юфть



  1. юфть

    орф.

    юфть, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  2. юфть

    [гол.] – обработанная особым способом (окраской, жировкой и т. п.) краснодубная кожа (выделанная дубителями растительного происхождения); идёт для верха тяжёлой обуви и шорно-седельных изделий


    Большой словарь иностранных слов



  3. юфть

    ЮФТЬ, юфти, и (·обл.) ю ф т а, юфты, мн. нет, ·жен. (·голланд. jucht) (спец.). Особый сорт мягкой кожи. Сапоги из юфти. Юфть на седло.


    Толковый словарь Ушакова



  4. юфть

    юфть, юфти, юфти, юфтей, юфти, юфтям, юфть, юфти, юфтью, юфтями, юфти, юфтях


    Грамматический словарь Зализняка



  5. юфть

    ЮФТЬ, и, ж. Сорт прочной толстой кожи.

    | прил. юфтевый, ая, ое и юфтяной, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  6. юфть

    Юфть/.


    Морфемно-орфографический словарь



  7. Юфть

    Сравнительно толстая кожа комбинированного дубления (с применением таннидов и синталов), выработанная из шкур крупного рогатого скота, конских и свиных.


    Энциклопедия моды и одежды



  8. Юфть

    Кожа комбинированного (хромсинтанного, хромтаннидного или хромсинтаннотаннидного) дубления (См. Дубление), выработанная из шкур крупного рогатого скота, конских и свиных. При производстве...


    Большая советская энциклопедия



  9. юфть

    -и, ж.

    Сорт кожи, получаемый особой обработкой шкур крупного рогатого скота, лошадей, свиней.

    — Садитесь, гости дорогие ---, — хлопотал отец Михаил, усаживая Патапа Максимыча в широкое мягкое кресло, обитое черной юфтью. Мельников-Печерский, В лесах.


    Малый академический словарь



  10. юфть

    сущ., кол-во синонимов: 3 кожа 62 юфта 1 юхта 2


    Словарь синонимов русского языка



  11. юфть

    Ж., юхть ж. "особый сорт мягкой кожи", народн. ю́хоть – то же, кашинск. (См.), ю́хотный ряд, ю́хотник "кожевник". Из русск. заимств. нов.-в.-н. Juchten "юфть", ср.-н.-нем. juften, нидерл. juchtleer "юфть" и др.; см. Клюге-Гётце 270. Русск.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  12. юфть

    юфть ж. см. юфта, юхта

    1. Сорт кожи, получаемый особой обработкой шкур крупного рогатого скота, лошадей и свиней.

    2. разг. Изделия из такой кожи.


    Толковый словарь Ефремовой



  13. юфть

    ЮФТЬ ж. или юхть, юхоть и юхта (болгарск.?), кожа рослого быка или коровы, выделанная по русскому способу, на чистом дегтю. Белая или черная юфть. || Юфть, ниж. все три поля земли. Отдать землю юфтью, все три поля.


    Толковый словарь Даля



  14. ЮФТЬ

    ЮФТЬ — кожа комбинированного дубления (напр., хромтаннидного, хромсинтанного, см. Дубящие вещества) с предварительной обработкой жиром (жированием) — выделываемая из шкур крупного рогатого скота, свиней, лошадей.


    Большой энциклопедический словарь



  15. юфть

    ЮФТЬ -и; ж. Сорт кожи, получаемый особой обработкой шкур крупного рогатого скота, лошадей, свиней. Сапоги из юфти. Сандальная ю.

    ◁ Юфтевый, -ая, -ое. Ю. завод. Ю-ое производство. Юфтяной, -ая, -ое. Ю-ые сапоги. Ю-ая обувь.


    Толковый словарь Кузнецова



  16. юфта

    ЮФТА ж. ниж.-вос. кофточка, короткая шубейка.


    Толковый словарь Даля



  17. юфта

    сущ., кол-во синонимов: 1 юфть 3


    Словарь синонимов русского языка



  18. юфта

    ’ЮФТА, юфты, мн. нет, ·жен. см. юфть.


