произвести



  1. произвести

    -веду, -ведёшь; прош. произвёл, -вела, -ло; прич. прош. произведший; прич. страд. прош. произведённый, -дён, -дена, -дено; сов., перех.

    (несов. производить).

    1.

    Сделать, совершить.

    Произвести выстрел. Произвести вычисление. Произвести опыт.


    Малый академический словарь



  2. произвести

    ПРОИЗВЕСТИ -веду, -ведёшь; произвёл, -вела, -ло; произведший; произведённый; -дён, -дена, -дено; св.

    1. что. Сделать, совершить; провести. П. выстрел. П. вычисление. П. ремонт. П. обыск. П. расчёт кого-л.

    2. что.


    Толковый словарь Кузнецова



  3. произвести

    произвести сов. перех.

    см. производить


    Толковый словарь Ефремовой



  4. произвести

    Произвести, произведу, произведём, произведёшь, произведёте, произведёт, произведут, произведя, произвёл, произвела, произвело, произвели, произведи, произведите, произведший, произведшая, произведшее, произведшие, произведшего, произведшей...


    Грамматический словарь Зализняка



  5. произвести

    глаг., св., употр. часто

    я произведу, ты произведёшь, он/она/оно произведёт, мы произведём, вы произведёте, они произведут, произведи, произведите, произвёл, произвела, произвело, произвели, произведший, произведённый, произведя

    см. нсв. производить


    Толковый словарь Дмитриева



  6. произвести

    ПРОИЗВОДИТЬ — ПОТРЕБЛЯТЬ

    сов. произвести — потребить

    Производство — потребление (см.)

    Производить электроэнергию — потреблять электроэнергию.

    ○ — Взрослые люди везде работают, а мы чем занимаемся?...


    Словарь антонимов русского языка



  7. произвести

    ПРОИЗВЕСТИ, еду, едёшь; ёл, ела; едший; едённый (ён, ена); едя; сов.

    1. что. Сделать, выполнить, устроить. П. продукцию. П. реконструкцию. П. ремонт.

    2. что. Вызвать, осуществить (то, что названо следующим далее существительным). П. впечатление на кого-н.


    Толковый словарь Ожегова



  8. произвести

    Свет не производил кого-чего (разг.) — никогда не бывало кого- чего-н.

    ► -Это такие мошенники, каких свет не производил! Гоголь.


    Фразеологический словарь Волковой



  9. произвести

    ПРОИЗВЕСТ’И, произведу, произведёшь, прош. вр. произвёл, произвела; произведший, ·совер. (к производить).

    1. что. Совершить, сделать, выполнить. Произвести опыт. Произвести вычисление. Произвести ремонт. Произвести раскопки. Произвести арест.


    Толковый словарь Ушакова



  10. произвести(сь)

    орф.

    произвести(сь), -еду, -едёт(ся); прош. -ёл(ся), -ела(сь)


    Орфографический словарь Лопатина



  11. произвести(сь)

    Произвес/ти́(сь).


    Морфемно-орфографический словарь



  12. произвести на свет

    ПРОИЗВОДИТЬ НА СВЕТ кого. ПРОИЗВЕСТИ НА СВЕТ кого. Книжн. Рожать, давать кому-либо жизнь. У каждого


    Фразеологический словарь Фёдорова



  13. фурор (произвести)

    иноск.: восторг вызвать

    Ср. На представление "Коварства и любви"... она в роли Луизы произвела, как говорится, настоящий фурор.

    Б.М. Маркевич. Бездна. 3, 3.

    Ср. (Орден) маленькая штучка, рублей пять не больше стоит, а какой фурор производит.

    А.П. Чехов.


    Фразеологический словарь Михельсона



  14. эффект произвести

    Впечатление

    Эффектный — производящий впечатление

    Ср. "А у меня, брат, сын помер... Слыхал? На этой неделе в больнице... История"; Иона смотрит, какой эффект произвели его слова, но не видит ничего... Молодой укрылся с головой и уже спит...

