кошмар
кошмар
сущ., м., употр. сравн. часто
(нет) чего? кошмара, чему? кошмару, (вижу) что? кошмар, чем? кошмаром, о чём? о кошмаре; мн. что? кошмары, (нет) чего? кошмаров, чему? кошмарам, (вижу) что? кошмары, чем? кошмарами, о чём? о кошмарах...
Толковый словарь Дмитриева
кошмар
сущ., кол-во синонимов: 27 безвыход 7 безвыходная ситуация 14 безвыходное положение 20 безобразно 42 взгляни, как нехорошо 9 взгляните...
Словарь синонимов русского языка
кошмар
Кошмара, м. [фр. cauchemar]. Тягостный сон с ощущением удушья. Во сне давил его кошмар. Чехов. Жизнь… душит нас, как кошмар. Тютчев. || перен. Что-н. отвратительное, очень плохое, тягостное (разг. фам.).
Большой словарь иностранных слов
кошмар
КОШМАР, а, м.
1. Тяжёлое, гнетущее сновидение. По ночам мучают кошмары кого-н.
2. Нечто тягостное, ужасное. Кошмары концлагерей.
3. кошмар, в знач. сказ. О чёмн. проявляющемся сильно или о большом количестве кого-чего-н., ужас (в 5 знач.) (прост., обычно неодобр.). Ливеньк. Народук.!
Толковый словарь Ожегова
кошмар
КОШМАР а, м. cauchemare m. 1. Ночное удушье, сонная одышка, удушье домового. Даль. Тяжелый сон с гнетущими видениями. БАС-1. Франция видит теперь, какой ужасный кошемар давил ее во сне. Дело 1879 8 2 50.
Словарь галлицизмов русского языка
кошмар
КОШМАР -а; м. [франц. cauchemar]
1. Тягостное, гнетущее сновидение, иногда сопровождающееся ощущением удушья. Кошмары замучили по ночам.
2. Разг. О том, что является тягостным, ужасным, отвратительным. Освободиться от кошмара лагерной жизни.
Толковый словарь Кузнецова
кошмар
-а, м.
1.
Тягостное, гнетущее сновидение, иногда сопровождающееся ощущением удушья.
Тяжелым сном заснул я, и всю ночь меня давили какие-то кошмары. И Гудаур, и наш мужик Семен Никитин душили меня. Гл. Успенский, Очерки переходного времени.
Малый академический словарь
кошмар
Это слово, имеющее значение "гнетущее сновидение", является заимствованием из французского, где существительное cauchemar ("кошмар") образовано на базе лат. calcare – "сжимать, выступать наружу" и древненемецкого тага – "удушье".
Этимологический словарь Крылова
кошмар
Кошма́р/.
Морфемно-орфографический словарь
Кошмар
Тягостные сновидения, сопровождающиеся ощущением, как будто на грудь навалилась непосильная тяжесть, не дающая ни пошевельнуться, ни крикнуть.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
кошмар
Кошмар, кошмары, кошмара, кошмаров, кошмару, кошмарам, кошмар, кошмары, кошмаром, кошмарами, кошмаре, кошмарах
Грамматический словарь Зализняка
кошмар
КОШМ’АР и (·устар.) кошемар, кошемара, ·муж. (·франц. cauchemar). Тягостный сон с ощущением удушья. «Во сне давил его кошмар.» Чехов. «Жизнь... душит нас, как кошемар.» Тютчев.
| перен. Что-нибудь отвратительное, очень плохое, тягостное (·разг. ·фам. ).
Толковый словарь Ушакова
кошмар
кошма́р
(Гоголь и др.). Из франц. саuсhеmаr – то же, от лат. саlсārе "сжимать, выступать наружу" и д.-в.-н. mara "удушье, кошмар"; см. Маценауэр, LF 8, 47.
Этимологический словарь Макса Фасмера
кошмар
орф.
кошмар, -а
Орфографический словарь Лопатина
кошмар
• Безумный (П. Я.).
• Гнетущий (П. Я.).
• Злой (Коринфский).
• Назойливый (Башкин).
• Нелепый (Муйжель).
• Сумасшедший (Арцыбашев).
• Тягостный (Брюсов).
• Тяжкий (Сологуб).
• Угрюмый (Бальмонт).
• Уродливый (Арцыбашев, Сологуб).
Словарь литературных эпитетов
кошмар
См. кошемар
Толковый словарь Даля
кошмар
• страшный ~
• ужасный ~
Словарь русской идиоматики
Кошмар
(фр. cauchemar). Крайне тягостные, мучительные, отрицательно эмоционально окрашенные сновидения, при которых больные как бы участвуют в неприятных для них событиях, становятся жертвами преследования, совершают морально неприемлемые поступки.
Толковый словарь психиатрических терминов
кошмар
кошмар
I м.
Тяжелое, гнетущее сновидение.
II предик. разг.
