болонка
болонка
орф.
болонка, -и, р. мн. -нок
Орфографический словарь Лопатина
болонка
болонка ж.
1. Порода маленьких комнатно-декоративных собак с длинной волнистой шерстью.
2. Собака такой породы.
Толковый словарь Ефремовой
болонка
-и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж.
Маленькая комнатная собачка с длинной шелковистой шерстью.
[франц. bolonais]
Малый академический словарь
болонка
БОЛОНКА и, ж. bolonnais adj. Порода маленьких комнатно-декоративных собак с длинной шелковистой шерстью. СИС 1985. От фр. bolonnais — болонский, от названия ит. города Болонья, из которого первоначально вывозились эти собаки. БАС-2. В романе Ф.
Словарь галлицизмов русского языка
болонка
Боло́нк/а.
Морфемно-орфографический словарь
болонка
боло́нка
порода собак (Крылов, Чехов и др.), букв. "собака из Болоньи (в Италии)"; ср. нем. Bologneser Hündlein (1715 г.); см. Клюге-Гётце 541.
Этимологический словарь Макса Фасмера
болонка
Болонка, болонки, болонки, болонок, болонке, болонкам, болонку, болонок, болонкой, болонкою, болонками, болонке, болонках
Грамматический словарь Зализняка
болонка
БОЛОНКА -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. [франц. bolonais] Порода маленьких комнатных собак с длинной волнистой шерстью. // Собака такой породы. ● По названию г. Болонья в Италии, откуда вывозились такие собаки.
Толковый словарь Кузнецова
болонка
Так называют породу декоративных собак; эти маленькие длинношерстные собачки первоначально разводились в итальянском городе Болонья, который и дал им название.
Этимологический словарь Крылова
БОЛОНКА
БОЛОНКА — порода мелких длинношерстных комнатных собак. Название от г. Болонья в Италии.
Большой энциклопедический словарь
болонка
БОЛОНКА, и, ж. Маленькая комнатная собачка с длинной мохнатой шелковистой шерстью.
Толковый словарь Ожегова
болонка
сущ., кол-во синонимов: 2 лхасский абсо 1 собака 445
Словарь синонимов русского языка
Болонка
1. Маленькое стекло в избе (1).
2. Окончина.
3. Стекло в окне.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
болонка
БОЛ’ОНКА, болонки, ·жен. Маленькая комнатная собачка с длинной шелковистой шерстью. (От названия ·итал. города Болонья.)
Толковый словарь Ушакова
Болонка
Мелкая порода собак; она имеет от 15 до 30 см длины и от 16 до 30 см вышины и отличается густою, длинною шелковистою шерстью почти всегда белого цвета. Б. не отличаются умом, и их держат исключительно только для забавы, как комнатных собачек. Уже с древних времен болонки были любимицами дам.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
болонка
БОЛОНКА ж. болонская шавка, порода крошечных, косматых и мягкошерстых собачек.
Также см.:
1. блона
2. болона
Толковый словарь Даля
болонки
См. мальтийская болонка, Французская болонка.
Биология. Современная энциклопедия
мальтийская болонка
Древнейшая порода декоративных собак. Их далёкие предки обитали в Древнем Риме. Совершенствованием породы в течение нескольких веков занимались английские селекционеры. В 1882 г. она получила официальное признание. Маленькие (выс.
Биология. Современная энциклопедия
французская болонка
Порода декоративных собак. Выведена в 14 в. во Франции скрещиванием мальтийской болонки с пуделем
Биология. Современная энциклопедия
болонская
См. болонка
Толковый словарь Даля
лхасский абсо
сущ., кол-во синонимов: 1 болонка 2
Словарь синонимов русского языка
болона
БОЛОНА, болонка, болонь и пр. см. блона.
Также см. блона
Толковый словарь Даля
попона
ПОПОНА -ы; ж. Покрывало для лошади (а также для некоторых других домашних животных). Конская п. Вышитая п.
◁ Попонка, -и; ж. Уменьш. Болонка в попонке.
Толковый словарь Кузнецова
болонья
годы XX в. по городу Болонья (как и порода собак болонка) в Италии, где была закуплена первая партия этой продукции.
Этимологический словарь Крылова
пустолайка
без нужды. Болонка-пустолайка.
2. О пустом, несерьёзном и болтливом человеке. Как бы наш пустолайка беды не накликал!
Толковый словарь Кузнецова
болонский
Н. С. Арапова Болонка. РР 1995 3 107. Золотую рыбу между водными зверями употребляют для забавы
С. Арапова Болонка. РР 1995 3 107. Болонская или постельная собачка, Bologneser Hundchen, по -фр
а так как они были привезены из г. Болонья, их стали называть "оболонскими" (болонками). Октябрь 1998 6 173
Словарь галлицизмов русского языка
бишон
БИШОН bichon m., bichonne f. Болонка. 1. Род собачек маленьких короткомордых
<�так> и долгошерстых. Бывают разных видов и шерстей. Сл. нат. ист. Русифицированное название болонки, группа пород
Словарь галлицизмов русского языка
боте дю дьябль
болонку. Д. Поздняк Дорогою ценою. // РВ 1885 2 493. У него скорее было то, что называется "beauté du diable", он был очень весел и умен. РБ 1912 7 2 134.
Словарь галлицизмов русского языка
шерсть
на которой шерсть была длинная, как на болонке. Гоголь, Нос.
— Да и худая же у тебя, брат, кошка! Одни кости
Малый академический словарь
мохнатый
мохнатым, если оно покрыто шерстью. Мохнатый медведь. | Под ногами вертелась мохнатая болонка.
