эст м.

см. эсты

см. эсты.

Эст/.

ЭСТ см. Эсты.

сущ., кол-во синонимов: 2 чудь 5 эстонец 5

См. эсто́нец.

эст, эсты, эста, эстов, эсту, эстам, эста, эстов, эстом, эстами, эсте, эстах

ЭСТЫ (ээстласед) — древнее название эстонцев.

См. Эстонцы.

(eestlased), древнее скандинавское название эстонцев, осн. населения Эстонской ССР. Впервые термин Aestii встречается в соч. Тацита "Германия". Под Э. Тацит понимал предков летто-литовских народов, но, возможно, и другие племена Юго-Вост.

’ЭСТЫ, эстов, ед. эст, эста, ·муж. Тоже, что эстонцы.

указания на обособленность финнов, эстов, ливов и куров. Прибалтийские находки указывают на знакомство

См. библиографию по антропологии и археологии эстов статью Вейнберга в "Русском Антропологическом

ЭСТИМА ы, ж. ЭСТИМ а, ж. estime f. устар., дипл. и при дворе. Уважение, почтение. На остаток

орф.

эсты, -ов, ед. эст, -а

эсты мн.

Древнее название эстонцев.

ЭСТЫ -ов; мн. (ед. эст, -а; м.). Древнее название эстонцев.

ов, мн. (ед. эст, -а, м.).

1.

Старинное прибалтийское племя.

Восстания против немецких захватчиков

шли по всей Эстонии. Свободолюбивые эсты не смущались тяжелым вооружением рыцарей, латами

основатель рода — Альберто Аццо II (ум. 1097), обосновавшийся в замке Эсте (округ Падуя; отсюда назв. рода

(Este), небольшой городок на краю равнины По, близ г. Падуя, Северная Италия. Дал название богатой культуре железного века. Культура процветала до вторжения кельтов в 4 в. до н.э., во 2 в. до н.э. растворилась в римской.

сущ., кол-во синонимов: 2 чухонец 7 эстонец 5

сущ., кол-во синонимов: 3 горячие эстонские парни 2 чудь 5 чухна 4

Коренная нация Эстонии. Язык их входит в группу финно-угорских языков и родственен финскому и венгерскому языкам, а также некоторым языкам других народов — коми, мари, мордовскому, карельскому.

(villa d'Este) — вилла, знаменитая в прежние времена по своему великолепию, теперь сильно пострадавшая от запустения, загородная резиденция (дворец с садом), построенная для кардинала Ипполита II д'Э.

по-эстонски. Сами себя называют земляками (Landvolk, эст. maarahvas). Переселились в Люцинский у. 250

Есть у них мать воды и отец рыб. Специальному исследованию подверг Л.-эстов финнолог О. Каллас; см. соч. его: "Lutsi Maarahvas" (Гельсингфорс, 1894).

Э. В.

области): Эсте (отсюда их имя, и это — древнейшее зерно их могущества), Ровиго, Монтаньяну, Казале

Atestina" (Болонья, 1881); А. Ciscato, "Storia d'Este dalle origini al 1889" (Эсте, 1890); Muntz, "Hist

"БАНК ЮНИ ЭСТ-УЭСТ" (Banque Unie Est-Ouest) — коммерческий банк в Люксембурге. Основан в 1974

(Лат.) Каббалистическая аксиома; букв., "дьявол есть обратное бога"; что означает, что не существует ни зла, ни добра, но что те силы, которые создают одно, творят и другое — в соответствии с природой материалов, на которые они воздействуют.

и оставалась до самого ее упразднения в 1797 г. Э. — родина известной фамилии Эсте (см.).

Эста, синьора и синьор

супруги, оперные певец и певица в СПб. до 1782 г.

{Половцов}

См. Эсты.

ля́ник

"большая деревянная чашка", ижорск., эст. (Даль). Из эст. lännik "сосуд, кадка", водск. lännikkо – то же; см. Калима 159.

сущ., кол-во синонимов: 5 талап 1 тормоз 60 чухонец 7 эст 2 эсти 2

сущ., кол-во синонимов: 5 вымышленное существо 334 прибалтика 5 эст 2 эстония 2 эсты 3

Ж., "длинный держак цепа", диал. (Даль). Возм., сокращено из фин. *käsipuu, ср. эст. käsipuu "рукоятка", от фин., эст. käsi "рука"?

Остров, Балтийское море, Зап.-Эстонский арх. Эст. название острова Муху из эст. muhk, род. п. rnuhu

'бугор, холм'. В период нем.-сканд. владычества назывался Моон, из нем. mohn — 'мак'. Ныне употребляется эст. название Муху.

