наслаждение

1. 
   наслаждение
   

   Наслажд/е́ни/е [й/э].

   
   Морфемно-орфографический словарь
   

   ---

   
   


2. 
   наслаждение
   

   НАСЛАЖДАТЬСЯ — СТРАДАТЬ
   
   Наслаждение — страдание (см.)
   
   Какая бесконечная возможность дана человеку страдать — и какая крошечная — наслаждаться. Герцен. Дневниковые записи, 8 февр. 1863.
   
   НАСЛАЖДАТЬСЯ — МУЧИТЬСЯ
   
   Наслаждение — мучение (см.

   
   Словарь антонимов русского языка
   

   ---

   
   


3. 
   наслаждение
   

   орф.
   
   наслаждение, -я

   
   Орфографический словарь Лопатина
   

   ---

   
   


4. 
   наслаждение
   

   Наслаждение, наслаждения, наслаждения, наслаждений, наслаждению, наслаждениям, наслаждение, наслаждения, наслаждением, наслаждениями, наслаждении, наслаждениях

   
   Грамматический словарь Зализняка
   

   ---

   
   


5. 
   наслаждение
   

   НАСЛАЖДЕНИЕ, я, ср. Высшая степень удовольствия. Слушать с наслаждением. Н. искусством.

   
   Толковый словарь Ожегова
   

   ---

   
   


6. 
   наслаждение
   

   сущ., с., употр. часто
   
   (нет) чего? наслаждения, чему? наслаждению, (вижу) что? наслаждение, чем? наслаждением, о чём? о наслаждении; мн. что? наслаждения, (нет) чего? наслаждений, чему? наслаждениям, (вижу) что? наслаждения, чем? наслаждениями, о чём?...

   
   Толковый словарь Дмитриева
   

   ---

   
   


7. 
   наслаждение
   

   НАСЛАЖДЕНИЕ -я; ср. Высшая степень удовольствия. Испытывать н. Н. от вышивания. Н. беседой, отдыхом. Есть с наслаждением. Какое н. слушать хорошую оперу!

   
   Толковый словарь Кузнецова
   

   ---

   
   


8. 
   наслаждение
   

   Безграничное, безумное, бесконечное, большое, буйное, бурное, быстролетное (устар. поэт.), быстротечное (устар. поэт.), великое, всепоглощающее, высокое, гармоническое, глубокое, горькое, греховное, грубое, грустное, дивное, духовное, душевное, жгучее...

   
   Словарь эпитетов русского языка
   

   ---

   
   


9. 
   наслаждение
   

   наслаждение ср.
   
   1. Процесс действия по гл. наслаждаться
   
   2. Результат такого действия; высшая степень удовольствия.

   
   Толковый словарь Ефремовой
   

   ---

   
   


10. 
    наслаждение
    

    • безграничное ~
    
    • большое ~
    
    • великое ~
    
    • глубокое ~
    
    • жгучее ~
    
    • невероятное ~
    
    • невыразимое ~
    
    • неописуемое ~
    
    • непередаваемое ~
    
    • огромное ~
    
    • острое ~

    
    Словарь русской идиоматики
    

    ---

    
    


11. 
    наслаждение
    

    сущ., кол-во синонимов: 22 блаженство 15 бхукти 1 всенаслаждение 2 высшая степень удовольствия 1 гедония 2 делиция 1 жуирование 2 кайф 18 кейф 6 нега 12 приятность 25 сладострастие 16 сладость 17 сласть 6 смак 17 счастье 43 трип 3 удовольствие 38 упоение 22 услада 7 услаждение 6 экстаз 18

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


12. 
    наслаждение
    

    см.:
    
    Баунти — райское наслаждение

    
    Толковый словарь русского арго
    

    ---

    
    


13. 
    наслаждение
    

    НАСЛАЖД’ЕНИЕ, наслаждения, ср. Высшая степень удовольствия (чувственного, душевного, умственного). «Ты в страсти горестной находишь наслажденье.» Пушкин. «Иное письмо с наслаждением прочтешь.» Гоголь.

