наладить



  1. наладить

    НАЛ’АДИТЬ, налажу, наладишь, ·совер. (к налаживать), что.

    1. Организовать, устроить. Наладить новое производство.

    2. Привести в порядок, направить, как следует. Наладить работу в клубе. Наладить плуг.

    3. (·несовер. нет). То же, что заладить в 1 ·знач.


    Толковый словарь Ушакова



  2. наладить

    НАЛАЖИВАТЬ — РАЗЛАЖИВАТЬ

    сов. наладить — разладить

    Наладить станок — разладить станок.

    ○ [Арефьев:] Очень уж тянет до дому, до хаты. К своим. Как-то наладить, что война разладила. В. Панова. Сколько лет, сколько зим!


    Словарь антонимов русского языка



  3. наладить

    глаг., св., употр. сравн. часто

    я налажу, ты наладишь, он/она/оно наладит, мы наладим, вы наладите, они наладят, наладь, наладьте, наладил, наладила, наладило, наладили, наладивший, налаженный, наладив

    см. нсв. налаживать


    Толковый словарь Дмитриева



  4. наладить

    Выгнать человека


    Словарь воровского жаргона



  5. наладить

    наладить

    I сов. перех. простореч.

    Начать повторять одно и то же; заладить.

    II сов. перех.

    см. налаживать I

    III сов. перех. разг.

    см. налаживать II

    IV сов. перех. простореч.

    см. налаживать III


    Толковый словарь Ефремовой



  6. наладить

    НАЛАДИТЬ, ажу, адишь; аженный; сов., что.

    1. Привести в рабочее состояние, отрегулировать, сделать пригодным для пользования. Н. станок.

    2. Устроить, организовать. Н. производство запасных частей. Н. дело.


    Толковый словарь Ожегова



  7. наладить

    -лажу, -ладишь; прич. страд. прош. налаженный, -жен, -а, -о; сов., перех.

    (несов. налаживать).

    1.

    Сделать пригодным для пользования, приспособить для какой-л. работы (отточив, отрегулировав и т. п.).

    Наладить станок.


    Малый академический словарь



  8. наладить

    НАЛАДИТЬ -лажу, -ладишь; налаженный; -жен, -а, -о; св. что.

    1. Сделать пригодным для пользования, приспособить для какой-л. работы (отрегулировав после установки, ремонта и т.п.). Н. станок, аппаратуру. // Исправить, восстановить что-л.


    Толковый словарь Кузнецова



  9. наладить

    Наладить, налажу, наладим, наладишь, наладите, наладит, наладят, наладя, наладил, наладила, наладило, наладили, наладь, наладьте, наладивший, наладившая, наладившее, наладившие, наладившего, наладившей, наладившего, наладивших, наладившему, наладившей...


    Грамматический словарь Зализняка



  10. наладить

    НАЛАДИТЬ, см. налаживать.



    Также см. налаживать


    Толковый словарь Даля



  11. наладить

    На/ла́д/и/ть.


    Морфемно-орфографический словарь



  12. наладиться

    НАЛАДИТЬСЯ, ится; сов.

    1. см. ладиться.

    2. (1 и 2 не употр.). Устроиться, установиться должным

    порядком (разг.). Работа наладилась. Наладились отношения. Не волнуйся, всё наладится.

    3. Приноровиться

    выработать навык к чему-н. (прост.). Наладился управляться с лошадьми.

    4. То же, что повадиться

    прост.). Лисица наладилась таскать кур.

    | несов. налаживаться, ается.


    Толковый словарь Ожегова



  13. не наладивший свою жизнь

    прил., кол-во синонимов: 1 неустроенный 12


    Словарь синонимов русского языка



  14. наладивший

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  15. наладиться

    глаг., св., употр. сравн. часто

    он/она/оно наладится, они наладятся, наладился, наладилась

    наладилось, наладились, наладившийся, наладившись

    см. нсв. налаживаться


    Толковый словарь Дмитриева



  16. наладиться

    НАЛ’АДИТЬСЯ, налажусь, наладишься, ·совер. (к налаживаться).

