регулировка
Регулировка
Коммерческий термин, означающий приведение в исполнение состоявшихся сделок: принятие покупщиком и сдачу продавцом ценностей, товаров и пр. с формальным учинением и рассчета по таким сделкам.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
регулировка
РЕГУЛИР’ОВКА, регулировки, мн. нет, ·жен. (·разг. ). То же, что регулирование.
Толковый словарь Ушакова
регулировка
орф.
регулировка, -и, р. мн. -вок
Орфографический словарь Лопатина
регулировка
регулировка ж.
1. Процесс действия по гл. регулировать I
2. Результат такого действия; упорядочение, нормализация, регулирование I 2.
Толковый словарь Ефремовой
регулировка
Регулировка, регулировки, регулировки, регулировок, регулировке, регулировкам, регулировку, регулировки, регулировкой, регулировкою, регулировками, регулировке, регулировках
Грамматический словарь Зализняка
регулировка
-и, ж.
Действие по знач. глаг. регулировать.
Регулировка движения поездов. Регулировка станка.
Малый академический словарь
регулировка
РЕГУЛИРОВКА и, ж. regler. Действие по знач. гл. регулировать. После этой капитальной переделки станок работает 44 года, не требуя регулировки. А. Крылов Мои восп. — Лекс. Уш. 1939: регулировка.
Словарь галлицизмов русского языка
регулировка
сущ., кол-во синонимов: 13 авторегулировка 1 корректирование 8 наладка 11 налаживание 30 настройка 16 подправка 20 починка 21 регулирование 34 регуляция 7 ремонт 36 ремонтирование 6 юстирование 6 юстировка 8
Словарь синонимов русского языка
регулировка
Регул/ир/о́в/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
регулировка давления
Создание требуемого давления в зонах контакта декеля с печатной формой и бумагой (в офсетной печати) или печатной формы с бумагой (в контактных способах печати).
Толковый словарь по полиграфии
регулировка
устанавливание
szabályozás
Русско-венгерский словарь
регулировка
ж
regulamento m; ajustamento m, (станка, мотора) regulagem f
Русско-португальский словарь
регулировка
Рэгуліроўка
Русско-белорусский словарь
регулировка
ж.
см. регулирование
Большой русско-испанский словарь
регулировка
Жен.; разг. = регулирование регулировка : n. regulation
Полный русско-английский словарь
регулировка
Чего сущ. жен. рода
действие/процесс
от глагола: регулировать
регулювання імен. сер. роду
Русско-украинский словарь
регулировка
1. regulatsioon
2. reguleerimine
3. reguleerumine
Русско-эстонский словарь
регулировка
Ж мн. нет bax регулирование.
Русско-азербайджанский словарь
регулировка
Регулировка
כִּיוונוּן ז'
Русско-ивритский словарь
регулировка
• nastavení
• nastavování
• nařízení
• regulace
• regulování
• seřizování
• seřízení
• sladění
• slaďování
• řízení
Русско-чешский словарь
регулировка
Réglage m
Русско-французский словарь
Регулировка
Regeling
Русско-нидерландский словарь
регулировка
regulacja;
Русско-польский словарь
регулировки
• regulace (2.p.)
• regulaci
Русско-чешский словарь
регулировкой
• regulací (7.p.)
