болт



  1. болт

    Крепежное изделие в форме стержня с наружной резьбой на одном конце, с головкой на другом, образующее соединение при помощи гайки или резьбового отверстия в одном из соединяемых изделий. [44]


    Строительная терминология



  2. болт

    БОЛТ, -а, м.

    Мужской половой орган.

    Возм. из уг.


    Толковый словарь русского арго



  3. болт

    1) мастер в колонии;

    2) мужской половой член


    Словарь воровского жаргона



  4. болт

    БОЛТ, болта, ·муж. (·англ. bolt) (спец.).

    1. Металлический стержень для скрепления с гайками на концах или с гайкой на одном конце и шляпкой на другом.

    2. Железный прут для запирания оконных и дверных ставен.


    Толковый словарь Ушакова



  5. болт

    БОЛТ м. англ. и голланд. железный либо медный толстый гвоздь, неостроконечный, отрубом, с ушком и чекою, либо для накладки гайки или исподней шляпки и гладкой заклепки; иногда носок болта нарезывается винтом. Самострельный болт, стар.


    Толковый словарь Даля



  6. болт

    БОЛТ -а; м.

    1. Крепёжная деталь — металлический стержень с головкой и резьбой для навинчивания гайки. Крепёжный б. Нарезать болты. Завинтить болты. Боковинки кровати крепятся болтами, на болтах.

    2. Разг.-сниж. О мужском половом органе.

    ◁ Болтик, -а;...


    Толковый словарь Кузнецова



  7. болт

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  8. болт

    Болт/.


    Морфемно-орфографический словарь



  9. болт

    Болт, болты, болта, болтов, болту, болтам, болт, болты, болтом, болтами, болте, болтах


    Грамматический словарь Зализняка



  10. болт

    БОЛТ, а, м.

    1. Крепёжная деталь металлический стержень с резьбой для навинчивания гайки.

    2. Железный прут для запирания ставен, дверей.

    | прил. болтовой, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  11. Болт

    [от нижненем. bolt (e)], крепёжная деталь для разъёмного соединения частей машин и сооружений в виде стержня с резьбой на одном конце и шести- или четырёхгранной головкой на другом. Конструкции...


    Большая советская энциклопедия



  12. болт

    -а, м.

    1.

    Металлический стержень, имеющий на одном конце головку, а на другом конце — резьбу, на которую навинчивается гайка (употребляется для скрепления разъемных частей).

    2.

    Железный прут для запирания оконных ставен и дверей.


    Малый академический словарь



  13. болт

    болт м.

    Металлический стержень с шестигранной или квадратной головкой и внешней резьбой для навинчивания гайки как крепежная деталь.


    Толковый словарь Ефремовой



  14. БОЛТ

    БОЛТ (Bolt) Роберт (р. 1924) — английский драматург. Исторические драмы "Человек для любой поры" (1960) — "Да здравствует королева, виват!" (1971) в духе "новой волны". В философской драме "Нежный Джек" (1965) — влияние Б. Брехта.

    БОЛТ (от нижненем.


    Большой энциклопедический словарь



  15. болт

    орф.

    болт, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  16. болт

    Болта, м. [англ. bolt] (спец.). 1. Металлический стержень для скрепления с гайками на концах или с гайкой на одном конце и шляпкой на другом. 2. Железный прут для запирания оконных и дверных ставен.


    Большой словарь иностранных слов



  17. болт

    Раньше боут (Бринк) (1710 г.); см. Смирнов 64. Ср. польск. beɫt "болт". Заимств. из нж.-нем. bolt(e) или голл. bout – то же; см. Маценауэр 115 и сл.; Преобр. 1, 35; Корбут 402, 457; Горяев, ЭС 23. Едва ли можно отрывать от него русск.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  18. болт

    Заимствовано из немецкого языка, где имеет форму Bolzen.


    Этимологический словарь Крылова



  19. болты

    • Задумчивые (Блок).


    Словарь литературных эпитетов



  20. болтых

    См. болтать


    Толковый словарь Даля



  21. болты

    БОЛТЫ, -ов,

    1. мн. Каша (обычно перловая).

    2. Глаза.

    Чего болты вывинтил? (уставился).

    1. — из арм.