    Толковый словарь Ушакова



  19. юфта

    юфта местн. ж.

    см. юфть


    Толковый словарь Ефремовой



  20. Юфть, мера

    в приказах дьяках и подьячих. Б) В акте 1648 г. встречается выражение: "четыре юфти бобров", но состав этих юфтей угадать трудно. Ю. — не пара ли?


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  21. Юфть, сорт кожи

    юхта, русская кожа — выделывается из ялового или коровьего сырья и шкур годовалых быков, за исключением сырья телячьего. После промывки и мездрения сырье подвергается золке, промывке, топтанию и разминанию в толчеях и барабанах, разделке, стружке...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  22. юфтевый

    ’ЮФТЕВЫЙ и (·обл.) ЮФТОВЫЙ, юфтевая, юфтевое (спец.). прил. к юфта и к юфть; из юфти.


    Толковый словарь Ушакова



  23. юхтовый

    ю́хтовый

    "из юфти" (Лесков), см. юфть.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  24. юфтевый

    юфтевый прил. см. юфтяной

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. юфть, связанный с ним.

    2. Свойственный юфти, характерный для неё.

    3. Сшитый из юфти юфть 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  25. юфтовый

    юфтовый прил. местн.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. юфта, связанный с ним.

    2. Свойственный юфте, характерный для неё.

    3. Сшитый из юфты юфта 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  26. юхть

    ЮХТЬ, юхотный и пр. см. юфть.



    Также см. юфть


    Толковый словарь Даля



  27. юфтяной

    См. юфть


    Толковый словарь Даля



  28. юхтяный

    См. юфть


    Толковый словарь Даля



  29. Кожа русская

    См. Юфть.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  30. юфтевый

    См. юфть


    Толковый словарь Даля



  31. юхоть

    См. юфть


    Толковый словарь Даля



  32. юхта

    юхта местн. ж.

    см. юфть


    Толковый словарь Ефремовой



  33. юфтяной

    Юфт/ян/о́й.


    Морфемно-орфографический словарь



  34. юхта

    См. юфть


    Толковый словарь Даля



  35. Юхта

    См. Юфть.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  36. юхотный

    См.:

    1. юфть

    2. юхть


    Толковый словарь Даля



  37. юхоть

    ю́хоть

    см. юфть.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  38. юфтевый

    ая, -ое.

    прил. к юфть.

    Юфтевый завод. Юфтевое производство.

    ||

    Сделанный из юфти.

    Люди новые


    Малый академический словарь



  39. кунгуры

    КУНГУРЫ м. мн. вост. сапоги из кунгурской (город) юфти.


    Толковый словарь Даля



  40. юхта

    сущ., кол-во синонимов: 2 кожа 62 юфть 3


    Словарь синонимов русского языка



  41. мерея

    мерея́

    "насечка (на юфти); узор" (Даль). Сопоставляют с мерёжа (см.) (см. Преобр. I, 527), что небезукоризненно в словообразовательном отношении.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  42. кунгуры

    кунгу́ры

    мн. "сапоги из кунгурской юфти", вост.-русск. (Даль). Названы по городу Кунгу́р в бывш. Перм. губ.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  43. малье

    МАЛЬЕ ср. колотьё, колотые плахи? особ. дубовые, на поделки. Корье не малье, а дуба не стало! Простой сорт юфти.


    Толковый словарь Даля



  44. Юфтевая обувь

    Обувь, верх которой изготовлен из обувной юфти (см. Юфть); используется в условиях повышенной


    Энциклопедия моды и одежды



  45. лонгрень

    ЛОНГРЕНЬ cuir grainé, grain long. Юфть с нарезкой мереи "овсянкой". Сл. 1948.


