трек



  1. трек

    -а, м.

    Сооружение для тренировок и соревнований по велосипедному и мотоциклетному спорту.

    [англ. track]


    Малый академический словарь



  2. трек

    Трек, треки, трека, треков, треку, трекам, трек, треки, треком, треками, треке, треках


    Грамматический словарь Зализняка



  3. трек

    ТРЕК, а, м. Круговая дорожка с виражами1 (во 2 знач.) для вело- и мотогонок, а также спортивное сооружение, имеющее такую дорожку.

    | прил. трековый, ая, ое. Трековые гонки.


    Толковый словарь Ожегова



  4. ТРЕК

    (от англ. track —- след, путь), след, оставляемый заряж. ч-цей в в-ве, регистрируемый т. н. трековыми детекторами.


    Физический энциклопедический словарь



  5. трек

    ТРЕК [рэ и ре], -а; м. [англ. track]

    1. Овальная дорожка с виражами для вело- и мотогонок; спортивное сооружение, имеющее такую дорожку. Мотоциклетный т. Тренироваться на треке.

    2. Спец. След, оставляемый на экранах приборов, фотобумаге и т.п.


    Толковый словарь Кузнецова



  6. ТРЕК

    ТРЕК (англ. traсk) — спортивное сооружение для тренировок и соревнований по вело- и мотоспорту. Дорожка трека (из дерева, бетона, асфальта) состоит из двух прямых отрезков, соединенных наклонными поворотами — виражами.


    Большой энциклопедический словарь



  7. трек

    ТРЕК

    Спортивное сооружение, открытое или закрытое, для езды на велосипедах, автомобилях, имеющее специальную овальную дорожку (полотно) с наклонными поворотами — виражами. Покрытие трека делают из асфальта, бетона, дерева, пластика.

    - трек длинный.


    Словарь спортивных терминов



  8. трек

    орф.

    трек, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  9. трек

    Трека, м. [англ. track] (спорт.). 1. Овальная дорожка для вело- и мотогонок или состязаний в беге; спортивное сооружение, имеющее такую дорожку. 2. След, оставляемый на экранах приборов. фотобумаге и т. п. частицами атомов, электрическими разрядами и т. п.


    Большой словарь иностранных слов



  10. трек

    Трек/.


    Морфемно-орфографический словарь



  11. Трек

    I

    (англ. track — след, путь)

    спортивное сооружение для тренировок и соревнований по вело- и мотоспорту. Представляет собой дорожку замкнутой формы с твёрдым покрытием (бетон, дерево, асфальт), состоящую из двух прямых отрезков...


    Большая советская энциклопедия



  12. трек

    [трэк], трека, ·муж. (·англ. track) (спорт.). Овальная дорожка для велосипедных гонок или состязаний в беге.


    Толковый словарь Ушакова



  13. трек

    трек

    I м.

    Спортивное сооружение для вело- и мотогонок, имеющее круговую трассу с односторонним поперечным уклоном дорожного покрытия.

    II м.

    След, который заряженная частица оставляет в веществе.


    Толковый словарь Ефремовой



  14. трек

    см. >> арена, место


    Словарь синонимов Абрамова



  15. трек

    сущ., кол-во синонимов: 7 велодром 3 велотрек 2 дорожка 29 мототрек 1 песня 161 след 59 трэк 2


    Словарь синонимов русского языка



  16. трека

    См. трёкать


    Толковый словарь Даля



  17. трека

    Трехрублевая купюра


    Словарь воровского жаргона



  18. шорт-трек

    сущ., кол-во синонимов: 1 спорт 224


    Словарь синонимов русского языка



  19. трек Хаяши

    Эволюционный трек протозвезды на диаграмме Герцшпрунга-Рессела в направлении главной

    последовательности. Трек показывает изменения светимости и поверхностной температуры, которые происходят на ранних

    стадиях жизни звезды. Точное положение трека на диаграмме зависит от массы звезды.

    Треки Хаяши


    Большой астрономический словарь



  20. шорт-трек

    шорт-трек м.

    Бег на коньках по обычно размеченному овалу хоккейной площадки с возможным касанием рукой льда на виражах как вид конькобежного спорта.


    Толковый словарь Ефремовой



  21. шорт-трек

    ШОРТ-ТРЕК

    Короткая дорожка. Вид спорта — разновидность скоростного бега на коньках. Проводится


    Словарь спортивных терминов



  22. ШОРТ-ТРЕК

    ШОРТ-ТРЕК (от англ. short track, букв. — короткая дорожка) — разновидность конькобежного спорта

    Зародился в Канаде в нач. 20 в. Технический комитет по шорт-треку — член Международного союза конькобежцев


    Большой энциклопедический словарь



  23. шорт-трек

    орф.