    Толковый словарь русского арго



  22. БОЛТОВ

    см. БОЛТИН


    Словарь русских фамилий



  23. рым-болт

    орф.

    рым-болт, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  24. откидной болт

    Болт, головка которого выполнена в виде подвижной части шарнирного соединения. [44]


    Строительная терминология



  25. фундаментный болт

    Болт со специальной формой головки, служащий для крепления оборудования к фундаменту. (Специальная


    Строительная терминология



  26. шип болта

    Выступ на опорной поверхности головки болта, служащий для предотвращения его проворачивания. [44]


    Строительная терминология



  27. штык-болт

    штык-болт м.

    1. Тонкая снасть, прикрепленная затяжной петлей к парусу.

    2. Конец марса-реи, на которой крепится парус (на парусных судах).


    Толковый словарь Ефремовой



  28. соединявшийся болтами

    прил., кол-во синонимов: 2 сболчивавшийся 2 скреплявшийся болтами 2


    Словарь синонимов русского языка



  29. скрепляющий болтами

    прил., кол-во синонимов: 2 сболчивающий 2 соединяющий болтами 2


    Словарь синонимов русского языка



  30. Болт крепежный

    Для скрепления чугунных или железных частей с камнем употребляются или обыкновенные болты, или же имеющие


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  31. шолты-болты

    См. шаль


    Толковый словарь Даля



  32. Болты (Болтовы)

    Болты (Болтовы)

    Болты (и Болтовы) — древний дворянский род, ведущий начало от смоленского шляхтича


    Большая биографическая энциклопедия



  33. шолты-болты

    сокрушила Лизка Скорохватовская? Целу, слышь, ночь (на посиделках) у тебя с ней шолты-болты.

    Мельников. На горах. 4, 5.

    См. шуры-муры.


    Фразеологический словарь Михельсона




  1. Болт
    Cıvata

    Русско-турецкий словарь



  2. болт
    Bult

    Русско-шведский словарь



  3. болт
    сущ. муж. рода

    болт

    Русско-украинский словарь



  4. болт
    М bolt (1. maşın və s. hissələrini bir-birinə möhkəm bənd etmək üçün: ucu qaykalı metal çubuq; 2. qullaba).

    Русско-азербайджанский словарь



  5. болт
    Polt

    Русско-эстонский словарь



  6. болт
    Муж. болт, скрепить болтами — змацаваць балтамі (узяць на ніты) просва

    Русско-белорусский словарь



  7. болт
    Bolti (-), hesi (-), kikaza (vi-), kipingo (vi-), msumari wa parafujo (mi-), parafujo (-), skurubu (-)

    Русско-суахили словарь



  8. болт
    м.

    Bolzen m

    Русско-немецкий словарь



  9. болт
    Boulon m

    Русско-французский словарь



  10. болт
    Муж.; тех. bolt, dag, screw-bolt анкерный болт — barb bolt, lewis, lewis bolt, rag-bolt, staybolt, anchor bolt нарезной болт — screwbolt скреплять болтами — (что-л.

    Полный русско-английский словарь



  11. болт
    м.

    1) perno m, bulón m, macho m

    нарезной болт — bulón fileteado

    скреплять болтами — apretar con pernos

    2) (засов) barra f, tranca f; picaporte m, falleba f (дверной)

    Большой русско-испанский словарь



  12. болт
    Болт м

    Русско-болгарский словарь



  13. болт
    болт м

    болт

    Болгарско-русский словарь



  14. болт
    • varžtas (2)

    Русско-литовский словарь



  15. болт
    імен. чол. роду

    болт

    Украинско-русский словарь



  16. болт
    • maticový šroub

    • svorník

    • svěrník

    • šroub

    • šroubek

    Русско-чешский словарь



  17. болт
    см. прикреплять болтами; скреплять болтами

    Русско-английский научно-технический словарь



  18. болт
    śruba;

    Русско-польский словарь



  19. болт
    м

    parafuso m

    Русско-португальский словарь



  20. болт
    м.

    1) perno m, bulón m, macho m

    нарезной болт — bulón fileteado

    скреплять болтами — apretar con pernos

    2) (засов) barra f, tranca f; picaporte m, falleba f (дверной)

    Русско-испанский словарь



  21. болт
    1) тех. bullone м.

