пороховница
пороховница
ПОРОХОВНИЦА, ы, ж. В старину: сумка, сосуд для хранения пороха. Есть ещё порох в пороховницах (перен.: есть ещё силы для борьбы, работы).
Толковый словарь Ожегова
пороховница
сущ., кол-во синонимов: 2 порошница 1 сумка 56
Словарь синонимов русского языка
пороховница
-ы, ж.
Сумка или сосуд для хранения пороха, которым раньше заряжалось огнестрельное оружие.
Все начали снаряжаться: пробовали сабли и палаши, насыпали порох из мешков в пороховницы. Гоголь, Тарас Бульба.
У пояса висели запыленные роговые пороховницы.
Малый академический словарь
пороховница
ПОРОХОВНИЦА -ы; ж. В старину: сумка или сосуд для хранения пороха. Есть ещё порох в пороховницах (есть ещё энергия, сила для борьбы, работы; выражение из повести Н.В.Гоголя "Тарас Бульба").
Толковый словарь Кузнецова
пороховница
ПОРОХОВН’ИЦА, пороховницы, ·жен. Сумка для пороха у солдат или охотников (·устар. ).
| Банка или коробка для хранения пороха.
• Есть еще порох в пороховницах — перен. есть сила, энергия для борьбы (выражение из "Тараса Бульбы" Гоголя).
Толковый словарь Ушакова
пороховница
См. порох
Толковый словарь Даля
пороховница
Порох/ов/ни́ц/а.
Морфемно-орфографический словарь
пороховница
орф.
пороховница, -ы, тв. -ей
Орфографический словарь Лопатина
пороховница
пороховница ж.
Сумка, сосуд для хранения пороха порох I 1.
Толковый словарь Ефремовой
пороховница
Пороховница, пороховницы, пороховницы, пороховниц, пороховнице, пороховницам, пороховницу, пороховницы, пороховницей, пороховницею, пороховницами, пороховнице, пороховницах
Грамматический словарь Зализняка
есть еще порох в пороховницах
нареч, кол-во синонимов: 4 есть еще запас душевных сил 1 есть еще мужество 1 есть еще отвага 1 есть еще энергия 1
Словарь синонимов русского языка
есть ещё порох в пороховницах
в пороховницах! — сказала Варвара. — Старичок-старичок, а танцевать не разучился (Ю. Герман. Я отвечаю
перекликнувшись с куренными. — Есть ещё порох в пороховницах? Не ослабела ли казацкая сила? Не гнутся
ли казаки? — Есть еще, батька, порох в пороховницах. Не ослабела ещё казацкая сила; ещё не гнутся
Фразеологический словарь Фёдорова
порошница
порошница ж. устар.
То же, что пороховница
Толковый словарь Ефремовой
ягодицы
см.:
Есть еще порох в пороховницах...
Толковый словарь русского арго
ягода
см.:
Есть еще порох в пороховницах...;
Пойти за ягодой-синикой
Толковый словарь русского арго
есть еще мужество
нареч, кол-во синонимов: 1 есть еще порох в пороховницах 4
Словарь синонимов русского языка
есть еще энергия
нареч, кол-во синонимов: 1 есть еще порох в пороховницах 4
Словарь синонимов русского языка
есть еще запас душевных сил
нареч, кол-во синонимов: 1 есть еще порох в пороховницах 4
Словарь синонимов русского языка
есть еще отвага
нареч, кол-во синонимов: 1 есть еще порох в пороховницах 4
Словарь синонимов русского языка
порошница
сущ., кол-во синонимов: 1 пороховница 2
Словарь синонимов русского языка
Есть еще порох
в пороховницах и ягоды в ягодицах
Ирон. есть еще силы, желание что-л. делать и т. п.
Толковый словарь русского арго
шеболташ
шеболта́ш
"кожаный ремень для охотничьей сумки или пороховницы", донск. (Миртов), с арготическим префиксом ше-, от болта́ться.
Этимологический словарь Макса Фасмера
банделье
пороховница, гильзы и т.д.в 17 в. это модный аксессуар кавалера, не расстающегося со шпагой. Нерсесов 1998: банделье.
Словарь галлицизмов русского языка
шомполка
обычно попадались у стариков, и тогда у пояса висели запыленные роговые пороховницы. Первенцев, Кочубей.
Малый академический словарь
ферфлеш
черенками половина ящика. Пороховниц маленьких пуль ферфлеш — 2. Кремней фузейных и пистолетных бочек — 11
Словарь галлицизмов русского языка
быть
быть, кататься, купаться);
Есть еще порох в пороховницах...;
жопа;
Не будь чем ворота подпирают;
хряк
Толковый словарь русского арго
иси
<�продавец>, продать-то хочется, а на пороховницу, как на грех, не попадет! "Шерш, говорю, шерш
не то, тубо, тубо, шерш!" Вдруг вижу, уцепился за пороховницу. "Пиль, кричу, апорт иси!" Ну и купил
Словарь галлицизмов русского языка
франсе
франсе, говорю, давайка мне пороховницу". Смотрю, француз вскочил и давай передо мною все свои
Словарь галлицизмов русского языка
шерш!
