уклейка



  1. уклейка

    орф.

    уклейка, -и, р. мн. -еек


    Орфографический словарь Лопатина



  2. уклейка

    Уклейка, уклейки, уклейки, уклеек, уклейке, уклейкам, уклейку, уклеек, уклейкой, уклейкою, уклейками, уклейке, уклейках


    Грамматический словарь Зализняка



  3. Уклейка

    (Alburnus alburnus)

    пресноводная стайная рыба семейства карповых. Длина до 20 см, весит до 60 г. Рот конечный, чешуя легко опадающая. Распространена У. в бассейнах рек Западной Европы и Европейской части СССР.


    Большая советская энциклопедия



  4. уклейка

    -и, род. мн. -леек, дат. -лейкам, ж.

    Небольшая пресноводная рыба сем. карповых.

    Уклейка никогда не бывает жирна и потому не употребляется для ухи, но изжаренная в сметане и высушенная — а еще лучше прокопченная, как сельдь, — очень хороша. С. Аксаков, Записки об уженье рыбы.


    Малый академический словарь



  5. уклейка

    (рыба). Искон. Уменьшит.-ласкат. суф. производное от общеслав. уклея < *uklěja, в диалектах и др. слав. яз. еще известного. Считают того же корня, что клей.


    Этимологический словарь Шанского



  6. уклейка

    УКЛЕЙКА -и; мн. род. -леек, дат. -лейкам; ж. Небольшая пресноводная рыбка сем. карповых. Ловить уклейку. Коптить уклейку.


    Толковый словарь Кузнецова



  7. уклейка

    укле́йка

    укле́я – рыба "Cyprinus alburnus", укр. уклíя, болг. окле́й, сербохорв. у̀клиjа, чеш. úkleje, úklej, слвц. ukleja, польск. uklej, в.-луж. wuklija, wuklica, н.-луж. hukleja, huklej.

    Праслав. *uklějа родственно лит. aukšlė̃, вин. п. ед.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  8. уклейка

    УКЛЕЙКА, и, ж. Небольшая речная рыба сем. карповых.


    Толковый словарь Ожегова



  9. Уклейка

    (Alburnus lucidus) — рыба из рода уклейки (Alburnus, см.). Нижняя челюсть выдается за верхнюю и сильно заворочена вверх, так что конец рыла приходится против верхнего края глаза.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  10. уклейка

    У/кле́й/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  11. уклейка

    сущ., кол-во синонимов: 7 беловка 2 верховодка 11 выклейка 2 рыба 773 селява 4 сибиль 2 уклея 2


    Словарь синонимов русского языка



  12. уклейка

    уклейка

    I ж. разг.

    1. Процесс действия по гл. уклеивать, уклеиваться 1.

    2. Результат такого действия; уклеивание 2.

    II ж.

    1. Небольшая пресноводная рыба семейства карповых; уклея.

    2. Мясо такой рыбы, употребляемое в пищу.

    3. Кушанье, приготовленное из такого мяса.


    Толковый словарь Ефремовой



  13. уклейка

    УКЛ’ЕЙКА, уклейки, мн. нет, ·жен. (·разг. ·редк. ). Действие по гл. уклеить — уклеивать.


    Толковый словарь Ушакова



  14. уклейка

    См.:

    1. уклеивать

    2. уклея


    Толковый словарь Даля



  15. Уклейки

    Некоторые служат предметом промысла. Наиболее важны из видов, водящихся в России, уклейка


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  16. уклейки

    (Alburnus), род пресноводных рыб сем. карповых. За брюшными плавниками — киль, не покрытый чешуёй. 7 видов, в водах Евразии; в СССР — 4 вида. Стайные рыбы. Широко распространена обыкновенная У. (A. alburnus), в слабопроточных и стоячих водоёмах Зап.


    Биологический энциклопедический словарь



  17. УКЛЕЙКИ

    УКЛЕЙКИ — род пресноводных стайных рыб семейства карповых. Длина до 20 см, весят до 60 г. 7 видов, в бас. рек Евразии; в России 2-3 вида.


    Большой энциклопедический словарь



  18. Шеклейка

    То же, что уклейка (Alburnus lucidus Heck, см.).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  19. Верховодка (рыба)

    Alburnus bipunctatus) — см. Быстрянка и Уклейки.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  20. уклея

    УКЛЕЯ, уклейка ж. рыбка Ciprinus alburnus, верховодка, беловка. Уклейковая, уклеечная уха. Уклейщик

    шуточное прозвище удильщиков. Уклеичник маленький крючок на уклейку.


