мадам
мадам
МАДАМ, мадама ж. франц. иностранка, особ. француженка, при детях, воспитательница, гувернантка; содержательница модной лавки, портниха и пр.
Толковый словарь Даля
мадам
сущ., ж., употр. сравн. часто
1. Во Франции и некоторых других странах слово мадам является вежливым обращением к замужней женщине. Мадам Ришар.
= госпожа...
Толковый словарь Дмитриева
мадам
МАД’АМ, нескл., ·жен. (·франц. madame).
1. Слово, присоединяемое к фамилии замужних женщин аристократического, буржуазного круга в знач. госпожа (·дорев. ).
| Слово, употр. при вежливом обращении к такой женщине, в знач. сударыня (·дорев. ).
Толковый словарь Ушакова
мадам
Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где madame — сращение ma «моя» и dame «госпожа, замужняя женщина». См. дама, мадонна.
Этимологический словарь Шанского
мадам
МАДАМ нескл., ж. madame f. 1. О женщинах из королевской семьи во Франции (жене брата короля). Я надеюсь, что вы чрез Вену и Варшаву к нам путь предприимите и для себя исходатайствуете от графа Старенберге хорошую рекомендацию к его двору...
Словарь галлицизмов русского языка
мадам
см. >> учитель
Словарь синонимов Абрамова
мадам
орф.
мадам, нескл., ж.
Орфографический словарь Лопатина
мадам
мада́м
нескл., стар. мада́ма (Грибоедов), начиная с Петра I; см. Смирнов 184. Из франц. madame "сударыня, госпожа".
Этимологический словарь Макса Фасмера
мадам
МАДАМ, нескл., ж.
1. Во Франции и в нек-рых других странах: вежливое обращение к замужней женщине (обычно перед именем, фамилией), госпожа.
2. В России до 1917 г. в богатых семьях: воспитательница-иностранка в богатой семье.
Толковый словарь Ожегова
мадам
нескл., ж.
1.
Наименование замужней женщины (обычно присоединяемое к фамилии) во Франции, в дореволюционной России и некоторых других странах.
||
Обращение к замужней женщине: госпожа, сударыня.
Малый академический словарь
мадам
Мада́м, нескл., ж.
Морфемно-орфографический словарь
мадам
МАДАМ неизм.; ж. [франц. madame]
1. Во Франции, в России до 1917 г. и некоторых других странах: форма вежливого упоминания или обращения к замужней женщине (обычно употребляется перед фамилией); госпожа. Мадам Бонасье, Мадам Сорокина. // Разг.
Толковый словарь Кузнецова
мадам
мадам
I нескл. ж.
Воспитательница-иностранка (обычно замужняя женщина) в богатой семье (в Российском государстве до 1917 г.).
II нескл.
Толковый словарь Ефремовой
мадам
Нескл., ж. [фр. madame]. Вежливое обращение к замужней женщине во Франции и некоторых других странах (обычно перед фамилией).
Большой словарь иностранных слов
мадам
сущ., кол-во синонимов: 8 воспитательница 18 госпожа 27 гувернантка 10 женщина 107 мадама 4 мадемуазель 6 мамзель 7 фрау 8
Словарь синонимов русского языка
мадия
орф.
мадия, -и
Орфографический словарь Лопатина
Мади
(Madi, A-Madi) — негритянское племя, живущее у истоков Уэлле (Кидали). М. по нравам и внешности схожи с бари (см.): они красивы, светло-шоколадного цвета, мускулисты; прогнатизм незначителен.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
МАДИХ
Тот, кто прославляет, воспевает.
Словарь татарских мужских имён
А-Мади
Народ экваториальной Африки. См. Мади.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
мадия
сущ., кол-во синонимов: 1 растение 4422
Словарь синонимов русского языка
Мадия
(Madia)
род растений семейства сложноцветных. Однолетние, редко двулетние или многолетние травы с линейно-ланцетными листьями. Цветки жёлтые, в небольших корзинках, собранных в общее соцветие, краевые цветки — язычковые (пестичные)...
