самурай



  1. самурай

    САМУР’АЙ, самурая, ·муж. (·япон. samurai — стражник, рыцарь). Член привилегированной феодальной военной касты Японии (·ист. ).

    | преим. мн. Название, данное советским народом японской военщине, осуществляющей политику империалистических захватов (неол.


    Толковый словарь Ушакова




  2. самурай

    САМУРАЙ, я, м.

    1. В феодальной Японии: член военно-феодального сословия, а также его светской верхушки.

    2. мн. Вообще о японских военных (разг.).

    | прил. самурайский, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова




  3. самурай

    орф.

    самурай, -я


    Орфографический словарь Лопатина




  4. самурай

    САМУРАЙ, -я, м.

    1. Японец.

    2. Ирон. обращение к любому человеку.


    Толковый словарь русского арго




  5. самурай

    самурай м.

    Член привилегированного военного сословия в феодальной Японии.


    Толковый словарь Ефремовой




  6. самурай

    Самура́й/.


    Морфемно-орфографический словарь




  7. самурай

    сущ., кол-во синонимов: 5 асигару 1 дворянин 31 ронин 3 шизеку 1 японец 6


    Словарь синонимов русского языка




  8. самурай

    Самурая, м. [японск. samurai – стражник, рыцарь]. Член привилегированной феодальной военной касты Японии.


    Большой словарь иностранных слов




  9. самурай

    Самурай, самураи, самурая, самураев, самураю, самураям, самурая, самураев, самураем, самураями, самурае, самураях


    Грамматический словарь Зализняка




  10. самураи

    от яп. самурау — служить) -в феодальной Японии x11i-x1x вв. военно-феодальное сословие мелких


    Большой юридический словарь




  11. САМУРАИ

    от япон. самурау — служить) — в феод. Японии в широком смысле светские феодалы, начиная от крупных


    Советская историческая энциклопедия




  12. САМУРАИ

    САМУРАИ (япон.) — в Японии в широком смысле — светское, в узком и наиболее часто употребляемом

    значении — военное сословие мелких дворян. Термин "самураи" применяется также для обозначения японских военных.


    Большой энциклопедический словарь




  13. самураи

    САМУРАИ -ев; мн. (ед. самурай, -я; м.). [от япон. samurai — стражник, рыцарь]

    1. В феодальной


    Толковый словарь Кузнецова




  14. самураи

    ев, мн. (ед. самурай, -я, м.). ист.

    Военное сословие мелких дворян в феодальной Японии.

    — Я жду

    что господа офицеры покажут себя истинными самураями и вместе с солдатами покроют себя вечной славой


    Малый академический словарь




  15. Самураи

    яп. самурау – служить) – в феодальной Японии в широком смысле – светские феодалы, в узком

    – военное феодальное сословие мелких дворян. Термин «самураи» применяется также для обозначения японской военщины.


    Словарь по культурологии




  16. Самураи

    от япон. самурау — служить)

    в феодальной Японии в широком смысле — светские феодалы, начиная


    Большая советская энциклопедия




  17. облигация самурай

    ОБЛИГАЦИЯ "САМУРАЙ" — титул, ОБЛИГАЦИЯ долгосрочного займа в йенах, эмитированного (выпущенного) на японском рынке.


    Финансовый словарь терминов




  18. самурайский

    самурайский прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. самурай, связанный с ним.

    2. Свойственный

    самураю, характерный для него.

    3. Принадлежащий самураю.


    Толковый словарь Ефремовой




  19. самурайский

    ая, -ое.

    прил. к самураи.


    Малый академический словарь




  20. асигару

    сущ., кол-во синонимов: 1 самурай 5


    Словарь синонимов русского языка




  21. шизеку

    сущ., кол-во синонимов: 1 самурай 5


    Словарь синонимов русского языка




  22. самурайский

    САМУРАЙСКИЙ, -ая, -ое.

    Японский; японского производства. Машина самурайская.

    От самурай.


    Толковый словарь русского арго




  23. харакири

    нескл., ср.

    Вид самоубийства, принятый у японских самураев, — вспарывание живота кинжалом.


    Малый академический словарь




  24. ХАТИМАН

    ХАТИМАН — в японской мифологии бог — покровитель воинов, самураев и императорского рода.


