прислуга



  1. прислуга

    орф.

    прислуга, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  2. прислуга

    ПРИСЛУГА -и; ж.

    1. собир. Ист. = Слуги. Домашняя, кухонная п. Содержать, распустить прислугу. Комната для прислуги.

    2. Домашняя работница, служанка. Наняться, поступить в прислуги. Жить в прислугах. Заботливая п.


    Толковый словарь Кузнецова



  3. прислуга

    См. прислуживать


    Толковый словарь Даля



  4. Прислуга

    Прислуга. [...] А. А.  Потебня доказывает закономерную последовательность в семантических изменениях, через которые проходят разные словообразовательные морфологические категории.


    Историко-этимологический словарь



  5. прислуга

    1. прислуга, прислуги, прислуги, прислуг, прислуге, прислугам, прислугу, прислуг, прислугой, прислугою, прислугами, прислуге, прислугах 2. прислуга, прислуги, прислуги, прислуг, прислуге, прислугам, прислугу, прислуги, прислугой, прислугою, прислугами, прислуге, прислугах


    Грамматический словарь Зализняка



  6. прислуга

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) кого? прислуги, кому? прислуге, (вижу) кого? прислугу, кем? прислугой, о ком? о прислуге

    1. Прислугой раньше называли всех слуг в доме (людей, которые охраняли дом, готовили, гладили, стирали, делали уборку...


    Толковый словарь Дмитриева



  7. прислуга

    При/слу́г/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  8. прислуга

    Вор, проникающий в квартиру под видом прислуги


    Словарь воровского жаргона



  9. прислуга

    Слуги, дворня, челядь;

    слуга, служитель, служка, прислужник, челядинец, <�человек>;

    <�Мальчик>, артельщик, дворовый, домочадец, батрак

    Дядька, дворник, кучер, грум, привратник, швейцар, лакей, повар, официант, половой, денщик, камердинер...


    Словарь синонимов Абрамова



  10. прислуга

    -и, ж.

    1. устар.

    Домашняя работница, служанка.

    Докучны ей И звуки ласковых речей, И взор заботливой прислуги. Пушкин, Евгений Онегин.

    Когда прислуга вышла, явилась сама барышня. Чехов, Драма.


    Малый академический словарь



  11. прислуга

    прислуга ж.

    1. Служанка.

    2. Слуги, дворня.

    3. устар. Работники, обслуживающие железнодорожный состав, станцию, пароход и т.п.

    || Бойцы, обслуживающие орудие, миномет.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. Прислуга

    В своих отношениях к хозяевам ("господам") в германских партикулярных законодательствах и остзейском праве до сих пор регулируется особыми постановлениями, более "семейно-правового", как говорят обыкновенно, характера, чем обязательственно-правового.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  13. прислуга

    ПРИСЛ’УГА, прислуги, ·жен.

    1. Домашняя работница (·устар. ). Служить одной прислугой. Нанять прислугу.

    2. только ед., собир. Слуги, дворня (·устар. ). Мужская прислуга. Многочисленная прислуга.


    Толковый словарь Ушакова



  14. прислуга

    ПРИСЛУГА, и, ж.

    1. Наёмная работница в доме, в семье. Наняться в прислуги.

    2. собир. То же, что слуга (в 1 знач.). В доме много прислуги.

    3. собир. Расчёт орудия, пулемёта, миномёта (устар.). Орудийная п.


    Толковый словарь Ожегова



  15. прислуга

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  16. Прислуга орудийная

    Нижние чины артиллерии, которые приставлены к орудию и обязанности которых сводятся к подготовке выстрела, производству и замене запасными частей орудия и лафета, пришедших в неисправность при стрельбе. В полевой артиллерии...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  17. робот-прислуга

    сущ., кол-во синонимов: 1 робот 29


    Словарь синонимов русского языка



  18. исполнение обязанностей прислуги

    сущ., кол-во синонимов: 1 услужение 8


    Словарь синонимов русского языка



  19. исполнявший обязанности прислуги

    прил., кол-во синонимов: 3 прислуживавший 26 служивший 26 услуживавший 17


    Словарь синонимов русского языка



  20. батрак

    Служитель, слуга, прислужник, наймит

    ср. !! прислуга, работник

    см. >> прислуга, работник


    Словарь синонимов Абрамова



  21. ленька

    Прислуга


    Словарь воровского жаргона



  22. домочадец

    [воспитанный в доме служитель; вообще вся прислуга (Даль, дом)]

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  23. денщик

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  24. няня

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  25. ключница

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  26. привратник

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  27. официант

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  28. повар

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  29. кухарка

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  30. камердинер

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  31. кельнер

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  32. кучер

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  33. служка

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  34. швейцар

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  35. грум

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  36. капельдинер

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  37. горничная

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  38. дворовой

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  39. мамка

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  40. половой

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  41. кухарка

    кухарка ж.