    Толковый словарь Даля



  21. беловка

    сущ., кол-во синонимов: 2 верховодка 11 уклейка 7


    Словарь синонимов русского языка



  22. Вандыш

    Впрочем (по Сабанееву), под этим же именем известна на Каме и другая рыбка, уклейка (Alburnus lucidus, см. Уклейка.).

    В. Ф.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  23. уклея

    УКЛЕЯ -и; мн. род. -лей, дат. -леям; ж. = Уклейка. У. не клюёт.


    Толковый словарь Кузнецова



  24. селава

    СЕЛАВА селява, рыбка уклейка, Cyprinus alburnus. || Рыба шемая.


    Толковый словарь Даля



  25. выклейка

    сущ., кол-во синонимов: 2 оклейка 5 уклейка 7


    Словарь синонимов русского языка



  26. уклея

    сущ., кол-во синонимов: 2 рыба 773 уклейка 7


    Словарь синонимов русского языка



  27. СИБИЛЕВ

    Сибиль — мелкая рыба, то же, что уклейка. Возможно, прозвище низкорослого, подвижного человека. (Ф)


    Словарь русских фамилий



  28. сибиль

    сущ., кол-во синонимов: 2 рыба 773 уклейка 7


    Словарь синонимов русского языка



  29. уклеивание

    уклеивание ср. разг.

    1. Процесс действия по гл. уклеивать, уклеиваться 1.

    2. Результат такого действия; уклейка I


    Толковый словарь Ефремовой



  30. СЕЛЕВИН

    Одна из «рыбных» фамилий. селева — рыбка уклейка. (Э) А может от имени Селиван,см. Селиванов.


    Словарь русских фамилий



  31. БАКЛИН

    Бакла, или бакля, — пресноводная рыба, то же, что уклейка. Вероятно, по сходству прозвище щуплого, подвижного человека. (Ф).


    Словарь русских фамилий



  32. селява

    сущ., кол-во синонимов: 4 густера 9 рыба 773 тарань 5 уклейка 7


    Словарь синонимов русского языка



  33. СЕЛЕВАЧЕВ

    Одна из «рыбных» фамилий. Селева — рыбка уклейка. (Э) А может от имени Селиван, см. Селиванов.


    Словарь русских фамилий



  34. селява

    СЕЛЯВА ж. черноморск. рыба шамая, Aspius clupeoides, пск. рыбка в роде ряпушки. || Рыба уклейка.


    Толковый словарь Даля



  35. Синявка, рыба

    Два вида рыб: 1) гольян (Phoxinus laevis) и 2) уклейка (Alpurnus alburnus s. lucidus).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  36. синтепа

    СИНТЕПА ж. рыба из рода коропов, чебаков, Cyprinus tarenus? Синтявка (она же?) ж. уклейка, чехонь


    Толковый словарь Даля



  37. уклея

    уклея ж.

    1. Небольшая пресноводная рыба семейства карповых; уклейка II

    2. Мясо такой рыбы


    Толковый словарь Ефремовой



  38. грузило

    их в воду.

    — Без грузила только уклейку ловят, а на что хуже пескаря, да и тот не пойдет тебе без грузила. Чехов, Злоумышленник.


    Малый академический словарь



  39. аблет

    АБЛЕТ, АБЛЬ ablette f, able m. Уклейка (рыба). Ганшина. Рыба речная длиной с палец, напоминающая пескаря. 1788. Сл. нат. ист. См. также абль.


    Словарь галлицизмов русского языка



  40. уклеивать

    или уклейка, действ. по глаг. Уклейной к уклейке относящ. Уклеиватель, уклеитель, уклеительница, уклейщик, уклейщица, уклеивший что-либо.


    Толковый словарь Даля



  41. верховодка

    командирша 4 коноводка 7 предводительница 8 руководительница 26 уклейка 7


    Словарь синонимов русского языка



  42. абль

    I.

    АБЛЕТ, АБЛЬ ablette f, able m. Уклейка (рыба). Ганшина. Рыба речная длиной с палец, напоминающая

    пескаря. 1788. Сл. нат. ист. См. также абль.

    II.