    Словарь галлицизмов русского языка



  46. юфтевый

    юфтевой, юфтевою, юфтевым, юфтевыми, юфтевом, юфтевой, юфтевом, юфтевых, юфтев, юфтева, юфтево, юфтевы, юфтевее, поюфтевее, юфтевей, поюфтевей


    Грамматический словарь Зализняка



  47. юхть

    AfslPh 9, 495; Бернекер I, 156. Неверно Локоч 166. См. также юфть.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  48. Савины

    осташковской юфти достигло большого совершенства, и она нашла себе широкий сбыт за границей. Избранный

    При сыновьях К. А. производство различных сортов юфти и кож продолжало совершенствоваться и расширяться

    Осташковская юфть не раз удостаивалась наград на выставках за границей. В 1839 г. братья Савины

    при нем введены были разные улучшения в производстве юфти и начата выделка палевой юфти. Занимая должности


    Большая биографическая энциклопедия



  49. хоз

    более от ослячьего зада, шагрень, марокин. || Хозы, твер. (Кимры) толстые, хлебные подошвы, помповые, из задней части шкуры, почему и зад юфти зовут хозом.


    Толковый словарь Даля



  50. Опоек

    Телячья кожа, идущая, в основном, на изготовление обуви, мягче юфти.

    (Энциклопедия моды. Андреева Р


    Энциклопедия моды и одежды



  51. залосниться

    [халата] до того засалились и залоснились, что походили на юфть, какая идет на сапоги. Гоголь


    Малый академический словарь



  52. ЮХТАНОВ

    следующее происхождение. В словаре Даля юхта, юхоть — вид выделанной кожи, то же что юфть. Возможно Юхтан


    Словарь русских фамилий



  53. Обувная кожа

    Различают кожи для верха обуви хромового дубления и юфть. Из юфти делают верх тяжелой рабочей


    Энциклопедия моды и одежды



  54. Лощение

    казеинового покрытия и юфти. Л. выполняют на лощильной машине приглаживанием лицевой стороны воздушно-сухой


    Большая советская энциклопедия



  55. Спилок

    С. вырабатывают Велюр для обуви и одежды, а также кожи хромового дубления для верха обуви и Юфть, имеющие


    Большая советская энциклопедия



  56. кавиар

    КАВИАР а, м. caviar m. Соленая рыбная икра. 1847. Кавьяр. КЯОС. Юфть и пеньку к Архангельскому


    Словарь галлицизмов русского языка



  57. Козловский Василий Тимофеевич

    получать по "80 рублей денег и 20 юфтей хлеба в год". К 1730 г. перевел еще, вместе с Розенблутом


    Большая биографическая энциклопедия



  58. Унтайки

    и летчиков. Эти У. делают с союзками и задниками из юфти или хромового выростка с жесткими кожаными


    Энциклопедия моды и одежды



  59. коты

    I коты́

    мн. I. "вид женской обуви, полусапожки; сапоги из толстой юфти; мужск. верхняя обувь


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  60. Унты

    и летчиков. Эти У. делают с союзками и задниками из юфти или хромового выростка с жесткими кожаными


    Энциклопедия моды и одежды



  61. КЯХТА

    через К. вывозились гл. обр. сукно и др. мануфактура, пушные товары и юфть. Из Китая — гл. обр. чай. В К. начинались


    Советская историческая энциклопедия



  62. Бетулин

    на него не действуют; при сухой перегонке получается масло с запахом юфти, содержащее ангидрид бетулина


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  63. выделывать

    ей известный вид. Выделывать юфть. Мы ныне выделываем писчую бумагу. Плясуны хитро выделывают


    Толковый словарь Даля



  64. Иванов, Кондратий

    жалованья в год сначала 20 руб., a c 1621 г. 30 рублей, хлебного за 40 юфтей (по 15 алт. за юфть) 18 рублей


    Большая биографическая энциклопедия



  65. яловый

    между опойком и юфтью, с молодого или недорослого скота. Яловина ж. зап. лядо, запущенная, плохая земля


    Толковый словарь Даля




  1. юфть
    Bagaria

    Русско-венгерский словарь



  2. юфть
    • juchta

    • mazaná kravina

    Русско-чешский словарь



  3. юфть
    ж

    (кожа) iufte m (espécie de couro da Rússia)

    Русско-португальский словарь



  4. юфть
    Juhtnahk

    Русско-эстонский словарь



  5. юфть
    • juchtas (2) (кожа)

    Русско-литовский словарь



  6. юфть
    ж. спец.