    шорт-трек, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  24. шорт-трек

    ШОРТ-ТРЕК [рэ], -а; м. [англ. short-track] Спорт. Соревнования конькобежцев на трековой дорожке

    на короткую дистанцию (111 метров). Мастер шорт-трека. Чемпионат, кубок по шорт-треку.


    Толковый словарь Кузнецова



  25. велоспорт-трек

    сущ., кол-во синонимов: 3 велоспорт 3 велотрек 2 спорт 224


    Словарь синонимов русского языка



  26. трековый

    трековый прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. трек I, связанный с ним.

    2. Свойственный треку трек

    I, характерный для него.

    3. Принадлежащий треку трек I

    4. Происходящий на треке трек I


    Толковый словарь Ефремовой



  27. трековый

    ая, -ое.

    прил. к трек; производимый на треке.

    Трековые гонки.


    Малый академический словарь



  28. велотрек

    сущ., кол-во синонимов: 2 велоспорт-трек 3 трек 7


    Словарь синонимов русского языка



  29. трековый

    ТРЕКОВЫЙ см. Трек.


    Толковый словарь Кузнецова



  30. мотогонки

    МОТОГОНКИ

    - мотогонки на длинном треке. Разновидность трековых мотогонок, которые организуются

    на треке с длиной круга 800-1200 м, шириной на прямых участках не менее 10 м и на поворотах — не менее

    15 м (на так называемом длинном треке).

    - мотогонки на земляном треке. Разновидность трековых

    мотогонок, которые проводят ся на треках со стандартной длиной круга: 400 м, 800 м, 1600 м.

    - мотогонки

    на травяном треке. Разновидность трековых мотогонок, которые проводятся на треке с травяным покрытием


    Словарь спортивных терминов



  31. омниум

    ОМНИУМ а, м. omnium m. спорт. Комплекс велосипедных гонок на треке (или на треке и на шоссе


    Словарь галлицизмов русского языка



  32. поднагальный

    ПОДНАГАЛЬНЫЙ бой, с нагалу, сразу, дружный, трекая, ухая.


    Толковый словарь Даля



  33. мототрек

    сущ., кол-во синонимов: 1 трек 7


    Словарь синонимов русского языка



  34. шорт-трекист

    шорт-трекист м.

    Спортсмен, занимающийся шорт-треком.


    Толковый словарь Ефремовой



  35. трековый

    ТР’ЕКОВЫЙ [трэковый], трековая, трековое (спорт.). прил. к трек.


    Толковый словарь Ушакова



  36. спидвей

    СПИДВЕЙ, я, м. Вид спорта мотогонки на специальных треках.


    Толковый словарь Ожегова



  37. ЯДЕРНЫЕ ФОТОГРАФИЧЕСКИЕ ЭМУЛЬСИИ

    ЯДЕРНЫЕ ФОТОГРАФИЧЕСКИЕ ЭМУЛЬСИИ — позволяют наблюдать следы (треки) заряженных частиц, которые

    фотоэмульсии. Треки наблюдают в проявленной эмульсии с помощью микроскопа.


    Большой энциклопедический словарь




  1. трек
    М idm. trek (velosiped və ya qaçış yarışı üçün dövrə yol).

    Русско-азербайджанский словарь



  2. трек
    Морин тойруулга, уралдааны зам

    Русско-монгольский словарь



  3. трек
    м. спорт.

    pista f; velódromo m (велосипедный)

    Большой русско-испанский словарь



  4. трек
    Trekk

    Русско-эстонский словарь



  5. трек
    Treki (-)

    Русско-суахили словарь



  6. Трек
    Pist

    Русско-турецкий словарь



  7. Трек
    Wielerbaan

    Русско-нидерландский словарь



  8. трек
    Трэк

    Русско-белорусский словарь



  9. трек
    м. track

    Русско-английский медицинский словарь



  10. трек
    сущ. муж. рода

    спорт.

    трек

    Русско-украинский словарь



  11. трек
    • dráha (závodní)

    • jízdní dráha

    • velodrom

    • závodiště

    Русско-чешский словарь



  12. трек
    імен. чол. роду

    спорт.

    трек

    Украинско-русский словарь



  13. трек
    Pista ж.

    велосипедный трек — pista ciclistica

    Русско-итальянский словарь



  14. трек
    Муж.; спорт track м. спорт. track; (для бега тж.) cinder-track.

    Полный русско-английский словарь



  15. трек
    tor (wyścigowy);

    Русско-польский словарь



  16. трек
    m

    [kilpa]rata

    Русско-финский словарь



  17. трек
    m спорт

    pista f

    - велосипедный трек

    Русско-португальский словарь



  18. трек
    м. спорт.