    
    Толковый словарь Ушакова
    

    ---

    
    


14. 
    наслаждение
    

    см. >> удовольствие
    
    см. также -> вкушать наслаждение, доставить наслаждение

    
    Словарь синонимов Абрамова
    

    ---

    
    


15. 
    наслаждение
    

    -я, ср.
    
    Высшая степень удовольствия.
    
    [Кнуров:] Велико наслаждение видеть вас, а еще больше наслаждения слушать вас. А. Островский, Бесприданница.
    
    [Нина:] Я думаю, кто испытал наслаждение творчества, для того уже все другие наслаждения не существуют.

    
    Малый академический словарь
    

    ---

    
    


16. 
    наслажденье
    

    • Безумное (Надсон).
    
    • Волнующее (П. Соловьева).
    
    • Высокое (Полежаев).
    
    • Дивное (Альбов).
    
    • Жаркое (П. Я.).
    
    • Любовное (Бальмонт).
    
    • Невыразимое (Чехов).
    
    • Неизъяснимое (Боборыкин).
    
    • Острое (П. Соловьева).
    
    • Пикантное (Достоевский).
    
    • Страстное (Надсон, Голенищев Кутузов).

    
    Словарь литературных эпитетов
    

    ---

    
    


17. 
    наслажденье
    

    См. наслаждать

    
    Толковый словарь Даля
    

    ---

    
    


18. 
    с наслаждением
    

    нареч, кол-во синонимов: 7 всласть 12 за милую душу 19 с дорогой душой 12 с радостью 20 с удовольствием 36 смачно 10 усладительно 3

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


19. 
    доставивший наслаждение
    

    прил., кол-во синонимов: 3 доставивший удовольствие 18 насладивший 2 усладивший 8

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


20. 
    жрица наслажденья
    

    иноск.) — Венера
    
    Ср. Ольга, жрица наслажденья,
    
    Внемли наш влюбленный плач.
    
    А.С. Пушкин. Оленьке
    
    Массон.
    
    Ср. Он видел в ней не просто распущенную дворовую женщину... а бескорыстную жрицу культа "матерь наслаждений"...
    
    Гончаров. Обрыв.
    
    

    
    Фразеологический словарь Михельсона
    

    ---

    
    


21. 
    испытывавший наслаждение
    

    прил., кол-во синонимов...

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


22. 
    Наслаждение Субботы
    

    их специально в честь Субботы, как сказано: "И назовешь Субботу наслаждением" (Ис. LVIII, 13). В Талмуде

    
    Энциклопедия иудаизма
    

    ---

    
    


23. 
    испытавший наслаждение
    

    прил., кол-во синонимов: 3 испытавший удовольствие 11 насладившийся 14 усладившийся 7

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


24. 
    наслажденье изменяет
    

    ее.
    
    Достоевский. Идиот. 3, 5.
    
    Ср. "Так наслажденье изменяет! -
    
    Вздохнувши, я сказал, -
    
    Пока не тронуто
    
    казался скучным
    
    И в пресыщении зевал.
    
    Державин.
    
    Ср. Радость плотская ограничивается наслаждением; по мере

    
    Фразеологический словарь Михельсона
    

    ---

    
    


25. 
    доставить наслаждение
    

    см. >> радовать

    
    Словарь синонимов Абрамова
    

    ---

    
    


26. 
    чувственное наслаждение
    

    сущ., кол-во синонимов: 2 сладострастие 16 сладострастность 10

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


27. 
    слезы — наслажденье
    

    июня.
    
    Ср. Ты в страсти горестной находишь наслажденье,
    
    Тебе приятно слезы лить.
    
    А.С. Пушкин
    
    Мечтателю.
    
    Ср. Нет, и в слезах сокрыто наслажденье.
    
    А.С. Пушкин. К кн. Горчакову.
    
    Ср. Я слезы лью
    
    мне слезы утешенье.
    
    Моя душа, объятая тоской,
    
    В них горькое находит наслажденье.
    
    А.С. Пушкин. Желанье.
    
    Ср
    
    Но в самой скорби есть для сердца наслажденье.
    