    1. Организоваться, устроиться. Новое

    производство наладилось.

    2. Прийти в порядок, пойти, как следует. Работа в клубе наладилась.

    3

    ·несовер. нет) с ·инф. Привыкнуть что-нибудь делать, повадиться (·прост. ·неод. ). Наладилась лиса в курятник ходить.


    Толковый словарь Ушакова



  17. наладиться

    дурно. Было холодно и нездоровилось. Но нынче все наладилось. Л. Толстой, Письмо С. А. Толстой, 10

    ноября 1883.

    С самого начала дело у нас не клеилось. --- Работа наладилась только с полудня. С. Антонов

    Весна.

    2.

    (несов. налаживаться).

    Устроиться, установиться.

    У других --- в семье наладилось

    наладились с ним отношения откровенные. М. Горький, В людях.

    3. прост.

    Настроиться на что-л., задумать

    наладилась. Николаева, Жатва.

    4.

    с неопр. прост.

    Привыкнуть что-л. делать; повадиться.

    — [Мой младший


    Малый академический словарь



  18. наладиться

    НАЛАДИТЬСЯ -лажусь, -ладишься; св.

    1. Пойти на лад, прийти в должный порядок. Работа наладилась

    Наладился быт. Здоровье наладилось. // Разг. Исправляться, делаться пригодным для работы. Мотор

    наладился. Часы наладились.

    2. Устроиться, установиться; восстановиться (о чём-л. нарушенном, испорченном

    Отношения наладились. Наладились связи между двумя районами.

    3. Нар.-разг. Настроиться на что-л

    что-л. делать; повадиться. Наладилась лиса в курятник ходить.

    ◁ Налаживаться, -аюсь, -аешься; нсв. (1-3 зн.). Налаживание (см.).


    Толковый словарь Кузнецова



  19. наладиться

    наладиться

    I сов. неперех. простореч.

    Задумать что-либо сделать; настроиться.

    II сов. неперех


    Толковый словарь Ефремовой



  20. наладиться

    Наладиться, налажусь, наладимся, наладишься, наладитесь, наладится, наладятся, наладясь, наладился наладилась, наладилось, наладились, наладься, наладьтесь, наладившийся, наладившаяся, наладившееся наладившиеся, наладившегося, наладившейся, наладившегося, наладившихся, наладившемуся, наладившейся наладившемуся, наладившимся, наладившийся, наладившуюся, наладившееся, наладившиеся, наладившегося наладившуюся, наладившееся, наладившихся, наладившимся, наладившейся, наладившеюся, наладившимся


    Грамматический словарь Зализняка



  21. наладившийся

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  22. налад

    См. налаживать


    Толковый словарь Даля



  23. наладить одно и то же

    наладить одно и то же, наладить свое

    см. >> упрямиться


    Словарь синонимов Абрамова



  24. наладивший лапти

    прил., кол-во синонимов: 5 навостривший лыжи 66 направивший лыжи 10 поперший 29 посвиставший 10 пошедший 158


    Словарь синонимов русского языка



  25. наладивший одно и то же

    и то же 10 зарядивший свое 10 затвердивший одно и то же 10 затвердивший свое 10 наладивший свое 11


    Словарь синонимов русского языка



  26. наладить лыжи

    Мне бы догадаться сразу, что ты в военкомат опять лыжи наладил. Ну, сняли с тебя бронь? В добровольцы записали? (Ан. Иванов. Вечный зов).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  27. наладивший своё

    прил., кол-во синонимов: 1 наладивший свое 11


    Словарь синонимов русского языка



  28. наладить(ся)

    орф.

    наладить(ся), -ажу, -адит(ся)


    Орфографический словарь Лопатина



  29. наладивший свое

    и то же 10 зарядивший свое 10 затвердивший одно и то же 10 затвердивший свое 10 наладивший одно и то же 10 наладивший своё 1 упрямившийся 55 упрямо не соглашавшийся 13 упрямствовавший 26


    Словарь синонимов русского языка



  30. налажу

    НАЛАЖУ, налажусь, наладишь, наладишься. буд. вр. от наладить, наладиться.