2. Части
Толковый словарь Дмитриева
поход
как всегда, сопровождала мою жену в походе за молоком, на неё из очереди бросилась какая-то незнакомая болонка.
Толковый словарь Дмитриева
блона
налобок. Болонка ж. оболонка пск. смол. кур. орл. волок, волоковой или задвижной ставень волокового
Толковый словарь Даля
мими
заторопилась горничная и сунула ему на руки мохнатую болонку. Карасевич 64.
- Полно Mimi; она разсердится
Словарь галлицизмов русского языка
амишка
продолжая сидеть на хвосте моей Амишки <�болонки>. Загоскин Москва и москвичи. Но они пятятся
Словарь галлицизмов русского языка
собака
малые и карликовые пинчеры, пудели, чихуахуа, хин японский, болонки, шпиц и др. Содержат
Ветеринарный энциклопедический словарь
Собаки
чихуа-хуа (См. Чихуахуа), Хин японский, пекинская собака, болонка (мальтийская, французская, цветная
Японский хин. 9. — Мальтийская болонка. 10. — Пекинская собака (пекинес). 11. — Левретка. 12
Большая советская энциклопедия
тирбушон
как болонка, встала и поправив на голове младшей сестры тирбушончики, предложила, пока еще не жарко, пойти
Словарь галлицизмов русского языка
облекать
горбыльник. Оболонка ж. кур. калужск. и зап. болонка, оконина, окончина, стекло оконное. || Тул. оболонок
Толковый словарь Даля
Чума собак
собаки (левретки, моськи, болонки и др.), а из больших — собаки ньюфаундлендской и датской породы
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
кадрилия
пудель и болонка, наряженные в пестрые платья, с шляпами на головах, танцевали vis-vis на задних лапах
Словарь галлицизмов русского языка
баллон
На болонку Катится баллон. С. Белорусец. // Чудакова 1998 240. обл. Баллон. Резиновая автошина
Словарь галлицизмов русского языка
собака
пудель, барсучка (криволапка), шпиц, болонка, турецкая (голая) и пр. Диких, кроме одичалых, собак
Толковый словарь Даля
кадриль
пудель и болонка, наряженные в пестрые платья, с шляпами на головах, танцевали vis-vis на задних лапах
Словарь галлицизмов русского языка
собака
кунхаунд 1 бобик 7 бобтейл 2 боксер 16 болонка 2 болоньез 1 бордер-колли 1 бордер-терьер 1 борзая
Словарь синонимов русского языка
Болонская школа Карраччи
слева — маленькая собачка, болонка): "Спящий младенец-Христос" (копия с оригинала, находящегося
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Бестужев Александр Александрович (Марлинский)
Пушкина за ворот, поднять его над толпой и сказать ему: "Стыдись! Тебе ли, как болонке, спать на солнышке
Большая биографическая энциклопедия
Собаки
охотничьих С., принадлежат: болонки (см.), голые С. [Голые С. разделяются, по их происхождению
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
болонка
ж
(порода собак) baixote m
Русско-португальский словарь
болонка
Балонка
Русско-белорусский словарь
болонка
• muflík
• mufík
Русско-чешский словарь
болонка
ж.
perro de lanas (faldero)
Большой русско-испанский словарь
болонка
сущ. жен. рода; одуш.
болонка
Русско-украинский словарь
болонка
Жен. lap-dog ж. lap-dog.
Полный русско-английский словарь
болонка
Ж bolonka (ağ, yumşaq tüklü otaq iti).
Русско-азербайджанский словарь
болонка
імен. жін. роду, жив.
болонка
Украинско-русский словарь
болонка
1. bulonn
2. bulonni koer
Русско-эстонский словарь
балонка
Болонка, болонка
Белорусско-русский словарь
bolonka
Болонка
Крымскотатарско-русский словарь
muflík
• болонка
Чешско-русский словарь
bulonni koer
Болонка
Эстонско-русский словарь
bulonn
Болонка
Эстонско-русский словарь
mufík
• болонка
Чешско-русский словарь
paraq
Зоол. болонка (комнатная собачка).
Азербайджанско-русский словарь
lap-dog
[ˈlæpdɔɡ] сущ. комнатная собачка декоративная собачка (болонка, левретка) lap-dog комнатная собачка, болонка
Полный англо-русский словарь
bolończyk
♂ болонка ž
+ bonończyk
Польско-русский словарь
pet dog
Комнатная собачка, болонка
Полный англо-русский словарь
Bologneser
Bologneser [-lOn'je:-] m -s, -s
болонка (порода собак)
Большой немецко-русский словарь
Schoßhund
Schoßhund m -(e)s, -e
комнатная собачка, болонка
Большой немецко-русский словарь
baixote
I adj
коренастый
II m
болонка (порода собак)
Португальско-русский словарь
lapdog
Lapdog [ˊlæpdɒg] n
1) комнатная собачка, болонка
2) презр. «собачонка» (человек, рабски повинующийся кому-л.)
Англо-русский словарь Мюллера
perrillo
m
1) собачка, собачонка
perrillo de falda — комнатная собачка, болонка
2) защёлка, собачка
3
Большой испанско-русский словарь
perro
уст.) — комнатная собачка, болонка
perro dogo (de presa) — дог
perro esquimal (siberiano
Испанско-русский словарь
perro
уст.) — комнатная собачка, болонка
perro dogo (de presa) — дог
perro esquimal (siberiano
Большой испанско-русский словарь