навострить



  1. навострить

    НАВОСТРИТЬ -рю, -ришь; навострённый; -рён, -рена, -рено; св. что.

    1. Устар. Сделать острым; наточить. * Я топор велю наточить-навострить (Лермонтов). // Разг. Выставить что-л. острое (приготовившись к нападению). Кошка навострила когти.


    Толковый словарь Кузнецова



  2. навострить

    навострить

    I сов. перех.

    1. устар. Сделать острым; наточить.

    2. перен. разг. Сосредоточить на чём-либо, напрячь что-либо; насторожить (внимание, зрение, слух).

    II сов. перех. разг.

    Выставить что-либо острое, приготовившись к нападению.


    Толковый словарь Ефремовой



  3. навострить

    НАВОСТРИТЬ, навостриться и пр. см. навастривать.



    Также см. навастривать


    Толковый словарь Даля



  4. навострить

    -рю, -ришь; прич. страд. прош. навострённый, -рён, -рена, -рено; сов., перех.

    (несов. навастривать). разг.

    1.

    Отточив, сделать острым.

    Навострить топор.

    || перен. (в сочетании с сущ.: „когти“, „зубы“, „клюв“ и т. п.).


    Малый академический словарь



  5. навострить

    Навострить, навострю, навострим, навостришь, навострите, навострит, навострят, навостря, навострил, навострила, навострило, навострили, навостри, навострите, навостривший, навострившая, навострившее, навострившие, навострившего, навострившей...


    Грамматический словарь Зализняка



  6. навострить

    Навострить уши — внимательно прислушаться к чему- н.

    ► Выслушал это известие спокойно, но только немного навострил уши. Гончаров.

    Навострить лыжи — приготовиться уйти, убежать, чтобы скрыться.

    ► Куда это ты лыжи навострил?


    Фразеологический словарь Волковой



  7. навострить

    НАВОСТР’ИТЬ, навострю, навостришь, ·совер. (к навастривать), что (·прост. ). Отточив, сделать острым.

    • Навострить уши, лыжи — см. эти слова.


    Толковый словарь Ушакова



  8. навострить

    НАВОСТРИТЬ, рю, ришь; сов.: 1) навострить уши (разг.) с любопытством прислушаться; 2) навострить лыжи (разг.) приготовиться бежать, а также убежать.


    Толковый словарь Ожегова



  9. навострить

    см. >> упражнять


    Словарь синонимов Абрамова



  10. навостриться

    наостриться (навостриться)

    (иноск.) — обойчиться, усовершенствоваться (намек на топор, нож и др

    навострился,

    Когда бы у него немножко поучился.

    Крылов. Осел и Соловей.


    Фразеологический словарь Михельсона



  11. навостриться

    См. навострить


    Толковый словарь Даля



  12. навостриться

    Кузьминишне, — что я и сказать не умею… и где это он так ловко навострился? Григорович, Лотерейный

    бал.

    — И как это вы, черти, навострились так петь? Караваева, Лесозавод.

    Он навострился в ловле щук

    всматриваясь в то, что вызывает интерес или внушает тревогу; насторожиться.

    — Ага, — навострился Илья

    Что такое случилось? — навострилась Малышева. Она любила давать советы. Шукшин, Бессовестные.

    3

    То же, что навострить лыжи (см. навострить).

    — Неужели это они домой навострились? Хоть бы за сводкой заехали, — все еще сокрушался Кузьма. Абрамов, Безотцовщина.


    Малый академический словарь



  13. навостриться

    навостриться

    I сов. неперех. разг.

    Приобрести умение, опыт в чём-либо.

    II сов. неперех. разг


    Толковый словарь Ефремовой



  14. навостриться

    см. >> упражняться


    Словарь синонимов Абрамова



  15. навострившийся

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  16. навостриться

    НАВОСТР’ИТЬСЯ, навострюсь, навостришься, ·совер. (к навастриваться) (·прост. ). Приобрести уменье

    ловкость в чем-нибудь. «Скворец... петь щегленком навострился.» Крылов.


    Толковый словарь Ушакова



  17. навостро

    См. навастривать


    Толковый словарь Даля



  18. навостриться

    НАВОСТРИТЬСЯ -рюсь, -ришься; св. Разг.

    1. с инф. Приобрести навыки, умение, ловкость или привычку

    Н. вязать, шить, косить, печь пироги. Навострился ходить по воскресеньям в походы. Навострится

    насторожиться. Что случилось? — навострилась мать.

    3. Собраться куда-л. Куда это ты навострился

    в такую рань? Поди, опять в гости навострилась?

    ◁ Навастриваться, -аюсь, -аешься; нсв.


