утилизация



  1. утилизация

    Употребление с пользой, например У. отходов.


    Большой бухгалтерский словарь



  2. утилизация

    сущ., кол-во синонимов: 4 использование 20 переработка 30 применение 10 употребление 17


    Словарь синонимов русского языка



  3. утилизация

    [< лат. utilia полезный] – использование (для переработки); употребление с пользой, например, использование отбросов, отходов производства и домашнего хозяйства


    Большой словарь иностранных слов



  4. утилизация

    Использование, переработка с пользой каких–либо отходов. Нередко У. – микробиол. процесс, связанный, напр., с получением метана на основе переработки бытового мусора, навоза сельскохозяйственных предприятий; производством этанола и кормовых дрожжей на основе У. сульфитного щелока и др.


    Микробиология. Словарь терминов



  5. утилизация

    -и, ж.

    Употребление с пользой, использование.

    Утилизация тепла. Утилизация солнечной энергии.

    ||

    Использование каких-л. отходов в качестве сырья, полуфабрикатов, топлива, удобрения и т. п.

    Утилизация отбросов. [От лат. utilis — полезный]


    Малый академический словарь



  6. утилизация

    УТИЛИЗАЦИЯ -и; ж. [от лат. utilis — полезный] Использование чего-л. ненужного (отходов производства, быта и т.п.) или не приносящего непосредственной пользы человеку в целях получения (после переработки) какой-л. продукции, энергии и т.п.


    Толковый словарь Кузнецова



  7. утилизация

    Утил/из/а́ци/я [й/а].


    Морфемно-орфографический словарь



  8. УТИЛИЗАЦИЯ

    (от лат. utilis — полезный)

    использование ресурсов, не находящих прямого применения по назначению, вторичных ресурсов, отходов производства и потребления.


    Экономический словарь терминов



  9. утилизация

    Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз., где utilisation — суф. производное от utiliser, суф. образования от utile < лат. utilis «годный, полезный», суф. производного от uti «употреблять, пользоваться».


    Этимологический словарь Шанского



  10. утилизация

    УТИЛИЗАЦИЯ и, ж. utilisation < utile <�лат. utilis полезный. Полезное употребление. Павленков 1911. Нахождение применения чего-л.; употребление с пользой. Утилизация тепла. БАС-1. — Лекс. Толль 1864: утилизация; Уш. 1940: утилизация.


    Словарь галлицизмов русского языка



  11. утилизация

    орф.

    утилизация, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  12. Утилизация

    (франц. utilisation, от лат. utilis – полезный)

    употребление с пользой, использование, например У. отходов производства.


    Большая советская энциклопедия



  13. утилизация

    утилизация ж.

    1. Процесс действия по гл. утилизировать

    2. Результат такого действия.


    Толковый словарь Ефремовой



  14. УТИЛИЗАЦИЯ

    УТИЛИЗАЦИЯ (от лат. utilis — полезный) — употребление с пользой, напр. утилизация отходов.


    Большой энциклопедический словарь



  15. утилизация

    УТИЛИЗ’АЦИЯ, утилизации, мн. нет, ·жен. Действие по гл. утилизировать; использование, применение чего-нибудь. Утилизация отбросов.


    Толковый словарь Ушакова



  16. утилизация

    Утилизация, утилизации, утилизации, утилизаций, утилизации, утилизациям, утилизацию, утилизации, утилизацией, утилизациею, утилизациями, утилизации, утилизациях


    Грамматический словарь Зализняка



  17. утилизация отходов

    Использование отходов производства и отходов потребления после соответствующей переработки. К используемым относятся отходы...


    Большой бухгалтерский словарь



  18. утилизация отходов

    Деятельность, связанная с использованием отходов на этапах их технологического цикла, и (или) обеспечение повторного (вторичного) использования или переработки списанных изделий. [56]


    Строительная терминология



  19. утилизация тел

    сущ., кол-во синонимов: 1 ресомация 1


    Словарь синонимов русского языка



  20. Утилизация мусора и отходов

    (обезвреживание мусора и отходов)

    специальная обработка мусора (брикетирование, термообработка, превращение в остекленные гранулы путем сжигания мусора, захоронение на полигонах и т.