    Прислуга, готовящая пищу.


    Толковый словарь Ефремовой



  42. дядька

    см. >> воспитатель, прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  43. дворник

    дворник, дворня

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  44. лакей

    см. >> льстец, прислуга


    Словарь синонимов Абрамова



  45. челядинец

    челядинец, челядь

    см. >> прислуга


    Словарь синонимов Абрамова




  1. прислуга
    ж уст

    (служанка) criada f, empregada f (doméstica); сбр уст criadagem f; сбр воен soldados serventes

    Русско-португальский словарь



  2. прислуга
    імен. жін. роду, жив.

    прислуга

    Украинско-русский словарь



  3. прислуга
    человек

    cseléd

    Русско-венгерский словарь



  4. прислуга
    • chasa

    • děvečka

    • děvče pro všechno

    • obsluha (děla)

    • služebnictvo

    • služebná

    • služka

    Русско-чешский словарь



  5. прислуга
    Жен. служанка, слугі, чэлядзь, прыслуга, орудийная, пулемётная прислуга — гарматная, кулямётная прыслуга

    Русско-белорусский словарь



  6. прислуга
    сущ. жен. рода; одуш.

    прислуга

    Русско-украинский словарь



  7. прислуга
    Betjäning

    Русско-шведский словарь



  8. прислуга
    1. służąca, posługaczka;

    2. służba;

    3. obsługa;

    4. usługiwanie, posługiwanie, posługi;

    Русско-польский словарь



  9. прислуга
    Прислу́га

    mtumishi (wa-)

    Русско-суахили словарь



  10. прислуга
    • tarnaitė (1)

    Русско-литовский словарь



  11. прислуга
    ж.

    1) уст. (служанка) criada f, sirvienta f

    приходящая прислуга — interina f, asistenta f

    2) собир. уст. criados m pl, servidumbre f, fámulos m pl

    3) воен. собир. servidores (de una pieza), artilleros m pl

    Русско-испанский словарь



  12. прислуга
    1. meeskond

    2. teenija

    3. teenijaskond

    4. teenijatüdruk

    5. teenimine

    6. toaneitsi

    7. ümmardaja

    Русско-эстонский словарь



  13. прислуга
    Жен. 1) servant, maid прислуга за все — general servant 2) коллект. servants, domestics мн. 3) коллект.; воен. crew; gunners мн. ж. 1. уст. servant, maid; приходящая ~ charwoman*; 2. собир. уст. (слуги) servants pl. , domestics pl. ; 3. собир. воен. crew.

    Полный русско-английский словарь



  14. прислуга
    собир.:

    аа= خدم

    Русско-арабский словарь



  15. прислуга
    ж.

    1) уст. (служанка) criada f, sirvienta f

    приходящая прислуга — interina f, asistenta f

    2) собир. уст. criados m pl, servidumbre f, fámulos m pl

    3) воен. собир. servidores (de una pieza), artilleros m pl

    Большой русско-испанский словарь



  16. прислуга
    Ж köhn. 1. ev qulluqçusu (qız); 2. собир. ev qulluqçuları, xidmətçilər; 3. top (pulemyot) komandası.

