утрировка
утрировка
[< фр.] – чрезвычайное преувеличение
Большой словарь иностранных слов
утрировка
утрировка ж. разг.
1. Процесс действия по гл. утрировать
2. Результат такого действия; утрирование 2.
Толковый словарь Ефремовой
утрировка
УТРИР’ОВКА, утрировки, ·жен. (·книж. ).
1. только ед. Действие по гл. утрировать.
2. Преувеличение, искажение из-за излишнего подчеркивания каких-нибудь сторон в чем-нибудь. Комический актер часто играет с утрировкой. «Портной...
Толковый словарь Ушакова
утрировка
-и, ж.
1.
Действие по знач. глаг. утрировать.
2.
Преувеличение, искажение в результате излишнего подчеркивания чего-л.
Девушка или дама --- была тоже одета по этой ненавистной мне моде, с некоторой даже утрировкой. Светло-серое платье было очень стянуто. Короленко, С двух сторон.
Малый академический словарь
утрировка
Утр/ир/о́в/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
утрировка
сущ., кол-во синонимов: 5 гиперболизация 4 преувеличение 19 раздувание 21 утрирование 5 шаржирование 4
Словарь синонимов русского языка
утрировка
орф.
утрировка, -и
Орфографический словарь Лопатина
утрировка
УТРИРОВКА и, ж. outrer. Действие по знач. гл. утрировать. БАС-1. Любезность дам, их изысканность, не утрировка, заставляют забыть недостатки. 1841. И. И. Гладилов Дн. // РА 1901 2 280.
Словарь галлицизмов русского языка
утрировка
Утрировка, утрировки, утрировки, утрировок, утрировке, утрировкам, утрировку, утрировки, утрировкой, утрировкою, утрировками, утрировке, утрировках
Грамматический словарь Зализняка
утрирование
сущ., кол-во синонимов: 5 гиперболизация 4 преувеличение 19 раздувание 21 утрировка 5 шаржирование 4
Словарь синонимов русского языка
гиперболизация
сущ., кол-во синонимов: 4 преувеличение 19 преувеличивание 9 утрирование 5 утрировка 5
Словарь синонимов русского языка
шаржирование
сущ., кол-во синонимов: 4 пародирование 7 утрирование 5 утрировка 5 шаржировка 2
Словарь синонимов русского языка
утрированный
орф.
утрированный; кр. ф. прич. -ан, -ана; кр. ф. прил. (обнаруживающий утрировку) -ан, -анна (манера игры утрированна)
Орфографический словарь Лопатина
утрировать
Преувеличивать, вдаваться в крайности
Утрировка.
Ср. Моего братца, который с детства страдал самою
во всем уезде портной... одевал нас в костюмы, которые даже карикатурист назвал бы утрировкой и шаржем
Фразеологический словарь Михельсона
шарж
·срн. пересолить в 3 ·знач.), утрировка.
2. Изображение кого-чего-нибудь в подчеркнуто искаженном, карикатурном виде. Дружеский шарж (о карикатуре).
Толковый словарь Ушакова
утрировать
виде, исказить (ажать) односторонним подчёркиванием чего-н. У. чьин. слова. Актёр утрирует в игре.
| сущ. утрирование, я, ср. и утрировка, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
преувеличение
приукрашивание 15 раздувание 21 утрирование 5 утрировка 5 хвастовство 24 шарж 6 экзажерация 1
Словарь синонимов русского языка
утрировать
У. ситуацию, положение.
◁ Утрироваться, -руется; страд. Утрирование, -я; ср. Утрировка, -и; ж. Разг. У. речи
Толковый словарь Кузнецова
переиграть
выражением чувств, с утрировкой приемов (театр.). Он в этой роли переиграл.
Толковый словарь Ушакова
раздувание
разжигание 25 разметание 9 разметывание 13 разнесение 23 разогнание 10 рассеивание 29 расширение 45 утрирование 5 утрировка 5
Словарь синонимов русского языка
Равенна Марко да
но уступал Маркантонио в правильности рисунка и при передаче экпрессии лиц впадал в утрировку
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
форсировка
ФОРСИРОВКА и, ж. forcer. 1. устар. Принужденность, утрировка. В ея <�проститутки> резких
Словарь галлицизмов русского языка
КОМИЧЕСКОЕ
противоречия реальности, важна игра на утрировке величины предметов (карикатура) — на фантастических
Большой энциклопедический словарь
шарж
даже карикатурист назвал бы утрировкой и шаржем. Чехов, Тайный советник.
