транспорт



  1. транспорт

    транспорт

    I м.

    1. Отрасль народного хозяйства, обслуживающая различные виды и участки перевозок и имеющая в своём распоряжении все виды перевозочных средств.

    || Совокупность перевозочных средств.

    || Средство перевозки.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. транспорт

    Хотя в Древнем Риме единственным, пожалуй, видом транспорта была колесница, слово транспорт восходит именно к латинскому глаголу transporto – "переношу", "перемещаю".


    Этимологический словарь Крылова



  3. транспорт

    Средства и способы перемещения грузов и пассажиров. Гл. задача транспорта – перевозка возможно больших объёмов грузов и числа пассажиров на близкие, средние и дальние расстояния как можно быстрее, безопаснее, комфортнее.


    География. Современная энциклопедия



  4. транспорт

    ТРАНСПОРТ франц. перевозка товаров, доставка. || Обоз, товар или припасы обозом. || Перевозное, грузовое казенное судно. || Перенос итога, в счетных книгах, со страницы на страницу. || В азартн. играх: перенос ставки на другую карту.


    Толковый словарь Даля



  5. Транспорт

    Термин бухгалтерии, означающий в дословном переводе перенос и заменяемый иногда формулою "по странице". Один из этих терминов ставится на последней строке страницы перед графой, в которой означена общая сумма (итог), подлежащая переносу на следующую страницу.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  6. транспорт

    ТРАНСПОРТ а, м. transport m., англ. transport. 1. Транспортное судно. СИЗ. Ходил с Кармартеном на транспорте на парусах часа с три. 3. 3. 1698. ЖКФ. На транспорте "Воронеж" в виде опыта производится сборка кессона для заделки пробоин..


    Словарь галлицизмов русского языка



  7. транспорт

    1. транспорт, транспорты, транспорта, транспортов, транспорту, транспортам, транспорт, транспорты, транспортом, транспортами, транспорте, транспортах 2. транспорт, транспорты, транспорта, транспортов, транспорту, транспортам, транспорт, транспорты, транспортом, транспортами, транспорте, транспортах


    Грамматический словарь Зализняка



  8. транспорт

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  9. транспорт

    тра́нспорт

    начиная с Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 294. Из франц., голл. transport или нем. Transport.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  10. транспорт

    Транспорта, м. [от латин. transporto – переношу]. 1. Действие по глаг. транспортировать: перевозка, доставка (грузов, пассажиров и т.п.) из одного места в другое. Транспорт хлеба по железной дороге. 2. Тот или иной вид перевозочных средств.


    Большой словарь иностранных слов



  11. транспорт

    см.:

    случай;

    Тяжелый случай на транспорте


    Толковый словарь русского арго



  12. транспорт

    ТР’АНСПОРТ, транспорта, ·муж. (от ·лат. transporto — переношу).

    1. (транс.) только ед. Действие по гл. транспортировать; перевозка, доставка (грузов, пассажиров и т.п.) из одного места в другое. Транспорт хлеба по железной дороге.


    Толковый словарь Ушакова



  13. транспорт

    ТРАНСПОРТ, а, м.

    1. см. транспортировать.

    2. Отрасль народного хозяйства, связанная с перевозкой людей и грузов, а также тот или иной вид перевозочных средств. Наземный, водный, воздушный, подземный т. Железнодорожный т. Городской т. Пассажирский...


    Толковый словарь Ожегова



  14. транспорт

    1. тра́нспорт/.

    2. транспо́рт/ (в бухгалтерии).


    Морфемно-орфографический словарь



  15. транспорт

    Заимств. в первой четв. XVIII в. из франц. яз., где transport — производное от transporter (ср. транспортировать). Транспорт исходно — «перевозка», затем — «транспортные средства» (с помощью которых перевозка осуществляется).


    Этимологический словарь Шанского



  16. транспорт

    сущ., м., употр. сравн. часто

    (нет) чего? транспорта, чему? транспорту, (вижу) что? транспорт, чем? транспортом, о чём? о транспорте; мн. что? транспорты, (нет) чего? транспортов, чему? транспортам, (вижу) что? транспорты, чем? транспортами, о чём?...


    Толковый словарь Дмитриева



  17. транспорт

    орф.

    I

    транспорт, -а

    II

    транспорт, -а (в бухгалтерии)


    Орфографический словарь Лопатина



  18. Транспорт

    I

    Тра́нспорт (от лат. transporto — переношу, перемещаю, перевожу)

    в общем смысле перемещение людей и грузов; одна из важнейших областей общественного материального производства. В современную транспортную систему входит...


