обгон



  1. обгон

    -а, м.

    Действие по знач. глаг. обогнать—обгонять.

    Обгон идущего впереди транспорта.

    ◊

    @ в обгон {кого-чего}

    обгоняя, опережая кого-, что-л.

    @


    Малый академический словарь



  2. обгон

    Об/го́н/.


    Морфемно-орфографический словарь



  3. Обгон

    Маневр, связанный с выездом транспортного средства из занимаемого ряда и опережением одного или нескольких движущихся транспортных средств. Нарушение правил О. в СССР по статистике является причиной примерно 5—6% дорожно-транспортных происшествий.


    Большая советская энциклопедия



  4. обгон

    ОБГОН, ОБГОННЫЙ, ОБГОНЯТЬ см. обогнать.


    Толковый словарь Ожегова



  5. обгон

    орф.

    обгон, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  6. обгон

    обгон м.

    1. Процесс действия по гл. обгонять 1.

    2. Результат такого действия.


    Толковый словарь Ефремовой



  7. обгон

    Обгон, обгоны, обгона, обгонов, обгону, обгонам, обгон, обгоны, обгоном, обгонами, обгоне, обгонах


    Грамматический словарь Зализняка



  8. обгон

    ОБГ’ОН, обгона, мн. нет, ·муж. (·прост. ). Действие по гл. обгонять и обгоняться. «Приходи ко мне поглядеть рысака: в обгон с твоим пойдет.» Гоголь.


    Толковый словарь Ушакова



  9. обгон

    См. обгонять


    Толковый словарь Даля



  10. обгон

    ОБГОН см. Обогнать.


    Толковый словарь Кузнецова



  11. Обгон

    (в правилах дорожного движения) — опережение движущегося транспортного средства, связанное с выездом из занимаемой полосы.


    Автомобильный словарь



  12. обгон

    сущ., кол-во синонимов: 3 антиципация 6 обгонка 2 опережение 5


    Словарь синонимов русского языка



  13. обгонный

    орф.

    обгонный


    Орфографический словарь Лопатина



  14. обгонный

    обгонный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. обгон, связанный с ним.

    2. Свойственный обгону, характерный для него.


    Толковый словарь Ефремовой



  15. обгонный

    ая, -ое. спец.

    Предназначенный, служащий для обгона.

    Обгонный путь.


    Малый академический словарь



  16. обгонный

    Обгонный, обгонная, обгонное, обгонные, обгонного, обгонной, обгонного, обгонных, обгонному обгонной, обгонному, обгонным, обгонный, обгонную, обгонное, обгонные, обгонного, обгонную, обгонное обгонных, обгонным, обгонной, обгонною, обгонным, обгонными, обгонном, обгонной, обгонном, обгонных обгонен, обгонна, обгонно, обгонны, обгоннее, пообгоннее, обгонней, пообгонней


    Грамматический словарь Зализняка



  17. обгоню

    ОБГОНЮ, обгонишь. буд. вр. от обогнать.


    Толковый словарь Ушакова



  18. обгонный

    См. обгонять


    Толковый словарь Даля



  19. обгонить

    См. обгонять


    Толковый словарь Даля



  20. обгонный

    прил., кол-во синонимов: 2 идущий на обгон 1 обгоночный 1


    Словарь синонимов русского языка



  21. обгонный

    ОБГОННЫЙ см. Обогнать.


    Толковый словарь Кузнецова



  22. Обгонная муфта

    устройствах) и т.п.



    Обгонные муфты: а — храповая; б — кулачковая; в — трения с цилиндрическими роликами; г


    Большая советская энциклопедия



  23. идущий на обгон

    прил., кол-во синонимов: 1 обгонный 2


    Словарь синонимов русского языка



  24. обгон двойной

    ОБГОН ДВОЙНОЙ

    В велосипедном спорте (трек, шоссе) — одновременный обгон впереди идущего


    Словарь спортивных терминов



  25. обогнать

    Обогнать, обгоню, обгоним, обгонишь, обгоните, обгонит, обгонят, обгоня, обогнал, обогнала обогнало, обогнали, обгони, обгоните, обогнавший, обогнавшая, обогнавшее, обогнавшие, обогнавшего


    Грамматический словарь Зализняка



  26. обогнать

    орф.