    АБЛЬ I able m. Уклейка (рыба). Ганшина. Искусный


    Словарь галлицизмов русского языка



  43. селава

    села́ва

    "уклейка, Cyprinus alburnus" (Даль), селя́ва "Aspius сluреоidеs", причерноморск., кубанск

    РФВ 68, 403), блр. селя́ва, польск. sielawa "уклейка" (ХV в., по Брюкнеру 488). С этим названием


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  44. ЖЕМЧУЖНЫЙ ПАТ

    ЖЕМЧУЖНЫЙ ПАТ — смесь кальциевой соли гуанина, находящейся на чешуе некоторых рыб (уклейки, чехони


    Большой энциклопедический словарь



  45. Жемчужный пат

    на чешуе некоторых рыб (уклейки, чехони, белоглазки). С поверхности чешуи оно удаляется при помощи


    Большая советская энциклопедия



  46. корюшка

    отличается от похожих на нее, но менее качественных рыбок, типа уклейки, дополнительным плавником


    Кулинарный словарь



  47. Быстрянка

    Alburnus bipunctatus Bl.) — небольшая рыба из одного рода с уклейкой (A. lucidus Heck


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  48. Шемая

    шамая, селява (Alburnus chalcoides Güld. s. clupeoides Pall.) — рыба из рода уклейка (Alburnus

    Близка к обыкновенной уклейке, от которой отличается главным образом гораздо большей величиной

    чешуей (62-70 чешуй по боковой линии, между тем как у уклейки 46-54). Спина темная с синеватым


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  49. Ветвистоусые рачки

    корюшки, ряпушки, уклейки, некоторых видов сигов и др.). Некоторые В. р. (дафнии) используются в качестве


    Большая советская энциклопедия



  50. Бусы

    клея и растертой чешуи уклейки (Cyprinus alburnus lucidus), называются искусственным жемчугом


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  51. карпообразные (таблица 33)

    molitrix);

    27 – уклейка (Alburnus alburnus);

    28 – аральский усач (Barbus br achy cephalus);

    29 – чехонь


    Биологический энциклопедический словарь



  52. калина

    заморозки, отчего и поговорка: Пронеси Бог калинники мороком, т. е. облачной погодой. Калинка ж. рыбка уклейка, Cyprinus alburnus.



    Также см. калить


    Толковый словарь Даля



  53. стоматопапиллома угрей

    восприимчивы угри, а также навага и уклейка. Болеют мелкие особи промыслового угря, а также молодь. Болезнь


    Ветеринарный энциклопедический словарь



  54. уха

    народной номенклатуре, то есть не годятся для ухи лещ, пескарь, уклейка, плотва, налим, щука, из которых


    Кулинарный словарь



  55. Велье (оз.)

    Яванью, Полой и Ловатью. Озеро богато рыбою: уклейкой, плотвой, ершами, окунями и т. д. На северо


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  56. Шереспер

    Cyprinidae). Род Ш. (Aspius) близок к роду уклейка (Alburnus), от которого отличается, между прочим


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  57. парадировать

    в такой же чести как и уклейка; они парадируют у одних только глупцов да купцов. 1809. Гримо


    Словарь галлицизмов русского языка



  58. семейство карповые (cyprinidae)

    субстратах (растения, камни, грунт); другие (уклейка, чехонь, сазан, быстрянка, верховка) — зоопланктоном

    жизни.

    В реках жерех питается разной рыбой, но более всего уклейкой. Во время жора жерех производит

    превышает длину тела.

    Шемаи, уклейки, быстрянки преимущественно планктоноядные рыбы. Имеющийся

    не совершающей значительных нерестовых миграций, откладывается гораздо меньше жира.

    Уклейки

    на Кавказе, в Малой Азии, Сирии и Северном Иране. В СССР — 4 вида.

    Уклейка (A. alburnus) — один из самых


    Биологическая энциклопедия



  59. рыба

    угорь 6 удильщик 6 удотка 2 уек 3 уклейка 7 уклея 2 умбра 7 умбрица 1 усач 7 фимрия 1 фонарик 6


    Словарь синонимов русского языка



  60. Ломжинская губерния

    уклейкою. В остальной части губ. самое значительное озеро — Серафин, до 100 морг., находится в периоде


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  61. Рыбы, класс позвоночных животных

    1,5—6 м. 2. Уклейка (Aspius alburnus). Длина 0,10—0,20 м. 3. Луна-рыба (Orthagoriscus mola). Длина


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  62. семейство лососевые (salmonidae)

    и питается она в основном планктоном. Вместе с корюшкой и уклейкой ряпушка потребляет значительную часть


    Биологическая энциклопедия



  63. Москва

    уже исчезнувшим во всём Подмосковье. Как правило, в небольших количествах присутствуют уклейка, верховка


    Москва. Энциклопедический справочник




  1. уклейка
    Harilik viidikas

    Русско-эстонский словарь



  2. уклейка
    Уклейванне, см. уклеиватьверхаводка

    Русско-белорусский словарь



  3. уклейка
    імен. жін. роду

    уклейка

    Украинско-русский словарь



  4. уклейка
    • aukšlė (2) (рыба)

    Русско-литовский словарь



  5. уклейка
    Вклейка

    Белорусско-русский словарь



  6. уклейка
    сущ. жен. рода

    уклейка

    Русско-украинский словарь



  7. уклейка
    Ж gümüşcə (balıq).