    Большой энциклопедический словарь




  25. ронин

    сущ., кол-во синонимов: 3 воин 78 самурай 5 странник 22


    Словарь синонимов русского языка




  26. японец

    сущ., кол-во синонимов: 6 джапан 2 нихондзин 1 панасоник 1 рисоед 2 самурай 5 япошка 3


    Словарь синонимов русского языка




  27. харакири

    ХАРАКИРИ, нескл., ср. У японских самураев: самоубийство путём вспарывания живота. Сделать себе х.


    Толковый словарь Ожегова




  28. харакири

    ХАРАК’ИРИ, нескл., ср. (·япон. ). Самоубийство путем вспарывания живота кинжалом, принятое у японских самураев.


    Толковый словарь Ушакова




  29. харакири

    особым коротким мечом (принятый у самураев). Сделать себе х.


    Толковый словарь Кузнецова




  30. ОСИО Хейхатиро

    ОСИО Хейхатиро (1796-1837) — руководитель восстания самураев и городской бедноты в 1837 в г. Осака


    Большой энциклопедический словарь




  31. САЙГО Такамори

    мятеж самураев, который был подавлен. Покончил жизнь самоубийством.


    Большой энциклопедический словарь




  32. харакири

    у самураев.

    2. перен. Беспощадная самокритика, самообличение, публичное раскаяние.


    Толковый словарь Ефремовой




  33. БУСИДО

    БУСИДО ("путь воина") — феодальный кодекс поведения японских самураев. Требовал верности сюзерену


    Большой энциклопедический словарь




  34. харакири

    [яп.] – в Японии – способ самоубийства среди самураев путём вспарывания живота кинжалом


    Большой словарь иностранных слов




  35. Осио Хэйхатиро

    Осио Хэйхатиро

    (1796—1837), руководитель восстания самураев и городской бедноты в 1837 в г


    Большая биографическая энциклопедия




  36. ИИ Наоскэ

    Жестоко подавлял антиправительственное движение. Убит самураями, подосланными его политическими противниками.


    Большой энциклопедический словарь




  37. Сайго Такамори

    императора во время революции 1867—68 в Японии. В 1877 возглавил мятеж самураев, который был подавлен. Покончил жизнь самоубийством.


    Большая биографическая энциклопедия




  38. Бусидо

    япон. — путь воина)

    средневековый кодекс поведения японских самураев (См. Самураи). Требовал


    Большая советская энциклопедия




  39. Кумамото

    Kumamoto)

    Восстание самураев в Сацуме

    Замок в этом городе был осажден 22 февр. 1876 восставшими

    Татэки мужественно защищался, хотя многие самураи перешли на сторону восставших. Императорская армия


    Энциклопедия битв мировой истории




  40. ТЁСЮ

    образовавшейся в конце правления в Японии феод. дома Токугава (1603-1867). Самураи Т., связанные

    После революции в течение неск. десятилетий самураи — выходцы из Т. и Сацума, составляли


    Советская историческая энциклопедия




  41. Ии Наоскэ

    антиправительственное движение. Убит самураями, подосланными его политическими противниками.


    Большая биографическая энциклопедия




  42. Тёсю

    Токугава (1603—1867). Самураи Т., связанные с буржуазными кругами, сыграли видную роль в событиях

    префектуры Ямагути. После революции в течение нескольких десятилетий самураи — выходцы из Т


    Большая советская энциклопедия




  43. Сайго

    Такамори (7.12.1827, Кагосима, — 14.9.1877), японский политический деятель. Самурай из княжества

    антисёгунской коалиции. В 70-х гг. отстаивал интересы значительной части самураев, недовольных падением


    Большая советская энциклопедия




  44. Саиго Иоримихи

    от должностей и усердно принялся за военную организацию сатсумских самураев (см.), чтобы поднять

    армия осталась верна, самураи остальных областей не присоединились к С.; разбитый 20 марта 1877 г


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  45. КАЦУРА

    Таро (28.XI.1847 — 10.X.1913) — япон. гос. деятель, генерал. Выходец из самураев княжества Тёсю


    Советская историческая энциклопедия




  46. подвиг

    совершённое в трудных условиях. Героические подвиги красноармейцев в боях с японскими самураями. Военные


    Толковый словарь Ушакова




  47. Рютэй Танэхико

    наст. имя Такая Томохиса; 1783–1842) – япон. писатель. По происхождению самурай. Начал печататься


    Энциклопедический словарь псевдонимов




  48. банзай

    Деньги кончились, банзай пришел.

