умолк



  1. умолк

    умолк, умолки, умолка, умолков, умолку, умолкам, умолк, умолки, умолком, умолками, умолке, умолках


    Грамматический словарь Зализняка




  2. умолк

    -у, м.



    @ без умолку

    не умолкая, не затихая.

    За обедом он болтал без умолку, был чрезвычайно весел, острил, каламбурил, рассказывал анекдоты. Достоевский, Дядюшкин сон.

    Без умолку трещат в высокой сочной траве кузнечики и кобылки. Мельников-Печерский, В лесах.

    @


    Малый академический словарь




  3. умолк

    <УМОЛК> Без умолку. Не умолкая, не затихая.


    Толковый словарь Кузнецова




  4. умолк

    орф.

    умолк: без умолку


    Орфографический словарь Лопатина




  5. умолк

    ’УМОЛК, умолка, ·муж. только в выражении: без умолку — не умолкая, не затихая. «Третий день, как бредит без умолку.» Пушкин. «До ночи без умолку поет.» Крылов. «На реке без умолку звенели лягушки.» Л.Толстой.


    Толковый словарь Ушакова




  6. умолк

    См. умалчивать


    Толковый словарь Даля




  7. умолк

    УМОЛК: без умолку (говорить, болтать) (разг.) не умолкая, не затихая. Тараторит без умолку.


    Толковый словарь Ожегова




  8. умолк

    У́/молк/: без у́молку.


    Морфемно-орфографический словарь




  9. без умолку

    51 взахлеб 12 наперебой 11 не закрывая рта 5 не затыкаясь 4 не смолкая 5 не умолкая 7 неумолкаемо 10 неумолчно 17


    Словарь синонимов русского языка




  10. умолка

    См.:

    1. умалчивать

    2. умалывать


    Толковый словарь Даля




  11. без умолку

    см. умолк.


    Малый академический словарь




  12. без умолку

    без умолку нареч. обстоят. качества разг.

    1. Ни на минуту не прекращая разговора (о человеке

    || Не умолкая, не переставая издавать звуки (о птицах, насекомых).

    2. Употребляется как несогласованное определение.


    Толковый словарь Ефремовой




  13. без умолку

    См. безумолкный


    Толковый словарь Даля




  14. не умолкая

    нареч, кол-во синонимов: 7 без умолку 13 безумолкно 4 не закрывая рта 5 не затихая 4 не смолкая 5 неумолкаемо 10 неумолчно 17


    Словарь синонимов русского языка




  15. без умолку

    Возникло слиянием предлога без с родительным падежом слова умолк; хотя в современном языке оно


    Этимологический словарь Крылова




  16. без умолку

    орф.

    без умолку


    Орфографический словарь Лопатина




  17. трещавший без умолку

    прил., кол-во синонимов: 7 болтавший 164 мозоливший язык 37 моловший языком 68 не закрывавший рот 18 трепавший языком 59 трещавший языком 10 чесавший языком 64


    Словарь синонимов русского языка




  18. заговоривший быстро, без умолку

    прил., кол-во синонимов: 3 затарантивший 5 затараторивший 11 затарахтевший 6


    Словарь синонимов русского языка




  19. безумолчно

    нареч.

    Не умолкая, без умолку.


    Малый академический словарь




  20. щебетун

    щебетун

    I м.

    Птица-самец, постоянно, без умолку щебечущая.

    II м. разг.

    Говорящий быстро, без умолку (обычно о ребёнке).


    Толковый словарь Ефремовой




  21. не закрывая рта

    нареч, кол-во синонимов: 5 без умолку 13 не смолкая 5 не умолкая 7 неумолкаемо 10 неумолчно 17


    Словарь синонимов русского языка




  22. не смолкая

    нареч, кол-во синонимов: 5 без умолку 13 не закрывая рта 5 не умолкая 7 неумолкаемо 10 неумолчно 17


    Словарь синонимов русского языка




  23. стрекотун

    а, м. разг.

    Тот, кто без умолку стрекочет.


