пастушка
пастушка
ПАСТ’УШКА, пастушки. ·женск. к пастух и к пастушок (·чаще употр. в идиллиях). «Моей пастушки несравненной я помню весь наряд простой.» Батюшков.
Толковый словарь Ушакова
пастушка
См.:
1. падать
2. пасти
Толковый словарь Даля
пастушка
-и, род. мн. -шек, дат. -шкам, ж.
женск. к пастух, к пастушок.
Малый академический словарь
пастушка
пастушка
I ж.
Жен. к сущ. пастух
II ж. устар.
Чувствительная, идиллически настроенная женщина.
Толковый словарь Ефремовой
пастушка
сущ., кол-во синонимов: 1 нагульщица 1
Словарь синонимов русского языка
пастушка
ПАСТУШКА, ПАСТУШОК; ПАСТУШОНОК см. Пастух.
Толковый словарь Кузнецова
пастушка
Пастушка, пастушки, пастушки, пастушек, пастушке, пастушкам, пастушку, пастушек, пастушкой, пастушкою, пастушками, пастушке, пастушках
Грамматический словарь Зализняка
пастушка
орф.
пастушка, -и, р. мн. -шек
Орфографический словарь Лопатина
пастушка
Пас/т/у́ш/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
Пастушки
Или болотные куры (Rallidae) — семейство, птиц в отряде куриноголенастых (Alectorides). Птицы большей частью средней величины, формой тела напоминают куриных, летают плохо; голова оперена или снабжена на лбу щитком...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ПАСТУШКИ
ПАСТУШКИ (пастушковые) — семейство птиц отряда журавлеобразных. Длина 16-63 см. 138 видов, в т. ч
видов и 8 подвидов в Красной книге МСОП.
"ПАСТУШКИ" (франц. pastoureaux) — участники нескольких
Большой энциклопедический словарь
Пастушки
(«Пастушки́»)
участники ряда крестьянских антифеодальных и отчасти антикатолических восстаний на территории современной северо-восточной Франции и Бельгии в 13 — 1-й половине 14 вв. Руководители восстаний называли себя «пастырями (пастухами) божьими».
Большая советская энциклопедия
"ПАСТУШКИ"
подавлено королев. войсками.
=====
Лит.: Керов В. Л., Восстание "пастушков" в юж. Нидерландах и во Франции
Советская историческая энциклопедия
пастушки
пастушки мн.
Отряд птиц, к которому относятся коростель, лысуха, водяная курочка и т.п.
Толковый словарь Ефремовой
мадагаскарские пастушки
Пастушковые куропатки (Mesitornithidae, или Mesoenatidae), семейство птиц, одна из древних ветвей отр. журавлеобразных. Небольшие (дл. 25—26 см), короткокрылые, длиннохвостые птицы. 2 рода: (Monias) (с единственным видом) и (Mesitornis) (2 вида).
Биологический энциклопедический словарь
Водяные пастушки
средней длины, пальцы длинные и тонкие, шея относительно короткая. В. пастушки распространены
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Пастушков, Василий Федорович
Пастушков, Василий Федорович
Коллегии иностран. дел переводчик, 1761 г.; депутат гор. Остра в Ком. Нов. Уложения, 1767 г.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
пастушок
Пастушок, пастушки, пастушка, пастушков, пастушку, пастушкам, пастушка, пастушков, пастушком, пастушками, пастушке, пастушках
Грамматический словарь Зализняка
Амариллис
АМАРИЛЛИС — имя пастушки в эклогах (пастушеских стихотворениях) Вергилия. По антономазии (см.) употребляется вместо слова «пастушка» или «крестьянка».
Литературная энциклопедия
нагульщица
сущ., кол-во синонимов: 1 пастушка 1
Словарь синонимов русского языка
пастушок
ПАСТУШ’ОК, пастушка, ·муж. ·уменьш.-ласк. к пастух.
Толковый словарь Ушакова
погоныш
погоныш м.
Птица отряда пастушков; водяная курочка.
Толковый словарь Ефремовой
ГОПИ
Пастушки и жены пастухов, окружавшие Кришну в юности, когда он жил во Вриндаване.
С. Невелева
Словарь по индуизму, джайнизму и сикхизму
гопи
Санскр.) Пастушки — подруги детства и спутницы Кришны, среди них была и его жена Раддха.
Теософский словарь
радха
Санскр.) Пастушка среди гопи (пастушек) Кришны, которая была женой этого бога.
Теософский словарь
Сакхья
Отношение преданного, выражающее взаимоотношение друга с Богом; примеры: Арджуна, Уддхава и пастушки' Вриндавана.
Йога и веданта. Словарь терминов
фаун
угрюмый житель
Лесов и гор крутых,
Докучливый гонитель
Пастушек молодых.
А.С. Пушкин. Фавн и пастушка
3.
Ср. Пастушка робко дышит,
К реке летя стрелой,
И Фавна за собой
Все ближе, ближе слышит...
А.С. Пушкин. Фавн и пастушка. 4.
См. панический страх.