1. О чувстве кошмара, испытываемом кем-либо.
|| О состоянии кошмара, в котором пребывает кто-либо.
|| перен. О высшей степени, предельном проявлении чего-либо (обычно неприятного, нехорошего).
Толковый словарь Ефремовой
кошмар
Давление во сне
Ср. Любовь на миг... любовь — забава от безделья,
Любовь — не жар души, а только жар в крови,
Любовь — больной кошмар, тяжелый чад похмелья —
Нет, мне не жаль ее, промчавшейся любви!..
С.Я. Надсон. Завеса сброшена.
Ср.
Фразеологический словарь Михельсона
кошмары
Помехи при совершении преступления
Словарь воровского жаргона
кошмаривший
прил., кол-во синонимов: 8 достававший 82 запугивавший 19 любивший мозги 7 нагибавший 17 пугавший 48 создававший невыносимые условия 2 терроризировавший 20 тролливший 10
Словарь синонимов русского языка
кошмарить
КОШМАРИТЬ cauchemar m. Разг. Видеть тяжелые сны с тягостными видениями. "Левушка", отстрочив
а "кошмарил", вскакивая и катаясь под одеялом: являлись-де монстры "монстры" — душить его. Белый
В начале века 64. Меня стало кошмарить по ночам, как кошмарило первый десяток лет после 1906 года
// Источник 1998 1 68. || разг. Заставить видеть кошмары, ввести в кошмарную ситуацию. Ни упрекнуть
Словарь галлицизмов русского языка
полный кошмар
сущ., кол-во синонимов: 4 жесть 27 конец всему 10 содом и гомора 9 тихий ужас 11
Словарь синонимов русского языка
Кошмаров, Алексей Юрьевич
Кошмаров, Алексей Юрьевич
Президент Информационно-аналитического центра "Новоком" (Новые
Большая биографическая энциклопедия
кошмарный
КОШМ’АРНЫЙ, кошмарная, кошмарное; кошмарен, кошмарна, кошмарно.
1. прил. к кошмар; сопровождающийся
кошмаром. Кошмарное впечатление. Кошмарный сон.
2. перен. Отвратительный, очень плохой (·разг. ·фам. ). Бумага кошмарная, писать нельзя.
Толковый словарь Ушакова
кошемар
КОШЕМАР, кошемара, ·муж. см. кошмар.
Толковый словарь Ушакова
кошмар
ау= كابوس
Русско-арабский словарь
кошмар
Mara
Русско-шведский словарь
кошмар
сущ. муж. рода
кошмар -у
Русско-украинский словарь
кошмар
м.
pesadilla f
кошмары войны — los horrores de la guerra
Большой русско-испанский словарь
кошмар
• děs
• děsivý
• mátoha
• noční můra
• přízrak
• strašný sen
• tíživý
Русско-чешский словарь
кошмар
Кашмар
Русско-белорусский словарь
кошмар
Аймшиг, зовиурь,хар дарах, муухай зүүд
Русско-монгольский словарь
кошмар
Кошма́р
jinamizi (ma-)
Русско-суахили словарь
кошмар
М 1. qarabasma, vahimə, kabus, qorxulu yuxu, pis yuxu; 2. məc. dəhşət.
Русско-азербайджанский словарь
кошмар
1. košmaar
2. luupainaja
3. on kohutav
4. on õudne
5. painajalikkus
6. õud
7. õudus
8. õõv
Русско-эстонский словарь
кошмар
Cauchemar m
Русско-французский словарь
кошмар
м
pesadelo m; visão pavorosa
Русско-португальский словарь
кошмар
м.
Alpdruck m; перен. Grauen n
Русско-немецкий словарь
кошмар
м.
pesadilla f
кошмары войны — los horrores de la guerra
Русско-испанский словарь
Кошмар
Nachtmerrie
Русско-нидерландский словарь
кошмар
n
painajainen
ks кошмарный
Русско-финский словарь
кошмар
Муж. nightmare м. nightmare; ~ный ghastly; nightmare attr. ; horrible, awful.
Полный русско-английский словарь
кошмар
• химера, призрак
agyrém
• lidércnyomás
Русско-венгерский словарь
Кошмар
Kâbus
Русско-турецкий словарь
кошмар
1.
1) (сновидение) incubo м.
2) (нечто ужасное) incubo м., orrore м.
кошмары сталинских лагерей — gli orrori dei lager staliniani
2. предик.
Русско-итальянский словарь
кошмар -у
імен. чол. роду
кошмар
Украинско-русский словарь
ночные кошмары
Ночные кошмары
בִּיעוּתֵי לַילָה ז"ר
Русско-ивритский словарь
ночной кошмар
Ночной кошмар
חֲלוֹם בַּלָהוֹת ז'
Русско-ивритский словарь
ночной кошмар
• můra
Русско-чешский словарь
кошмар (1.сновидение)
Кошмар (1.сновидение)
בִּיעוּתֵי לַילָה ז"ר
Русско-ивритский словарь
кошмар (2.что-либо ужасное)
Кошмар (2.что-либо ужасное)
סִיוּט ז'
Русско-ивритский словарь
agyrém
• кошмар химера, призрак
• призрак химера, кошмар
• химера кошмар, призрак
Венгерско-русский словарь
בִּיעוּת ז' (ר' בִּיעוּתִים)
Кошмар
בִּיעוּתֵי לַילָה
ночные кошмары
Иврит-русский словарь
incubo
м.