    Жуковский.
    
    Ср. Geheime Wollust schwelgt im Schmerz
    
    goldenen Tagen.
    
    Ср. Est quaedam fiere voluptas.
    
    Есть в плаче некоторое наслажденье.
    
    Ovid. Trist. 4, 3, 37.
    
    См. слезы — что гроза.
    
    

    
    Фразеологический словарь Михельсона
    

    ---

    
    


28. 
    вкушать наслаждение
    

    вкушать наслаждение, радость
    
    см. >> наслаждаться
    
    

    
    Словарь синонимов Абрамова
    

    ---

    
    


29. 
    вкушавший наслаждение
    

    прил., кол-во синонимов: 2 вкушавший радость 2 наслаждавшийся 46

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


30. 
    доставлявший наслаждение
    

    прил., кол-во синонимов: 3 доставлявший удовольствие 20 наслаждавший 3 услаждавший 12

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


31. 
    доставляющий наслаждение
    

    прил., кол-во синонимов: 5 доставляющий 66 доставляющий удовольствие 13 счастливый 65 усладительный 5 услаждающий 12

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


32. 
    Баунти — райское наслаждение
    

    Ирон. реплика, следующая за каким-л. агрессивным действием по отношению к собеседнику (больным ударом, пинком, щипком, какой-л. злой шуткой и т. п.).
    
    Из шк.; пародирование навязчивой рекламы батончика «Баунти».

    
    Толковый словарь русского арго
    

    ---

    
    


33. 
    он сеял зло без наслажденья...
    

    Он сеял зло без наслажденья,
    
    Нигде искусству своему
    
    Он не встречал сопротивленья -
    
    И зло наскучило ему
    
    М.Ю. Лермонтов. Демон.
    
    

    
    Фразеологический словарь Михельсона
    

    ---

    
    


34. 
    одинокие половые наслаждения
    

    сущ., кол-во синонимов: 5 мастурбация 23 онанизм 26 рукоблудие 12 самоудовлетворение 5 суходрочка 5

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


35. 
    доставляющий телесное наслаждение
    

    прил., кол-во синонимов: 1 чувственный 26

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


36. 
    Прамода
    

    Наслаждение, которое человек испытывает через действительное наслаждение объектом; третье состояние
    
    наслаждения объектом после Прия и Мода, атрибутов Карана-Шариры.
    
    

    
    Йога и веданта. Словарь терминов
    

    ---

    
    


37. 
    неописуемое
    

    • ~ восхищение
    
    • ~ наслаждение
    
    

    
    Словарь русской идиоматики
    

    ---

    
    


38. 
    Вишаябхога
    

    Чувственное наслаждение.
    
    

    
    Йога и веданта. Словарь терминов
    

    ---

    
    


39. 
    гедонизм
    

    ГЕДОНИЗМ -а; м. [от греч. hēdonē — наслаждение]. Направление в этике, признающее наслаждение высшим
    
    благом, целью жизни; стремление к удовольствиям, наслаждениям.
    
    ◁ Гедонистический; гедонический, -ая, -ое. Г-ая этика. Г-ая философская школа.
    
    

    
    Толковый словарь Кузнецова
    

    ---

    
    


40. 
    Бхукти
    

    Материальное наслаждение.
    
    

    
    Йога и веданта. Словарь терминов
    

    ---

    
    


41. 
    Гипергедония
    

    гипер + греч. hedone– удовольствие, наслаждение). Повышенное влечение к получению наслаждений, развлечениям. См. Гедонизм.
    