Бээкман, Владимир (Эугенович)

(Беекман, Beekman; р. 1929) — Эст. сов. прозаик и поэт

Таллинский политех. ин-т, печататься начал с 1952 г. Пишет на эст. яз. Был первым секретарем (1971-1976

книгах Б. В антивоен. аллегорической повести "Ночные летчики" (эст. 1975; рус. 1975) пилот нем

также: "Год осла" (эст. 1979; рус. 1980) — политич. роман-антиутопия; книги детской НФ — "Атомик

" (эст. 1959), "Атомик и Кибернетический медведь" (эст. 1968), "Роберт — хранитель железа" (эст. 1972; рус. 1975).

А. Л.

как Раковор, что несколько ближе к эст. названию Раквере из эст. rahk — 'плитняк, известняк', vere

окончание, распространенное в эст. названиях населенных пунктов. Есть указание, что город построен

на древнем эст. городище Тарванпя — 'голова тура' и что это название было частично калькировано немцами

Остров, Балтийское море, Западно-Эстонский арх. Эст. название острова Сааремаа из эст. saar

'остров', maa- 'земля', т. е. 'островная земля'. Употреблялось также эст. название Курессааре

образованным из норманнского (др.-сканд.) Eysysla — 'островной округ', что по смыслу соответствовало эст

Эвальд (7 III 1900, Таллин — 21 III 1939, там же) — эст. композитор и хор. дирижёр

Один из основоположников эст. нац. оперы. В 1926 окончил Таллинскую консерваторию (ученик А. И. Каппа). А. — автор

первой значит. эст. оперы "Викерцы" ("Викинги"; 1928, т-р "Эстония"; нов. пост. в т-ре "Ванемуйне

", 1956) — героико-романтич. муз. драмы о походе древних эстов, боровшихся против скандинавских

в конц. репертуаре эст. певцов. Среди др. соч.: симфония (1939); симфонич. поэма "Жизнь" ("Elana", 1935) и др. орк. произв., камерно-инстр. соч., хоры.

имя и фам. до 1937 Карл Лийман; 1906–1941) – эст. живописец и график. Предст. демократич. крыла

в эст. иск-ве 30-х гг. Автор портретов, жанровых композиций, пейзажей («Жатва», 1937 и др.).

Или вадмал (у эстов) — грубая шерстяная ткань, употреблявшаяся на одежду в Лифляндии, Швеции, Дании

за что латыши и прозвали эстов чернокафтанниками (Mellefwarki).

К. В.

Peko Jumal) — бог П., которому поклонялись паниковские (см.) эсты накануне Троицы, зажигая черные

свечи. У финнов существует pekko — полевик, у других эстов peikko — бес, привидение. См. Трусман, "Полуверцы", 39.

Заимств. из эст. яз. В словарях отмечается с начала XIX в. Эст. kilu «килька» восходит, как считают

ку́рпист

"кулик", ямбургск. (Мензбир). Из эст. korpits, korbits – то же; см. Калима 143.

Михельсон, П.

сост. русской азбуки для эстов (Рига, 1871).

{Венгеров}

сущ., кол-во синонимов: 2 чухна 4 эсты 3

Kreutzwald), Фридрих Рейнгольд (26.XII.1803 — 25.VIII.1882) — эст. просветитель — демократ

основоположник эст. нац. лит-ры, публицист, фольклорист. Сын крепостного крестьянина. В 1826-33

рой и фольклористикой. Гл. заслуга К. — составление эст. нар. эпоса "Калевипоэг" (изд. 1857-61

К. — выдающийся представитель эст. домарксистской прогрессивной обществ. мысли. Как просветитель

для крестьянства. В 1860-70-х гг. К. участвовал в эст. нац.-демократич. движении, выступал против привилегий

Фридрих Роберт (20.XII.1798 — 10.IV.1850) — эст. просветитель-демократ, писатель и фольклорист

в ун-те (читал лекции по эст. языку, а также по фармакологии и рецептуре). Ф. был видным обществ

деятелем антикрепостнич. направления, активным участником формирования эст. нац. культуры. В 1838

по его инициативе было основано Ученое эст. об-во по изучению эст. языка, фольклора и истории. Ф

опубликовал неск. исследоват. работ по эст. языку, стихотворения и рассказы. Начал собирать древние нар

Электросудорожная терапия (ЭСТ) представляет собой метод лечения, правомерность к-рого оспаривается

Использование ЭСТ стало знач. более редким с появлением антидепрессантов и нейролептиков

ЭСТ предшествует введение миорелаксантов или обезболивающих препаратов для уменьшения субъективного

дискомфорта и риска физ. травматизации. Унилатеральное проведение ЭСТ, обычно с подключением

случаев, когда ЭСТ комбинируется с терапией литием.

