патефон



  1. ПАТЕФОН

    ПАТЕФОН (от названия французской фирмы "Пате" — выпускавшей патефоны, и греч. phone — звук) — портативный граммофон. Был распространен до сер. 20 в.


    Большой энциклопедический словарь



  2. патефон

    ПАТЕФОН, а, м. Портативный граммофон с рупором, вмещённым внутрь коробки. Завести п.

    | прил. патефонный, ая, ое. Патефонная пластинка.


    Толковый словарь Ожегова



  3. патефон

    Искон. Образовано (ср. граммофон, телефон) сложением пате (название франц. фирмы Пате) и фон (из греч. phōnē «звук»). Первоначально патефоном называли граммофон с постоянной иглой из сапфира, который выпускала фирма Пате. См. фонетика.


    Этимологический словарь Шанского



  4. патефон

    ПАТЕФОН а, м. Pathé Frères. От названия фр. граммофонной фирмы Пате и гр. phone звук. Вид граммофона в форме ящика или шкафика, со скрытым рупором. Первоначально граммофон с постоянной, несменяющейся иглой из сапфира, выпускавшейся фирмой Пате. Уш. 1939.


    Словарь галлицизмов русского языка



  5. патефон

    патефон

    , -а


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  6. патефон

    [тэ], патефона, м. [от названия фр. граммофонной фирмы Пате и греч. phone – звук]. Вид граммофона в форме ящика или шкафчика, со скрытым рупором. || Портативный небольшой граммофон. [Первоначально граммофон с постоянной, несменяющейся иглой из сапфира, выпускавшийся фирмой Пате.]


    Большой словарь иностранных слов



  7. патефон

    ПАТЕФОН -а; м. Портативный граммофон без рупора. Электрический п. Заводить п. Играет п. (разг.). ● От названия французской фирмы "Патэ", выпускавшей такие граммофоны, и греч. phōnē — звук.

    ◁ Патефонный, -ая, -ое. П-ая ручка. П-ая пластика. П-ые иголки.


    Толковый словарь Кузнецова



  8. патефон

    Патефо́н/.


    Морфемно-орфографический словарь



  9. Патефон

    Портативный граммофон, использовавшийся до середины ХХ в.; выпускался французской фирмой «Братья Пате».

    Эмиль и Шарль, братья Пате — ?mile (1860–1937) et Charles (1863–1957), fr?res Path?...


    Судьба эпонимов. Словарь-справочник



  10. Патефон

    Механико-акустич. аппарат для проигрывания граммофонных пластинок, портативная переносная разновидность граммофона со скрытым рупором. Первые П. выпускались франц. фирмой "Пате" (в их названии объединяются наименование этой фирмы и греч.


    Музыкальная энциклопедия



  11. патефон

    Название этого сохранившегося разве что в музеях приспособления для проигрывания пластинок было образовано по модели слова граммофон ; первый элемент восходит к названию фирмы "Пате" (Pathe), выпускавшей лглы для звукоснимающего устройства.


    Этимологический словарь Крылова



  12. патефон

    ПАТЕФ’ОН [тэ], патефона, ·муж. (от названия ·франц. грамофонной фирмы Пате и ·греч. phone — звук). Вид граммофона в форме ящика или шкафика, со скрытым рупором.

    | Портативный небольшой граммофон. (·первонач. граммофон с постоянной, несменяющейся иглой из сапфира, выпускавшийся фирмой Пате.)


    Толковый словарь Ушакова



  13. патефон

    орф.

    патефон, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  14. патефон

    патефон м.

    Портативный безрупорный граммофон.


    Толковый словарь Ефремовой



  15. патефон

    -а, м.

    Портативный граммофон без рупора.

    Электрический патефон. Заводить патефон.

    □

    Где-то там, далеко, патефон играл фокстрот. Казакевич, Звезда.