    Толковый словарь Ушакова



  31. налаживаться

    НАЛАЖИВАТЬСЯ см. Наладить и Наладиться.


    Толковый словарь Кузнецова



  32. налаживать

    НАЛАЖИВАТЬ, наладить что, излаживать, прилаживать; приводить в лад, в строй, в порядок; исправлять

    пригонять, отделывать; || *подучать, направлять кого. Наладить борону, соху, устроить

    совсем, изготовить к работе; уставить сошник. Часы не бьют, надо наладить. Скрипка не налажена, не настроена

    Я уж наладил его, что говорить у допроса. Наладил свое, знай одно наладил, упорно говорить, требовать

    одно и то же. Наладить дело, устроить его. Наладила песню, так хоть тресни. налаживаться


    Толковый словарь Даля



  33. разлаживать

    НАЛАЖИВАТЬ — РАЗЛАЖИВАТЬ

    сов. наладить — разладить

    Наладить станок — разладить станок.

    ○ [Арефьев

    ] Очень уж тянет до дому, до хаты. К своим. Как-то наладить, что война разладила. В. Панова. Сколько лет, сколько зим!


    Словарь антонимов русского языка



  34. налаживать

    НАЛАЖИВАТЬ — РАЗЛАЖИВАТЬ

    сов. наладить — разладить

    Наладить станок — разладить станок.

    ○ [Арефьев

    ] Очень уж тянет до дому, до хаты. К своим. Как-то наладить, что война разладила. В. Панова. Сколько лет, сколько зим!


    Словарь антонимов русского языка



  35. разладить

    НАЛАЖИВАТЬ — РАЗЛАЖИВАТЬ

    сов. наладить — разладить

    Наладить станок — разладить станок.

    ○ [Арефьев

    ] Очень уж тянет до дому, до хаты. К своим. Как-то наладить, что война разладила. В. Панова. Сколько лет, сколько зим!


    Словарь антонимов русского языка




  1. наладить
    Поправя

    Русско-болгарский словарь



  2. наладить
    perf

    kunnostaa; laittaa kuntoon

    ks наладиться, налаживать, налаживаться

    наладить мотор — laittaa moottori kuntoon

    наладить серийное производство — aloittaa sarjatuotanto

    Русско-финский словарь



  3. наладить
    1) (отрегулировать) mettre au point

    2) (устроить) arranger vt; organiser vt

    наладить свои дела — arranger ses affaires

    наладить работу — organiser le travail

    Русско-французский словарь



  4. наладить
    1. zorganizować;

    2. naprawić;

    Русско-польский словарь



  5. наладить
    сов., вин. п.

    1) reglar vt, arreglar vt; poner a punto (механизм); ajustar vt (отрегулировать); acordar vt, afinar vt (музыкальный инструмент)

    наладить дела — arreglar los asuntos

    наладить производство — organizar (normalizar) la producción

    2) прост. (настроить себя) predisponer (непр.) vt

    Русско-испанский словарь



  6. Наладить
    In orde brengen

    Русско-нидерландский словарь



  7. наладить
    сов

    (исправить) consertar vi, acertar vt, pôr em ordem; (отрегулировать) ajustar vt; (устроить) organizar vt; (муз инструмент) afinar vt

    Русско-португальский словарь



  8. наладить
    Наладить

    סִידֵר [לְסַדֵר, מְ-, יְ-]

    Русско-ивритский словарь



  9. наладить
    1. häälestama

    2. korraldama

    3. organiseerima

    4. seadistama

    5. sisse seadma

    6. välja reguleerima

    7. ühte ning sama laulu korrutama hakkama

    Русско-эстонский словарь



  10. наладить
    Несовер. — налаживать; совер. — наладить (что-л. ) put right, put in order, get straight, fix; adjust; regulate (исправлять); repair; to set going, arrange (дела); establish; tune Pf. of налаживать