    Большая советская энциклопедия



  19. транспорт

    1) транспорт

    -а, м.

    1.

    Отрасль народного хозяйства, связанная с перевозкой людей и грузов, а также тот или иной вид перевозочных средств.

    Автомобильный транспорт. Железнодорожный транспорт.

    □

    Доронин призадумался.


    Малый академический словарь



  20. транспорт

    ТРАНСПОРТ

    1. ТРАНСПОРТ, -а; м. [от лат. transportare — переносить, перевозить]

    1. к Транспортировать. Т. угля заводам. Т. древесины по железной дороге.


    Толковый словарь Кузнецова



  21. транспорт

    Москва является крупнейшим транспортным узлом России. Основная доля перевозок внешним транспортом приходится на Московский железнодорожный узел — 43 млн. пассажиров дальнего следования, 34 млн. тонн грузов (1995).


    Москва. Энциклопедический справочник



  22. ТРАНСПОРТ

    "ТРАНСПОРТ" — издательство, Москва. Создано в 1964 на базе издательств Трансжелдориздат (основано в 1923) — Автотрансиздат (1953) — "Морской транспорт", "Речной транспорт" (оба — в 1954).


    Большой энциклопедический словарь



  23. ТРАНСПОРТ

    (от лат. transporto — перемещаю)

    1) отрасль экономики, хозяйства, осуществляющая перевозку пассажиров и грузов; 2) письменный приказ банка своему корреспонденту о выдаче денежной суммы лицу, указанному в приказе.


    Экономический словарь терминов



  24. География транспорта

    Отрасль экономической географии, изучающая территориальное размещение транспорта и перевозок

    его закономерности, условия и особенности развития транспорта в составе территориально-хозяйственных

    и отраслей хозяйства. Г. т. отражает важные особенности Транспорта как отрасли производства: а) особую форму

    для искусственных путей сообщения; б) в основном линейный тип размещения транспорта, глубоко отличный

    в) универсальность технико-экономических связей с др. отраслями хозяйства; г) роль транспорта как одной


    Большая советская энциклопедия



  25. Транспорт ионов

    пассивной проницаемостью биологических мембран или же активным транспортом ионов за счёт работы

    транспорт ионов через биологические мембраны, Таш., 1973; Овчинников Ю. А., Иванов В. Т., Шкроб А. М

    1972; Маркин В. С., Чизмаджев Ю. А., Индуцированный ионный транспорт, М., 1974.

    Ю. А. Владимиров.


    Большая советская энциклопедия



  26. Экономика транспорта

    Транспорта как особой сферы материального производства.

    Э. т. включает экономику железнодорожного, морского

    речного, автомобильного, воздушного, трубопроводного транспорта; рассматривает технико-экономические

    особенности каждого вида транспорта как составной части единой транспортной сети СССР (См. Единая

    разгрузить транспорт от излишней работы, совершенствовать систему материально-технического снабжения

    населения в передвижении, развитию туризма.

    Вопросами Э. т. занимаются кафедра экономики транспорта


    Большая советская энциклопедия



  27. Рудничный транспорт

    Внутришахтный транспорт, перемещение грузов по подземным горным выработкам рудника (шахты

    самоходный, скреперный транспорт. На выбор схем и средств Р. т. влияют величина грузопотока, характер

    простые схемы Р. т. — при разработке одного горизонта и использовании одного вида транспорта

    их конструкции.

    Лит.: Спиваковский А. О., Рудничный транспорт, 3 изд., М., 1958; Евневич


    Большая советская энциклопедия



  28. СССР. Транспорт

    В СССР все виды транспорта общего пользования (железнодорожный, речной, морской, воздушный

    автомобильный, трубопроводный) и транспорт необщего пользования (промышленный) являются составными частями

    плановый характер советской экономики обусловливают комплексное развитие транспорта общего пользования

    обслуживающего главным образом сферу обращения, и промышленного транспорта (транспортные средства

    транспорта, как конвейерный, канатно-подвесной, монорельсовый, трубопроводный), непосредственно


    Большая советская энциклопедия



  29. шахтный транспорт

    на горнодобывающих предприятиях. Работа шахтного транспорта организуется в двух направлениях: спуск

    демонтированного оборудования, материалов и людей. Шахтный транспорт включает в себя машины, коммуникации

    диспетчерского управления и т. п.