    обогнать, обгоню, обгонит; прош. -ал, -ала, -ало


    Орфографический словарь Лопатина



  27. обогнать

    ОБОГНАТЬ обгоню, обгонишь; обогнал, -ла, -ло; обогнанный; -нан, -а, -о; св. кого-что.

    1. Двигаясь

    Ну-ка, кто кого обгонит! Попробуй обгони меня!

    2. Достичь больших по сравнению с кем-л. успехов

    Обгон, -а; м. (1 зн.). Пойти на о. В обгон, нареч. Обгоняя, опережая кого-л. Пойти в обгон. Двигаться

    в обгон. Обгонка, -и; ж. (1 зн.). В обгонку, нареч. = В обгон. Обгонный, -ая, -ое. О. манёвр.


    Толковый словарь Кузнецова



  28. обгоночный

    обгоночный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. обгон, связанный с ним.

    2. Свойственный обгону, характерный для него.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. обгон
    М мн. нет dan. ötmə, köçmə, ötüb keçmə; в обгон кое-чего ötərök, keçərək.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. обгон
    • авто

    előzés

    • megelőzés

    Русско-венгерский словарь



  3. обгон
    м

    - обгон запрещен!

    Русско-португальский словарь



  4. обгон
    m

    ohitus, sivuutus

    ks обгонять

    обгон воспрещён — ohitus on kielletty

    Русско-финский словарь



  5. обгон
    Абгон

    Русско-белорусский словарь



  6. обгон
    Муж. overtaking, passing м. passing, overtaking; идти на ~ overtake; ~ запрещён! do not overtake!, no passing!

    Полный русско-английский словарь



  7. обгон
    Sorpasso м.

    обгон запрещён — divieto di sorpasso

    Русско-итальянский словарь



  8. обгон
    сущ. муж. рода

    обгін

    Русско-украинский словарь



  9. обгон
    • lenkimas (2)

    Русско-литовский словарь



  10. обгон
    м.

    adelantamiento m

    в обгон (+ род. п.) — adelantando, ganando la delantera (a)

    обгон запрещён — prohibido adelantar

    Большой русско-испанский словарь



  11. обгон
    Изпреварване с

    Русско-болгарский словарь



  12. обгон
    1. möödakihutamine

    2. möödaminek

    3. möödasõit

    Русско-эстонский словарь



  13. обгон
    • předbíhání

    • předjíždění

    • předstih

    Русско-чешский словарь



  14. обгон
    Обгон

    עֲקִיפָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  15. обгонит
    • předběhne

    • předhoní

    • předjede

    • předstihne

    Русско-чешский словарь



  16. обгонный
    Абгонны

    Русско-белорусский словарь



  17. обгонный
    • předbíhající

    • předstihující

    Русско-чешский словарь



  18. обгоню
    • předběhnu

    • předhoním

    • předjedu

    • předstihnu

    Русско-чешский словарь



  19. обгонный
    прилаг.

    обгінний

    Русско-украинский словарь



  20. обгонный
    прил.

    de adelantamiento

    Большой русско-испанский словарь



  21. обгонишь
    • předběhneš

    • předhoníš

    • předjedeš

    • předstihneš

    Русско-чешский словарь



  22. обгонит
    V см. также обгонять

    Полный русско-английский словарь



  23. обгонный
    Overrunning, overtaking, passing

    Полный русско-английский словарь



  24. сигнализатор обгона
    Passing signal indicator

    Полный русско-английский словарь



  25. обгонная муфта
    Free-wheel clutch

    Полный русско-английский словарь



  26. обгон поезда
    • předjíždění vlaku

    Русско-чешский словарь



  27. обгон на ходу
    Nonstop overtaking

    Полный русско-английский словарь



  28. обгонная остановка
    Ж.-д. passing stop

    Полный русско-английский словарь



  29. обгонный путь
    Passing track

    Полный русско-английский словарь



  30. обгонная муфта
    • volnoběžná spojka

    Русско-чешский словарь



  31. обгон запрещен!
    Ultrapassamento proibido!, (дорожный знак) proibição de ultrapassar

