контрибуция



  1. контрибуция

    КОНТРИБ’УЦИЯ, контрибуции, ·жен. (·лат. contributio). Денежная сумма, налагаемая на побежденное государство победителями в качестве военной дани (воен., полит.). Мир без аннексий и контрибуций.


    Толковый словарь Ушакова



  2. контрибуция

    Контрибуции, ж. [латин. contributio]. Денежная сумма, налагаемая на побежденное государство победителями в качестве военной дани (воен., полит.). Мир без аннексий и контрибуций.


    Большой словарь иностранных слов



  3. контрибуция

    КОНТРИБУЦИЯ, и, ж. (спец.). Платежи, налагаемые государством-победителем на побеждённое государство.

    | прил. контрибуционный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  4. Контрибуция

    Дань, платимая неприятелю: во время войны — населением занятой территории (см. Занятие неприятельской территории), по окончании войны — правительством побежденной страны.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  5. контрибуция

    КОНТРИБУЦИЯ и, ж. contribution f. , пол. kontrybucya < , лат. contributio. Денежный или натуральный сбор, взимаемый с населения неприятельской территории; дань, которую платить побежденное государство. Сл. 18.


    Словарь галлицизмов русского языка



  6. контрибуция

    (от лат. contributio) — денежные суммы, выплачиваемые побежденным государством победителю после окончания войны. в основу к. положено право победителя независимо от того, справедливую или несправедливую войну он вел. размер, условия и формы выплаты...


    Большой юридический словарь



  7. контрибуция

    сущ., кол-во синонимов: 2 платеж 20 сбор 54


    Словарь синонимов русского языка



  8. контрибуция

    орф.

    контрибуция, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  9. КОНТРИБУЦИЯ

    КОНТРИБУЦИЯ (от лат. contributio) ,1) платежи, налагаемые на побежденное государство в пользу государства-победителя. Современным международным правом запрещена. См. также Репарации;

    2) Принудительный денежный сбор, взимаемый неприятелем с населения оккупированной местности.


    Большой энциклопедический словарь



  10. контрибуция

    контрибу́ция

    впервые у Шафирова (1710 г.); см. Смирнов 158. Вероятно, через польск. kontrybucja из лат. contribūtiō; см. Христиани 37.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  11. контрибуция

    Контрибу́ци/я [й/а].


    Морфемно-орфографический словарь



  12. контрибуция

    см. >> налог


    Словарь синонимов Абрамова



  13. Контрибуция

    (лат. contributio)

    1) суммы, которые побежденное государство по условиям мирного договора уплачивает победителю; 2) принудительные денежные поборы, взимаемые неприятельскими войсками с населения оккупированной местности. Исторически оба типа...


    Большая советская энциклопедия



  14. контрибуция

    -и, ж.

    Денежная сумма, взимаемая с побежденного государства в пользу государства-победителя.

    ||

    Денежные и натуральные поборы, производимые неприятелем с населения оккупированной им области.

    [лат. contributio]


    Малый академический словарь



  15. контрибуция

    КОНТРИБУЦИЯ ж. франц. военный налог, поборы с завоеванных местоим. контрибуционный, к таким поборам относящ.


    Толковый словарь Даля



  16. контрибуция

    Контрибуция, контрибуции, контрибуции, контрибуций, контрибуции, контрибуциям, контрибуцию, контрибуции, контрибуцией, контрибуциею, контрибуциями, контрибуции, контрибуциях


    Грамматический словарь Зализняка



  17. КОНТРИБУЦИЯ

    (от лат. contributio)

    принудительные платежи или имущественные изъятия с побежденного в войне государства.


    Экономический словарь терминов



  18. контрибуция

    контрибуция ж.

    1. Платежи, взимаемые государством-победителем с побежденного государства.

    2. Принудительный денежный или натуральный сбор, взимаемый неприятелем во время войны с населения занятой им территории.