В такой модифицированной форме ЭСТ оказывает

Владимир Александрович (р. 6 IV 1917, Таллин) — эст. сов. скрипач и педагог. Нар. арт. Эст. ССР

консерватории (в 1941, 1944-48 и в 1964-70 ректор). В 1942-44 солист Эст. гос. художеств. ансамблей

в Ярославле. Первый исполнитель ряда произв. эст. композиторов (X. Эллера, Э. Каппа, Э. Тубина и др

"Sakala") — эст. еженедельная политич. и лит. газета, выходившая в г. Вильянди. Прогрессивное

религ. мракобесия церковников и требовала освобождения эст. нар. школы от церкви. По мере возможности

"С." пропагандировала бурж.-демократич. свободы и выступала за нац. освобождение эст. и др

угнетенных народов, защищала интересы эст. крестьянства. В 1879 власти прекратили издание "С." на 8 мес

Бээкман, Эмэ (Артуровна)

(Беекман, Beekman; p.1933) — Эст. писательница и сценаристка

кинематографии в Москве. Печататься начала с 1964 г. Пишет на эст. Яз. Чл. СП. Лауреат Гос. премии ЭССР. Жена

"Шарманка" (эст. 1970; рус. 1974) и "Свободный бег" (эст. 1982; рус. 1986 — "Гонка"); первый роман

Город, р.ц., Эстония. Возник как приморская эст. гавань, названная по священной осиновой роще Хаап

салу (эст. haab — 'осина', salu — 'роща'). С 1263 г. застраивается и заселяется Ливонским орденом

до 1917 г. В Республике Эстония принята эст. форма Хаапсалу.

наст. имя и фам. Ян Анвельт; 1884–1937) – эст. писатель, публицист, деятель эст. и междунар

существенный вклад в становление социалистич. реализма в эст. худож. прозе. Был репрессирован; реабилитирован посмертно.

Виктор Андреевич (р. 29.IX(12.Х).1917) — сов. эст. историк, акад. АН Эст. ССР (с 1964), директор Ин

правления об-ва "Знание" Эст. ССР (с 1964). М. — автор работ по истории послеокт. периода Эстонии

музыковед и педагог. Засл. деят. иск-в Эст. ССР (1954). В 1932 окончил учительскую семинарию (г. Раквере

дирижёр Гос. мужского хора Эст. ССР; в 1959-62 — смешанного хора Эст. радио. В 1947-66 зав. кафедрой

рецензий, радиопередач — гл. обр. по истории эст. музыки.

Сочинения: Эстонская ССР, пер. с эст., М

Кабур, Борис Петрович

(Kabur; р.1917).

Эст. сов. прозаик, переводчик, драматург, более известный

СП. Живет в Таллине.

Переводчик на эст. яз. мн. книг по кибернетике (в т. ч. соч. Норберта Винера

", объединенные в один том — "Ропс. Ропс помогает всем" (эст. 1967; рус. 1970), а также "Антисвет" (эст. 1967

Ему также принадлежит повесть детской НФ — "На пороге космоса" (эст. 1966).

А. Л.

Харри Альбертович (р. 2.III.1900) — сов. эст. археолог и историк, акад. АН Эст. ССР (с 1957), засл

деят. науки Эст. ССР (с 1957). В 1930-42, 1944-50 — проф. Тартуского ун-та, с 1947 — зав. сектором

археологии и этнографии Ин-та истории АН Эст. ССР. С 1958 — чл. Постоянного совета Междунар. союза

истории эстонского народа" (Тал., 1956); "Эстонская народная одежда XIX и нач. XX в.", на эст. яз

славяно-прибалтийско-финских отношений", Тал., 1965 (на рус, эст., нем. яз.).

=====

Лит

наст. имя и фам. Йохан Келер; 1826–1899) – эст. живописец, педагог. Основоположник эст. нац. школы

Ра́ковор

стар. название города Раквере в Эстонии, др.-русск. Раковоръ, из др.-эст. Rahkawoori, совр

эст. Rakvere, фин. Rahkavuori (Юслениус); см. Шлютер, Sitzber. Gel. Estn. Ges., 1902, 95 и сл.; Миккола, FUFAnz. 3, 50.

наст. имя Йохан Фридрих Соммер; 1777–1851) – эст. писатель. Род. в семье ремесленника

Был учителем рус. яз. Впервые в эст. лит-ре разрабатывал темы из рус. истории. В 1841 опубл. кн. об Отеч. войне

из эст. räbik, род. räbikо "полушерстяной летний кафтан эстонцев-сету". Скорее от рябо́й, а эст. слово

юра́

"шило", новгор. (Даль). Калима (249), с сомнением, сближает это слово с эст. оrа, род. п. оrа

"шило", вепс. оrа "сверло", карельск. оrаńi "шило", ю.-эст. uuŕ, род. п. uuri "сверло". Недостоверно ввиду наличия ю-.