    [По названию французской фирмы Пате и греч. φωνή — звук]


    Малый академический словарь



  16. патефон

    Патефон, патефоны, патефона, патефонов, патефону, патефонам, патефон, патефоны, патефоном, патефонами, патефоне, патефонах


    Грамматический словарь Зализняка



  17. патефон

    сущ., кол-во синонимов: 3 граммофон 4 патефончик 1 электропатефон 1


    Словарь синонимов русского языка



  18. патефонный

    патефонный


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  19. патефонный

    орф.

    патефонный


    Орфографический словарь Лопатина



  20. патефонный

    Патефо́н/н/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  21. патефонный

    ПАТЕФОННЫЙ ая,ое. Pathé Frères. Отн. к патефону, предназначенный для него. Патефонная ручка

    Патефонные иголки. БАС-1. Патефонная пластинка. Уш. 1939. Патефонная музыка слышалась из открытого летом

    окна. М.Харитонов Времена жизни. // ДЕ 1998 10 80. В сравн. Как патефонная иголка, Торчу. внимая

    Как патефонная пластинка, под которой пружина совсем ослабла, я еще немного попел, все басовитей

    к концу, а потом остановился, так и не закончив куплета. А. Хруцкий Головоломка. // Нева 2003 6 51.- Лекс. Уш. 1939: патефонный.


    Словарь галлицизмов русского языка



  22. патефонный

    прил., кол-во синонимов: 5 граммофонный 2 долдонящий 14 пережевывающий 13 повторяющийся 25 талдычущий 11


    Словарь синонимов русского языка



  23. патефонный

    ая, -ое.

    прил. к патефон.

    Патефонная ручка.

    ||

    Предназначенный для патефона.

    Патефонная пластинка. Патефонные иголки.


    Малый академический словарь



  24. патефонный

    Патефонный, патефонная, патефонное, патефонные, патефонного, патефонной, патефонного, патефонных патефонному, патефонной, патефонному, патефонным, патефонный, патефонную, патефонное, патефонные патефонного, патефонную, патефонное, патефонных, патефонным, патефонной, патефонною, патефонным патефонными, патефонном, патефонной, патефонном, патефонных, патефонен, патефонна, патефонно, патефонны, патефоннее, попатефоннее, патефонней, попатефонней


    Грамматический словарь Зализняка



  25. патефонит

    ПАТЕФОНИТ а, м. Pathé Frères. окказ. Материал, который мы назвали "патефонитом" не уступает по качеству эбониту. 1937. Папанин 201.


    Словарь галлицизмов русского языка



  26. патефонный

    патефонный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. патефон, связанный с ним.

    2. Свойственный

    патефону, характерный для него.

    3. Принадлежащий патефону.


    Толковый словарь Ефремовой



  27. патефонный

    ПАТЕФ’ОННЫЙ [тэ], патефонная, патефонное. прил. к патефон. Патефонная пластинка. Патефонные иголки.


    Толковый словарь Ушакова



  28. патефончик

    патефончик м. разг.

    1. Уменьш. к сущ. патефон

    2. Ласк. к сущ. патефон


    Толковый словарь Ефремовой



  29. прогундеть все уши

    Уж просила бабка Ульяна Петруху, просила, все уши прогундела: почини да почини патефон (Л. Скорик. Анфисин патефон).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  30. иглодержатель

    ИГЛОДЕРЖАТЕЛЬ, я, м. Приспособление для закрепления иглы. Патефонный и.


    Толковый словарь Ожегова



  31. патефончик

    сущ., кол-во синонимов: 1 патефон 3


    Словарь синонимов русского языка



  32. электропатефон

    сущ., кол-во синонимов: 1 патефон 3


    Словарь синонимов русского языка



  33. разноголосо

    нареч. к разноголосый.

    В доме соседа разноголосо гремели патефон и радиоприемник. Кукушкин, Хозяин.


    Малый академический словарь



  34. иглодержатель

    я, м.

    Приспособление для захвата, держания иглы (игл).

    Иглодержатель патефона. Хирургический иглодержатель.


    Малый академический словарь



  35. прогундеть уши

    Уж просила бабка Ульяна Петруху, просила, все уши прогундела: почини да почини патефон (Л. Скорик. Анфисин патефон).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  36. Один американец засунул в попу палец и вытащил оттуда говна четыре пуда

    Один американец засунул в попу палец и думает, что он заводит патефон

    (детское; грубовато) — об американце.