    Экологические термины и определения



  21. утилизация трупов и боенских конфискатов

    УТИЛИЗАЦИЯ ТРУПОВ И БОЕНСКИХ КОНФИСКАТОВ, термич. переработка трупов и боенскнх конфискатов


    Ветеринарный энциклопедический словарь



  22. Утилизация белка чистая

    Показатель биологической ценности белков пищи, представляющий собой долю азота, усвоенного организмом, от общего количества азота, поступившего с пищей.


    Медицинская энциклопедия



  23. Коэффициент утилизации кислорода

    См. Коэффициент использования кислорода.


    Медицинская энциклопедия



  24. утилизация трупов и боенских конфискатов

    УТИЛИЗАЦИЯ ТРУПОВ И БОЕНСКИХ КОНФИСКАТОВ, термич. переработка трупов и боенских конфискатов

    сти. Отходы в виде волос, шерсти, щетины, рогов, копыт направляют на утилизацию для произ-ва кормов


    Сельскохозяйственный словарь



  25. утилизаторство

    УТИЛИЗ’АТОРСТВО, утилизаторства, мн. нет, ср. (·книж., спец.). Стремление к утилизации чего-нибудь; работа по утилизации чего-нибудь.


    Толковый словарь Ушакова



  26. утилизационный

    утилизационный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. утилизация, связанный с ним.

    2. Свойственный утилизации, характерный для неё.


    Толковый словарь Ефремовой



  27. использование отходов

    См. утилизация отходов.


    Большой бухгалтерский словарь



  28. доля технологических отходов материала

    оставшегося неиспользованным в процессах изготовления, ремонта и утилизации изделия (подлежащего утилизации). [50]


    Строительная терминология




  1. утилизация
    ж.

    utilización f

    Большой русско-испанский словарь



  2. утилизация
    ж. utilization

    — утилизация энергии

    Русско-английский медицинский словарь



  3. утилизация
    Utilizzo м., ricupero м.

    утилизация отходов — ricupero dei rifiuti

    Русско-итальянский словарь



  4. утилизация
    • využití

    • využívání

    • zužitkování

    Русско-чешский словарь



  5. утилизация
    utylizacja;

    Русско-польский словарь



  6. утилизация
    Жен. utilization ж. 1. utilization; 2. salvaging; melting-down.

    Полный русско-английский словарь



  7. утилизация
    Ж мн. нет istifadə etmə (edilmə); işlətmə, işlədilmə; istifadə; утилизация отбросов tullantılardan istifadə edilməsi.

    Русско-азербайджанский словарь



  8. утилизация
    Utiliseerimine

    Русско-эстонский словарь



  9. утилизация
    Утилизация

    מִיחזוּר ז'

    Русско-ивритский словарь



  10. утилизация
    Утылізацыя

    Русско-белорусский словарь



  11. утилизация
    ж

    utilização f

    Русско-португальский словарь



  12. утилизация
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    утилізація

    Русско-украинский словарь



  13. по утилизации
    • pro zužitkování

    Русско-чешский словарь



  14. за утилизацию
    • za zužitkování

    Русско-чешский словарь



  15. утилизация отходов
    • New processes for recovery of wastes are being developed.