    Русско-азербайджанский словарь



  8. уклейка
    ж.

    (рыба) albur m, breca f

    Большой русско-испанский словарь



  9. уклейка
    • ouklej

    Русско-чешский словарь



  10. уклейка
    Жен.; зоол. bleak

    Полный русско-английский словарь



  11. уклейка (рыба)
    Уклейка (рыба)

    לַבנוּן ז'


    Русско-ивритский словарь



  12. ablet
    [ˈæblɪt] сущ.; зоол. уклейка (зоология) уклейка (Alburnus alburnus) ablet уклейка (рыба)


    Полный англо-русский словарь



  13. blay
    Зоол. уклейка (зоология) уклейка (Alburnus)


    Полный англо-русский словарь



  14. ouklej
    • уклейка


    Чешско-русский словарь



  15. верхаводка
    Уклейка


    Белорусско-русский словарь



  16. harilik viidikas
    Уклейка


    Эстонско-русский словарь



  17. селяўка
    Уклейка


    Белорусско-русский словарь



  18. aukšlė
    Уклейка (рыба)


    Литовско-русский словарь



  19. לַבנוּן ז'
    Уклейка (рыба)


    Иврит-русский словарь



  20. ablen
    зоология) уклейка (Alburnus alburnus)


    Полный англо-русский словарь



  21. breca
    f

    уклейка (рыба)


    Большой испанско-русский словарь



  22. alburn
    Заболонь, оболонь мезга уклейка (рыба)


    Полный англо-русский словарь



  23. לבנוני
    м. р. смихут

    לַבנוּן ז'

    уклейка (рыба)


    Иврит-русский словарь



  24. ukleja
    ukle|ja

    ♀, РДП ~i зоол. уклейка


    Польско-русский словарь



  25. Ukelei
    Ukelei m -s, -e и -s зоол.

    уклейка (Alburnus alburnus L.)


    Большой немецко-русский словарь



  26. Weißfisch
    Weißfisch m -(e)s, -e зоол.

    уклейка (Alburnus L.)


    Большой немецко-русский словарь



  27. alburno
    m

    1) см. albura 3)

    2) уклейка (рыба)


    Большой испанско-русский словарь



  28. dardo
    m

    1) дротик, короткое копьё

    2) уклейка (рыба)

    3) колкость, шпилька

    4) жало (насекомых)


    Испанско-русский словарь



  29. dardo
    m

    1) дротик, короткое копьё

    2) уклейка (рыба)

    3) колкость, шпилька

    4) жало (насекомых)


    Большой испанско-русский словарь



  30. לבנונים
    мн. ч. м. р.

    לַבנוּן ז'

    уклейка (рыба)

    ————————

    мн. ч. м. р.

    לְבָנוֹנִי זו”ת

    ливанец; ливанский


    Иврит-русский словарь



  31. Laube
    Laube I f =, -n

    1. беседка

    2. садовый домик

    ◇ fertig ist die Laube! разг. — ≅ дело в шляпе!

    Laube II f =, -n зоол.

    уклейка (Alburnus alburnus L.)


    Большой немецко-русский словарь



  32. bleak
    depressing, cheerless, dreary II сущ.; зоол. уклейка (рыба) не защизенный от ветра, открытый холодный

    * smile печальная улыбка (зоология) уклейка (Alburnus) bleak бесцветный, бледный ~ лишенный

    растительности ~ открытый, незащищенный от ветра ~ уклейка (рыба) ~ унылый; мрачный (о выражении лица) ~ холодный; суровый по климату


    Полный англо-русский словарь



  33. bleak
    растительности

    4) унылый; мрачный (о выражении лица);

    bleak welcome холодный приём

    5) бесцветный, бледный

    Ⅱ

    bleak [bli:k] n

    уклейка (рыба)


    Англо-русский словарь Мюллера


№2 (2359)№3 (2356)№3 (2356)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2313)№8 (2313)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)