь Ефремовой



  31. вьюжистый

    вьюжистый прил.

    Отличающийся частыми вьюгами.


    Толковый словарь Ефремовой



  32. пурга

    ПУРГА, и, ж. Сильная вьюга, снежная буря. Поднялась п.


    Толковый словарь Ожегова



  33. завируха

    ЗАВИРУХА -и; ж. Вьюга, метель. Смотри, какая з. поднялась!


    Толковый словарь Кузнецова



  34. човгун

    сущ., кол-во синонимов: 1 вьюга 31


    Словарь синонимов русского языка



  35. бургалак

    сущ., кол-во синонимов: 1 вьюга 31


    Словарь синонимов русского языка



  36. бурон

    сущ., кол-во синонимов: 1 вьюга 31


    Словарь синонимов русского языка



  37. вьюжливый

    вьюжливый прил.

    Отличающийся частыми вьюгами; вьюжистый.


    Толковый словарь Ефремовой



  38. вьюжно

    1.

    нареч. к вьюжный.

    2. безл. в знач. сказ.

    Имеется, есть вьюга (вьюги).

    Правда, здесь [на Сахалине


    Малый академический словарь



  39. вьюжить

    вьюжить несов. неперех. простореч.

    Бушевать, кружить (о вьюге и метели с ветром).


    Толковый словарь Ефремовой



  40. дьявольская

    • ~ апатия

    • ~ вьюга

    • ~ жажда

    • ~ жара

    • ~ злоба

    • ~ изворотливость

    • ~ изобретательность

    • ~ ревность

    • ~ сила

    • ~ скорость


    Словарь русской идиоматики



  41. драння

    сущ., кол-во синонимов: 2 вьюга 31 мокредь 12


    Словарь синонимов русского языка




  1. вьюга
    Жен. snowstorm; blizzard (пурга) ж. snow-storm, blizzard.

    Полный русско-английский словарь



  2. вьюга
    ж.

    nevasca f, ventisca f, borrasca de viento y nieve

    Большой русско-испанский словарь



  3. вьюга
    Вью́га

    dhoruba ya theluji (-), kimbunga cha theluji (vi-)

    Русско-суахили словарь



  4. вьюга
    Tempête f de neige

    Русско-французский словарь



  5. вьюга
    сущ. жен. рода

    снежная буря

    хуртовина

    ¤ разыгралась вьюга -- піднялася хуртовина

    Русско-украинский словарь



  6. вьюга
    ж.

    nevasca f, ventisca f, borrasca de viento y nieve

    Русско-испанский словарь



  7. вьюга
    Qar boranı

    Русско-крымскотатарский словарь



  8. вьюга
    ж

    tempestade de neve; nevasca f

    Русско-португальский словарь



  9. вьюга
    ж.

    Schneesturm m, Schneegestöber n

    Русско-немецкий словарь



  10. Вьюга
    Sneeuwjacht

    Русско-нидерландский словарь



  11. вьюга
    Завіруха, мяцеліца

    Русско-белорусский словарь



  12. вьюга
    Tuisk

    Русско-эстонский словарь



  13. вьюга
    f

    [lumi]pyry, lumituisku

    Русско-финский словарь



  14. вьюга
    • chumelenice

    • fujavice

    • metelice

    • sněhová metelice

    • vánice

    Русско-чешский словарь



  15. вьюга
    Ж boran, çovğun.

    Русско-азербайджанский словарь



  16. вьюга
    Вьюга

    סוּפַת-שֶלֶג נ'

    Русско-ивритский словарь



  17. вьюга
    Yra, yrväder

    Русско-шведский словарь



  18. вьюга
    Tormenta ж., burrasca ж. di neve, bufera ж.