    Толковый словарь Кузнецова



  19. навостриться

    Навостриться, навострюсь, навостримся, навостришься, навостритесь, навострится, навострятся навострясь, навострился, навострилась, навострилось, навострились, навострись, навостритесь навострившийся, навострившаяся, навострившееся, навострившиеся, навострившегося, навострившейся, навострившегося навострившихся, навострившемуся, навострившейся, навострившемуся, навострившимся, навострившийся навострившуюся, навострившееся, навострившиеся, навострившегося, навострившуюся, навострившееся


    Грамматический словарь Зализняка



  20. навостриться

    НАВОСТРИТЬСЯ, рюсь, ришься; сов., с неопр. (прост.). То же, что наловчиться.


    Толковый словарь Ожегова



  21. навостривший

    прил., кол-во синонимов: 8 заостривший 30 заточивший 16 наостривший 10 направивший 92 наточивший 13 отточивший 12 подвостривший 2 сделавший острым 8


    Словарь синонимов русского языка



  22. навострить уши

    НАВОСТРИТЬ УШИ. 1. Разг. Экспрес. То же, что навострить слух. Когда Дельвиг и все около

    него уселись, я навострил уши. «Ну, — подумал я, — вот теперь-то пойдёт речь о литературе» (Панаев

    поднялись на гору, и вдруг послышался лай собак, причём Ворон (собака) Петра Григорьевича навострил уши (Н. Успенский. Саша).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  23. навострить(ся)

    На/востр/и́/ть(ся).


    Морфемно-орфографический словарь



  24. навостривший уши

    прил., кол-во синонимов: 12 вслушавшийся 11 навостривший ухо 11 напрягший слух 11 настороживший


    Словарь синонимов русского языка



  25. навострить локаторы

    Внимательно слушать


    Словарь воровского жаргона



  26. уши навострить

    Петр Иванович, по обыкновению, выслушал это известие спокойно, только немного навострил уши

    !" Перехватов (медик) навострил уши.

    Писемский. Мещане. 2, 1.

    Ср. Die Ohren spitzen.

    Внимательно слушать.

    Ср


    Фразеологический словарь Михельсона



  27. навострить уши

    см. >> слушать


    Словарь синонимов Абрамова



  28. навострить уши

    наострить (навострить) уши

    (иноск.) — внимательно прислушиваться

    Ср. Conticuere omnes intentique


    Фразеологический словарь Михельсона



  29. наостриться (навостриться)

    по наострении их

    Ср. А жаль, что незнаком

    Ты с нашим петухом.

    Еще б ты боле навострился,

    Когда бы у него немножко поучился.

    Крылов. Осел и Соловей.


    Фразеологический словарь Михельсона



  30. навостривший ухо

    прил., кол-во синонимов: 11 вслушавшийся 11 навостривший уши 12 напрягший слух 11 настороживший


    Словарь синонимов русского языка



  31. навострить лапти

    Прост. Шутл. То же, что навострить лыжи (во 2-м знач.). Цыгана взяли под Воронежем

    где он крестьянствовал, и вернули Волкову-старшему. Он опять было навострил лапти — поймали, и велено было Цыгана


    Фразеологический словарь Фёдорова



  32. навострить слух

    слушать. Переглянулись все, все затаили дух, И все остановись, мы навострили слух (В. Курочкин. Смерть волка).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  33. навострить лыжи

    см. >> убегать


    Словарь синонимов Абрамова



  34. лыжи навостривший

    прил., кол-во синонимов: 3 задумавший 33 намылившийся 21 собравшийся 93


    Словарь синонимов русского языка



  35. навострить(ся)

    орф.

    навострить(ся), -рю(сь), -рит(ся)


    Орфографический словарь Лопатина



  36. навострить лыжи

    Прост. Шутл. 1. Намереваться уйти куда-либо или откуда-либо. — Я ведь было лыжи навострил

    где он, а он уже и лыжи навострил! (Салтыков-Щедрин. В среде умеренности и аккуратности).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  37. навостривший глаза

    прил., кол-во синонимов: 10 вглядевшийся 11 взглянувший 41 всмотревшийся 13 задержавший взгляд 10 поглядевший 44 посмотревший 78 приглядевшийся 21 присмотревшийся 20 смеривший взглядом 10 смеривший глазами 10


    Словарь синонимов русского языка



  38. навостривший лыжи

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  39. лыжи навострить, направить

    отвернется,

    Или — лыжи навострит!

    Григорьев. 1. Андрей Степ. Бука. Вод.

    Ср. Куда это он лыжи

    навострил? Ишь спешит, точно в аптеку торопится.

    Салтыков. Пестрые письма. 4.