    Толковый словарь Ефремовой



  19. контрибуция

    КОНТРИБУЦИЯ -и; ж. [лат. contributio] Денежная сумма, взимаемая с побеждённого государства в пользу государства-победителя. // Денежные и натуральные поборы, производимые неприятелем с населения оккупированной им области.

    ◁ Контрибуционный, -ая, -ое. К. взнос.


    Толковый словарь Кузнецова



  20. контрибуционный

    См. контрибуция


    Толковый словарь Даля



  21. контрибуционный

    контрибуционный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. контрибуция, связанный с ним.

    2. Свойственный контрибуции, характерный для неё.


    Толковый словарь Ефремовой



  22. контрибуционный

    Контрибуци/о́нн/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  23. реквизиция

    РЕКВИЗИЦИЯ ж. франц. реквизиционный сбор, контрибуция, военный сбор, налог завоевателя на жителей

    контрибуция обычно налагается без уплаты, а за реквизицию выдают деньги или свидетельства.


    Толковый словарь Даля



  24. контрибуционный

    ая, -ое.

    прил. к контрибуция.

    Контрибуционный взнос.


    Малый академический словарь



  25. контрибуционный

    КОНТРИБУЦИ’ОННЫЙ, контрибуционная, контрибуционное (воен., полит.). прил. к контрибуция. Контрибуционный взнос.


    Толковый словарь Ушакова



  26. аннексия

    присоединение страны или части ее к другой стране. Мир без аннексий и контрибуций.


    Большой словарь иностранных слов



  27. налог

    Дань, оброк, платеж, поборы, повинность, подать, пошлина, сбор, тягота, мыто, мыт, акциз, контрибуция


    Словарь синонимов Абрамова



  28. аннексия

    политическое присоединение страны или части ее к другой стране. Мир без аннексий и контрибуций.


    Толковый словарь Ушакова



  29. Данник

    дань, как военную контрибуцию; данник-князь противополагается князю-самодержцу, который никому не уплачивает дани и ни от кого не зависит.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  30. РЕПАРАЦИИ

    или иной форме. Выплата репараций обычно предусматривается в мирном договоре. См. также Контрибуция.


    Большой энциклопедический словарь



  31. ФРАНКФУРТСКИЙ МИРНЫЙ ДОГОВОР 1871

    прусской войны 1870-71; Германия получила Эльзас, Вост. Лотарингию и контрибуцию в 5 млрд. франков.


    Большой энциклопедический словарь



  32. ХАУРАНСКОЕ ВОССТАНИЕ 1920

    Хауран в ответ на требование колон. властей об уплате контрибуции. Крестьяне Хаурана окружили поезд

    Газаля для взимания контрибуции, убили министров, взорвали жел. дорогу, перерезали телеграфные

    На Хауранскую обл. была наложена контрибуция, мн. участники восстания казнены.

    =====

    Лит.: Луцкий В. Б


    Советская историческая энциклопедия



  33. Пекинский франко-китайский договор 1860

    к. д. Франция получала те же права и контрибуцию, что и Великобритания по Пекинскому англо-китайскому

    миссионерам утраченного ими имущества, устанавливал гарантию оплаты контрибуции таможенными доходами


    Большая советская энциклопедия



  34. ПЕКИНСКИЙ ФРАНКО-КИТАЙСКИЙ ДОГОВОР 1860

    договору 1860. За исключением статей о терр. приобретениях, Франция получила те же права и контрибуцию

    устанавливал гарантию оплаты контрибуции таможенными доходами Китая.

    =====

    Публ.: Mayers W. F., Treaties


    Советская историческая энциклопедия



  35. Vae Victis!

    к побежденным римлянам, когда они отказывались уплатить наложенную на них контрибуцию в 1000 фунтов


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  36. ПЕКИНСКИЙ АНГЛО-КИТАЙСКИЙ ДОГОВОР 1860

    своего владения южную часть п-ова Цзюлун (Коулун) и получила контрибуцию.