    Русско-итальянский словарь



  19. мести /о вьюге/
    Yra

    Русско-шведский словарь



  20. Schneetreiben
    Schneetreiben n -s

    вьюга; позёмка

    ein dichtes Schneetreiben — сильная вьюга


    Большой немецко-русский словарь



  21. Sneeuwjacht
    Вьюга


    Нидерландско-русский словарь



  22. yra
    Бред, вьюга


    Шведско-русский словарь



  23. yrväder
    Метель, вьюга


    Шведско-русский словарь



  24. sněhová metelice
    • вьюга

    • метель


    Чешско-русский словарь



  25. nevasca
    f

    буран, метель, вьюга


    Португальско-русский словарь



  26. yra /v./
    Бредить, кружить, мести /о вьюге/


    Шведско-русский словарь



  27. Schneegestöber
    n

    метель, вьюга


    Немецко-русский словарь



  28. крутаверць
    Круговерть; вьюга, водоворот


    Белорусско-русский словарь



  29. çovğun
    Метель, вьюга, пурга.


    Азербайджанско-русский словарь



  30. fujavice
    • буран

    • вьюга

    • метель

    • пурга


    Чешско-русский словарь



  31. zamieć
    ♀ вьюга; ~ śnieżna метель



    + zawieja




    Польско-русский словарь



  32. завіруха
    Метель, вьюга, пурга, кутерьма


    Белорусско-русский словарь



  33. мяцеліца
    Метель, вьюга, пурга; метелица


    Белорусско-русский словарь



  34. tormenta
    ж.

    метель, вьюга (в горах)


    Итальянско-русский словарь



  35. Gestöber
    n -s, =

    метель, вьюга


    Немецко-русский словарь



  36. завея
    Метель, вьюга, пурга, буран


    Белорусско-русский словарь



  37. Schneesturm
    m

    метель, вьюга, пурга


    Немецко-русский словарь



  38. хурделиця
    імен. жін. роду

    вьюга


    Украинско-русский словарь



  39. віхура
    Вихрь, вьюга, буран


    Белорусско-русский словарь



  40. замятуха
    Метель, вьюга, пурга, буран


    Белорусско-русский словарь



  41. vánice
    • вьюга

    • метелица

    • метель

    • пурга


    Чешско-русский словарь



  42. lumituisku
    = lumipyry

    метель feminiini, вьюга


    Финско-русский словарь



  43. pyry
    Метель feminiini, вьюга


    Финско-русский словарь



  44. tuisk
    Вьюга,

    метелица,

    метель


    Эстонско-русский словарь



  45. snow-blast
    Снежный вихрь, метель, вьюга


    Полный англо-русский словарь



  46. Gestöber
    Gestöber n -s, =

    метель, вьюга


    Большой немецко-русский словарь



  47. завейка
    Малая метель, вьюга, пурга, буран


    Белорусско-русский словарь



  48. завійниця
    імен. жін. роду, жив.

    вьюга


    Украинско-русский словарь



  49. ventisca
    f

    снежная буря, вьюга, метель


    Большой испанско-русский словарь



  50. ventisca
    f

    снежная буря, вьюга, метель


    Испанско-русский словарь



  51. Schneegestöber
    Schneegestöber n -s, =

    метель, вьюга


    Большой немецко-русский словарь



  52. metelice
    • буран

    • вьюга

    • метелица

    • метель

    • пурга


    Чешско-русский словарь



  53. boran
    Буран, метель, буря, пурга, вьюга.


    Азербайджанско-русский словарь



  54. ventisquero
    m

    1) вьюга, метель

    2) горная местность, открытая вьюгам

    3) ледяная вершина

    4) скопление снега и льда в горах; ледяной покров в горах


    Большой испанско-русский словарь



  55. chumelenice
    • вьюга

    • давка

    • метель

    • свалка

    • снегопад

    • толпа


    Чешско-русский словарь



  56. Stöberwetter
    Stöberwetter n -s разг.

    метель, вьюга


    Большой немецко-русский словарь



  57. snowstorm
    Snowstorm [ˊsnəυstɔ:m] n

    метель, буран, вьюга


    Англо-русский словарь Мюллера



  58. boran
    Буран

    qar boranı — вьюга, метель

    toz boranı — пыльная буря


    Крымскотатарско-русский словарь



  59. kurzawa
    ♀ 1. пыль, клубы пыли;

    2. (kłęby śniegu) вьюга, метель




    Польско-русский словарь


№2 (2424)№2 (2424)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)