    Различают подземный и поверхностный шахтный транспорт

    К подземному транспорту относится локомотивный, конвейерный (в т. ч. конвейерные поезда), самоходный


    Техника. Современная энциклопедия



  30. воздушный транспорт

    транспорта общего пользования – перевозка пассажиров, побочная – перевозка срочных грузов

    транспорта приходится св. 10 % мирового пассажирооборота. В последнее десятилетие увеличилась


    География. Современная энциклопедия



  31. Контейнерный транспорт

    см. Пневматический транспорт.


    Горная энциклопедия



  32. воздушный транспорт

    См. в статье транспорт.


    Москва. Энциклопедический справочник



  33. Воздушный транспорт

    Один из видов транспорта, осуществляет перевозки пассажиров, багажа, груза почты с помощью


    Авиационный словарь



  34. транспорт сельскохозяйственный

    ТРАНСПОРТ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ (от лат. transports — переношу, перемещаю, перевожу), технич

    до 10 км) расстояния — преим. тракторным (реже гужевым) транспортом; внехозяйственные перевозки

    на сравнительно большие (в ср. 30—50 км) расстояния — преим. автомобильным транспортом. Автомобильный

    транспорт осуществляет св. 70% объёма перевозок с.-х. грузов, тракторный—св. 25% и гужевой — 1 —1,5

    применяют внутрифермский транспорт: тракторы, автомобили, самоходные шасси, автоцистерны, прицепы


    Сельскохозяйственный словарь



  35. ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТРАНСПОРТ

    ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТРАНСПОРТ — см. Транспорт.


    Большой энциклопедический словарь



  36. РЕЧНОЙ ТРАНСПОРТ

    РЕЧНОЙ ТРАНСПОРТ — осуществляет перевозки пассажиров и грузов по водным путям — естественным (реки

    районами внутри страны; местные, обслуживающие внутрирайонные связи. Общая длина речного транспорта мира — ок. 550 тыс. км (1990-е гг.).


    Большой энциклопедический словарь



  37. ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ТРАНСПОРТ

    ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ТРАНСПОРТ — способ перемещения твердых материалов потоком воды при добыче полезных ископаемых, возведении земляных сооружений и др.


    Большой энциклопедический словарь



  38. Морской транспорт

    включает: порты — транспортные узлы, где происходит перевалка грузов с одного вида транспорта

    экономического соревнования двух мировых систем.

    Табл. 2. — Основные показатели развития морского транспорта

    ф., Соч., 2 изд., т. 24; Ленин В. И., Речь на III Всероссийском съезде рабочих водного транспорта 15

    Материалы XXIV съезда КПСС, М., 1971; Транспорт и связь СССР. Статистический сб., М., 1972


    Большая советская энциклопедия



  39. Промышленный транспорт

    I

    Промы́шленный тра́нспорт

    производственный транспорт промышленных предприятий, осуществляющий

    неотъемлемой составной частью производства, а с другой — важнейшим звеном Транспорта общего пользования. Объём

    транспорта общего пользования в год (свыше 12 млрд. т в 1973), объём погрузочно-разгрузочных

    производства П. т. разделяется на внутренний и внешний. В обрабатывающей промышленности внутренний транспорт

    включает внутрицеховой и межцеховой, а в добывающей — внутришахтный (подземный), транспорт


    Большая советская энциклопедия



  40. Гидравлический транспорт

    Способ перемещения твёрдых материалов потоком воды. Г. т. применяется при гидромеханизации земляных и горных работ, возведении земляных сооружений (плотин, дамб и др.


    Большая советская энциклопедия



  41. предприятие транспорта

    Юридическое лицо, предоставляющее транспортные услуги физическим и юридическим лицам в качестве основного вида деятельности.


    Большой бухгалтерский словарь



  42. услуги транспорта

    Услуга пассажирского или грузового транспорта, который подчиняется или не подчиняется


    Большой бухгалтерский словарь



  43. Статистика транспорта

    является транспортная система, включающая как отдельные виды Транспорта общего пользования — ж.-д

    морской, речной, автомобильный, воздушный и трубопроводный, так и транспорт необщего пользования

    ведомственные подъездные пути, флот и автомобильный транспорт (см. Промышленный транспорт).