    

    
    Толковый словарь психиатрических терминов
    

    ---

    
    

1. 
   наслаждение
   
   • pochutnání
   
   • potěšení
   
   • požitek
   
   • požívání
   
   • radost
   
   • rozkoš
   
   • slast
   
   • užívání
   
   • zalíbení
   
   • zábava
   
   • záliba
   
   Русско-чешский словарь
   

   ---

   
   


2. 
   наслаждение
   
   Keyf; keyflenüv; keyflenme; sefa; zevq-sefa
   
   Русско-крымскотатарский словарь
   

   ---

   
   


3. 
   наслаждение
   
   • mėgavimas (1)
   
   • pasimėgavimas (1)
   
   Русско-литовский словарь
   

   ---

   
   


4. 
   наслаждение
   
   с.
   
   deleite m, delicia f; gozo m, placer m (удовольствие)
   
   Большой русско-испанский словарь
   

   ---

   
   


5. 
   наслаждение
   
   сущ. ср. рода
   
   насолода імен. жін. роду
   
   Русско-украинский словарь
   

   ---

   
   


6. 
   Наслаждение
   
   Zevk
   
   Русско-турецкий словарь
   

   ---

   
   


7. 
   наслаждение
   
   с.
   
   deleite m, delicia f; gozo m, placer m (удовольствие)
   
   Русско-испанский словарь
   

   ---

   
   


8. 
   наслаждение
   
   с.
   
   Genuß m; Wonne f (блаженство)
   
   Русско-немецкий словарь
   

   ---

   
   


9. 
   наслаждение
   
   Наслажде́ние
   
   anasa (-), tafrija (-), ubashasha ед., uhondo (eд.; ma-);
   
   наслажде́ние му́зыкой, та́нцем и т. п. — utumbuizo (tumbuizo)
   
   Русско-суахили словарь
   

   ---

   
   


10. 
    наслаждение
    
    у-а= متعة
    
    ааа= (удовольствие) ملذّة
    
    аа= (удовольствие) لذّة
    
    Русско-арабский словарь
    

    ---

    
    


11. 
    наслаждение
    
    Njutning, lust
    
    Русско-шведский словарь
    

    ---

    
    


12. 
    наслаждение
    
    Наслаждение
    
    עוֹנֶג ז'; תַעֲנוּג ז' [ר' תַעֲנוּגוֹת], כֵּייף ז'
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


13. 
    наслаждение
    
    1. mõnu
    
    2. nauding
    
    3. nautimine
    
    Русско-эстонский словарь
    

    ---

    
    


14. 
    наслаждение
    
    • сладострастие
    
    kéj
    
    • gyönyör
    
    Русско-венгерский словарь
    

    ---

    
    


15. 
    наслаждение
    
    с
    
    deleite m, delicia f; gozo m
    
    Русско-португальский словарь
    

    ---

    
    


16. 
    наслаждение
    
    n; ks наслаждаться
    
    nautinto
    
    Русско-финский словарь
    

    ---

    
    


17. 
    наслаждение
    
    Асалода, уцеха
    
    Русско-белорусский словарь
    

    ---

    
    


18. 
    наслаждение
    
    Ср ləzzət, zövq, nəş'ə, həzz.
    
    Русско-азербайджанский словарь
    

    ---

    
    


19. 
    Наслаждение
    
    Genot
    
    Русско-нидерландский словарь
    

    ---

    
    


20. 
    наслаждение
    
    Ср. enjoyment; delight; pleasure; мн. sweets delight
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


21. 
    наслаждение
    
    1) (процесс) il godere, il provare piacere
    
    2) (ощущение) godimento м., delizia ж.
    
    слушать с наслаждением — ascoltare con delizia
    
    Русско-итальянский словарь
    

    ---

    
    


22. 
    наслаждение
    
    Délectation f; jouissance f
    
    пить с наслаждением — boire avec délectation
    
    Русско-французский словарь
    

    ---

    
    


23. 
    с наслаждением
    
    • zálibně
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


24. 
    наслаждения
    
    Наслаждения
    
    תַפנוּקִים ז"ר
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


25. 
    доставлять наслаждение
    
    • blažit
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


26. 
    предаваться наслаждению
    
    • hovět si
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


27. 
    доставляющий наслаждение
    
    Доставляющий наслаждение
    
    מְעַנֵג
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


28. 
    наслаждение для глаз
    
    Наслаждение для глаз
    
    תַאֲווָה לָעֵינַיִים נ'
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


29. 
    получение наслаждения
    
    Получение наслаждения
    
    הִתעַנגוּת נ'
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


30. 
    плотские наслаждения
    
    Плотские наслаждения
    
    תַעֲנוּגוֹת בּשָׂרִים נ"ר
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


31. 
    наслаждение от особой атмосферы
    
    Наслаждение от особой атмосферы
    
    הִתבַּשׂמוּת נ'
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


32. 
    kéj
    
    • наслаждение сладострастие
    
    • сладострастие наслаждение
    
    
    