Ковальский Зап. // РВ 1871 1 98. Мечется бедняга <�продавец>, продать-то хочется, а на пороховницу
за пороховницу. "Пиль, кричу, апорт иси!" Ну и купил. И. Салов Македон и Душет. // РМ 1886 1 1 120. — Лекс. Даль-3: шерш!
Словарь галлицизмов русского языка
как ещё земля держит (терпит)
в пороховницах!.. — Чего старух подзадориваешь? Старухи-то работают… А вот старухи вымрут — на ком поедешь
Фразеологический словарь Фёдорова
патронница
охотничьей сбруей — ягдташами, патронницами, пороховницами, кожаными мешками с дробью. Мамин-Сиб. Горн. гнездо. — Лекс. САР 1822: патронница.
Словарь галлицизмов русского языка
пороховница
сущ. жен. рода
порохівниця
Русско-украинский словарь
пороховница
ж. ист.
polvorín m, polvorera f (frasco, bolsa para la pólvora)
Большой русско-испанский словарь
пороховница
Ж barıtqabı.
Русско-азербайджанский словарь
пороховница
Жен. powder-flask ж. powder-flask; есть ещё порох в ~х we are not licked yet.
Полный русско-английский словарь
пороховница
ж
polvorinho m
Русско-португальский словарь
пороховница
Парахаўніца, есть ещё порох в пороховницах — ёсць яшчэ порах у парахаўніцах
Русско-белорусский словарь
пороховница
Püssirohusarv
Русско-эстонский словарь
есть ещё порох в пороховницах
Есть ещё порох в пороховницах
לֹא נָס לֵחוֹ, עוֹד יָדוֹ נְטוּיָה
Русско-ивритский словарь
powder-flask
Сущ. пороховница n пороховница
Полный англо-русский словарь
barıtqabı
Пороховница.
Азербайджанско-русский словарь
powder flask
Пороховница
Полный англо-русский словарь
polvorinho
m
пороховница
Португальско-русский словарь
püssirohusarv
Пороховница
Эстонско-русский словарь
polvarinho
m
пороховница
Португальско-русский словарь
порохівниця
імен. жін. роду
пороховница
Украинско-русский словарь
powder horn
Рог для пороха, пороховница
Полный англо-русский словарь
porta-frasco
m
шнур для подвешивания пороховницы
Португальско-русский словарь
powder-horn
Сущ. пороховница, сделанная из рога
Полный англо-русский словарь
powder flask
Powder flask [ˊpaυdəflɑ:sk] n
ист. пороховница
Англо-русский словарь Мюллера
arqueta
f
1) dim. de arca
2) пороховница
Испанско-русский словарь
arqueta
f
1) dim. de arca
2) пороховница
Большой испанско-русский словарь
cebador
1. adj
откармливающий, откормочный
2. m уст.
пороховница
Испанско-русский словарь
cebador
1. adj
откармливающий, откормочный
2. m уст.
пороховница
Большой испанско-русский словарь
polvorera
f
1) Чили пороховница
2) Перу, Экв. см. polvera 1)
Большой испанско-русский словарь
נָס עַל נַפשוֹ
есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
Иврит-русский словарь
לֹא נָס לֵחוֹ
Есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס [לָנוּס, נָס, יָנוּס]
убегать
Иврит-русский словарь
flask
Flask [flɑ:sk] n
1) фляжка; фляга; бутыль; колба, флакон; склянка
2) пороховница
3) оплетённая бутылка с узким горлом
4) тех. опока
Англо-русский словарь Мюллера
נָס (לָנוּס, נָס, יָנוּס)
Убегать, спасаться бегством
לֹא נָס לֵחוֹ
есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая свою шкуру
Иврит-русский словарь
flask
пороховница 4) тех. опока фляжка; фляга; бутыль; склянка — vacuum * термос колба; оплетенная бутылка
с узким горлом (часто Florence *) пороховница (техническое) опока (военное) станина орудийного
лафета flask оплетенная бутылка с узким горлом ~ тех. опока ~ пороховница ~ фляжка; фляга; бутыль; колба, флакон; склянка vacuum ~ термос
Полный англо-русский словарь
polvorín
m
1) мелкий порох
2) пороховница
3) пороховой погреб
4) Мекс., П.-Р., Чили см. polvorilla 2)
5) Кол
Большой испанско-русский словарь
לנוס
в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая свою шкуру
Иврит-русский словарь
נסתן
есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая свою шкуру
Иврит-русский словарь
נוסי
לֵחוֹ
есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая свою шкуру
Иврит-русский словарь
נסות
לֵחוֹ
есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая свою шкуру
Иврит-русский словарь
נסה
[לָנוּס, נָס, יָנוּס]
убегать, спасаться бегством
לֹא נָס לֵחוֹ
есть ещё порох в пороховницах (букв
в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая свою шкуру
Иврит-русский словарь
chifle
пороховница
••
dejar a uno al chifle Гват. — разорить, пустить по миру кого-либо
Большой испанско-русский словарь
נוס
לֵחוֹ
есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая свою шкуру
Иврит-русский словарь
ננוס
есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая свою шкуру
Иврит-русский словарь
נס
לֵחוֹ
есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая свою шкуру
Иврит-русский словарь
תנוס
נָס לֵחוֹ
есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая свою шкуру
Иврит-русский словарь
frasco
m
1) флакон, пузырёк, склянка
frasco cuentagotas — капельница
2) пороховница
3) содержимое флакона
Большой испанско-русский словарь
נסים
לֵחוֹ
есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая свою шкуру
Иврит-русский словарь
נסת
есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая свою шкуру
Иврит-русский словарь
נסתי
есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая свою шкуру
Иврит-русский словарь
נסנו
есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая свою шкуру
Иврит-русский словарь
frasco
m
1) флакон, пузырёк, склянка
frasco cuentagotas — капельница
2) пороховница
3) содержимое флакона
Испанско-русский словарь
ינוס
есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая свою шкуру
Иврит-русский словарь
cantimplora
болезнь)
7) Кол. пороховница
••
¡cantimplora! interj Куба, П.-Р. — ни черта!, ни шиша!, ровным счётом ничего!