    2) (засов) sbarra ж., catenaccio м.

    Русско-итальянский словарь



  22. болта
    • šroubu

    Русско-чешский словарь



  23. под болт
    см. нарезанный под болт


    Русско-английский научно-технический словарь



  24. болтов
    • šroubů

    Русско-чешский словарь



  25. прикреплять болтами
    см. тж. приболчивать; скреплять болтами

    • Fenders are bolted to the car body.


    Русско-английский научно-технический словарь



  26. высокопрочный болт
    • šroub vysoké pevnosti

    Русско-чешский словарь



  27. скрепление болтами
    • spojování šrouby

    Русско-чешский словарь



  28. соединять болтом
    • sešroubovávat

    Русско-чешский словарь



  29. резьба болта
    • závit šroubu

    Русско-чешский словарь



  30. заершенный болт
    • šroub se záseky

    Русско-чешский словарь



  31. зажимный болт
    • svěrník

    Русско-чешский словарь



  32. штик-болт
    імен. чол. роду

    .. штык-болт


    Украинско-русский словарь



  33. заершенный болт
    Sprig bolt

    Полный русско-английский словарь



  34. болт с шипом
    Nibbed bolt

    Полный русско-английский словарь



  35. болт штока
    Rod bolt

    Полный русско-английский словарь



  36. башмачный болт
    Track shoe bolt

    Полный русско-английский словарь



  37. призонный болт
    Templet bolt

    Полный русско-английский словарь



  38. скреплять болтами
    (что-л.) to bolt, to bolt up

    Полный русско-английский словарь



  39. упорный болт
    Stop bolt

    Полный русско-английский словарь



  40. подвесной болт
    Hanger bolt

    Полный русско-английский словарь



  41. черный болт
    Black bolt

    Полный русско-английский словарь



  42. сквозной болт
    • A through bolt.

    Русско-английский научно-технический словарь



  43. скреплять болтами
    • The plates could be bolted together.

    Русско-английский научно-технический словарь



  44. соединять болтами
    см. скреплять болтами


    Русско-английский научно-технический словарь



  45. отверстие для болта
    • There is a hole in the bearing cap to receive the bolt.

    Русско-английский научно-технический словарь



  46. крепление болтами
    • upevnění šrouby

    • upnutí šrouby

    • upínání šrouby

    Русско-чешский словарь



  47. подтягивать болт
    • přitahovat šroub

    Русско-чешский словарь



  48. резьбы болта
    • závitu šroubu

    Русско-чешский словарь



  49. пригнанный болт
    • lícovaný šroub

    Русско-чешский словарь



  50. натяжной болт
    • napínací šroub

    Русско-чешский словарь



  51. укрепить болт
    • utáhnout šroub

    Русско-чешский словарь



  52. фундаментный болт
    • základový šroub

    Русско-чешский словарь



  53. натяжной болт
    тех esticador m, tensor m

    Русско-португальский словарь



  54. зажимный болт
    Clamp bolt

    Полный русско-английский словарь



  55. болт без нарезки
    Blank bolt

    Полный русско-английский словарь



  56. болт под развертку
    Reamed bolt

    Полный русско-английский словарь



  57. болт путевой
    Ж.-д. fish-bolt

    Полный русско-английский словарь



  58. болт с барашком
    Wing-headed bolt

    Полный русско-английский словарь



  59. болт с гайкой
    Nut bolt

    Полный русско-английский словарь



  60. болт-съемник
    Stripper bolt

    Полный русско-английский словарь



  61. лапчатый болт
    Hook bolt

    Полный русско-английский словарь



  62. нарезной болт
    Screwbolt

    Полный русско-английский словарь



  63. монтажный болт
    Assembling bolt

    Полный русско-английский словарь



  64. анкерный болт
    Barb bolt, lewis, lewis bolt, rag-bolt, staybolt, anchor bolt

    Полный русско-английский словарь



  65. барашковый болт
    Butterfly bolt

    Полный русско-английский словарь



  66. болто-заклепка
    • nýtový šroub

    Русско-чешский словарь



  67. барашковый болт
    • křídlatý šroub

    Русско-чешский словарь


№2 (2402)№2 (2402)№3 (2365)№3 (2365)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)