    Ср. Женитесь! — говорю

    я. Так куда тебе! — навострил лыжи, да и не встречается с тех пор.

    Салтыков. Губ. оч. 4. Выгодная женитьба

    Писемский. Масоны. 5, 10.

    Ср. Мужик убежит как дважды два, навострит так лыжи, что и следа


    Фразеологический словарь Михельсона



  40. наострить (навострить) уши

    (иноск.) — внимательно прислушиваться

    Ср. Conticuere omnes intentique ora tenebant.

    Все молчали и внимательно прислушивались.

    См. ушки на макушке.

    См. и ухом не ведет.


    Фразеологический словарь Михельсона



  41. навострить глаз (глаза)

    наблюдать за кем-либо или за чем-либо. Один парень полез на мачту… Другой навострил глаз

    на английскую скоростреляющую пушку (А. Н. Толстой. Пётр Первый). Девочка навострила на него глаза, ожидая, что он сделает с сухарями (Гончаров. Обломов).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  42. навастриваться

    НАВАСТРИВАТЬСЯ см. Навострить и Навостриться.


    Толковый словарь Кузнецова



  43. навостренный

    НАВОСТРЁННЫЙ, навострённая, навострённое; навострён, навострена, навострено (·прост. ). прич. страд. прош. вр. от навострить.


    Толковый словарь Ушакова



  44. лыжи

    Навострить лыжи (разг. фам.) — приготовиться уйти, убежать, чтобы скрыться.

    ► Уж и лыжи навострил!


    Фразеологический словарь Волковой



  45. лыжи

    Навострить лыжи


    Словарь синонимов Абрамова



  46. навастривать

    аю, -аешь.

    несов. к навострить.


    Малый академический словарь



  47. навастривать

    НАВАСТРИВАТЬ см. Навострить.


    Толковый словарь Кузнецова



  48. понавостриться

    понавостриться сов. простореч.

    Навостриться в какой-либо степени.


    Толковый словарь Ефремовой



  49. приготовившийся убежать

    прил., кол-во синонимов: 1 навостривший лыжи 66


    Словарь синонимов русского языка



  50. навастривать

    НАВ’АСТРИВАТЬ, навастриваю, навастриваешь (·прост. ). ·несовер. к навострить.


    Толковый словарь Ушакова



  51. приготовившийся уйти

    прил., кол-во синонимов: 1 навостривший лыжи 66


    Словарь синонимов русского языка



  52. решивший уехать

    прил., кол-во синонимов: 1 навостривший лыжи 66


    Словарь синонимов русского языка




  1. навострить
    1. aru pähe panema

    2. ihuma

    3. teravaks tegema

    4. teritama

    Русско-эстонский словарь



  2. навострить
    Сов. dan. itiləmək; ? навострить уши dan. qulaqlarını şəkləmək, diqqətlə qulaq asmaq; навострить лыжи dan. qaçmağa hazırlaşmaq əkilməyə hazırlaşmaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  3. навострить
    Совер.; (что-л. ); разг. навострить лыжи — to take to one's heels навострить уши — to prick up one's ears сов. разг. : ~ уши prick up oneś ears; ~ лыжи е pack up oneś traps; ~ся разг. become* good (at), become* adept (at); он навострился плясать he has become a good dancer.

    Полный русско-английский словарь



  4. навострить
    сов рзг

    dar as de vila-diogo

    - навострить уши

    - навострить лыжи

    Русско-португальский словарь



  5. навострить
    сов., вин. п., прост.

    aguzar vt, agudizar vt

    ••

    навострить уши — aguzar los oídos; ser todo oídos (превратиться в слух)

    навострить лыжи прост. — poner pies en polvorosa, tomar las de Villadiego; estar para salir de naja (приготовиться к бегству)

    Большой русско-испанский словарь



  6. навострить
    Навастрыць, навострить когти (зубы) на кого — навастрыць кіпцюры (зубы) на каго навострить лыжи — навастрыць лыжы навострить уши — навастрыць (натапырыць) вушы

    Русско-белорусский словарь



  7. навострить
    сов., вин. п., прост.

    aguzar vt, agudizar vt

    ••

    навострить уши — aguzar los oídos; ser todo oídos (превратиться в слух)

    навострить лыжи прост. — poner pies en polvorosa, tomar las de Villadiego; estar para salir de naja (приготовиться к бегству)

    Русско-испанский словарь



  8. навострить
    • nabrousit

    Русско-чешский словарь



  9. навостриться
    рзг

    habilitar-se; tornar-se bom

    Русско-португальский словарь



  10. навостривший
    прич.

    Русско-украинский словарь



  11. навострившийся
    прич.