Испанско-русский словарь
תנוסי
לֹא נָס לֵחוֹ
есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая свою шкуру
Иврит-русский словарь
אנוס
לֹא נָס לֵחוֹ
есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая свою шкуру
Иврит-русский словарь
ינוסו
לֹא נָס לֵחוֹ
есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая свою шкуру
Иврит-русский словарь
תנוסו
לֹא נָס לֵחוֹ
есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая свою шкуру
Иврит-русский словарь
נסתם
есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая
Иврит-русский словарь
נסו
[לָנוּס, נָס, יָנוּס]
убегать, спасаться бегством
לֹא נָס לֵחוֹ
есть ещё порох в пороховницах (букв
Иврит-русский словарь
cantimplora
болезнь)
7) Кол. пороховница
••
¡cantimplora! interj Куба, П.-Р. — ни черта!, ни шиша!, ровным счётом ничего!
Большой испанско-русский словарь
порох
не выдумает — no ha inventado la pólvora
у него пороха не хватает — le faltan chichas
есть ещё порох в пороховницах разг. — todavía nos quedan arrestos
Большой русско-испанский словарь
נוסו
бегством
לֹא נָס לֵחוֹ
есть ещё порох в пороховницах (букв. не исчезла его свежесть)
נָס עַל נַפשוֹ
удирать, спасая свою шкуру
Иврит-русский словарь
порох
не выдумает — no ha inventado la pólvora
у него пороха не хватает — le faltan chichas
есть ещё порох в пороховницах разг. — todavía nos quedan arrestos
Русско-испанский словарь
וְעוֹד אֵיך !
в пороховницах! (букв. ещё его рука протянута к оружию)
עוֹד יוֹתֵר
ещё больше
Иврит-русский словарь
מַה עוֹד שֶ-
!
больше никогда!
עוֹד הַפַּעַם / עוֹד פַּעַם
ещё раз
עוֹד יָדוֹ נְטוּיָה
есть ещё порох в пороховницах! (букв. ещё
Иврит-русский словарь
עוֹד פַּעַם
в пороховницах! (букв. ещё его рука протянута к оружию)
עוֹד יוֹתֵר
ещё больше
וְעוֹד אֵיך !
и ещё как!
Иврит-русский словарь
עודו
в пороховницах! (букв. ещё его рука протянута к оружию)
עוֹד יוֹתֵר
ещё больше
וְעוֹד אֵיך !
и ещё как!
Иврит-русский словарь
עודני
в пороховницах! (букв. ещё его рука протянута к оружию)
עוֹד יוֹתֵר
ещё больше
וְעוֹד אֵיך !
и ещё как!
Иврит-русский словарь
עוֹד יוֹתֵר
в пороховницах! (букв. ещё его рука протянута к оружию)
וְעוֹד אֵיך !
и ещё как!
Иврит-русский словарь
עודכן
в пороховницах! (букв. ещё его рука протянута к оружию)
עוֹד יוֹתֵר
ещё больше
וְעוֹד אֵיך !
и ещё как!
Иврит-русский словарь
לֹא עוֹד !
тем более что
עוֹד הַפַּעַם / עוֹד פַּעַם
ещё раз
עוֹד יָדוֹ נְטוּיָה
есть ещё порох в пороховницах! (букв. ещё
Иврит-русский словарь
בְּעוֹד מוֹעֵד, מִבְּעוֹד מוֹעֵד
פַּעַם
ещё раз
עוֹד יָדוֹ נְטוּיָה
есть ещё порох в пороховницах! (букв. ещё его рука протянута
Иврит-русский словарь
עוֹדוֹ (עוֹדֶנִי)
тем более что
עוֹד הַפַּעַם / עוֹד פַּעַם
ещё раз
עוֹד יָדוֹ נְטוּיָה
есть ещё порох в пороховницах
Иврит-русский словарь
עודם
в пороховницах! (букв. ещё его рука протянута к оружию)
עוֹד יוֹתֵר
ещё больше
וְעוֹד אֵיך !
и ещё как!
Иврит-русский словарь