Большая советская энциклопедия
Мадия
два вида: М. sativa Mol., растущая в Чили, и M. elegans Don. — в Калифорнии.
C. Р.
Мадия (Madia sativa
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Маду
Жан-Батист (Madou, 1796-1877) — бельгийский живописец, ученик Бриса и С. Франсуа в Брюссельск. акад. худ. Начал свое артистическое поприще как литограф и издал несколько альбомов с рисунками, исполненными им на камне; в первых из них...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Мада
Гордость.
Йога и веданта. Словарь терминов
мадия
Мадия, мадии, мадии, мадий, мадии, мадиям, мадию, мадии, мадией, мадиею, мадиями, мадии, мадиях
Грамматический словарь Зализняка
Мадиам
Четвертый сын Авраама от Хеттуры; потомки его — мадианитяне или мидианитяне (см).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
МАД
См. Служба военной контрразведки ФРГ
Контрразведывательный словарь
мадия
[ам.] – однолетнее растение из семейства сложноцветных, разводимое в Чили, Калифорнии и в Европе; семена его содержат до 35% (мадиевого) масла, которое идёт в пищу, на мыловарение и освещение.
Большой словарь иностранных слов
Мадиам
Мади’ам (спор, распря) — потомки и земля Мадиана (см.).
Библейский словарь Вихлянцева
Мадит
• Madўtus, Μάδυτος
портовый город во фракийском Херсонесе, лежавший напротив Абида. Liv. 31, 16. 33, 38. Hdt. 7, 33. Хеn. Hell. 1, 1, 3.
Словарь классических древностей
мадам кало
МАДАМ КАЛО Madame Calot. Садовая форма пиона. Краснова 253.
Словарь галлицизмов русского языка
Гаджа Мада
Гаджа Мада (Gadjah Mada)
(? — около 1364), главный министр государства Маджапахит в Индонезии
Большая биографическая энциклопедия
мадам сижу
сущ., кол-во синонимов: 4 жопа 93 зад 81 задница 82 попа 37
Словарь синонимов русского языка
мадам лафит
МАДАМ ЛАФИТ шутл. О названиях фр. вин. Аллюзия на название марок, таких как "вдова Клико" и т. п
Словарь галлицизмов русского языка
мадам санжен
МАДАМ САНЖЕН * madame Sans-gêne букв. мадам без стыда. В этом же <�начало 1890 г
на папиросных коробках — всюду появилась "мадам Сан-Жен". появилась и шелковая материя "Сан-жен"<�ошибочно
на модную тогда пьесу "Мадам Сан-Жен". Б. Садовский Зап. // РОА 1 130.
Словарь галлицизмов русского языка
мадам шеро
МАДАМ ШЕРО Madame Chereau. Садовая форма касатика, ириса. Краснова 250.
Словарь галлицизмов русского языка
крок-мадам
КРОК-МАДАМ * croque-madame m. букв. "хрустящая закуска для госпожи". Бутерброд и подджаренного
хлеба с куриным мясом, подается в подогретом виде. Веденина 1997. У крока "мадам" сверху — жареное яйцо. Браун 2003.
Словарь галлицизмов русского языка
Мада-тапа
(Мадатапинское) — озеро в южной части Ахалкалкского у. Тифлисской губ., на высоком плоскогорье, называемом обыкновенно Духоборьем. Окружность озера 10-12 в.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ГАДЖА МАДА
ГАДЖА МАДА (Gadjah Mada) (? — ок. 1364) — главный министр государства Маджапахит. К 1331
Большой энциклопедический словарь
мадам (мадама)
Мадам Розье...
За лишних в год пять сот рублей
Сманить себя другими допустила,
Да не в мадаме сила...
Грибоедов. Горе от ума. 1, 4.
См. не в том сила.
Фразеологический словарь Михельсона
ГАДЖА МАДА
(Gadjah Mada) (ум. прибл. в 1364) — гос. деятель и военачальник гос-ва Маджапахит (Индонезия). Нач. дворцовой стражи, Г. М. выдвинулся в связи с подавлением мятежа феодала Кути в 1319...