    Русско-азербайджанский словарь



  17. Прислуга
    Dienstmeisje

    Русско-нидерландский словарь



  18. прислугой
    • služebnictvem

    Русско-чешский словарь



  19. прислуга за все
    General servant

    Полный русско-английский словарь



  20. maid-of-all-work
    [ˈmeɪdɔvɔ:lˈwə:k] сущ. прислуга, выполняющая всю работу n одна прислуга maid-of-all-work прислуга, выполняющая всю работу, "прислуга за все"


    Полный англо-русский словарь



  21. slavey
    [ˈslævɪ] сущ.; разг. прислуга за все (разговорное) прислуга за все slavey разг. прислуга за все


    Полный англо-русский словарь



  22. maid of all work
    Единственная служанка, прислуга, выполняющая всю работу, "прислуга за все"


    Полный англо-русский словарь



  23. cook-general
    [ˈkukˌdʒenərəl] сущ. прислуга, выполняющая обязанности кухарки и горничной прислуга

    "за все", прислуга, выполняющая обязанности кухарки и горничной cook-general прислуга, выполняющая обязанности

    кухарки и горничной, прислуга "за все" cook-housemaid: cook-housemaid =cook-general


    Полный англо-русский словарь



  24. famulato
    m

    1) занятие слуги (прислуги)

    2) собир. прислуга, слуги


    Большой испанско-русский словарь



  25. famulicio
    m

    1) занятие слуги (прислуги)

    2) собир. прислуга, слуги


    Большой испанско-русский словарь



  26. sleep-out
    Приходящая няня, горничная и т. п.; приходящая прислуга приходящий (о прислуге)


    Полный англо-русский словарь



  27. skivvy
    [ˈskɪvɪ] сущ.; разг.; пренебр. прислуга, слуги (пренебрежительное) прислуга (за все) майка

    с короткими рукавами комплект мужского белья из майки и трусов skivvy разг. пренебр. прислуга


    Полный англо-русский словарь



  28. děvče pro všechno
    • прислуга


    Чешско-русский словарь



  29. cseléd
    Прислуга человек


    Венгерско-русский словарь



  30. прыслуга
    Прислуга


    Белорусско-русский словарь



  31. Dienstmeisje
    Прислуга


    Нидерландско-русский словарь



  32. general servant
    'прислуга за все'


    Полный англо-русский словарь



  33. maid's room
    Помещение для прислуги


    Англо-русский строительный словарь



  34. služebnictvo
    • дворня

    • прислуга


    Чешско-русский словарь



  35. tarnaitė
    Прислуга; служанка


    Литовско-русский словарь



  36. ümmardaja
    Прислуга,

    служанка


    Эстонско-русский словарь



  37. služebnictvem
    • дворней

    • прислугой


    Чешско-русский словарь



  38. obsluha (děla)
    • прислуга

    • расчет


    Чешско-русский словарь



  39. maid-of-all-work
    Maid-of-all-work [ˏmeɪdɒvɔ:lˊwɜ:k] n

    прислуга, выполняющая всю работу, «прислуга за всё»


    Англо-русский словарь Мюллера



  40. servitù
    ж.

    1) рабство

    servitù della gleba — крепостное право

    2) прислуга, слуги

    licenziare la servitù — уволить прислугу


    Итальянско-русский словарь



  41. live-out
    Приходящий (о прислуге)


    Полный англо-русский словарь



  42. toaneitsi
    Камеристка,

    прислуга


    Эстонско-русский словарь



  43. služka
    • прислуга

    • служанка


    Чешско-русский словарь



  44. descolocado
    adj

    уволенный, без места (о прислуге)


    Большой испанско-русский словарь



  45. fazer pinto
    браз подворовывать у хозяев (о прислуге)


    Португальско-русский словарь



  46. sirvienta
    f

    служанка, прислуга


    Испанско-русский словарь



  47. teenija
    Девушка,

    камеристка,

    прислуга,

    служанка


    Эстонско-русский словарь



  48. teenimine
    Прислуга,

    служба,

    служение,

    услужение


    Эстонско-русский словарь



  49. абслуга
    Обслуживание; прислуга, обслуживающий персонал


    Белорусско-русский словарь



  50. tecina
    f Гонд.

    служанка, прислуга


    Большой испанско-русский словарь



  51. qulluqçuluq
    Занятие прислуги, домработницы.


    Азербайджанско-русский словарь



  52. betjäning
    Прислуга, обслуживающий персонал, обслуживание


    Шведско-русский словарь



  53. cr.a
    скр от criada

    прислуга, служанка


    Португальско-русский словарь



  54. meeskond
    Команда,

    прислуга,

    расчет,

    экипаж


    Эстонско-русский словарь



  55. cook-housekeeper
    Кухарка-горничная; прислуга


    Полный англо-русский словарь


№2 (2437)№2 (2437)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)