    Русско-португальский словарь



  32. обгон поезда
    Train overtaking

    Полный русско-английский словарь



  33. обгонная станция
    • objízdné nádraží

    Русско-чешский словарь



  34. обгонный путь
    • předjízdná kolej

    • předstižná kolej

    Русско-чешский словарь



  35. рад обгона
    • zrychlovací pruh

    Русско-чешский словарь



  36. overtaking
    1) обгон 2) догон 3) догонка 4) догоняющий 5) обгонный обгон — no * обгон запрещен overtaking овладевание


    Полный англо-русский словарь



  37. sorpasso
    м.

    обгон

    divieto di sorpasso — обгон запрещён


    Итальянско-русский словарь



  38. ohitus
    Обгон; объезд

    ohitus on kielletty — обгон запрещён


    Финско-русский словарь



  39. обгінний
    ад'єктив

    обгонный

    ¤ обгінна колія -- обгонный путь


    Украинско-русский словарь



  40. overtaking
    Обгон


    Англо-русский морской словарь



  41. předjíždění
    • обгон


    Чешско-русский словарь



  42. möödakihutamine
    Обгон


    Эстонско-русский словарь



  43. möödaminek
    Обгон


    Эстонско-русский словарь



  44. абгон
    Обгон


    Белорусско-русский словарь



  45. изпреварване
    изпреварване с

    обгон


    Болгарско-русский словарь



  46. předjedeš
    • обгонишь

    • перегонишь


    Чешско-русский словарь



  47. overtaking
    Обгон (автомобиля)


    Англо-русский строительный словарь



  48. wyprzedzanie
    ☼ обгон ♂; опережение


    Польско-русский словарь



  49. passing loop
    Обгонный путь


    Полный англо-русский словарь



  50. free-wheeling clutch
    Обгонная муфта


    Полный англо-русский словарь



  51. fly-over junction
    Обгонный путь


    Полный англо-русский словарь



  52. train overtaking
    Обгон поезда


    Полный англо-русский словарь



  53. předjedu
    • обгоню

    • перегоню


    Чешско-русский словарь



  54. objízdné nádraží
    • обгонная станция


    Чешско-русский словарь



  55. passing track
    Обгонный путь


    Англо-русский словарь по экономике



  56. free-wheel clutch
    Обгонная муфта


    Полный англо-русский словарь



  57. switching track
    Обгонный путь


    Полный англо-русский словарь



  58. passing signal indicator
    Сигнализатор обгона


    Полный англо-русский словарь



  59. möödasõit
    Обгон,

    разъезд


    Эстонско-русский словарь



  60. předbíhající
    • обгонный

    • опережающий


    Чешско-русский словарь



  61. předjede
    • обгонит

    • перегонит


    Чешско-русский словарь



  62. zrychlovací pruh
    • рад обгона


    Чешско-русский словарь



  63. előzés
    Обгон авто


    Венгерско-русский словарь



  64. עֲקִיפָה נ'
    Обход; обгон


    Иврит-русский словарь



  65. no passing
    Обгон запрещён


    Англо-русский строительный словарь



  66. předjízdná kolej
    • обгонный путь


    Чешско-русский словарь



  67. předjíždění vlaku
    • обгон поезда


    Чешско-русский словарь



  68. volnoběžná spojka
    • обгонная муфта


    Чешско-русский словарь



  69. předstižná kolej
    • обгонный путь


    Чешско-русский словарь



  70. aplenkimas
    Обгон, опережение; обход; обёртывание


    Литовско-русский словарь



  71. předhoní
    • обгонит

    • опередит

    • перегонит

    • превзойдет


    Чешско-русский словарь



  72. Überholverbot
    n авто

    запрещение обгона


    Немецко-русский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2386)№3 (2386)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2322)№6 (2322)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)