    Словарь разговорных выражений



  37. граммофонный

    прил., кол-во синонимов: 2 патефонный 5 электрограммофонный 1


    Словарь синонимов русского языка



  38. граммофон

    сущ., кол-во синонимов: 4 граммофончик 1 патефон 3 рот 84 электрограммофон 1


    Словарь синонимов русского языка




  1. патефон
    • gramofon

    Русско-чешский словарь



  2. патефон
    м.

    gramófono m, fonógrafo m

    Русско-испанский словарь



  3. патефон
    Gramofon

    Русско-венгерский словарь



  4. патефон
    м

    grafonola f port; vitrola f bras

    Русско-португальский словарь



  5. патефон
    Патэфон

    Русско-белорусский словарь



  6. патефон
    імен. чол. роду

    муз., спорт.

    патефон

    Украинско-русский словарь



  7. патефон
    сущ. муж. рода

    муз.

    патефон

    Русско-украинский словарь



  8. патефон
    м.

    gramófono m, fonógrafo m

    Большой русско-испанский словарь



  9. патефон
    М patefon.

    Русско-азербайджанский словарь



  10. патефон
    patefon;

    Русско-польский словарь



  11. патефон
    Grammofon

    Русско-эстонский словарь



  12. патефон
    Патефо́н

    gram[a]foni (-), kinanda (vi-), santuri (-)

    Русско-суахили словарь



  13. патефон
    Патефон

    פָּטֵפוֹן ז'

    Русско-ивритский словарь



  14. патефон
    Муж. record player, (portable) gramophone м. уст. gramophone; заводить ~ play the gramophone; ~ный gramophone attr. ; ~ная пластинка gramophone record.

    Полный русско-английский словарь



  15. патефонный
    прилаг.

    патефонний


    Русско-украинский словарь



  16. патефонный
    patefonowy;

    Русско-польский словарь



  17. патефонный
    Прил. patefon -i(-ı); патефонная иголка patefon iynəsi.


    Русско-азербайджанский словарь



  18. патефонний
    ад'єктив

    патефонный


    Украинско-русский словарь



  19. патефонный
    • gramofonový

    Русско-чешский словарь



  20. патефонный
    прл

    de grafonola; de vitrola bras

    Русско-португальский словарь



  21. патефонный
    прил.

    de gramófono, de fonógrafo

    патефонная пластинка — disco de gramófono

    патефонная иголка — aguja de gramófono


    Большой русско-испанский словарь



  22. патефонный
    Патэфонны, патефонные пластинки — патэфонныя пласцінкі


    Русско-белорусский словарь



  23. патефонный
    Gramophone phonograph

    Полный русско-английский словарь



  24. патефонная пластинка
    • kmitočtová gramofonová deska

    Русско-чешский словарь



  25. головка патефона
    Головка патефона

    לַקטָן ז'


    Русско-ивритский словарь



  26. звукосниматель (патефона)
    זרוֹעַ נ' [ר' זרוֹעוֹת]

    Русско-ивритский словарь



  27. патефон-автомат
    Муж. nickelodeon

    Полный русско-английский словарь



  28. замок патефонного типа
    Catch clip

    Полный русско-английский словарь



  29. gramophone
    [ˈɡræməfəun] сущ. граммофон; патефон Syn : record player граммофон патефон gramophone граммофон; патефон