    Малый академический словарь




  24. безумолку

    или без умолку), нареч. Не затихая, не умолкая. Безумолку твердить одно и то же. Птицы безумолку щебечут в кустах.


    Толковый словарь Ушакова




  25. умолкнуть

    орф.

    умолкнуть, -ну, -нет; прош. умолк, умолкла


    Орфографический словарь Лопатина




  26. умолкнуть

    УМ’ОЛКНУТЬ, умолкну, умолкнешь, прош. вр. умолк, умолкла, и (·устар.) умолкнул, ·совер. (к умолкать

    То же, что замолкнуть. «Колокольчик вдруг умолк; кони стали.» Пушкин. «Умолк твой голос навсегда

    » Фет. «Умолк весенний гром.» Фофанов. «Свист ветра умолкнул.» Рылеев. «Умолкнул бой.» Д.Давыдов

    «На нивах шум работ умолк.» Пушкин. «Слышу умолкнувший звук божественной эллинской речи.» Пушкин.


    Толковый словарь Ушакова




  27. умолкнуть

    УМОЛКНУТЬ, ну, нешь; умолк и умолкнул, умолкла; умолкший и умолкнувший; умолкнув и умолкши; сов

    То же, что замолкнуть. Рассказчик умолк. Голоса умолкли.

    | несов. умолкать, аю, аешь.


    Толковый словарь Ожегова




  28. умолкать

    умолкавший, умолкая; св. умолкнуть

    1. Когда кто-либо умолкает, то это означает, что этот человек перестаёт

    говорить. Она умолкала иногда на середине фразы, забыв, о чём говорила. | Говорить не умолкая. | св

    Если кто-либо умолк, то это означает, что этот человек перестал петь, кричать, смеяться, плакать и т. п

    Поющий умолк. | Ребятишки наконец-то умолкли.

    3. Если какой-либо звук, шум, сигнал умолк, значит

    он перестал звучать, исчез. Телефон звонит, не умолкая. | За все 900 дней блокады радио не умолкало


    Толковый словарь Дмитриева




  29. щебетливый

    щебетливый

    I прил. разг.

    Постоянно, без умолку щебечущий (о птицах).

    II прил. разг.

    Говорящий быстро, без умолку (обычно о женщинах, детях).


    Толковый словарь Ефремовой




  30. неумолкаемо

    неумолкаемо нареч. обстоят. качества

    Не умолкая, не утихая; несмолкаемо.


    Толковый словарь Ефремовой




  31. умалчивать

    умолк м. умолчка ж. об. действ. по глаг. Умалчиватель, умолчатель, умолчательница, умолчавший

    ложится, кротеет. Умолканье, умолкнутие, умолк, умолка, действ. или сост. по глаг. На него умолку

    умолки нет; его и умолк не берет; день и ночь кричит без умолку. На бабу нет умолку, ничем не уймешь. Умолклые слухи снова заговорили.


    Толковый словарь Даля




  32. умолкнуть

    УМОЛКНУТЬ -ну, -нешь; умолк и умолкнул, умолкла, -ло; умолкший и умолкнувший; св. (нсв. также

    молкнуть).

    1. Перестать говорить; замолкнуть. Говорить не умолкая. У. на полуслове. // Перестать петь

    кричать, смеяться, плакать и т.п. Поющий умолк. Ребятишки перестали плакать, умолкли. // Прекратиться

    прерваться (о разговоре, смехе, крике, плаче и т.п.). Смех умолк. Рыдания умолкли. // Перестать

    2. Перестать звучать, издавать звуки (о чём-л.). Колокольчик умолк. Гром умолк. // Перестать


    Толковый словарь Кузнецова




  33. безумолчно

    безумолчно, безумолчно нареч. обстоят. качества

    То же, что без умолку


    Толковый словарь Ефремовой




  34. неумолкаемо

    нареч, кол-во синонимов: 10 без умолку 13 безумолчно 9 не закрывая рта 5 не смолкая 5 не умолкая 7


    Словарь синонимов русского языка




  35. стрекотунья

    стрекотунья ж. разг.

    Девушка, женщина, которая быстро и без умолку говорит.