    А.П. Чехов.


    Фразеологический словарь Михельсона



  15. неспособный произвести потомство

    прил., кол-во синонимов: 1 неплодный 5


    Словарь синонимов русского языка



  16. старавшийся произвести впечатление

    прил., кол-во синонимов: 4 обольщавший 23 старавшийся влюбить в себя 4 старавшийся понравиться 4 старавшийся расположить к себе 6


    Словарь синонимов русского языка



  17. старавшийся произвести эффект

    прил., кол-во синонимов: 2 эффектировавший 2 эффектничавший 2


    Словарь синонимов русского языка



  18. Отказ произвести экспертизу

    внутренних дел) о невозможности произвести экспертное исследование из-за отсутствия необходимых средств


    Криминалистическая энциклопедия




  1. произвести
    Несовер. — производить; совер. — произвести (что-л. ) 1) (делать) make, carry out, execute...

    Полный русско-английский словарь



  2. произвести
    1) (сделать) yapmaq, etmek

    произвести ремонт — tamir etmek

    2) (выработать, изготовить) çıqarmaq, yapmaq, istisal etmek

    произвести тысячу тракторов — biñ traktor çıqarmaq

    3) (вызвать) yaratmaq, yapmaq, çıqarmaq, doğurmaq, qaldırmaq

    производить впечатление — teessurat qaldırmaq

    Русско-крымскотатарский словарь



  3. произвести
    • ~ платеж

    eszközölni fizetészt ~

    • в должность

    előléptetni

    • végrehajtani

    Русско-венгерский словарь



  4. произвести
    сов

    (сделать) fazer vt; (выполнить) executar vt, cre(c)tuar vt; (осуществить) realizar vt; (изготовить) produzir vt; (вызвать, создать) produzir vt, causar vt; (породить) engendrar vt; (в чин, звание) promover vt

    Русско-португальский словарь



  5. Произвести
    Ten uitvoer brengen

    Русско-нидерландский словарь



  6. произвести
    (1 ед. произведу) сов., вин. п.

    1) (выполнить, сделать) hacer (непр.) vt; ejecutar vt (работу и т.п.); efectuar vt (платежи); realizar vt (преобразования и т.п.

    Русско-испанский словарь



  7. произвести
    1) (выработать, изготовить) produzieren vt, erzuegen vt, herstellen vt

    2) (сделать, выполнить) durchführen vt...

    Русско-немецкий словарь



  8. произвести
    Кого-что глагол соверш. вида что сделать?

    Деепричастная форма: произведя

    1. сделать

    зробити

    Дієприслівникова форма: зробивши

    2. изготовить

    виробити

    ¤ 1. произвести работу -- зробити роботу

    ¤ 2. произвести много тракторов -- виробити багато тракторів

    ¤...

    Русско-украинский словарь



  9. произвести
    Төрүүлэх, үүсгэх, гаргах, үйлдвэрлэх

    Русско-монгольский словарь



  10. произвести
    Произвести

    עָשָׂה [לַעֲשׂוֹת, עוֹשֶׂה, יַעֲשֶׂה]; יִיצֵר [לְייַצֵר, מְייַצֵר, יְיַצֵר]

    Русско-ивритский словарь



  11. произвести
    perf

    suorittaa, tehdä

    произвести впечатление — tehdä vaikutus

    Русско-финский словарь



  12. произвести
    1) (продукцию) produire vt, fabriquer vt

    2)

    произвести впечатление — faire (produire) une impression (à, sur); (сильное впечатление) impressionner vt

    произвести на свет — mettre au monde

    Русско-французский словарь



  13. произвести
    1) (совершить) fare, effettuare, eseguire

    произвести опыт — fare un esperimento

    2) (выработать, изготовить) fabbricare, produrre

    произвести товары — produrre merci

    3) (вызвать, породить) produrre...

