ходатай
ходатай
орф.
ходатай, -я
Орфографический словарь Лопатина
ходатай
см. >> адвокат, посредник
Словарь синонимов Абрамова
ходатай
сущ., кол-во синонимов: 12 заступник 23 поверенный 13 покровитель 40 посланец 13 представитель 29 предстатель 5 проситель 18 хлопотун 8 ходатайщик 2 ходататель 2 ходок 63 челобитчик 8
Словарь синонимов русского языка
ходатай
-я, м. устар.
1.
Тот, кто ходатайствует за кого-л., выступает как чей-л. защитник, заступник.
— Я надеюсь и на тебя. Батюшка и матушка тебе верят: ты будешь за нас ходатаем, не так ли? Пушкин, Капитанская дочка.
Малый академический словарь
ходатай
ХОДАТАЙ -я; м. Устар. Тот, кто ходатайствует за кого-л., выступает как чей-л. защитник, заступник, поверенный. Х. по чьим-л. делам. Будешь нашим ходатаем.
Толковый словарь Кузнецова
ходатай
ходатай
I м.
Тот, кто ходатайствует за кого-либо, выступает как чей-либо заступник, защитник.
II м. устар.
Тот, кто ведёт чьи-либо дела в суде, в присутственных местах; поверенный по делам.
Толковый словарь Ефремовой
ходатай
ХОДАТАЙ, я, м.
1. Человек, к-рый ходатайствует за кого-н., защищает кого-н. (разг., часто ирон.). Х. за провинившегося.
2. Поверенный, ведущий чьин. дела в суде (устар.). Частный х.
Толковый словарь Ожегова
ходатай
Посредник, заступник.
Краткий церковнославянский словарь
Ходатай
Ходатай, один из возм. переводов греч. слова параклетос «помощник», «защитник, выступающий в суде на стороне истца или ответчика». В Ин 14:16,26; 15:26; 16:7 это слово переводится как «утешитель». Согл. 1Ин 2:1, Иисус Христос ходатайствует за нас перед Своим небесным Отцом. см. Посредник.
Библейская энциклопедия Брокгауза
ходатай
Ходатай, ходатаи, ходатая, ходатаев, ходатаю, ходатаям, ходатая, ходатаев, ходатаем, ходатаями, ходатае, ходатаях
Грамматический словарь Зализняка
ходатай
Ход/а́тай/.
Морфемно-орфографический словарь
ходатай
ХОД’АТАЙ, ходатая, ·муж.
1. Тот, кто ходатайствует за кого-нибудь, выступает как чей-нибудь защитник, заступник (·книж. ).
2. Поверенный по делам, ведущий чьи-нибудь дела в судах, присутственных местах (·устар. ). Частный ходатай.
Толковый словарь Ушакова
ходатай
хода́тай
Заимств. из цслав., ст.-слав. ходатаи πρέσβυς, μεσίτης (Клоц., Супр.); см. Бернекер I, 392. Далее см. предыдущее.
Этимологический словарь Макса Фасмера
ходатай
См. ходить
Толковый словарь Даля
ходатаить
См. ходить
Толковый словарь Даля
ХОДАТАЕВ
От ходатай — «проситель, заступник; поверенный по делам». (У)
Словарь русских фамилий
ходатайница
ходатайница ж. разг.
Жен. к сущ. ходатай I
Толковый словарь Ефремовой
исходатаить
действ. по глаг. Исходатчик исходатчица, ходатай или стряпчий, эаступник, ходок по делам. Здесь слиты в одно ходатай (заступник) и ходок.
Толковый словарь Даля
наадвокатничать
НААДВОКАТНИЧАТЬ что, настряпать в делах, как ходатай, что-либо плохое. Наадвокатничаться, пресытиться стряпчеством.
Толковый словарь Даля
заступник
ЗАСТ’УПНИК, заступника, ·муж. (·устар. ). Защитник, покровитель, ходатай. «Заступники народные.» Некрасов.
Толковый словарь Ушакова
ходатайщик
сущ., кол-во синонимов: 2 ходатай 12 ходататель 2
Словарь синонимов русского языка
ходататель
сущ., кол-во синонимов: 2 ходатай 12 ходатайщик 2
Словарь синонимов русского языка
простряпать
ПРОСТРЯПАТЬ целое утро обед. | Ходатай ваш простряпал дело, проиграл. -ся, страдат. Простряпание, действ. по глаг.
Толковый словарь Даля
адвокат
Стряпчий, защитник, (присяжный, частный) поверенный, ходатай;
(шуточн.: аблакат, дровокат);
юрист, законовед, правовед
ср. !! защитник
см. >> защитник
Словарь синонимов Абрамова
облакат (аблакат)
народн.) — мелкий адвокат, ходатай по делам
Ср. Обалакать, обманывать россказнями, зубы заговаривать.
Фразеологический словарь Михельсона
предстатель
сущ., кол-во синонимов: 5 заступник 23 покровитель 40 предстоятель 4 проситель 18 ходатай 12
Словарь синонимов русского языка
ратай
Общеслав. Соврем. форма — из *ortajь, суф. производного (ср. ходатай, глашатай и др.) от *orti «пахать». См. рало.