    Русско-украинский словарь



  12. навостриться
    Сов. dan. ustalaşmaq, mahirləşmək, öyrəşmək

    Русско-азербайджанский словарь



  13. навостриться
    Налаўчыцца, паразумнець, паспрытнець

    Русско-белорусский словарь



  14. навостриться
    сов. прост.

    adiestrarse, acostumbrarse; darse trazas (fam.)

    Большой русско-испанский словарь



  15. навостриться
    1. kätte õppima

    2. osavust omandama

    3. selgeks õppima

    4. taipu saama

    5. vilumust omandama

    Русско-эстонский словарь



  16. навостриться
    become good/adept (at) он навострился плясать — he has become a good dancer


    Полный русско-английский словарь



  17. навострить лыжи
    собираться уходить с долж.

    elpályázni -ik

    Русско-венгерский словарь



  18. навострить уши
    • nastražit uši

    • našpicovat uši

    • zbystřit pozornost

    Русско-чешский словарь



  19. навострить лыжи
    Перен.; разг. to take to one's heels, to show a clean pair of heels

    Полный русско-английский словарь



  20. навострить лыжи
    Passar sebo nas canelas

    Русско-португальский словарь



  21. навострить уши
    Escancarar os ouvidos, arrebitar as orelhas; ficar de orelha em pé, pôr-se de sobreaviso

    Русско-португальский словарь



  22. навострил уши
    Навострил уши

    עָשָׂה אוֹזנוֹ כַּאֲפַרכֶּסֶת; זָקַף אֶת אוֹזנָיו


    Русско-ивритский словарь



  23. навострить(ся)
    глагол соверш. вида что сделать?

    Деепричастная форма: навострив


    Русско-украинский словарь



  24. навострить уши
    To prick up one's ears

    Полный русско-английский словарь



  25. şəkləmək
    Навострить. qulaqlarını şəkləmək навострить уши.


    Азербайджанско-русский словарь



  26. taipu saama
    Навостриться


    Эстонско-русский словарь



  27. навостренный
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: навострен

    от глагола: навострить

    нагострений


    Русско-украинский словарь



  28. aru pähe panema
    Навострить


    Эстонско-русский словарь



  29. zbystřit pozornost
    • навострить уши


    Чешско-русский словарь



  30. assestar o ouvido
    Навострить уши


    Португальско-русский словарь



  31. prick up one's ears
    Навострить уши


    Полный англо-русский словарь



  32. osavust omandama
    Навостриться,

    наловчиться


    Эстонско-русский словарь



  33. навастривать
    Несов. dan. bax навострить.


    Русско-азербайджанский словарь



  34. našpicovat uši
    • навострить уши


    Чешско-русский словарь



  35. prick up ears
    Навострить уши, насторожиться


    Полный англо-русский словарь



  36. vilumust omandama
    Навостриться,

    наловчиться,

    напрактиковаться,

    насобачиться


    Эстонско-русский словарь



  37. dar aos calcanhares
    Навострить лыжи, пуститься наутёк


    Португальско-русский словарь



  38. nastražit uši
    • навострить уши

    • напрячь слух

    • насторожиться


    Чешско-русский словарь



  39. kätte õppima
    Изучать,

    изучить,

    навостриться,

    насобачиться,

    научиться,

    осваивать,

    освоить


    Эстонско-русский словарь



  40. aguzar las orejas
    1) прядать ушами (о животном)

    2) навострить уши


    Большой испанско-русский словарь



  41. ihuma
    Затачивать,

    заточить,

    навострить,

    острить,

    отточить,

    протачивать,

    точить


    Эстонско-русский словарь



  42. nabrousit
    • заострить

    • заточить

    • навострить

    • наострить

    • наточить

    • отточить


    Чешско-русский словарь



  43. навастриваться
    Несов. dan. 1. bax навостриться; 2. itilənmək.


    Русско-азербайджанский словарь



  44. prick up ones ears
    Prick up one's ears: навострить уши ;


    Полный англо-русский словарь



  45. aguzar las orejas
    1) прядать ушами (о животном)

    2) навострить уши


    Испанско-русский словарь



  46. панатапырваць
    Встопорщить, ощетинить, взъерошить, нахохлить, насторожить, навострить


    Белорусско-русский словарь



  47. elpályázni
    ik

    навострить лыжи собираться уходить с долж.


    Венгерско-русский словарь



  48. лыжа
    ж

    esqui m

    - бегать на лыжах

    - ходить на лыжах

    ••

    - навострить лыжи


    Русско-португальский словарь


№2 (2402)№2 (2402)№3 (2365)№3 (2365)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)