    Венгерско-русский словарь
    

    ---

    
    


33. 
    algophilia
    
    Мед. мазохизм, наслаждение болью (медицина) мазохизм, наслаждение болью
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


34. 
    Zevk
    
    Наслаждение
    
    
    
    Турецко-русский словарь
    

    ---

    
    


35. 
    njutning
    
    Наслаждение
    
    
    
    Шведско-русский словарь
    

    ---

    
    


36. 
    keyflenüv
    
    Наслаждение
    
    
    
    Крымскотатарско-русский словарь
    

    ---

    
    


37. 
    pasimėgavimas
    
    Наслаждение
    
    
    
    Литовско-русский словарь
    

    ---

    
    


38. 
    enjoying
    
    Наслаждение
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


39. 
    mėgavimas
    
    Наслаждение
    
    
    
    Литовско-русский словарь
    

    ---

    
    


40. 
    Genot
    
    Наслаждение
    
    
    
    Нидерландско-русский словарь
    

    ---

    
    


41. 
    zálibně
    
    • с наслаждением
    
    
    
    Чешско-русский словарь
    

    ---

    
    


42. 
    nautimine
    
    Наслаждение
    
    
    
    Эстонско-русский словарь
    

    ---

    
    


43. 
    насалода
    
    Наслаждение
    
    
    
    Белорусско-русский словарь
    

    ---

    
    


44. 
    zevq-sefa
    
    Удовольствие и наслаждение
    
    
    
    Крымскотатарско-русский словарь
    

    ---

    
    


45. 
    holinight
    
    Ночь наслаждений
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


46. 
    primrose path
    
    Путь наслаждений
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


47. 
    élvezet
    
    Удовольствие наслаждение
    
    
    
    Венгерско-русский словарь
    

    ---

    
    


48. 
    асалода
    
    Наслаждение, блаженство
    
    
    
    Белорусско-русский словарь
    

    ---

    
    


49. 
    הִתעַנגוּת נ'
    
    Получение наслаждения
    
    
    
    Иврит-русский словарь
    

    ---

    
    


50. 
    gyönyör
    
    • наслаждение
    
    • прелесть
    
    
    
    Венгерско-русский словарь
    

    ---

    
    


51. 
    požitek
    
    • наслаждение
    
    • удовольствие
    
    
    
    Чешско-русский словарь
    

    ---

    
    


52. 
    deep delight
    
    Огромное наслаждение
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


53. 
    תַפנוּקִים ז"ר
    
    Развлечения, наслаждения
    
    
    
    Иврит-русский словарь
    

    ---

    
    


54. 
    požívání
    
    • наслаждение
    
    • употребления
    
    
    
    Чешско-русский словарь
    

    ---

    
    


55. 
    pochutnání
    
    • лакомство
    
    • наслаждение
    
    
    
    Чешско-русский словарь
    

    ---

    
    


56. 
    zalíbení
    
    • восторг
    
    • наслаждение
    
    
    
    Чешско-русский словарь
    

    ---

    
    


57. 
    תַעֲנוּגוֹת בּשָׂרִים
    
    Плотские наслаждения
    
    תַעֲנוּג ז' [ר' תַעֲנוּגוֹת]
    
    удовольствие, наслаждение
    
    הַתַעֲנוּג כּוּלוֹ שֶלִי
    
    вежливый ответ на слова благодарности
    
    
    
    Иврит-русский словарь
    

    ---

    
    


58. 
    כֵּייף ז'
    
    Кайф, наслаждение
    
    
    
    Иврит-русский словарь
    

    ---

    
    


59. 
    nautinto
    
    Удовольствие, наслаждение
    
    
    
    Финско-русский словарь
    

    ---