Фразеологический словарь Михельсона
оснимывать
ОСНИМЫВАТЬ, оснимать зверя. сиб. опрятать, снять шкуру и пр. Близко сидьбы (сторожки) и пастушки (ловушки) зверя не оснимывай.
Толковый словарь Даля
лысуха
ЛЫСУХА -и; ж. Водоплавающая птица отряда пастушков с серовато-чёрным оперением и чёрно-белым роговым наростом на лбу. Гнездо лысухи.
Толковый словарь Кузнецова
РАДХА
пастушки на многочисленных миниатюрах, а также в поэзии. Иногда Радха считается воплощением Лакшми.
Большой энциклопедический словарь
отдавать сердце
Но что же сделала пастушка? Другому сердце отдала (Батюшков. Разлука).
Фразеологический словарь Фёдорова
отдать сердце
Но что же сделала пастушка? Другому сердце отдала (Батюшков. Разлука).
Фразеологический словарь Фёдорова
пастушок
пастушок
I м.
Небольшая птица отряда пастушков с покровительственной окраской.
II м. устар
Толковый словарь Ефремовой
КОРОСТЕЛЬ
КОРОСТЕЛЬ (дергач) — птица семейства пастушков. Длина ок. 27 см. В Европе и Зап. Азии. Обитает
Большой энциклопедический словарь
всякий-який
не пойдёт, будет ждать, когда свой Иван-взводный даст команду вылазить из окопа и идти вперёд (В. Астафьев. Пастух и пастушка).
Фразеологический словарь Фёдорова
жолишка
ЖОЛИШКА и, м. и ж. joli-,e. Хорошенький, милый (ая). — Я думаю назвать его <�пастушка
Словарь галлицизмов русского языка
без ума
от кого-нибудь) быть
Ср. От твоих прелестных песен
Все пастушки без ума.
Крылов. Кошка и Соловей
Фразеологический словарь Михельсона
Видьяпати
Песни о любви Бога Кришны и пастушки Радхи. Поэма «Лиана славы», лирические стихи.
Большая биографическая энциклопедия
аркадский
аркадская пастушка (·книж. ·поэт. ·устар., теперь ирон.) — идиллические образы счастливых и беспечных людей, живущих на лоне природы.
Толковый словарь Ушакова
ЖУРАВЛЕОБРАЗНЫЕ
пастушки, солнечные цапли, сериемы, лапчатоноги, дрофы, авдотки и др. Ок. 210 видов, распространены широко.
Большой энциклопедический словарь
пастух
ПАСТУХ -а; м. Тот, кто пасёт стадо. Нанять пастуха. Идти в пастухи. Ходить в пастухах.
◁ Пастушка
Толковый словарь Кузнецова
дойти своей головой
что не солдаты за ним — он за солдатами! Солдат и без него знает, что надо делать на войне (В. Астафьев. Пастух и пастушка).
Фразеологический словарь Фёдорова
мышь не проскочит
и силы военной столько, что и мышь не проскочит из кольца (В. Астафьев. Пастух и пастушка).
Фразеологический словарь Фёдорова
вертушка
Вертлявый (иноск.) — суетливый, беспокойный, юла (вертящийся то туда, то сюда)
Ср. К ногам вертушки не падешь
Ты пастушком простосердечным.
Баратынский.
Фразеологический словарь Михельсона
амариллис
как декоративное. ● По имени девушки-пастушки в идиллиях древнегреческого поэта Феокрита (4 — 3 вв. до н.э.).
Толковый словарь Кузнецова
пастух
ПАСТУХ, а, м. Работник, пасущий скот. П.-оленевод.
| уменьш.-ласк. пастушок, шка, м.
| ж. пастушка
Толковый словарь Ожегова
пастурель
ПАСТУРЕЛЬ * pastourelle f. 1. Пастушеская песенка. БИШ.
2. "Пастушка" — одна из фигур французской
Словарь галлицизмов русского языка
Бекасо-курочки
живут в Африке и Азии. По внешнему виду напоминают улитов, а по образу жизни пастушков (см
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
как свинья
на стол, он пьяненько всхлипнул (В. Астафьев. Пастух и пастушка).
Фразеологический словарь Фёдорова
сильван
аркадские пастушки и их подруги с овечками.. нимфы, сатиры, сильваны и пр. были изгнаны безвозвратно из Зимнего дворца. Набл. 1885 10 1 97.
Словарь галлицизмов русского языка
прошляпить
он непременно после своей махорки заснул в машине и пастушка нашего прошляпил. Катаев, Сын полка
Малый академический словарь
сойти с катушек
задышливо выкрикивал старшина (В. Астафьев. Пастух и пастушка).
Фразеологический словарь Фёдорова
СУЛТАНКА
СУЛТАНКА (султанская курица) — птица семейства пастушков отряда журавлеобразных. Длина ок. 45 см
Большой энциклопедический словарь
во всех ты, Душенька, нарядах хороша
нарядах хороша!
И.И. Лажечников. Ледяной дом. 3, 7.