    Большой энциклопедический словарь



  37. БРЕНН

    при Аллии, взял Рим (кроме Капитолия) и наложил контрибуцию. При отвешивании золота Б. положил на чашу


    Советская историческая энциклопедия



  38. КАЛЬМАРСКАЯ ВОЙНА 1611-13

    датчанами. В результате Кальмарской войны Швеция отказалась от территориальных притязаний и обязалась выплатить большую контрибуцию.


    Большой энциклопедический словарь



  39. ВЕЛИКАЯ ВОЙНА 1409-11

    По Торуньскому миру Тевтонский орден отказывался от притязаний на Жемайтию и Добжиньскую землю, платил Польше и Литве контрибуцию.


    Большой энциклопедический словарь



  40. Брандмайор и Брандмейстер

    которого была собирать в неприятельских землях контрибуции, жечь селения и города, для чего он имел особую команду брандкнехтов.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  41. ЯПОНО-КИТАЙСКАЯ ВОЙНА 1894-95

    над Кореей, передавал Японии о. Тайвань, о-ва Пэнхуледао, выплачивал контрибуцию.


    Большой энциклопедический словарь



  42. ПАРИЖСКИЙ МИР 1815

    и обязывалась выплатить 700 млн. фр. контрибуции; северо-восток страны оккупировался союзниками на срок от 3 до 5 лет.


    Большой энциклопедический словарь



  43. ТЯНЬЦЗИНЬСКИЙ АНГЛО-КИТАЙСКИЙ ДОГОВОР 1858

    китайской войны 1856-60. Английские торговые суда получили право торговли по р. Янцзы. Китай обязался уплатить Великобритании контрибуцию.


    Большой энциклопедический словарь



  44. Данегельд

    г. Позже она обратилась в контрибуцию, которую взимали датчане, овладев Англией. С прекращением


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  45. Фарсала

    был передан под международное управление; Турция получила контрибуцию.


    Энциклопедия битв мировой истории



  46. Барановский Петр-Богуслав

    грабил, налагал на города контрибуцию и наживал таким образом большие деньги


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  47. Аргирологи

    афиняне взимали значительные, часто в высшей степени тяжкие и произвольные контрибуции со своих


    Словарь классических древностей



  48. прелиминарный мирный договор

    предполагаемые территориальные изменения, оговаривалась судьба военнопленных, контрибуция и т.д. характерны


    Большой юридический словарь



  49. платеж

    контрибуция 2 крумпинг 1 налог 39 оплата 13 пагамент 1 плата 73 платёж 1 префикс 3 префиссо 1 расплата 16 роялти 6 сумма 26 транш 3 уплата 12


    Словарь синонимов русского языка



  50. БРЕСТСКИЙ МИР

    контрибуцию в 6 млрд. марок. Советская Россия пошла на заключение Брестского мира, чтобы сохранить


    Большой энциклопедический словарь



  51. КОНСТАНТИНОПОЛЬСКИЙ МИР

    Стефанский мирный договор (1878) в соответствие с Берлинским трактатом (1878) — определил размеры турецкой контрибуции.


    Большой энциклопедический словарь



  52. Мюллер Фридрих (веймарский канцлер)

    самостоятельности Веймара и уменьшения военной контрибуции (ср. его "Erinnerungen aus den Kriegszeiten


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  53. Менаим

    Менаим откупился от ассирийского царя Фула или Тиглат-Пелассара тем, что заплатил контрибуцию в 1000


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  54. Велестинос

    По условиям заключенного 18 мая перемирия Греция обязалась выплатить контрибуцию в 3,5 млн. фунтов стерлингов.


    Энциклопедия битв мировой истории



  55. ФРАНКО-ВЬЕТНАМСКИЕ ВОЙНЫ 19 в.