    В СССР

    продукцию транспорта — перемещение грузов и пассажиров. Перевозки грузов характеризуются следующими

    межрайонный (по ж.-д. транспорту — и междудорожный) обмен и транспортный баланс районов страны


    Большая советская энциклопедия



  44. Холодильный транспорт

    Хладотранспорт, совокупность передвижных транспортных средств, предназначенных для перевозки скоропортящихся пищевых продуктов (мясо, рыба, свежие овощи и фрукты и т.д.) при температурах, обеспечивающих сохранность этих продуктов (см.


    Большая советская энциклопедия



  45. Автомобильный транспорт

    I

    Автомоби́льный тра́нспорт

    вид транспорта, осуществляющий перевозку грузов и пассажиров

    и подвоз грузов к магистральным видам транспорта, перевозки промышленных и сельскохозяйственных грузов

    неудобные для перегрузки другими видами транспорта грузы. Ныне без А. т. невозможна деятельность ни одной

    Если в 19 в. железнодорожный транспорт, вытеснив внутренний водный и гужевой транспорт, был наиболее

    распространённым видом транспорта, то в 20 в. быстро развивающийся А. т. стал оттеснять


    Большая советская энциклопедия



  46. железнодорожный транспорт

    В РФ один из видов транспорта общего пользования; находится в ведении РФ, представляет собой единый


    Большой юридический словарь




  1. транспорт
    Транспорт м

    Русско-болгарский словарь



  2. транспорт
    • doprava

    • dopravnictví

    • dopravní prostředek

    • nákladní loď

    • přeprava

    • přepravování

    • převoz

    • transport

    Русско-чешский словарь



  3. транспорт
    1. edasikandmine

    2. edasitoimetamine

    3. liiklus

    4. liiklusvahend

    5. partii

    6. saadetis

    7. siire

    8. sõiduk

    9. transpordivahend

    10. transport

    11. vedu

    12. veok

    13. veolaev

    14. veomajandus

    15. veondus

    16. veovahend

    Русско-эстонский словарь



  4. транспорт
    m

    kuljetus; liikenne

    ks транспортный

    городской транспорт — kaupunkiliikenne

    воздушный транспорт — lentoliikenne

    Русско-финский словарь



  5. транспорт
    м.

    1) (перевозка) Transport m, Beförderung f

    2) (отрасль) Verkehrwesen n

    водный транспорт — Wassertransport m

    воздушный транспорт — Luftverkehr m

    городской — Stadtverkehr m

    3) (транспортные средства) Verkehrsmittel pl...

    Русско-немецкий словарь



  6. транспорт
    Naqliyat, naqliye

    Русско-крымскотатарский словарь



  7. транспорт
    М 1. nəqliyyat; nəqliyyat vasitələri; 2. daşıma, daşınma; транспорт хлеба по железной дороге taxılın dəmir yol vasitəsilə daşınması; 3. bir partiya yük (mal), bir dəfədə gətirilən (daşınan) mal, yük; прибыл большой транспорт хлопка külli miqdarda pambıq gətirilmişdir.

    Русско-азербайджанский словарь



  8. транспорт
    Тээвэр, зөөвөр, тээврийн хэрэгсэл, зөөх, тээвэрлэх

    Русско-монгольский словарь



  9. транспорт
    м

    transporte m; мор (грузовой корабль) (navio, barco de) transporte m, cargueiro m; воен (обоз) transporte m, comboio m

    Русско-португальский словарь



  10. транспорт
    м. (вещества) transport

    — транспорт в печени - гепатобилиарный транспорт - печёночный транспорт

    Русско-английский медицинский словарь



  11. транспорт
    Транспорт

    תַחבּוּרָה נ'; תוֹבָלָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  12. транспорт
    1. transport;

    2. przenoszenie, dowóz, przewóz;

    3. transportowiec, statek transportowy;

    4. przeniesienie;

    Русско-польский словарь



  13. транспорт
    Transport(s) m (pl.)

    общественный транспорт — transports en commun

    городской транспорт — transports m pl. urbains

    Русско-французский словарь



  14. транспорт
    I

    тр`анспортм.

    1) (отрасль хозяйства) transporte m, medios de transporte

    железнодорожный транспорт — transporte ferroviario

    автомобильный транспорт — transporte automóvil, transporte por carretera...

    Большой русско-испанский словарь



  15. транспорт
    Тра́нспорт

    magari мн.;

    тра́нспорт грузово́й — uchukuzi ед.;

    тра́нспорт пассажи́рский — usafiri ед.