    Толковый словарь Ефремовой




  36. неумолкаемый

    неумолкаемый прил.

    Такой, который звучит непрерывно, не умолкая, не утихая; несмолкаемый.


    Толковый словарь Ефремовой




  37. верещать

    // Без умолку трещать, говорить долго, быстро что-л. без остановки. // О телефонных звонках. Телефон верещит без умолку.

    ◁ Верещание; верещанье, -я; ср.


    Толковый словарь Кузнецова




  38. безумолкный

    бесперемежность звука, боли. Безумолкно (безумолчно) или без умолку нареч. не умолкая, не затихая.


    Толковый словарь Даля




  39. замамкать

    ЗАМАМКАТЬ, (замамыкать), начать звать без умолку мать; говор. о ребенке.


    Толковый словарь Даля




  40. верещать

    верещать несов. неперех. разг.

    Издавать без умолку резкие, визгливые звуки.


    Толковый словарь Ефремовой




  41. несмолкаемо

    несмолкаемо нареч. обстоят. качества

    Не умолкая, не прекращаясь продолжительное время.


    Толковый словарь Ефремовой




  42. казакать

    КАЗАКАТЬ (каз, татарск. гусь), гагакать, кричать гусем; болтать без умолку, пустословить.


    Толковый словарь Даля




  43. каламбурить

    рю, -ришь; несов.

    Говорить каламбуры.

    За обедом он болтал без умолку ---, острил, каламбурил, рассказывал анекдоты. Достоевский, Дядюшкин сон.


    Малый академический словарь




  44. расстрекотаться

    и без умолку.

    II сов. неперех. разг.

    1. Поднять и долго не прекращать сильный стрекот.

    2. перен. Начать и не прекращать говорить быстро и без умолку.


    Толковый словарь Ефремовой




  45. ТАРАРЫКИН

    • Отчество от прозвища в уничижительной форме Тарарышка из нарицательного тарарыка — "говорящий быстро и без умолку".

    • см. ТАРАРУКИН


    Словарь русских фамилий




  46. чанжать

    ЧАНЖАТЬ олон. говорить все свое, без умолку, тарантить, молоть. Чанжун, чанжунья болтун, пустомеля, пустобай.


    Толковый словарь Даля




  47. затарантивший

    прил., кол-во синонимов: 5 забубнивший 5 заговоривший 50 заговоривший быстро, без умолку 3 затараторивший 11 затрещавший 10


    Словарь синонимов русского языка




  48. безумолку

    нареч, кол-во синонимов: 4 без умолку 13 безумолкно 4 безумолчно 9 не затихая 4


    Словарь синонимов русского языка




  49. вкратце

    нареч.

    В немногих словах, кратко, сжато.

    Ананьев вкратце описал свое последнее свидание с Кисочкой и умолк. Чехов, Огни.


    Малый академический словарь




  50. тарантить

    ТАРАНТИТЬ -нчу, -нтишь; нсв. Нар.-разг. Говорить быстро, без умолку; тараторить, трещать


    Толковый словарь Кузнецова




  51. тараторить

    ТАРАТОРИТЬ -рю, -ришь; нсв. (что). Разг. Говорить быстро, без умолку. Т. что-то непонятное. Т. весело, скороговоркою. Прекрати т. — надоело!


    Толковый словарь Кузнецова




  52. безотрышный

    БЕЗОТРЫШНЫЙ ниж.-бал., более употреб. нареч. безотрышно (безотрыщно?), беспрестанно, без умолку, безостановочно, без отдыху.


    Толковый словарь Даля




  53. лазготать

    лазгота́ть

    "болтать без умолку"; с другим вокализмом: лезга́ "болтун". Наряду с этим: ло́скать

    "трещать, стрекотать, болтать без умолку", lãzginti "заговорить с к.-л. приветливо, приводить в веселое состояние"; см. Буга, РФВ 71, 468. Ср. ло́скать.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  54. неумолчно

    нареч, кол-во синонимов: 17 без умолку 13 безостановочно 40 безумолчно 9 беспрерывно 44 беспрестанно 51 говорливо 2 не закрывая рта 5 не смолкая 5 не умолкая 7 неизменно 44 немолчно 6 непрерывно 51


    Словарь синонимов русского языка




  55. стрекотун

    СТРЕКОТУН -а; м. Разг. Тот, кто без умолку стрекочет.