    Полный англо-русский словарь



  30. patefonowy
    patefonow|y

    патефонный; płyta ~a патефонная пластинка, грампластинка


    Польско-русский словарь



  31. патэфон
    Патефон


    Белорусско-русский словарь



  32. gramofónico
    adj

    патефонный


    Большой испанско-русский словарь



  33. gramofon
    • граммофон

    • патефон


    Венгерско-русский словарь



  34. grammofon
    Граммофон,

    патефон


    Эстонско-русский словарь



  35. catch clip
    Замок патефонного типа


    Полный англо-русский словарь



  36. gramofonový
    • граммофонный

    • патефонный


    Чешско-русский словарь



  37. kmitočtová gramofonová deska
    • патефонная пластинка


    Чешско-русский словарь



  38. לַקטָן ז'
    Головка патефона


    Иврит-русский словарь



  39. gramofone
    m

    граммофон, патефон


    Португальско-русский словарь



  40. gramofon
    • граммофон

    • патефон

    • проигрыватель


    Чешско-русский словарь



  41. gramófono
    m

    граммофон, патефон


    Испанско-русский словарь



  42. Grammophon
    Grammophon n -s, -e

    патефон; граммофон

    sie spielten auf dem Grammophon разг. — они слушали патефон


    Большой немецко-русский словарь



  43. иглодержатель
    сущ. муж. рода

    приспособление для закрепления иглы

    голкотримач

    ¤ патефонный иглодержатель -- патефонний голкотримач


    Русско-украинский словарь



  44. פָּטֵפוֹן ז'
    פָּטֵפוֹן ז'

    патефон


    Иврит-русский словарь



  45. gramófono
    m

    граммофон, патефон


    Большой испанско-русский словарь



  46. patefon
    ♂, Р. ~u патефон


    Польско-русский словарь



  47. מָקוֹל ז'
    Граммофон, патефон (редко)


    Иврит-русский словарь



  48. לקטני
    м. р. смихут

    לַקטָן ז'

    головка патефона


    Иврит-русский словарь



  49. Koffergrammophon
    Koffergrammophon n -s, -e

    патефон


    Большой немецко-русский словарь



  50. record player
    Граммофон; патефон Syn : gramophone проигрыватель


    Полный англо-русский словарь



  51. Grammophonnadel
    Grammophonnadel f =, -n

    патефонная [граммофонная] игла


    Большой немецко-русский словарь



  52. nickelodeon
    патефон-автомат; пианола-автомат (историческое) синематограф; дешевый кинотеатр или дешевое варьете

    американизм) патефон-автомат; пианола-автомат nickelodeon амер. разг. патефон-автомат; пианола-автомат


    Полный англо-русский словарь



  53. פטפונים
    мн. ч. м. р.

    פָּטֵפוֹן ז'

    патефон


    Иврит-русский словарь



  54. phonograph
    [ˈfəunəɡrɑ:f] сущ. 1) фонограф 2) амер. граммофон, патефон to put a record on the phonograph

    поставить пластинку в граммофон фонограф (американизм) (разговорное) граммофон, патефон (редкое

    по фонетической системе phonograph амер. граммофон, патефон ~ фонограф


    Полный англо-русский словарь



  55. מקולי
    м. р. смихут

    מָקוֹל ז'

    граммофон, патефон (редко)


    Иврит-русский словарь



  56. לקטנים
    мн. ч. м. р.

    לַקטָן ז'

    головка патефона


    Иврит-русский словарь



  57. phonograph
    Phonograph [ˊfəυnəgrɑ:f] n

    1) фонограф

    2) амер. граммофон, патефон


    Англо-русский словарь Мюллера



  58. מקולים
    мн. ч. м. р.

    מָקוֹל ז'

    граммофон, патефон (редко)


    Иврит-русский словарь



  59. gramophone
    Gramophone [ˊgræməfəυn] n

    1) проигрыватель

    2) редк. граммофон; патефон


    Англо-русский словарь Мюллера



  60. наговаривать
    Несовер. нагаворваць, наговаривать патефонную пластинку — нагаворваць патэфонную пласцінку

    Русско-белорусский словарь



  61. phono
    американизм) сокр. от phonograph фонограф; (американизм) (разговорное) граммофон, патефон; (редкое) фонетический транскрипционный знак


    Полный англо-русский словарь



  62. turntable
    Turntable [ˊtɜ:nˏteɪbl] n

    1) диск (патефона)

    2) проигрыватель (для пластинок)

    3) ж.-д. поворотный круг


    Англо-русский словарь Мюллера


№2 (2359)№3 (2354)№4 (2342)№4 (2342)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2313)№8 (2313)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)