Ср. По образу ль какой царицы ты одета,
Пастушкою
Фразеологический словарь Михельсона
Пастурель
франц. pastourelle, букв. — пастушка; провансальск. pastorela, pastorita) — разновидность любовных
в. Один из наиболее ранних образцов — П. трубадура Маркабрю "Однажды у изгороди повстречал я пастушку" ("L'autrier
о пастушке, а также его муз. воплощение (Пастурель К. Гольдони в его оперном либретто "Философ
Музыкальная энциклопедия
Пасть
же ловушки. но меньшего размера, употребляемые для добывания лесных птиц, называются пастушками. Для ловли
рябчиков употребляется в Сибири особенная пастушка, состоящая из вырытой в земле кувшинообразной ямы
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Морельсе Паулюс
"Вертумн и Помона" (в Роттердамском музее), "Пастушка в соломенной шляпе" (в Шлейсгеймской галерее
"Пастушок" (в Шверинской галерее), "Пастушки" (в Амстердамском музее) и др. Живописные произведения М
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
пастушка
pastuszka, pasterka;
Русско-польский словарь
пастушка
Ж çoban (naxırçı) qadın (qız).
Русско-азербайджанский словарь
пастушка
ж.
pastora f, zagala f
Русско-испанский словарь
пастушка
• husopaska
• pasačka
• pastýřka
Русско-чешский словарь
пастушка
Пастушка
Белорусско-русский словарь
пастушка
імен. жін. роду, жив.
пастушка
=============
від слова: пастушок
імен. чол. роду, жив.
пастушок
Украинско-русский словарь
пастушка
сущ. жен. рода; одуш.
пастушка
=============
от слова: пастушок сущ. муж. рода; одуш.
пастушок
Русско-украинский словарь
пастушка
1. karjapiiga
2. karjusneiu
Русско-эстонский словарь
пастушка
ж
pastora f
Русско-португальский словарь
пастушка
ж.
pastora f, zagala f
Большой русско-испанский словарь
пастушка
Жен. shepherdess shepherds ;
Полный русско-английский словарь
пастушка
Пастушка
Русско-белорусский словарь
гусятница (пастушка)
• husačka
Русско-чешский словарь
shepherdess
[ˈʃepədɪs] сущ. пастушка пастушка shepherdess пастушка
Полный англо-русский словарь
pasačka
• пастушка
Чешско-русский словарь
pastýřka
• пастушка
Чешско-русский словарь
karjapiiga
Пастушка
Эстонско-русский словарь
karjusneiu
Пастушка
Эстонско-русский словарь
herdess
Пастушка
Полный англо-русский словарь
herdswoman
Пастушка
Полный англо-русский словарь
husopaska
• гусятница
• пастушка
Чешско-русский словарь
pastora
f
пастушка
Испанско-русский словарь
Phillis
Пастушка возлюбленная
Полный англо-русский словарь
pastora
f
пастушка
Большой испанско-русский словарь
husačka
• гусятница (пастушка)
Чешско-русский словарь
Phyllis
Пастушка возлюбленная
Полный англо-русский словарь
пастушок
імен. чол. роду, жив.
пастушок
=============
від слова: пастушка
імен. жін. роду, жив.
пастушка
Украинско-русский словарь
Hirtenmädchen
Hirtenmädchen n -s, =
пастушка
Большой немецко-русский словарь
guardacabras
com.
пастух, пастушка, козопас
Большой испанско-русский словарь
shepherdess
Shepherdess [ˏʃepəˊdes] n
пастушка
Англо-русский словарь Мюллера
Hirtin
Hirtin f =, -nen устарев.
пастушка
Большой немецко-русский словарь
Schilfrallen
Schilfrallen pl зоол.
водяные пастушки (Rallus L.)
Большой немецко-русский словарь
cabrera
f
1) пастушка (пасущая коз)
2) жена козопаса
Большой испанско-русский словарь
zagala
f
1) девушка
2) пастушка
3) Леон, Сант. няня, кормилица
Большой испанско-русский словарь
amaryllis
Амарил, амариллис пастушка (в пасторали) (ботаника) амариллис (Amaryllis gen.)
Полный англо-русский словарь
Sennin
Sennin f =, -nen ю.-нем., австр., швейц.
пастушка (на горном пастбище)
Большой немецко-русский словарь
Hüterin
Hüterin f =, -nen книжн.
1. хранительница
2. пастушка
Большой немецко-русский словарь
Schäferin
Schäferin f =, -nen
1. женщина-чабан
2. пастушка (в пасторальной поэзии)
Большой немецко-русский словарь
pasterka
paster|ka
♀, мн. Р. ~ek 1. пастушка;
2. церк. рождественская месса
+ 1. pastuszka
Польско-русский словарь
Arkadien
Arkadi¦en n -s поэт.
Аркадия, страна «счастливых пастушков», страна безмятежного счастья
Большой немецко-русский словарь
pastorinha
f браз
1) пастушка (действующее лицо народной постановки, см pastoril)
2) танцовщицы и певицы школы самбы
Португальско-русский словарь
Arcadia
Аркадия (идиллическая страна аркадских пастушков) идиллический край невинных наслаждений; мирный брег
Полный англо-русский словарь
еклога
будується в формi дiалога мiж пастухом та пастушкою
эклога
Украинско-русский словарь