    Русско-английский научно-технический словарь



  16. утилизация материалов
    Material recovery

    Полный русско-английский словарь



  17. утилизация отходов
    Recycling of wastes

    Полный русско-английский словарь



  18. утилизация энергии
    energy utilization

    Русско-английский медицинский словарь



  19. непригодный для утилизации
    Nonrecoverable

    Полный русско-английский словарь



  20. утилизация оборудования
    Equipment salvage

    Полный русско-английский словарь



  21. отвечающий за утилизацию
    • odpovídající za zužitkování

    Русско-чешский словарь



  22. утилизация тепла
    Heat recovery

    Полный русско-английский словарь



  23. система утилизации
    Disposal system

    Полный русско-английский словарь



  24. утилизация металлоотходов
    Scrap-metal disposal

    Полный русско-английский словарь



  25. на утилизацию наших подлодок
    • na likvidaci našich ponorek

    Русско-чешский словарь



  26. установка утилизации отходов
    Disposal unit

    Полный русско-английский словарь



  27. утилизация бурового раствора
    Mud disposal

    Полный русско-английский словарь



  28. утилизация отходов производства
    Materials recovery

    Полный русско-английский словарь



  29. утилизация твердых отходов
    Refuse reclamation, waste utilization

    Полный русско-английский словарь



  30. цех утилизации металлоотходов
    Metals-recovery plant

    Полный русско-английский словарь



  31. по утилизации ракетных двигателей
    • pro likvidaci raketových motorů

    Русско-чешский словарь



  32. утилизация отходящего тепла
    Waste-heat recovery

    Полный русско-английский словарь



  33. re-use of wastes
    1

    утилизация

    2

    утилизация отходов


    Англо-русский морской словарь



  34. utylizacja
    ♀ утилизация


    Польско-русский словарь



  35. pro zužitkování
    • по утилизации


    Чешско-русский словарь



  36. recycling of wastes
    Утилизация отходов


    Англо-русский строительный словарь



  37. za zužitkování
    • за утилизацию


    Чешско-русский словарь



  38. утылізацыя
    Утилизация


    Белорусско-русский словарь



  39. utiliseerimine
    Утилизация


    Эстонско-русский словарь



  40. heat recovery
    Утилизация тепла


    Англо-русский морской словарь



  41. equipment salvage
    Утилизация оборудования


    Полный англо-русский словарь



  42. oxygen uptake
    утилизация кислорода


    Англо-русский медицинский словарь



  43. waste recovery
    Утилизация отходов


    Полный англо-русский словарь



  44. deadweight-displacement ratio
    Коэффициент утилизации водоизмещения по дедвейту


    Англо-русский морской словарь



  45. utilização
    f

    утилизация, использование


    Португальско-русский словарь



  46. waste industry
    Промышленность по утилизации отходов


    Полный англо-русский словарь



  47. mud disposal
    Утилизация (отработавшего) бурового раствора


    Полный англо-русский словарь



  48. metals-recovery plant
    Цех утилизации металлоотходов


    Полный англо-русский словарь



  49. zužitkování
    • использование

    • утилизация


    Чешско-русский словарь



  50. odpovídající za zužitkování
    • отвечающий за утилизацию


    Чешско-русский словарь



  51. heat utilization
    Утилизация тепла


    Англо-русский строительный словарь



  52. material recovery
    Утилизация материалов


    Полный англо-русский словарь



  53. waste reclamation
    Утилизация отходов


    Полный англо-русский словарь



  54. salvaging
    Утилизация отходов


    Англо-русский словарь по полиграфии



  55. na likvidaci našich ponorek
    • на утилизацию наших подлодок


    Чешско-русский словарь



  56. heat reclamation unit
    Система утилизации выделяющегося тепла


    Англо-русский словарь по полиграфии



  57. associated-gas handling equipment
    Оборудование для утилизации нефтяного газа


    Полный англо-русский словарь



  58. waste-heat recovery system
    Система утилизации тепла


    Англо-русский морской словарь



  59. pro likvidaci raketových motorů
    • по утилизации ракетных двигателей


    Чешско-русский словарь



  60. heat reclamation system
    Система утилизации (выделяющегося) тепла


    Англо-русский словарь по полиграфии



  61. využití
    • загруженность

    • загрузка

    • использование

    • утилизация

    • эксплуатация


    Чешско-русский словарь



  62. recycling of wastes
    Повторное использование отходов; утилизация отходов


    Полный англо-русский словарь



  63. waste-heat-recovery plant
    Установка для утилизации отходящего тепла


    Англо-русский морской словарь



  64. utilization
    сущ.

    использование, утилизация.


    Англо-русский социологический словарь



  65. energy recovery
    Энергетическая утилизация отходов


    Англо-русский строительный словарь



  66. associated-gas handing equipment
    Оборудование для утилизации нефтяного газа


    Полный англо-русский словарь



  67. refuse reclamation
    Утилизация твердых отходов


    Полный англо-русский словарь



  68. disposal system
    Система утилизации (бурового раствора)


    Полный англо-русский словарь



  69. materials recovery
    Утилизация отходов производства


    Полный англо-русский словарь



  70. materials recovery
    Утилизация отходов (производства)


    Англо-русский словарь по экономике



  71. salvage industry
    Промышленность по утилизации отходов


    Полный англо-русский словарь



  72. Abfallverwertung
    Abfallverwertung f =

    использование [утилизация] отходов


    Большой немецко-русский словарь


№2 (2456)№2 (2456)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2306)№10 (2306)№10 (2306)№10 (2306)