    1862 Франция получила 3 провинции Юж. Вьетнама. Вьетнам должен был платить контрибуцию Франции


    Большой энциклопедический словарь



  56. доброго пастыря дело овец стричь, а кожи не снимать

    с корнем вырывает траву.

    Alexand. Mac. (об излишних контрибуциях).

    См. с живого кожу драть.


    Фразеологический словарь Михельсона




  1. контрибуция
    Hadisarc

    Русско-венгерский словарь



  2. контрибуция
    • kontribuce

    Русско-чешский словарь



  3. контрибуция
    ж.

    contribución f

    наложить контрибуцию (на + вин. п.) — imponer una contribución (a)

    Русско-испанский словарь



  4. контрибуция
    Жен. contribution, (war) indemnity наложить контрибуцию (на кого-л./что-л.) — to lay under contribution, to impose an indemnity (on) контрибуци|я — ж. 1. (по мирному договору) indemnity; 2. (принудительный побор с населения) contribution; наложить ~ю impose/levy a contribution.

    Полный русско-английский словарь



  5. контрибуция
    ж.

    contribución f

    наложить контрибуцию (на + вин. п.) — imponer una contribución (a)

    Большой русско-испанский словарь



  6. контрибуция
    ж

    contribuição f

    Русско-португальский словарь



  7. контрибуция
    Кантрыбуцыя, наложить контрибуцию — накласці (налажыць) кантрыбуцыю

    Русско-белорусский словарь



  8. контрибуция
    1. kontributsioon

    2. sundmaks

    Русско-эстонский словарь



  9. контрибуция
    Kontributsiya

    Русско-крымскотатарский словарь



  10. контрибуция
    сущ. жен. рода

    контрибуція

    Русско-украинский словарь



  11. контрибуция
    Контрибу́ция

    kifidio (vi-)

    Русско-суахили словарь



  12. контрибуция
    Ж kontribusiya, təzminat (1. müharibə zamanı: düşmənin işğal etdiyi yerlərdəki əhalidən zorla yığdıqı pul, ərzaq və s.; 2. məğlub dövlətin qalib dövlətə verməli olduğu pul).

    Русско-азербайджанский словарь



  13. наложить контрибуцию
    To lay under contribution; to impose an indemnity (on); to require an indemnity (from)

    Полный русско-английский словарь



  14. налагать контрибуцию
    To lay under contribution; to impose an indemnity (on); to require an indemnity (from)

    Полный русско-английский словарь



  15. kontrybucja
    kontrybucj|a

    ♀ контрибуция; nałożyć ~ę, obłożyć ~ą наложить контрибуцию


    Польско-русский словарь



  16. kontributsioon
    Контрибуция


    Эстонско-русский словарь



  17. kontributsiya
    Контрибуция


    Крымскотатарско-русский словарь



  18. təzminat
    Контрибуция.


    Азербайджанско-русский словарь



  19. hadisarc
    Контрибуция


    Венгерско-русский словарь



  20. kontribuce
    • контрибуция


    Чешско-русский словарь



  21. кантрыбуцыя
    Контрибуция


    Белорусско-русский словарь



  22. sundmaks
    Контрибуция


    Эстонско-русский словарь



  23. Kontribution
    Kontribution f =, -en

    контрибуция

    j-m eine Kontribution auferlegen — наложить на кого-л. контрибуцию


    Большой немецко-русский словарь



  24. lay under contribution
    Облагать налогом, налагать контрибуцию


    Полный англо-русский словарь



  25. контрибуція
    імен. жін. роду

    контрибуция


    Украинско-русский словарь



  26. xərac
    1) дань, подать; 2) контрибуция.


    Азербайджанско-русский словарь



  27. контрибуционный
    Контрибуция söz. sif.


    Русско-азербайджанский словарь



  28. Kriegslast
    Kriegslast m =, -en

    1. тяготы войны

    2. pl контрибуция, репарация


    Большой немецко-русский словарь



  29. derrama
    f

    1) обложение налогами (контрибуцией)

    2) чрезвычайный налог


    Большой испанско-русский словарь



  30. contribution
    взнос

    4) статья (для газеты, журнала)

    5) сотрудничество (в газете и т.п.)