Советская историческая энциклопедия
Соломони, мадам
Соломони, мадам
мать m-lle Соломони 1-й и 2-й (см.), московская актриса немецкого театра 1805—7 г.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
мадам бовари
МАДАМ БОВАРИ madame Bovary. От имени героини одноименного романа Флобера, создавшего образ
ее "экс", тоже хороший русский человек! Когда бы Личутин умел сколько-нибудь работать с сюжетом. можно было бы сказать, что вот вам северная "Мадам Бовари". ДН 2002 6 178.
Словарь галлицизмов русского языка
мадам ренью
МАДАМ РЕНЬЮ Madame Reignoux. Садовая форма пиона. Краснова 253.
Словарь галлицизмов русского языка
Гаджа Мада
(Gadjah Mada)
(г. рождения неизвестен — умер приблизительно в 1364), государственный деятель и военачальник государства Маджапахит (Индонезия). Начальник дворцовой стражи, Г.
Большая советская энциклопедия
"соро-маде!"
"СОРО-МАДЕ!"
Судейский термин в борьбе дзюдо, означающий, что схватка окончилась по истечении
Словарь спортивных терминов
маде ин
МАДЕ ИН, неизм., в зн. сказ.
Употребляется для обозначения места производства вещи, товара.
маде
не наш (импортный).
маде совок (советский).
маде Урюпинск (отечественный, плохого качества).
Искаж. англ. made in — сделано в...
Толковый словарь русского арго
Мадам Сижу
О ягодицах.
Словарь разговорных выражений
трип мадам
ТРИП МАДАМ tripe-madame f. Молодило белое. Мак. 1908. Трава употребляемая во Франции в салаты. 1788. сл. нат. ист.
Словарь галлицизмов русского языка
мадам сижу
МАДАМ СИЖУ madame + сижу <�сидеть. Задница. Флегон 1973. Белянин 1994. Ср. Бригадирша.
Словарь галлицизмов русского языка
мадам деманд са туалет
МАДАМ ДЕМАНД СА ТУАЛЕТ * madame demande sa toilette. С гостями мы играли всего чаще в pigeon-vole
Словарь галлицизмов русского языка
Мадиам (Мадианитяне, Земля Мадианская)
(спор, распря; Исх 2:15, Деян 7:29) — пустынная местность, лежащая кругом восточной ветви Чермного моря и, как полагают, населенная потомками Мадиама, четвертого сына Авраама и Хеттуры. Они были разбиты Годадом на поле Моава (Быт 36:35).
Библейская энциклопедия архим. Никифора
Мадье де Монжо
(Noël-François-Alfred Madier de Montjau, 1814-1892) — французский государственный деятель; был адвокатом, принимал деятельное участие в революции 1848 г., в законодательном собрании принадлежал к партии Горы. После государственного переворота 2 декабря...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Мадам, Вы забыли шляпку
(из к/ф "Дамы и господа", 1965) — ч-ку, к-рый что-л. оставил, забыл взять.
Словарь разговорных выражений
Мейер-Александр, мадам Луиза
Мейер-Александр, мадам Луиза
актриса в СПб. 1841 г. игр. на франц. театре.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Сериньи, мадам де
Сериньи, мадам де
французская актриса в Москве, при Ал. I.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
мадам беро перпетюель
МАДАМ БЕРО ПЕРПЕТЮЕЛЬ * Madame Beraud perpetuelle. Садовый сорт месячной земляники. Шредер 575.
Словарь галлицизмов русского языка
пур лебозьё де мадам
ПУР ЛЕБОЗЬЁ ДЕ МАДАМ * pour les beaux yeux de Madame. Из-за чисто личных династических интересов
Словарь галлицизмов русского языка
мадам де курдюкоф
МАДАМ ДЕ КУРДЮКОФ * madame de Kourdukoff. Сатирический образ, созданный И. Мятлевым в произведении
Словарь галлицизмов русского языка
бозьё де мадам
БОЗЬЁ ДЕ МАДАМ * beaux yeux de Madame. Ради прекрасных глаз Мадам. Возможна ли в наше время война
Словарь галлицизмов русского языка
фёй морт де мадам котэн
ФЁЙ МОРТ ДЕ МАДАМ КОТЭН * feuille-morte de madame Cottin. И в этот раз поступила она точно также
Словарь галлицизмов русского языка
Служба военной контрразведки ФРГ (МАД)
в войсках.