    Полный русско-английский словарь



  11. наладить
    1) (отрегулировать) aggiustare, mettere a punto

    2) (исправить) aggiustare, accomodare, rimettere in ordine, riparare

    3) (организовать) avviare, organizzare, instaurare

    наладить деловые отношения — instaurare rapporti d'affari

    Русско-итальянский словарь



  12. наладить
    Совер. наладзіць, упарадкаваць, заладзіць, наладить своё — заладзіць сваё

    Русско-белорусский словарь



  13. наладить
    Tüzetmek

    Русско-крымскотатарский словарь



  14. наладить
    Сов. 1. təşkil etmək; наладить производство запасных частей ehtiyat hissələri istehsalını təşkil etmək; 2. düzəltmək, qaydaya salmaq, sahmana salmaq, yoluna salmaq, sazlamaq; наладить работу işi yoluna salmaq; наладить станки dəzgahları sazlamaq; 3. dan bax заладить 1-ci mə'nada.

    Русско-азербайджанский словарь



  15. наладить
    сов., вин. п.

    1) reglar vt, arreglar vt; poner a punto (механизм); ajustar vt (отрегулировать); acordar vt, afinar vt (музыкальный инструмент)

    наладить дела — arreglar los asuntos

    наладить производство — organizar (normalizar) la producción

    2) прост. (настроить себя) predisponer (непр.) vt

    Большой русско-испанский словарь



  16. наладить
    1) (привести в порядок) in Ordnung bringen vt; ein-stellen vt (отрегулировать); instand setzen vt (исправить); verbessern vt (улучшить)

    2) (создать, организовать) aufnehmen vt, herstellen vt, in Gang bringen vt, organisieren vt

    наладиться — in Ordnung [in Gang] kommen vi (s)

    Русско-немецкий словарь



  17. наладить
    • seřídit

    • uspořádat

    • zavést

    • zařídit

    • zorganisovat

    • zorganizovat

    • zřídit

    Русско-чешский словарь



  18. наладиться
    In Ordnung [in Gang] kommen vi (s)

    Русско-немецкий словарь



  19. наладиться
    1) arreglarse

    всё наладится — todo se arreglará

    работа наладилась — el trabajo marcha bien

    2) прост. (настроиться) predisponerse (непр.)


    Большой русско-испанский словарь



  20. наладиться
    1. edenema

    2. harjuma

    3. kavatsema

    4. kombeks võtma

    5. kujunema

    6. laabuma

    7. nõuks võtma

    8. tekkima

    Русско-эстонский словарь



  21. наладиться
    (пойти на лад) dar certo, arranjar-se; (устроиться) estabelecer-se; неопр (повадиться) pegar a mania

    Русско-португальский словарь



  22. наладиться
    ks наладить

    järjestyä

    работа наладилась — työ lähti sujumaan


    Русско-финский словарь



  23. уже наладили
    • již zvládli

    Русско-чешский словарь



  24. наладиться
    Наладзіцца, упарадкавацца, унадзіцца, прыстасавацца

    Русско-белорусский словарь



  25. наладиться
    Сов. 1. təşkil olunmaq; 2. düzəlmək, qaydaya düşmək, yoluna düşmək, sahmana düşmək; 3. dadanmaq, alışmaq, öyrəşmək.

    Русско-азербайджанский словарь



  26. наладится
    • rozběhne se

    • rozjede se

    • upraví se

    • uspořádá se

    Русско-чешский словарь



  27. наладишь
    • uspořádáš

    • zavedeš

    • zařídíš

    • zorganizuješ

    • zřídíš

    Русско-чешский словарь



  28. наладивший
    прич.