    6) налог; контрибуция;

    to lay under contribution налагать контрибуцию


    Англо-русский словарь Мюллера



  31. brandschatzen
    brandschatzen неотд. vt устарев.

    вымогать угрозами поджога и опустошения контрибуцию (у осаждённого города, замка)


    Большой немецко-русский словарь



  32. derramador
    adj

    1) проливающий

    2) рассыпающий, разбрасывающий

    3) распространяющий (новости и т.п.)

    4) облагающий налогами (контрибуцией)


    Большой испанско-русский словарь



  33. contribuição
    f

    1) налог, обложение

    contribuição direta (indireta) — прямой (косвенный) налог

    2) воен контрибуция

    3) взнос; вклад


    Португальско-русский словарь



  34. indemnity
    сумма, выплачиваемая в качестве компенсации; контрибуция Syn : contribution гарантия от убытков

    of a contract компенсация за нарушение договора контрибуция, репарация освобождение от наказания

    компенсация ~ компенсация убытков ~ контрибуция, репарация ~ контрибуция ~ освобождение от материальной

    возмещения денежного ущерба termination ~ гарантия возмещения убытков от прекращения контракта war ~ военная контрибуция


    Полный англо-русский словарь



  35. derramamiento
    распространение, разглашение (новостей и т.п.)

    4) уст. отдалённость; разобщённость

    5) обложение налогами (контрибуцией)

    6) водослив, сток


    Испанско-русский словарь



  36. indemnity
    Indemnity [ɪnˊdemnətɪ] n

    1) возмещение, компенсация

    2) контрибуция

    3) гарантия от убытков, потерь

    4

    Англо-русский словарь Мюллера



  37. derramamiento
    распространение, разглашение (новостей и т.п.)

    4) уст. отдалённость; разобщённость

    5) обложение налогами (контрибуцией)

    6) водослив, сток


    Большой испанско-русский словарь



  38. contribution
    сущ.

    1) контрибуция; принудительные платежи, взымаемые с побежденной стороны;

    2) принудительный

    Англо-русский социологический словарь



  39. contribución
    поземельный налог

    contribución urbana — подомовой налог

    contribución de guerra — военная контрибуция

    Испанско-русский словарь



  40. derramar
    1. vt

    1) проливать, разливать

    2) рассыпать, разбрасывать

    3) облагать налогами (контрибуцией)

    4

    Испанско-русский словарь



  41. contribución
    поземельный налог

    contribución urbana — подомовой налог

    contribución de guerra — военная контрибуция

    Большой испанско-русский словарь



  42. derramar
    1. vt

    1) проливать, разливать

    2) рассыпать, разбрасывать

    3) облагать налогами (контрибуцией)

    4

    Большой испанско-русский словарь



  43. contribution
    1) содействие

    2) вклад

    3) взнос, отчисления; сбор

    4) контрибуция

    5) выручка; бухг. превышение

    Англо-русский словарь по экономике



  44. contribution
    журнала содействие — * to the happiness of others содействие счастью других (редкое) контрибуция

    налог — to lay under * налагать контрибуцию; облагать налогом — to lay * on tobacco наложить налог

    краткое выступление или реплика с места (на собрании, конференции) average ~ аварийная контрибуция

    ответственности ~ выручка ~ контрибуция ~ налог; контрибуция; to lay under contribution налагать контрибуцию

    в рассрочку interest ~ отчисления процентов labour market ~ вклад в рынок труда ~ налог; контрибуция; to

    Полный англо-русский словарь


№2 (2386)№3 (2358)№4 (2345)№4 (2345)№5 (2322)№6 (2320)№7 (2318)№8 (2314)№8 (2314)№9 (2306)№10 (2304)