    ◁ Стрекотунья, -и; мн. род. -ний, дат. -ньям; ж.


    Толковый словарь Кузнецова




  56. стрекотать

    стрекотать несов. неперех.

    1. Издавать стрекот (о некоторых насекомых и птицах).

    2. перен. разг. Быстро и без умолку говорить, болтать.


    Толковый словарь Ефремовой




  57. безумолкно

    нареч, кол-во синонимов: 4 безумолку 4 безумолчно 9 не затихая 4 не умолкая 7


    Словарь синонимов русского языка




  58. не затыкаясь

    нареч, кол-во синонимов: 4 без умолку 13 взахлеб 12 наперебой 11 самозабвенно 11


    Словарь синонимов русского языка




  59. защебетать

    защебетать сов. перех. и неперех.

    1. Начать щебетать (о птицах).

    2. перен. разг. Начать быстро и без умолку говорить (о человеке).


    Толковый словарь Ефремовой




  60. камешки в огородец

    чей, кого. — Он надолго умолк, вероятно, обиженный намёком на свою тягу к вещам больших размеров


    Фразеологический словарь Фёдорова




  61. погудеть

    ПОГУД’ЕТЬ, погужу, погудишь, ·совер. Произвести в течение некоторого времени гудящие звуки. Погудел вентилятор и умолк. Гудки погудели полчаса.


    Толковый словарь Ушакова




  62. щебетунья

    щебетунья

    I ж.

    Жен. к сущ. щебетун I

    II ж. разг.

    Женщина, дувушка или девочка, быстро, без умолку говорящая.


    Толковый словарь Ефремовой




  63. верещать

    ВЕРЕЩ’АТЬ, верещу, верещишь. ·несовер. (·разг. ). Визгливо.

    | надоедливо кричать, пищать, трещать без умолку, верезжать. Сверчок верещит.


    Толковый словарь Ушакова




  64. тарантить

    ТАРАНТИТЬ, нчу, нтишь; несов. (разг.). Говорить без умолку, быстро и оживлённо. Рассказывай всё по порядку, не таранти!


    Толковый словарь Ожегова





  1. умолк
    bez przerwy, bez ustanku;

    Русско-польский словарь




  2. умолк
    Без умолку — не змаўкаючы (не сціхаючы)

    Русско-белорусский словарь




  3. умолк
    м.

    без умолку — sin cesar, sin parar, sin tener fin

    говорить (болтать) без умолку — charlar por los codos, chacharear vi, cascar vi

    Большой русско-испанский словарь




  4. умолк
    м.

    без умолку — sin cesar, sin parar, sin tener fin

    говорить (болтать) без умолку — charlar por los codos, chacharear vi, cascar vi

    Русско-испанский словарь




  5. умолк
    Муж. говорить без умолку — to talk without a stop, to talk without pause; to talk blue streak без умолку — incessantly, unceasingly, nonstop м. : без ~у incessantly, uncreasingly.

    Полный русско-английский словарь




  6. без умолку
    • bez přestání

    • neustále

    Русско-чешский словарь




  7. без умолку
    Incessantly, unceasingly, nonstop incessantly ;

    Полный русско-английский словарь




  8. говорить без умолку
    To talk without a stop, to talk without pause; to talk blue streak

    Полный русско-английский словарь




  9. умолк без умолитьPу
    : endlessly

    Полный русско-английский словарь




  10. ağızyummadan
    Без умолку, без конца.


    Азербайджанско-русский словарь




  11. bez přestání
    • без умолку

    • неугомонно


    Чешско-русский словарь




  12. grulhar
    vi

    болтать, говорить без умолку


    Португальско-русский словарь




  13. harp on
    Много говорить; болтать без умолку


    Полный англо-русский словарь




  14. falar pêlos cotovelos
    Говорить без умолку, болтать


    Португальско-русский словарь




  15. cicalare
    вспом. avere

    болтать без умолку, трещать


    Итальянско-русский словарь




  16. uzunçuluq
    Многословие. uzunçuluq eləmək (etmək) говорить без умолку.