    .. що налагодив

    Русско-украинский словарь



  29. наладиться
    Несовер. — налаживаться; совер. — наладиться возвр. get/go right все наладится — things will sort themselves работа наладилась — the work is well in hand


    Полный русско-английский словарь



  30. наладиться
    Tüzelmek

    жизнь немного наладилась — yaşayış biraz tüzeldi


    Русско-крымскотатарский словарь



  31. наладиться
    • susitvarkyti (o, ė)

    Русско-литовский словарь



  32. наладиться
    • rozběhnout se

    • rozjet se

    • upravit se

    • uspořádat se

    • zaběhnout se

    Русско-чешский словарь



  33. наладиться
    1) (прийти в порядок) organizzarsi, rimettersi in ordine

    работа наладилась — il lavoro si è

    organizzato

    2) (устроиться, установиться) stabilirsi, instaurarsi

    у нас наладились хорошие отношения — tra di noi si sono stabiliti buoni rapporti


    Русско-итальянский словарь



  34. наладившийся
    прич.

    .. що налагодився

    Русско-украинский словарь



  35. наладить отношения
    • navázat styky

    Русско-чешский словарь



  36. уже наладили производство
    • už zvládly výrobu

    Русско-чешский словарь



  37. наладить(ся)
    Сов. см. налаживать(ся).

    Полный русско-английский словарь



  38. сумел наладить
    • dokázal zorganizovat

    Русско-чешский словарь



  39. наладить работу
    • zorganizovat práci

    Русско-чешский словарь



  40. достаточно наладить
    • stačí zorganizovat

    Русско-чешский словарь



  41. наладить связь (между далёкими объектами)
    Наладить связь (между далёкими объектами)

    גִישֵר [לְגַשֵר, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  42. налаживать(ся)
    см. наладить, наладиться


    Русско-итальянский словарь



  43. налаживать
    = налаживаться; imperf; ks наладиться, наладить


    Русско-финский словарь



  44. наладити(ся)
    дієсл. недокон. виду (що робити?)

    Дієприслівникова форма: наладивши

    наладить

    Деепричастная форма: наладив


    Украинско-русский словарь



  45. uspořádat se
    • наладиться


    Чешско-русский словарь



  46. uspořádá se
    • наладится


    Чешско-русский словарь



  47. upraví se
    • наладится


    Чешско-русский словарь



  48. zorganisovat
    • наладить


    Чешско-русский словарь



  49. již zvládli
    • уже наладили


    Чешско-русский словарь



  50. Regelen
    Наладить


    Нидерландско-русский словарь



  51. In Orde Brengen
    Наладить


    Нидерландско-русский словарь



  52. rozjede se
    • наладится

    • подвинется


    Чешско-русский словарь



  53. наладзіцца
    Наладиться; уладиться


    Белорусско-русский словарь



  54. наладзіць
    Наладить; устроить


    Белорусско-русский словарь



  55. už zvládly výrobu
    • уже наладили производство


    Чешско-русский словарь



  56. налаживаться
    I несовер. — налаживаться; совер. — наладиться возвр. get/go right все наладится — things will sort

    themselves работа наладилась — the work is well in hand II страд. от налаживать


    Полный русско-английский словарь



  57. seadistama
    Наладить,

    налаживать


    Эстонско-русский словарь



  58. zorganizovat práci
    • наладить работу


    Чешско-русский словарь



  59. налаживать
    см. наладить


    Русско-французский словарь



  60. stačí zorganizovat
    • достаточно наладить


    Чешско-русский словарь



  61. dokázal zorganizovat
    • сумел наладить


    Чешско-русский словарь



  62. ühte ning sama laulu korrutama hakkama
    Наладить,

    налаживать


    Эстонско-русский словарь



  63. välja reguleerima
    Наладить,

    налаживать,

    юстировать


    Эстонско-русский словарь



  64. zařídíš
    • наладишь

    • оборудуешь

    • организуешь

    • устроишь


    Чешско-русский словарь



  65. rozběhne se
    • включится

    • заработает

    • наладится


    Чешско-русский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2368)№3 (2368)№4 (2361)№4 (2361)№4 (2361)№5 (2359)№5 (2359)№5 (2359)№6 (2354)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)