    Русско-итальянский словарь



  14. произвести
    (1 ед. произведу) сов., вин. п.

    1) (выполнить, сделать) hacer (непр.) vt; ejecutar vt (работу и т.п.); efectuar vt (платежи); realizar vt (преобразования и т.п.

    Большой русско-испанский словарь



  15. произвести
    1. esile kutsuma

    2. produtseerima

    3. sigitama

    4. sooritama

    5. sünnitama

    6. tegema

    7. tekitama

    8. tootma

    9. ülendama

    Русско-эстонский словарь



  16. произвести
    1. dokonać, wykonać, przeprowadzić;

    2. wytworzyć, wyprodukować;

    3. sprawić, wywrzeć, wywołać;

    4. wydać na świat;

    5. awansować, promować;

    Русско-польский словарь



  17. произвести
    • provést

    • realizovat

    • udělat

    • uskutečnit

    • vykonat

    • vzbudit

    Русско-чешский словарь



  18. произвести
    Совер. зрабіць, правесці, выканаць, зрабіць, выклікаць, прычыніць, вырабіць, нарадзіць, узвесці, см. производить

    Русско-белорусский словарь



  19. произвести
    Сов. 1. etmək, aparmaq, görmək, icra etmək; произвести ремонт tə'mir etmək; произвести раскопки qazıntı işləri aparmaq; 2. hazırlamaq, istehsal etmək, əmələ gətirmək; 3. doğmaq, törətmək; 4. rütbəsini artırmaq, rütbə vermək, ...

    Русско-азербайджанский словарь



  20. произвестись
    Произвестись

    הִתבַּצֵעַ [לְהִתבַּצֵעַ, מִ-, יִ-]


    Русско-ивритский словарь



  21. произвести впечатление
    Произвести впечатление

    הִרשִים [לְהַרשִים, מַ-, יַ-], עוֹרֵר רוֹשֵם


    Русско-ивритский словарь



  22. произвести обрезание
    Произвести обрезание

    מָל [לָמוּל, מָל, יָמוּל]


    Русско-ивритский словарь



  23. произвести сенсацию
    Произвести сенсацию

    הִרעִיש [לְהַרעִיש, מַ-, יַ-]


    Русско-ивритский словарь



  24. произвести кладку
    • vyzdít

    Русско-чешский словарь



  25. произвести опыт
    • udělat pokus

    Русско-чешский словарь



  26. произвести ревизию
    • zrevidovat

    Русско-чешский словарь



  27. произвести реформу
    см. провести реформу

    Русско-немецкий словарь



  28. произвести впечатление
    (на кого-л.) to make/create an impression (on, upon)

    Полный русско-английский словарь



  29. произвести сенсацию
    To make/cause a sensation

    Полный русско-английский словарь



  30. произвести давление
    • vyvinout tlak

    Русско-чешский словарь



  31. произвести оплату
    • zaplatit

    • zaplatit úplatu

    Русско-чешский словарь



  32. произвести разметку
    Произвести разметку

    סִימֵן [לְסַמֵן, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  33. произвести взрыв
    To set off an explosion

    Полный русско-английский словарь



  34. произвести насилие
    (над) to use violence (against), to do violence (to)

    Полный русско-английский словарь



  35. произвести опыты
    (над кем-л./чем-л.) to experiment (on/with), to carry out experiments (on/with)

    Полный русско-английский словарь



  36. произвести фурор
    To create a furore

    Полный русско-английский словарь



  37. произвести расстыковку
    Abdecken vt, abkoppeln vt, entkoppeln vt

    Русско-немецкий словарь



  38. произвести артподготовку
    Произвести артподготовку

    רִיכֵּך [לְרַכֵּך, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  39. произвести обыск
    • prohledat

    • udělat prohlídku (domů)