    (кожа) yuft m, piel de Rusia

    Русско-испанский словарь



  7. юфть
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    вещество

    юхта

    Русско-украинский словарь



  8. юфть
    ж. спец.

    (кожа) yuft m, piel de Rusia

    Большой русско-испанский словарь



  9. юфть
    Жен. juft; Russia leather ж. juft, Russian leather.

    Полный русско-английский словарь



  10. сапоги из юфти
    • juchtové boty

    Русско-чешский словарь



  11. яловичная юфть
    • jalová hovězí juchta

    Русско-чешский словарь



  12. American Russia
    Имитация юфти, искусственная юфть


    Англо-русский словарь по полиграфии



  13. imitation Russia
    Имитация юфти, искусственная юфть


    Англо-русский словарь по полиграфии



  14. Russia leather
    Юфть


    Полный англо-русский словарь



  15. mazaná kravina
    • юфть


    Чешско-русский словарь



  16. russian leather
    Юфть


    Полный англо-русский словарь



  17. yuft
    русское) юфть


    Полный англо-русский словарь



  18. juchtas
    Юфть (кожа)


    Литовско-русский словарь



  19. juchtové boty
    • сапоги из юфти


    Чешско-русский словарь



  20. юфтевый
    Прил. от юфть


    Полный русско-английский словарь



  21. bagaria
    Юфть


    Венгерско-русский словарь



  22. juchta
    • юфть


    Чешско-русский словарь



  23. juhtnahk
    Юфть


    Эстонско-русский словарь



  24. meşin
    Юфть, мягкая кожа.


    Азербайджанско-русский словарь



  25. jalová hovězí juchta
    • яловичная юфть


    Чешско-русский словарь



  26. juchten
    juchten a

    сделанный из юфти, юфтевый


    Большой немецко-русский словарь



  27. Russia leather
    Russia leather [ˏrʌʃəˊleðə] n

    юфть


    Англо-русский словарь Мюллера



  28. jucht
    ♂, Р. ~u юфть ž


    Польско-русский словарь



  29. юхта
    імен. жін. роду, тільки одн.

    речовина

    юфть


    Украинско-русский словарь



  30. Russia
    Юфть (кожа)

    - American Russia

    - imitation Russia


    Англо-русский словарь по полиграфии



  31. Juchten
    Juchten m, n -s

    юфть (сорт кожи)


    Большой немецко-русский словарь



  32. Russia
    Сущ. Россия Россия юфть (тж. * leather, * calf)


    Полный англо-русский словарь



  33. bulgaro
    1.

    болгарский

    2. м.

    1) болгарин

    2) болгарский язык

    3) юфть


    Итальянско-русский словарь



  34. leather
    Leather [ˊleðə]

    1. n

    1) кожа (выделанная);

    Russia leather юфть

    2) ремень

    3) кожаное изделие

    4

    Англо-русский словарь Мюллера



  35. leather
    седельная кожа leather bottle — бурдюк, мех, кожаный мешок Russia leather — юфть 2) а) вещь

    выделанная) — * apron кожаный фартук — patent * лакированная кожа — Morocco * сафьян — Russia * юфть

    выделанная); Russia leather юфть ~ кожаное изделие ~ pl краги ~ крыть кожей ~ разг. пороть ремнем; колотить

    patent ~ лакированная кожа, лак leather кожа (выделанная); Russia leather юфть


    Полный англо-русский словарь


№2 (2402)№2 (2402)№3 (2365)№3 (2365)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)