    Азербайджанско-русский словарь




  17. desembanastar
    vt

    1) вынимать из корзины

    2) болтать без умолку


    Большой испанско-русский словарь




  18. chatter like a magpie
    1) "трещать как сорока", болтать без умолку 2) сплетничать на каждом углу


    Полный англо-русский словарь




  19. bıdır-bıdır
    Bıdır-bıdır laf etmek — лопотать, тарахтеть без умолку


    Крымскотатарско-русский словарь




  20. умолкнуть
    silence; (о звуке, шуме) stop; subside он умолк — he fell silent голос внезапно умолк — the voice suddenly

    stopped гром умолк — the thunder stopped сов. см. умолкать.


    Полный русско-английский словарь




  21. трещать
    • болтать без умолку

    kelepelni

    • напр: лучина

    pattogni

    • recsegni

    • ropogni


    Русско-венгерский словарь




  22. neustále
    • без умолку

    • безотрывно

    • беспрерывно

    • беспрестанно

    • все время

    • неизменно

    • непрерывно

    • непрестанно

    • неустанно

    • постоянно


    Чешско-русский словарь




  23. kelepelni
    • строчить о мех.устройстве — звук

    • трещать болтать без умолку

    • щелкать клювом об аисте


    Венгерско-русский словарь




  24. bachillerear
    1. vt

    см. bachillerar

    2. vi

    болтать без умолку; трепаться (прост.)


    Большой испанско-русский словарь




  25. birqələmə
    Беспрерывно, не прерывая, в один прием, единым духом, без умолку, одним росчерком.


    Азербайджанско-русский словарь




  26. умолкать
    silence; (о звуке, шуме) stop; subside он умолк — he fell silent голос внезапно умолк — the voice suddenly

    stopped гром умолк — the thunder stopped , умолкнуть become* silent; fall* silent, lapse into

    Полный русско-английский словарь




  27. rascar
    I vt

    1) скоблить, скрести

    2) оцарапать

    II vi браз

    болтать, говорить без умолку


    Португальско-русский словарь




  28. вмовкати
    дієсл. недокон. виду (що робити?); неперех.

    Дієприслівникова форма: вмовкаючи

    умолкать

    Деепричастная форма: умолкая


    Украинско-русский словарь




  29. умовкати
    дієсл. недокон. виду (що робити?); неперех.

    розм.

    Дієприслівникова форма: умовкавши, умовкаючи

    умолкать

    Деепричастная форма: умолкая


    Украинско-русский словарь




  30. нишкнути
    дієсл. недокон. виду (що робити?); неперех.

    Дієприслівникова форма: нишкнучи

    умолкать

    Деепричастная форма: умолкая


    Украинско-русский словарь




  31. умолкать
    глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

    Деепричастная форма: умолкая

    умовкати

    Дієприслівникова форма: умовкавши, умовкаючи


    Русско-украинский словарь




  32. earbash
    австралийское) (разговорное) болтать, говорить без умолку; разглагольствовать — she *ed her husband она изводила мужа болтовней


    Полный англо-русский словарь




  33. bacharelar
    I vi рзг

    болтать, трещать без умолку

    II vi

    присуждать степень бакалавра

    - bacharelar-se


    Португальско-русский словарь




  34. щебетать
    Несовер.; без доп. chirp, twitter; перен. chatter, prattle (говорить быстро, без умолку) несов. twitter, chirp.


    Полный русско-английский словарь




  35. yammer
    Yammer [ˊjæmə] v

    разг.

    1) жаловаться, ныть

    2) болтать без умолку; говорить глупости, нести вздор


    Англо-русский словарь Мюллера




  36. угавати
    дієсл. недокон. виду (що робити?); неперех.

    Дієприслівникова форма: угававши, угаваючи

    умолкать

    Деепричастная форма: умолкая


    Украинско-русский словарь



№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№9 (2312)№10 (2310)№10 (2310)