    Русско-чешский словарь



  40. произвести ремонт
    • opravit

    Русско-чешский словарь



  41. произвести выстрел
    To fire a shot

    Полный русско-английский словарь



  42. произвести ремонт
    To repair, to carry out repairs

    Полный русско-английский словарь



  43. произвести умножение
    Perform a multiplication

    Полный русско-английский словарь



  44. произвести уплату
    To pay

    Полный русско-английский словарь



  45. произвести шум
    To make a noise

    Полный русско-английский словарь



  46. произвести эффект
    (на кого-л.) to have an effect (on), to make an impression (on)

    Полный русско-английский словарь



  47. невозможность произвести
    W failure to produce

    Полный русско-английский словарь



  48. произвести капремонт
    Generálozni

    Русско-венгерский словарь



  49. произвести выборку
    • vybrat

    • vybrat volbu

    Русско-чешский словарь



  50. произвести вычитание
    To subtract

    Полный русско-английский словарь



  51. произвести перенос
    Forward carry

    Полный русско-английский словарь



  52. произвести следствие
    To hold an inquest

    Полный русско-английский словарь



  53. произвести смотр
    (кому-л./чему-л.) to hold a review (of); to review

    Полный русско-английский словарь



  54. капремонт произвести
    Generálozni

    Русско-венгерский словарь



  55. произвести возмещение
    • uhradit

    Русско-чешский словарь



  56. произвести впечатление
    • udělat dojem

    Русско-чешский словарь



  57. произвести расчет
    • vyúčtovat

    Русско-чешский словарь



  58. произвести эксперимент
    • udělat pokus

    Русско-чешский словарь



  59. произвести на свет
    To bring into the world

    Полный русско-английский словарь



  60. произвести набег
    (на кого-л./что-л.) to raid

    Полный русско-английский словарь



  61. произвести подсчет
    To make a calculation

    Полный русско-английский словарь



  62. произвести работу
    To execute the work

    Полный русско-английский словарь



  63. произвести векторное сложение
    • vektorově sečíst

    Русско-чешский словарь



  64. произвести чарующее впечатление
    • fascinovat

    Русско-чешский словарь



  65. произвести ритуальное очищение
    Произвести ритуальное очищение

    טִיהֵר [לְטַהֵר, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  66. обещание произвести платеж
    Promise To Pay

    Полный русско-английский словарь



  67. произвести хорошее впечатление
    • učinit dobrý dojem

    Русско-чешский словарь



  68. произвести большое впечатление
    Произвести большое впечатление

    שִיגַע, שִיגֵעַ [לְשַגֵעַ, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  69. стремился произвести впечатление (сленг)
    Стремился произвести впечатление (сленг)

    עָשָׂה רוּחַ


    Русско-ивритский словарь



  70. разрешение произвести платеж
    Authorization of payment

    Полный русско-английский словарь



  71. произвести посадку на пароход
    • nalodit

    Русско-чешский словарь



  72. произвести земляные работы
    Ухах, малтах

    Русско-монгольский словарь



  73. generálozni
    • капремонт произвести

    • произвести капремонт


    Венгерско-русский словарь



  74. udělat pokus
    • попытаться

    • произвести опыт

    • произвести эксперимент


    Чешско-русский словарь



  75. echar al mundo
    1) родить, произвести на свет

    2) произвести, изготовить


    Большой испанско-русский словарь



  76. echar al mundo
    1) родить, произвести на свет

    2) произвести, изготовить


    Испанско-русский словарь



  77. resect
    [ri:ˈsekt] гл.; хир. произвести резекцию (медицина) произвести резекцию resect хир. произвести резекцию


    Полный англо-русский словарь



  78. Ten Uitvoer Brengen
    Произвести


    Нидерландско-русский словарь



  79. perform a multiplication
    Произвести умножение


    Полный англо-русский словарь



  80. vyvinout tlak
    • произвести давление


    Чешско-русский словарь



  81. производить
    см. произвести


    Русско-немецкий словарь



  82. производить
    см. произвести


    Русско-итальянский словарь


№2 (2469)№2 (2469)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)