Этимологический словарь Шанского
хлопотун
сущ., кол-во синонимов: 8 заботник 9 непоседа 54 неугомонник 7 проситель 18 радетель 13 рукофоб 2 ходатай 12 челобитчик 8
Словарь синонимов русского языка
ходок мирской
иноск.) — ходатай по делам
Ср. Вы нам не поверили, послали ходоков жаловаться на съезд
Фразеологический словарь Михельсона
челобитчик
сущ., кол-во синонимов: 8 жалобитчик 3 жалобник 4 жалобщик 7 истец 5 проситель 18 хлопотун 8 ходатай 12 челобитник 3
Словарь синонимов русского языка
-атай
постоянно занятого тем, что названо словом, от которого соответствующее имя существительное образовано (ходить — ходатай).
Толковый словарь Ефремовой
телефонировать
протелефонировать).
Сообщить (сообщать) о чем-л. по телефону.
— Там у них есть эдакий ходатай
Малый академический словарь
стряпчий
название некоторых судебных чиновников;
3) с 1832 г. — присяжный с., ходатай по частным делам в коммерческих судах.
Большой юридический словарь
стряпчий
в. лица, нёсшего хозяйственные обязанности при дворе, в 19 в. чиновника по судебному надзору). Присяжный с. (ходатай по делам).
Толковый словарь Ожегова
Заступник
словом «заступник» переданы различные др.-евр. слова: мафгиа — «ходатай»; цур — «скала», «оплот
«ходатай»; 59:16). см. Заступник см. Посредник см. Ходатай.
Библейская энциклопедия Брокгауза
стряпчий
надзору.
3. В России до 1917 г.: частный поверенный и ходатай по делам.
Толковый словарь Кузнецова
СТРЯПЧИЙ
за стольником.
2) В России в 1775-1864 название некоторых судебных чиновников.
3) С 1832 — присяжный стряпчий, ходатай по частным делам в коммерческих судах.
Большой энциклопедический словарь
адвокат
частный ходатай по тяжбам, стряпчий, ходок, делец. Адвокатские приемы. Адвокатство ср., адвокатура
Толковый словарь Даля
посланец
посол 10 посыльный 13 посыльщик 3 прелагатай 3 течец 3 ходатай 12 эмиссар 3
Словарь синонимов русского языка
агент
иноск.) — полицейский чиновник (вообще поверенный, ходатай, уполномоченный)
Ср. "Получай
Фразеологический словарь Михельсона
стряпчий
в России в 18 — первой половине 19 вв.
3.
Частный поверенный и ходатай по делам в дореволюционной России.
Малый академический словарь
прикарманить
ходатаем по делам, выиграл мой процесс, взыскал деньги и прикарманил. Салтыков-Щедрин, Признаки времени
Малый академический словарь
соглаголати
ему, ни соглаголеши, еже остатися беззаконнику, Иезек. Соглагольник церк. адвокат, говоритель, ходатай, стряпчий
Толковый словарь Даля
посредник
перекупщик, сводчик, агент, фактор;
ходатай, ходок, хожалый, выборный, делегат, депутат, эмиссар
Словарь синонимов Абрамова
поверенный
112 посредник 33 представитель 29 прокурист 1 рассказанный 25 сообщенный 29 уполномоченный 20 ходатай 12
Словарь синонимов русского языка
проситель
1 хлопотун 8 ходатай 12 челобитник 3 челобитчик 8
Словарь синонимов русского языка
ходатай
Хода́тай
msimamizi (wa-), mwombaji (wa-), wakili (ma-), mwombezi (wa-), mtetezi (wa-), mnenezi (wa-)
Русско-суахили словарь
ходатай
Ходатай
שתַדלָן ז'
Русско-ивритский словарь
ходатай
сущ. муж. рода; одуш.
заступник
Русско-украинский словарь
ходатай
аи= (заступник) شفيع
аи= (быстрый) ذريع
Русско-арабский словарь
ходатай
М 1. dan. havadar, himayəçi, iltimasçı, vasitəçi; 2. köhn. müdafiəçi, vəkil.
Русско-азербайджанский словарь
ходатай
1. eestkostja
2. kaitsja
3. soosija
4. usaldusmees
Русско-эстонский словарь
ходатай
Муж. 1) уст. (по делам) solicitor 2) intercessor, mediator, advocate м. intercessor, mediator; ~ство с. (о чём-л. ) application (for); (за кого-л. ) intercession (for smb. , on smb.
Полный русско-английский словарь
ходатай
м.
1) (заступник) diligenciero m, intercesor m, solicitante m
2) уст. (поверенный) abogado m, agente de negocios
Большой русско-испанский словарь
ходатай
м.
1) (заступник) diligenciero m, intercesor m, solicitante m
2) уст. (поверенный) abogado m, agente de negocios
Русско-испанский словарь
ходатай
• ochránce
• orodovník
• přímluvce
• zastánce
Русско-чешский словарь
ходатай
Хадайнік
Русско-белорусский словарь
ходатай
м
(заступник) intercessor m; уст юр solicitador m, solicitante m
Русско-португальский словарь
minnətçi
Ходатай.