    Русско-суахили словарь



  16. Транспорт
    Transport

    Русско-турецкий словарь



  17. Транспорт
    Transport

    Русско-нидерландский словарь



  18. транспорт
    Муж. 1) transport; (тж...

    Полный русско-английский словарь



  19. транспорт
    сущ. муж. рода

    транспорт -у

    Русско-украинский словарь



  20. транспорт
    транспорт м

    транспорт

    Болгарско-русский словарь



  21. транспорт
    • груз

    szállítmány

    • грузовой

    szállítás

    • közlekedés

    Русско-венгерский словарь



  22. транспорт
    I тр`анспортм.

    1) (отрасль хозяйства) transporte m, medios de transporte

    железнодорожный транспорт — transporte ferroviario

    автомобильный транспорт — transporte automóvil, transporte por carretera...

    Русско-испанский словарь



  23. транспорт
    I тра'нспорт транспарт, транспорт грузов — транспарт грузаў городской транспорт — гарадскі транспарт санитарный транспорт — санітарны транспарт минный транспорт — мінны транспарт воздушный транспорт — паветраны транспарт железнодорожный транспорт — чыгуначны транспарт II транспо'рт транспорт

    Русско-белорусский словарь



  24. транспорт
    1) (отрасль) trasporti м. мн.

    морской транспорт — trasporti marittimi

    2) (средства) mezzi м. мн. di trasporto

    общественный транспорт — mezzi di trasporto pubblici

    3) (транспортировка) trasporto м.

    пневматический транспорт — trasporto pneumatico

    4) (судно) nave ж. da trasporto

    Русско-итальянский словарь



  25. в транспорте
    • v dopravě

    Русско-чешский словарь



  26. для транспорта
    • pro dopravu

    Русско-чешский словарь



  27. транспорт -у
    імен. чол. роду

    транспорт

    ¤ повітряний транспорт -- воздушный транспорт


    Украинско-русский словарь



  28. трубопроводный транспорт
    • potrubní doprava

    Русско-чешский словарь



  29. подземный транспорт
    • podzemní doprava

    Русско-чешский словарь



  30. сухопутный транспорт
    • doprava po souši

    Русско-чешский словарь



  31. транспортом и связью
    • dopravou a spoji

    Русско-чешский словарь



  32. железнодорожный транспорт
    • železniční doprava

    Русско-чешский словарь



  33. дорожный транспорт
    • silniční doprava

    Русско-чешский словарь



  34. министерство транспорта
    • MD

    Русско-чешский словарь



  35. на железнодорожном транспорте
    • železniční dopravou

    Русско-чешский словарь



  36. монорельсовый транспорт
    • doprava visutou dráhou

    Русско-чешский словарь



  37. внутризаводской транспорт
    • vnitrozávodní doprava

    Русско-чешский словарь



  38. карьерный транспорт
    • doprava v lomu

    Русско-чешский словарь



  39. ручной транспорт
    • ruční doprava

    Русско-чешский словарь



  40. рельсовый транспорт
    • kolejová doprava

    Русско-чешский словарь



  41. автобусный транспорт
    Bus transport

    Полный русско-английский словарь



  42. дорожный транспорт
    Transportation engineering

    Полный русско-английский словарь



  43. пользоваться транспортом
    Trafikera

    Русско-шведский словарь



  44. грузовой транспорт
    Motor transport, carrier of freight, freight transportation freight traffic

    Полный русско-английский словарь



  45. артиллерийский транспорт
    Train of artillery

    Полный русско-английский словарь



  46. безрельсовый транспорт
    Road transport

    Полный русско-английский словарь



  47. вид транспорта
    Mode of transport

    Полный русско-английский словарь



  48. морской транспорт
    Sea transport sea transport

    Полный русско-английский словарь



  49. железнодорожный транспорт
    Железнодорожный транспорт

    רַכֶּבֶת נ'


    Русско-ивритский словарь



  50. автомобильный транспорт
    • automobilová doprava

    Русско-чешский словарь



  51. работник транспорта
    Transport worker

    Полный русско-английский словарь



  52. сухогрузный транспорт
    Мор. dry-cargo ship

    Полный русско-английский словарь



  53. торговля и транспорт
    Сущ. traffic

    Полный русско-английский словарь



  54. транспорт пород
    Earthmoving

    Полный русско-английский словарь


№2 (2404)№2 (2404)№3 (2403)№3 (2403)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)