    3. Мужской половой орган.

    Выкрик японских самураев.


    Толковый словарь русского арго




  49. МИФУНЭ Тосиро

    героического жанра "кэнгэки": "Расемон", "Семь самураев", "Телохранитель", "Красная борода


    Большой энциклопедический словарь




  50. ХАРАКИРИ

    Известно со времен средневековья. Принятая в среде самураев, эта форма самоубийства совершалась


    Большой энциклопедический словарь




  51. Харакири

    вспарывания живота. Принятая в среде самураев, эта форма самоубийства совершалась либо по приговору


    Большая советская энциклопедия




  52. Тикамацу Мондзаэмон

    наст. имя Сугимори Нобумори; 1653–1724) – япон. драматург. По происхождению самурай. Дебютировал


    Энциклопедический словарь псевдонимов




  53. ХАРАКИРИ

    вспарывания живота. Принятая в среде самураев эта форма самоубийства совершалась либо по приговору


    Советская историческая энциклопедия




  54. КАКЭЯ

    Осака. Занимались скупкой риса, в осн. из натурального содержания, выплачиваемого князьями самураям


    Советская историческая энциклопедия




  55. Симура Такаси

    », «Семь самураев», «Жить», «Замок паутины», «Тень воина» и др.


    Большая биографическая энциклопедия




  56. ХАСИМОТО

    Санай (1834-1859) — самурай из кн-ва Фукуи (пров. Этидзен) в Японии, участник антиправительств

    движения. С 1849 изучал медицину и зап. науки в Осаке, с 1854 — в Эдо, где сблизился с самураями


    Советская историческая энциклопедия




  57. Мифунэ

    Среди его работ выделяются образы самураев в кинолентах «Семь самураев» (1954), «Телохранитель» (1961


    Большая советская энциклопедия




  58. Делон Ален

    «Рокко и его братья», «Затмение», «Леопард», «Двое в городе», «Смерть негодяя», «Тегеран-43», «Самурай


    Большая биографическая энциклопедия




  59. ОСИО

    В поднятом им восстании в февр. 1837 приняли участие как самураи, так и гор. беднота. Отряды восставших


    Советская историческая энциклопедия




  60. Хасимото Синобу

    режиссер А. Куросава снял фильмы: «Расёмон» (1950), «Семь самураев» (1954), «Записки живого» (1955


    Большая биографическая энциклопедия




  61. Инагаки Хироси

    «Мухомацу, человекоторикша» (1958, в отечественном прокате «Человекоторикша»), «Фурин Кадзан» (1969, в отечественном прокате «Знамёна самураев»), «Засада» (1971).


    Большая биографическая энциклопедия




  62. Мацуката

    из самураев княжества Сацума. Один из активных проводников буржуазных преобразований в 70—80-х годах 19


    Большая советская энциклопедия




  63. ИИ

    и жестоко подавлял антиправительственное движение. Был убит самураями из княжества Мито, подосланными


    Большая советская энциклопедия




  64. Кацура

    генерал. Выходец из самураев княжества Тёсю. В 1898—1900 военный министр. В 1901—05, 1908—11 и 1912—13


    Большая советская энциклопедия




  65. Мацудайра

    в области экономики (так называемые реформы годов Кансэй 1789—93): боролся с ростовщичеством, усилил военную подготовку самураев, увеличил налогообложение.