1) кошмар, кошмарный сон
ho avuto un incubo — мне приснился кошмар
2) кошмар, страх
l'incubo degli esami — кошмар экзаменов
Итальянско-русский словарь
ridinghag
[ˈraɪdɪŋhæɡ] n разг. кошмар ridinghag разг. кошмар
Полный англо-русский словарь
בִּיעוּתִים
בִּיעוּת ז' [ר' בִּיעוּתִים]
кошмар
בִּיעוּתֵי לַילָה
ночные кошмары
Иврит-русский словарь
riding-hag
Сущ.; разг. кошмар Syn : nightmare (разговорное) кошмар, дурной сон
Полный англо-русский словарь
hagridden
[ˈhæɡˌrɪdn] прил. 1) мучимый кошмарами 2) встревоженный, подавленный, угнетенный Syn : harassed a
мучимый кошмарами hagridden мучимый кошмарами ~ подавленный, в угнетенном состоянии
Полный англо-русский словарь
pesadilla
f
1) ночной кошмар
2) кошмар, ужас
3) подавленность, угнетённость
Большой испанско-русский словарь
בִּיעוּתֵי לַילָה
בִּיעוּתֵי לַילָה
ночные кошмары
בִּיעוּת ז' [ר' בִּיעוּתִים]
кошмар
Иврит-русский словарь
noční můra
• кошмар
Чешско-русский словарь
nightmares
Кошмары
Полный англо-русский словарь
lidércnyomás
Кошмар
Венгерско-русский словарь
Verschrikking
Кошмар
Нидерландско-русский словарь
on õudne
Кошмар
Эстонско-русский словарь
luupainaja
Кошмар
Эстонско-русский словарь
õõv
Кошмар
Эстонско-русский словарь
סִיוּט ז'
Кошмар
Иврит-русский словарь
кашмар
Кошмар
Белорусско-русский словарь
pesadilla
f
1) ночной кошмар
2) кошмар, ужас
3) подавленность, угнетённость
Испанско-русский словарь
strašný sen
• кошмар
Чешско-русский словарь
Kâbus
Кошмар
Турецко-русский словарь
mara
Кошмар
Шведско-русский словарь
košmaar
Кошмар
Эстонско-русский словарь
on kohutav
Кошмар
Эстонско-русский словарь
Nachtmerrie
Кошмар
Нидерландско-русский словарь
painajalikkus
Кошмар
Эстонско-русский словарь
painajainen
Кошмар
Финско-русский словарь
hag-ride
Мучить (о кошмарах)
Полный англо-русский словарь
děs
• кошмар
• ужас
Чешско-русский словарь
cauchemar
m
кошмар
Французско-русский словарь
zmora
♀ кошмар ♂; ~ głodu кошмар (призрак) голода;
● ktoś wygląda jak ~y кого-л. жалкий вид
+ koszmar
Польско-русский словарь
night-hag
[ˈnaɪthæɡ] сущ. 1) ведьма, колдунья на помеле Syn : witch, hag 2) кошмар Syn : nightmare (редкое
фольклор) ведьма на помеле (редкое) кошмар night-hag ведьма ~ кошмар
Полный англо-русский словарь
visonha
f
кошмар, страшное видение
Португальско-русский словарь
koszmar
♂, Р. ~u кошмар
+ zmora
Польско-русский словарь
كابوس
ау=
pl. = كوابيس
кошмар
Арабско-русский словарь
кошмарный
ks кошмар
- кошмарный сон
Русско-финский словарь
pavor nocturnus
ночные кошмары, ночные страхи
Англо-русский медицинский словарь
paroniria
ночные кошмары, страшные сновидения
Англо-русский медицинский словарь
bastırıqmaq
Страдать бессонницей, кошмарами
Крымскотатарско-русский словарь
химера
кошмар, призрак
agyrém
Русско-венгерский словарь
Alptraum
m
кошмар, кошмарный сон
Немецко-русский словарь
můra
• ночная бабочка
• ночной кошмар
Чешско-русский словарь
dandão
m браз
кошмар
Португальско-русский словарь
Walpurgis Night
Вальпургиева ночь ситуация, близкая к кошмару
Полный англо-русский словарь
mátoha
• бред
• кошмар
• привидение
• призрак
• химера
Чешско-русский словарь
õud
Жуть,
кошмар,
страсть,
страх,
ужас
Эстонско-русский словарь
makabra
♀ разг. ужас ♂, кошмар ♂
+ potworność, okropieństwo
Польско-русский словарь