[франц. charge]
Малый академический словарь
Минквиц Иоганн
ему по форме в своих "Gedichte" (3 изд., 1876), часто впадая в утрировку. В его драме "Der
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Кузен Жан
художник, желая выказать свое знакомство с анатомией, вдался в утрировку и безвкусие. Вообще
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Гарлем Корнелис-Корнелисен
композиции, утрировка мускулатуры и невозможные ракурсы, условный резкий колорит тела, нежного в женских
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Орловский Александр Осипович
при этом зачастую в утрировку. Кроме картин, писанных масляными красками, каковы напр. находящиеся в Имп
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Стеккети
Но у Гверрини развиваются уже почти богемный субъективизм, утрировка чувства, склонность к лит-ой игре
Литературная энциклопедия
Гольциус
чем в его рисунке и композиции, страдающих риторическою манерностью, утрировкой поз и движений. Но портреты
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Горлов
В фигурках Г., близких к народной лепной игрушке утрировкой характерных особенностей животного
Большая советская энциклопедия
Рибера де
в них натуралистической тенденции мастера, нередко впадающего в утрировку возможного в действительности. Особенно
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Орлей
фламандском духе. Гоняясь за экспрессивностью, он впадает иногда в утрировку, заставляет свои фигуры
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
форсаж
Утрировка. Незаметно, не броско потесняет шумный официоз на телеэкране передача "Взгляд". Она демократична
Словарь галлицизмов русского языка
Вирц Антуан-Жозеф
утрировкою форм и движений. В то же время он намеревался изобразить в ряде эпических картин
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Доре
погоня за эффектом нередко приводили его к утрировке изображенного движения, к принужденности
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Капнист Василий Васильевич
и утрировку. Его главные действующие лица — Провалов, Кривосудов, Хватайко и друг. — карикатурны; но К. метко
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
пуф
или кисеей. Костюм 3 9. . Осмотри наряд ея.., обрати внимание на пуфф, на эту утрировку природы. Напрасно
Словарь галлицизмов русского языка
Рабле
и Пантагрюэль», с. 321). Любимый приём комического искусства Р. — утрировка, доведение пороков
Большая советская энциклопедия
Платен
преимущественно в часто доходившем до крайней утрировки и противоречившем духу немецкого языка стремлении
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Бабель
проявляющегося в любви писателя к гротеску, в утрировке контрастов, в сочетании утонченного лиризма
Литературная энциклопедия
Автор
утрировкой всех мотивов романтической концепции А. (художник как обесчеловеченный человек, отказавшийся
Словарь по культурологии
Комическое
на утрировке величины элементов (Карикатура, от итал. caricare — преувеличивать, утрировать
Большая советская энциклопедия
Beardsley, Aubrey Vincent
и утрировка формы, иногда на грани карикатурности, станут неотъемлемой, органической частью стиля
Европейское искусство. Энциклопедия
Вийон
наконец в «Epitaphe» реальность переходит в гротескную утрировку: говорят повешенные, тела к-рых гниют, глаза
Литературная энциклопедия
Лилиенкрон
отдельные черты (невероятно богатый аристократ в «Меценате»). Иногда эта утрировка обусловливает
Литературная энциклопедия
Рыбаков, Николай Хрисанфович
с которыми соглашалось и выражение лица. У него никогда не было утрировки жестов и восклицаний. Видно
Большая биографическая энциклопедия
Бабель, Исаак Эммануилович
в утрировке контрастов, в сочетании утонченного лиризма и намеренной, изысканной грубости. Отсюда
Большая биографическая энциклопедия
Шевырев, Степан Петрович
риторические фигуры, Ш. доводил до утрировки положения славянофилов: одной из любимых
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Юмор
истины, что наши недостатки и слабости — это чаще всего продолжение, утрировка или изнанка наших
Большая советская энциклопедия
Руссоизм
принципы Руссо до утрировки, и др. Эпоха революции была временем настоящего апофеоза Руссо, который
Словарь литературных терминов
Ренессанс
последовательности, разрабатывать и комбинировать античные мотивы, добиваться мнимой живописности утрировкой
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Байронизм
в многочисленных повестях выводил нередко байронические типы, доведя их до утрировки и ходульности
Словарь литературных терминов
Миннезингеры и мейстерзингеры
и национальным характером, а не одной утрировкой, свойственной подражателям. Затем немецкая натура
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Реализм
глубинного содержания жизни требуются порой резкая гиперболизация, заострение, гротескная утрировка
Художественная энциклопедия
Манн Г.