Главная задача МАД — вести борьбу с иностранными разведками, в основном с разведывательными
ограждать армию от влияния демократических сил.
В своей деятельности МАД уделяет исключительно
Контрразведывательный словарь
мадама
См. мадам
Толковый словарь Даля
Земля мадианская
См. Мадиам
Библейская энциклопедия архим. Никифора
напомадиться
мажусь, -мадишься.
сов. к помадиться.
Малый академический словарь
МАДИХШАХ
МАДИКШАХ Мадих (см.) + шах.
Словарь татарских мужских имён
мадама
мадама ж. простореч.
То же, что мадам
Толковый словарь Ефремовой
Помпадур
орф.
Помпадур, нескл., ж.: мадам Помпадур
Орфографический словарь Лопатина
мадам
імен. незмін.
мадам сущ. жен. рода неизм.
Украинско-русский словарь
мадам
1. madam
2. proua
Русско-эстонский словарь
мадам
Мада́м
(обращение) siti (-; ma-), bibi (ma-; -)
Русско-суахили словарь
мадам
Мадам
Русско-белорусский словарь
мадам
Жен.; нескл. 1) madam 2) уст. (гувернантка) governess ж. нескл. madam(e).
Полный русско-английский словарь
Мадам
Madam
Русско-турецкий словарь
мадам
• madam
• milostpaní
• paní
Русско-чешский словарь
мадам
Ж нескл. madam (1. xanım; 2. inq. əv. qız institutu müdirəsi; 3. inq. əv. dövlətli evlərində dayə, mürəbbiyyə; 4. keçmişdə: moda mağazası sahibi (qadın) yaxud modalı paltar tikən dərzi qadın).
Русско-азербайджанский словарь
мадам
ж. нескл.
señora f, madame f
Большой русско-испанский словарь
мадам
Мадам
Белорусско-русский словарь
мадам
Signora ж.
Русско-итальянский словарь
мадам
сущ. жен. рода; неизм.
мадам імен.; незмін.
Русско-украинский словарь
мадия
Жен. madia
Полный русско-английский словарь
мадам (обращение)
Мадам (обращение)
גבִרתִי [ר' גבִירוֹתַי], מָדָאם נ'
Русско-ивритский словарь
жмыхи мадии
• madiové výlisky
Русско-чешский словарь
маркировка маде ин
• značka made in
Русско-чешский словарь
поражение
Мад, ялагдал, мад тавих
Русско-монгольский словарь
madam
• мадам
Чешско-русский словарь
Madam
Мадам
Турецко-русский словарь
madam
Мадам
Эстонско-русский словарь
Madames
Мадам
Полный англо-русский словарь
madiové výlisky
• жмыхи мадии
Чешско-русский словарь
Madia
Мадиевый, мадия
Полный англо-русский словарь
madia
Madia [ˊmeɪdɪə] n
1) бот. мадия
2) attr.:
madia oil масло из семян мадии
Англо-русский словарь Мюллера
milostpaní
• барыня
• мадам
• сударыня
Чешско-русский словарь
značka made in
• маркировка маде ин
Чешско-русский словарь
madame
f
мадам; госпожа; часто не переводится
Французско-русский словарь
Madie
Madi¦e f = бот.
мадия (Madio Mol.)
Большой немецко-русский словарь
Madame
Madame [-'dam] f =, Mesdames [mE'dam]
мадам (обращение)
Большой немецко-русский словарь
מָדָאם נ'
1.мадам 2.содержательница публичного дома
Иврит-русский словарь
madama
ж.
1) мадам
2) жарг. полиция, мусора
Итальянско-русский словарь
proua
Г-жа,
госпожа,
мадам,
миссис,
сударыня
Эстонско-русский словарь