Азербайджанско-русский словарь
хадайнік
Ходатай
Белорусско-русский словарь
vəsatətçi
Ходатай.
Азербайджанско-русский словарь
intercessor
[ˌɪntəˈsesə] сущ. 1) заступник, ходатай 2) посредник Syn : mediator проситель, ходатай, заступник
посредник (церковное) временно замещающий епископа intercessor заступник, ходатай, посредник
Полный англо-русский словарь
intercesor
m
заступник; посредник; ходатай
Большой испанско-русский словарь
usaldusmees
Наперсник,
поверенный,
ходатай,
ходок
Эстонско-русский словарь
vasitəçi
Посредник, ходатай.
Азербайджанско-русский словарь
tramitador
m малоупотр.
ходатай, проситель
Большой испанско-русский словарь
שתַדלָן ז'
Ходатай, проситель (за кого-л.)
Иврит-русский словарь
orodovník
• богомолец
• заступник
• ходатай
Чешско-русский словарь
intercessor
m
заступник; ходатай
Португальско-русский словарь
přímluvce
• ходатай
• ходатайствующее лицо
Чешско-русский словарь
intercesor
m
заступник; посредник; ходатай
Испанско-русский словарь
soosija
Патрон,
покровитель,
покровительница,
протектор,
ходатай
Эстонско-русский словарь
eestkostja
Заступник,
заступница,
патрон,
протектор,
ходатай
Эстонско-русский словарь
tarpininkas
ė
посредник, ходатай
Литовско-русский словарь
diligenciero
m
агент; маклер; ходатай
Большой испанско-русский словарь
interceder
Проситель, ходатай, заступник
Полный англо-русский словарь
intercessor
Intercessor [ˏɪntəˊsesə] n
заступник, ходатай; посредник
Англо-русский словарь Мюллера
peticionário
m
1) проситель
2) юр ходатай, истец
Португальско-русский словарь
solicitador
m
1) проситель, ходатай
2) представитель, агент
Большой испанско-русский словарь
شفيع
аи=
pl. = شفعاء
заступник; ходатай; посредник
Арабско-русский словарь
стряпчий
м ист
(ходатай по делам) advogado m
Русско-португальский словарь
solicitant
редкое) проситель, ходатай (редкое) содержащий просьбу, ходатайство
Полный англо-русский словарь
ذريع
аи=
1. быстрый, стремительный
2. неизбежный, неминуемый
3. ходатай, заступник
Арабско-русский словарь
ochránce
• блюститель
• защитник
• охранитель
• патрон
• покровитель
• страж
• ходатай
• хранитель
Чешско-русский словарь
zastánce
• адвокат
• заступник
• защитник
• поборник
• покровитель
• проповедник
• ревнитель
• ходатай
Чешско-русский словарь
שתדלני
м. р. смихут
שתַדלָן ז'
ходатай, проситель (за кого-л.)
Иврит-русский словарь
solicitador
I adj
просящий, ходатайствующий
II m
поверенный; ходатай
Португальско-русский словарь
שתדלנים
мн. ч. м. р.
שתַדלָן ז'
ходатай, проситель (за кого-л.)
Иврит-русский словарь
postulante
I adj
ходатайствующий
II m f
проситель, просительница, ходатай
Португальско-русский словарь
requerente
I adj
просящий, ходатайствующий
II m f
проситель, ходатай
Португальско-русский словарь
paranymph
Паранимф (дружка на свадьбе в Древней Греции) ходатай по делам, заступник
Полный англо-русский словарь
pleader
Pleader [ˊpli:də] n
1) адвокат; младший из двух адвокатов одной стороны
2) проситель; ходатай
Англо-русский словарь Мюллера
kaitsja
Заступник,
заступница,
защитник,
защитница,
поборник,
покровитель,
покровительница,
протектор,
ревнитель,
ревнительница,
страж,
ходатай
Эстонско-русский словарь
pleader
2) проситель; ходатай Syn : petitioner, applicant адвокат, выступающий в суде; защитник младший
из двух адвокатов одной стороны проситель, ходатай защитник — the * of a good cause защитник правого дела pleader защитник, адвокат ~ проситель; ходатай
Полный англо-русский словарь
Fürsprecher
Fürsprecher m -s, =
1. высок. ходатай, заступник, защитник
2. швейц. защитник, адвокат
Большой немецко-русский словарь
ходок
м
andarilho m, andador m; papa-léguas m; уст (ходатай) delegado m, emissário m
Русско-португальский словарь
Dolmetsch
Dolmetsch m -es и -en, -e и -en
1. высок. устарев. ходатай, заступник; защитник
er machte sich zum
Большой немецко-русский словарь
ходок
выборное лицо с поручением, ходатай) уст. legado m, enviado m
Большой русско-испанский словарь
abogado
государственный обвинитель
abogado de pobres — защитник по назначению
2) адвокат, заступник, ходатай
3) рел
Большой испанско-русский словарь
abogado
государственный обвинитель
abogado de pobres — защитник по назначению
2) адвокат, заступник, ходатай
3) рел
Испанско-русский словарь