этой утрировкой подчеркивает свое отрицательное отношение к буржуазии и ее культуре. Вот почему Манн
Литературная энциклопедия
Якушкин, Павел Иванович
Я. мужиков идеально безукоризнен, без малейшего следа утрировки или же выражений слишком
Большая биографическая энциклопедия
Панферов
утрировки в Ждаркине ряда черт. Прежде всего Кирилл, представленный сильным, энергичным человеком
Литературная энциклопедия
Панферов, Федор Иванович
не избегает излишней утрировки в Ждаркине ряда черт. Прежде всего Кирилл, представленный сильным
Большая биографическая энциклопедия
Капнист, Василий Васильевич
господствует над содержанием и побуждает автора впадать иногда в шарж и утрировку. Его главные
Большая биографическая энциклопедия
Китайское искусство
утрировку поз и экспрессии, граничащую с карикатурой и гримасой. К этому надо прибавить, что нередко
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Грузинское искусство
период — период упадка, нарушения гармоничности пропорций, утрировки стиля, безобразно вытянутых
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Княжнин, Яков Борисович
". Она также не чужда значительных недостатков: помимо утрировки характеров, искусственности развязки
Большая биографическая энциклопедия
Голландская живопись
воображающими, что вся суть искусства заключается в утрировке мускулатуры, в вычурности ракурсов
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Карикатура
домашние моменты, чрезвычайно похоже и почти без утрировки; Вольтер умолял его не пускать эти рисунки
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Федотов, Павел Андреевич
утрировка в изображении поз и выражений лиц; вообще — это работы карикатурного характера (из работ
Большая биографическая энциклопедия
Реализм
её глубинного содержания резкой гиперболизации, заострения, гротескной утрировки "форм самой жизни
Музыкальная энциклопедия
Реализм
утрировки «форм самой жизни». Самые различные условные приёмы и образы неоднократно являлись
Большая советская энциклопедия
Фольклор
марксистской фольклористики как установки эпигонствующего бенфеизма, доведенного до формалистической утрировки
Литературная энциклопедия
Орловский, Александр Осипович
изображаемых лиц и фигур и придавать им движение, но впадавший при этом зачастую в утрировку. Кроме
Большая биографическая энциклопедия
Шевырев, Степан Петрович
Пуская в ход всевозможные риторические фигуры, Ш. доводил до утрировки положения славянофилов: одной
Большая биографическая энциклопедия
Цвиленев, Николай Федорович
утрировкой сторонников научной подготовки и стали обличать ораторов в эгоизме, в желании обеспечить
Большая биографическая энциклопедия
Роман
наиболее важный момент — в символически-фантастической утрировке застывшей вещественности внешнего
Литературная энциклопедия
Египет
гротескной утрировкой индивидуальных болезненно-уродливых черт фараона. Разрыв со старыми канонами приводит
Большая советская энциклопедия
Япония
с утрировкою в позах фигур, с условностями в изображении драпировок и прочих предметов. Несмотря
эти последние с возможной силой, вследствие чего нередко впадают в утрировку и карикатурность
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
утрировка
Ж мн. нет mübaliğə.
Русско-азербайджанский словарь
утрировка
ж
exagero m, exageração f; (искажение) deformação f, deturpação f
Русско-португальский словарь
утрировка
ж.
exageración f
Большой русско-испанский словарь
утрировка
1. liialdus
2. utreerimine
Русско-эстонский словарь
утрировка
Утрыроўка, утрыраванне
Русско-белорусский словарь
утрировка
Жен. exaggeration
Полный русско-английский словарь
utreerimine
Утрировка
Эстонско-русский словарь
şişirtmə
Утрировка, преувеличение.
Азербайджанско-русский словарь
liialdus
Извращение,
излишество,
невоздержание,
невоздержанность,
невоздержность,
неумеренность,
перегиб,
преувеличение,
утрировка
Эстонско-русский словарь
Überspitzung
Überspitzung f =, -en
1. загиб, перегиб (в политике)
eine Überspitzung begehen* — допустить перегиб
2. преувеличение; утрирование, утрировка
Большой немецко-русский словарь
szarża
♀ 1. атака (кавалерии);
2. (stopień) воинское звание, чин ♂;
3. собир. разг. офицеры lm.;
4. театр, утрировка, шарж ♂
Польско-русский словарь