    Rennbahn f, (велотрек) тж. Radrennbahn f

    Русско-немецкий словарь



  19. трек
    Piste f

    Русско-французский словарь



  20. заводской трек
    Factory track

    Полный русско-английский словарь



  21. трек (спорт.)
    מַסלוּל-רִיצָה ז', מַסלוּל מֵירוֹץ ז'

    Русско-ивритский словарь



  22. вспомогательный трек
    Tailgate

    Полный русско-английский словарь



  23. гоночный трек
    • závodní dráha

    Русско-чешский словарь



  24. велосипедный трек
    Velódromo m

    Русско-португальский словарь



  25. гоночный трек
    Race track

    Полный русско-английский словарь



  26. испытательный трек
    • zkušební dráha

    Русско-чешский словарь



  27. трек автодрома
    • zkušební dráha

    Русско-чешский словарь



  28. трек ионизации
    Ionization path

    Полный русско-английский словарь



  29. туманный трек
    Fog track

    Полный русско-английский словарь



  30. zkušební dráha
    • испытательный трек

    • полигон

    • трек автодрома


    Чешско-русский словарь



  31. skid pan
    Авт. испытательный трек со скользким покрытием (автомобильное) испытательный трек со скользким покрытием


    Полный англо-русский словарь



  32. трэк
    Трек


    Белорусско-русский словарь



  33. Pist
    Трек


    Турецко-русский словарь



  34. racetrack
    Трек


    Англо-русский морской словарь



  35. dráha (závodní)
    • трек


    Чешско-русский словарь



  36. trekk
    Трек


    Эстонско-русский словарь



  37. track race
    Состязание на треке


    Полный англо-русский словарь



  38. pedal cycle track
    Велосипедный трек


    Англо-русский строительный словарь



  39. velodrom
    • велодром

    • трек


    Чешско-русский словарь



  40. race-course
    Дорожка трек


    Полный англо-русский словарь



  41. treki
    спорт. трек;

    treki ya kukimbilia — го́ночный трек;

    treki ya kukimbilia kwa baiskeli — велотре́к


    Суахили-русский словарь



  42. cloud track
    Трек в камере Вильсона


    Полный англо-русский словарь



  43. bubble track
    Трек в пузырьсовой камере


    Полный англо-русский словарь



  44. bicycle track
    Велосипедный трек, велодорожка


    Англо-русский строительный словарь



  45. factory track
    Заводской трек (для испытания автомобилей)


    Полный англо-русский словарь



  46. fog track
    Туманный трек (для испытания автомобилей)


    Полный англо-русский словарь



  47. organized track system
    Система организованных треков


    Англо-русский морской словарь



  48. dirt track
    [ˈdə:ttræk] трек с гаревым покрытием для мотогонок


    Полный англо-русский словарь



  49. ionization path
    Трек ионизации (напр. в камере Вильсона)


    Полный англо-русский словарь



  50. track-racing
    Велосипедные гонки по треку, трековые гонки


    Полный англо-русский словарь



  51. dirt-track
    Трек для мотоциклетных гонок грунтовая дорога


    Полный англо-русский словарь



  52. závodiště
    • велодром

    • дорожка

    • ипподром

    • стадион

    • трек


    Чешско-русский словарь



  53. Rundkurs
    Rundkurs m -es спорт.

    кольцевой трек


    Большой немецко-русский словарь



  54. Zementbahn
    Zementbahn f =, -en

    цементный трек (велоспорт)


    Большой немецко-русский словарь



  55. speedway
    трек (американизм) дорога со скоростным движением, скоростная дорога (американизм) автострада дрожка

    для мотогонок; гоночный трек; полигон для скоростных испытаний спидвей, скоростные мотогонки speedway

    дорога со скоростным движением ~ дорожка для мотоциклетных гонок, гоночный трек


    Полный англо-русский словарь



  56. Hallenbahn
    Hallenbahn f =, -en спорт.

    трек в закрытом помещении


    Большой немецко-русский словарь



  57. Hallenradsport
    Hallenradsport m -(e)s

    велогонки на закрытом треке


    Большой немецко-русский словарь



  58. Holzbahn
    Holzbahn f =, -en

    деревянный трек (велоспорт)


    Большой немецко-русский словарь



  59. jízdní dráha
    • мостовая

    • проезжая часть

    • проезжая часть дороги

    • трек


    Чешско-русский словарь



  60. Sandbahn
    Sandbahn f =, -en

    песчаный (мото)трек


    Большой немецко-русский словарь



  61. Winterbahn
    Winterbahn f =, -en

    крытый (вело)трек


    Большой немецко-русский словарь



  62. ajorata
    1) проезжая дорога

    2) беговая дорожка; трек


    Финско-русский словарь



  63. Sandbahnrennen
    Sandbahn|rennen n -s, =

    гонки по песчаному треку


    Большой немецко-русский словарь


№2 (2402)№2 (2402)№3 (2365)№3 (2365)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)