    Большая советская энциклопедия




  66. Осио

    самурайства. В поднятом им восстании в феврале 1837 приняли участие как самураи, так и городская беднота


    Большая советская энциклопедия




  67. джиу-джитсу

    ДЖИУ-ДЖИТСУ

    Первоначально вид физической и боевой подготовки японских самураев. Включал систему


    Словарь спортивных терминов




  68. Куросава Акира

    » (1951), «Семь самураев» (1954), «Дерсу Узала» (1976, советско-японский), «Тень воина» (1980), «Ран


    Большая биографическая энциклопедия




  69. Мифунэ Тосиро

    темперамент в ролях романтико-героического жанра «кэнгэки» в фильмах: «Расёмон», «Семь самураев


    Большая биографическая энциклопедия




  70. Мельвиль, Жан Пьер

    «Самурай» (1967), «Армия теней» (1969), «Полицейский» (1972) и др. Работал главным образом


    Большая биографическая энциклопедия




  71. КУРОСАВА Акира

    " (1951) — "Семь самураев" (1954) — "Дерсу Узала" (1976, совместный советско-японский фильм) — "Тень


    Большой энциклопедический словарь




  72. Тайхэйки

    и сводится гл. обр. к описанию бесчисленных войн и восхвалению самурайской доблести: верности самураев своему

    своего сюзерена) в исключительную принадлежность дворянства и в частности самураев, а с другой стороны

    ей надклассовый общеяпонский характер, перенося слепую верность вассалов-самураев своеему князю


    Литературная энциклопедия




  73. САЙГО

    Самурай из кн-ва Сацума. В 1867-68 С. командовал войсками антисёгунской коалиции, к-рые нанесли поражение

    армии сёгуна. В 70-х гг. отражал интересы значит. части самураев, недовольных резким падением


    Советская историческая энциклопедия




  74. БУСИ

    дворянства (самураи). Формирование сословия Б. началось еще в процессе развития системы поместий

    В 16-17 вв. осн. феод. землевладельцами стали князья. Б. ч. самураев находилась у них на службе


    Советская историческая энциклопедия





  1. самурай
    М samuray (1. Yaponiyada: imtiyazlı feodal hərbi-zadəgan silkinə mənsub adam; 2. yapon imperialisti, yapon təcavüzkarı).

    Русско-азербайджанский словарь




  2. самурай
    Самурай

    Русско-белорусский словарь




  3. самурай
    samuraj;

    Русско-польский словарь




  4. самурай
    Муж. Samurai samurai

    Полный русско-английский словарь




  5. самурай
    імен. чол. роду, жив.

    самурай

    Украинско-русский словарь




  6. самурай
    м.

    samurai m

    Большой русско-испанский словарь




  7. самурай
    Самура́й

    samurai (-), mwinyi wa kijapani (mamwinyi)

    Русско-суахили словарь




  8. самурай
    Самурай

    סָמוּרַאי ז' [ר' סָמוּרָאִים]

    Русско-ивритский словарь




  9. самурай
    • samuraj

    Русско-чешский словарь




  10. самурай
    Samurai

    Русско-эстонский словарь




  11. самурай
    сущ. муж. рода; одуш.

    самурай

    Русско-украинский словарь




  12. самурай
    Самурай

    Белорусско-русский словарь




  13. samurai
    [ˈsæmuraɪ] япон.; сущ. самурай (светский феодал) (японское) самурай samurai (pl без измен.) яп. самурай


    Полный англо-русский словарь




  14. samuraj
    самурай


    Чешско-русский словарь




  15. samurai
    Самурай


    Эстонско-русский словарь




  16. samurai
    m

    самурай


    Большой испанско-русский словарь




  17. samuray
    m

    самурай


    Большой испанско-русский словарь




  18. samurai
    м.

    самурай


    Итальянско-русский словарь




  19. סָמוּרַאי ז' (ר' סָמוּרָאִים)
    סָמוּרַאי ז' [ר' סָמוּרָאִים]

    самурай


    Иврит-русский словарь




  20. סָמוּרָאִים
    סָמוּרַאי ז' [ר' סָמוּרָאִים]

    самурай


    Иврит-русский словарь




  21. bushido
    сущ.

    моральный кодекс самураев, бусидо.


    Англо-русский социологический словарь




  22. bushido
    японское) моральный кодекс самураев, бусидо


    Полный англо-русский словарь




  23. samurai
    Samurai [ˊsæmυraɪ] n (pl без измен.)

    самурай


    Англо-русский словарь Мюллера




  24. Samurai
    Samurai m -s и =, -s и =

    самурай (в Японии)


    Большой немецко-русский словарь



№2 (2363)№2 (2363)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2339)№5 (2339)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)