ВАКУС (эст. vakus) — 1) административно-территориальная единица в средние века у эстов и ливов (10

вы́мба

рыба "Cyprinus vimba". Заимств. из эст. vimb, род. п. vimma – то же, водск. wimpa, лив

vīmba, откуда и прибалт.-нем. Wimme, Wemgalle (из эст. vimma-kala); см. Томсен, SA 4, 496; Калима 87.

лепешня́к

"низкий ивняк, ольшаник". Возм., от ле́пест? Калима (152) допускает заимствование из фин., карельск. lеррä "ольха", эст. lерр – то же.

ну́рма

"пашня на острове", олонецк. (Кулик.). Из карельск., фин. nurmi "лужайка, газон", эст. nuŕm "возвышенность, поле" (Калима 173).

марду́й

"черт", смол. (Добровольский). Из эст. mardus "привидение; дурная примета; загробный голос"; см. Калима 163.

АЖУРЬ и, ж. à jour. окказ. Ажурность. И вот опять вдали Эст-Тойла С лазурью волн, с ажурью пен. И. Северянин Опять вдали.

ро́вница

"куча камней, собранных на пашне", олонецк. (Кулик.). Из карельск. raunivo, фин. raunio – то же, эст. raun; см. Калима 203.

МЫЗА -ы; ж. [эст. mōis] В Прибалтике: отдельно стоящая усадьба с сельскохозяйственными постройками; хутор.

ЧУДЬ — древнерусское название эстов, а также других финских племен к востоку от Онежского оз., по рекам Онега и Сев. Двина.

"плотва, Abramis bliсса", онежск. (Пушкарев). Из эст. latikas, latik – то же, фин. latukka – то же; см. Калима 150.

Заимств. в XVI в. из финск. яз., где taimen «форель» — суф. производное от той же основы, что эст. taim «форель».

сущ., кол-во синонимов: 4 горячие эстонские парни 2 финны 1 чухонец 7 эсты 3

па́рва

па́рвочка "стая (рыб)", олонецк. (Кулик.). Из карельск., фин. раrvi "стая", эст. раŕv – то же; см. Калима 181.

ы, ж.

Отдельно стоящая усадьба с сельскохозяйственными постройками; хутор в Эстонии и других районах Прибалтики.

[эст. mõis]

и, род. мн. -лек, дат. -лькам, ж.

Небольшая промысловая рыба сем. сельдевых.

[эст. kilu]

ЛЫХАВЕРЕ — замок эстов 13 в. к северу от г. Вильянди. Остатки оборонительных сооружений, жилых построек и др.

и музыковед. Кандидат филологич. наук (1962). Засл. арт. Эст. ССР (1969). В 1933 окончил Тартуский ун-т (ф

т фольклористики, этнографии, археологии и эст. яз.). В 1928-45 работал ассистентом в архиве эст

был зав. отделом муз. фольклора в Лит. музее АН Эст. ССР в Тарту. Организатор и участник мн. фольклорных

экспедиций в Эстонии. Автор более 100 науч. работ по вопросам эст. муз. фольклора, а также муз

об-в "Калеваласеура" (1960) и "Суомалаис-угрилайсен Сеура" (1963). Гос. пр. Эст. ССР (1959).

Сочинения

парма́к

па́рмы мн., ба́рмы мн. "овод", олонецк. (Кулик.). Считается заимств. из фин. раrmа, рааrmа – то же, эст., вепс. раrm; см. Калима 181.

Раудиалль, Александр

ученый эст, переводчик на эстон. яз. и писатель нем.; р. в Дерпте, 21 марта 1734 г., † 1 апр. 1817 г.

{Половцов}

пайня́к

"заросль, кустарник", олонецк. (Кулик.). Из карельск. раju "ива", фин., эст. раju

"завтракать, закусывать", эст. suurustama – то же (Калима 222).

тани́к

"чепец эстонской крестьянки" (Даль). Из эст. tanu, род. п. tanu "чепец; сетка в желудке жвачных", фин. tanu "чепец"; см. Калима 224.

Бог-стрелок у эстов, занимающий одно из первых мест между богами-героями, окружающими главное эстонское божество Ванна-изсу (см. Ванна-изса).

"Garrulus glandarius", paskaharakka – то же, эст. раskrааg; см. Калима 181 и сл.

1. 
   эст
   
   Muinaseestlene
   
   Русско-эстонский словарь
   

   ---

   
   


2. 
   muinaseestlene
   
   Эст
   
   
   
   Эстонско-русский словарь
   

   ---