Русско-чешский словарь
временная регулировка
• okamžitá regulace
Русско-чешский словарь
регулировка громкости
• regulace zvuku
Русско-чешский словарь
регулировка груза
• seřazení závaží
Русско-чешский словарь
регулировка звука
• regulace zvuku
Русско-чешский словарь
регулировка наклона
• seřazení sklonu
Русско-чешский словарь
регулировка педали
• nastavení pedálu
Русско-чешский словарь
регулировка усиления
• řízení zisku
Русско-чешский словарь
регулировка яркости
• regulování jasu
Русско-чешский словарь
неправильная регулировка
Misadjustment
Полный русско-английский словарь
регулировка возбуждения
Field control
Полный русско-английский словарь
регулировка впрыска
Injection timing
Полный русско-английский словарь
регулировка контраста
Contrast control
Полный русско-английский словарь
регулировка тормоза
Brake adjustment
Полный русско-английский словарь
регулировка фазы
Orientation
Полный русско-английский словарь
регулировка фар
Авто headlamp alignment
Полный русско-английский словарь
регулировка хода
Travel adjustment
Полный русско-английский словарь
регулировка цветности
Chroma control, color control
Полный русско-английский словарь
игнитронная регулировка
• ignitronová regulace
Русско-чешский словарь
регулировка времени
• časování
Русско-чешский словарь
регулировка контраста
• řízení kontrastu
Русско-чешский словарь
плавная регулировка
• plynulá regulace
Русско-чешский словарь
качественная регулировка
Fair adjustment
Полный русско-английский словарь
регулировка громкости
Volume control
Полный русско-английский словарь
регулировка зажигания
Ignition adjustment
Полный русско-английский словарь
регулировка зазора
Clearance adjustment
Полный русско-английский словарь
регулировка луча
Beam control
Полный русско-английский словарь
регулировка муфты
Clutch adjustment
Полный русско-английский словарь
регулировка насыщенности
Saturation control, color-saturation control
Полный русско-английский словарь
регулировка от руки
Manual adjustment
Полный русско-английский словарь
регулировка приводки
Полигр. register adjustment
Полный русско-английский словарь
регулировка скорости
Speed adjustment, speed regulation
Полный русско-английский словарь
регулировка фона
Background control
Полный русско-английский словарь
предварительная регулировка
Preset adjustment
Полный русско-английский словарь
плавная регулировка
Fine adjustment
Полный русско-английский словарь
блок регулировки
Adjustment unit
Полный русско-английский словарь
импульсная регулировка
• impulsní regulace
Русско-чешский словарь
диапазон регулировки
• rozsah regulace
Русско-чешский словарь
регулировка клапана
• nastavení ventilu
Русско-чешский словарь
регулировка сиденья
• nastavení sedadla
Русско-чешский словарь
регулировка тембра
• řízení barvy zvuku
• řízení tónové clony
Русско-чешский словарь
регулировка упора
• seřizování dorazu
• seřízení dorazu
Русско-чешский словарь
регулировка уровня
• řízení úrovně
Русско-чешский словарь
участок регулировки
• regulační úsek
Русско-чешский словарь
пружинная регулировка
Spring adjustment
Полный русско-английский словарь
точная регулировка
Fine control
Полный русско-английский словарь
точность регулировки
Fineness of adjustment
Полный русско-английский словарь
регулировка клином
Shimming
Полный русско-английский словарь
регулировка контрастности
Contrast control
Полный русско-английский словарь
регулировка линейности
Linearity control
Полный русско-английский словарь
регулировка напряжения
Voltage control, voltage regulation
Полный русско-английский словарь
регулировка натяжения
Tension adjustment
Полный русско-английский словарь
регулировка нуля
Zero adjustment
Полный русско-английский словарь
регулировка под шлиц
Screwdriver adjustment
Полный русско-английский словарь
регулировка уровня
Level control
Полный русско-английский словарь
регулировка частоты
Frequency control, hold(ing) control, frequency regulation
Полный русско-английский словарь
регулировка яркости
Brightness control
Полный русско-английский словарь
резистивная регулировка
Resistance monitoring
Полный русско-английский словарь
дополнительная регулировка
• dolaďování
Русско-чешский словарь
предварительная регулировка
• přednastavení
Русско-чешский словарь
пределы регулировки
• meze regulace
Русско-чешский словарь
грубая регулировка
• hrubá regulace
Русско-чешский словарь
многочастотная регулировка
• multifrekvenční regulace
Русско-чешский словарь
регулировка подвесок
• justování závěsů
Русско-чешский словарь
регулировка температуры
• řízení teploty
Русско-чешский словарь
регулировка тормозов
• nastavení brzd
Русско-чешский словарь
регулировка фар
• seřízení světlometů
Русско-чешский словарь
регулировка цвета
• řízení barvy
Русско-чешский словарь
автоматическая регулировка
Automatic adjustment, regulation
Полный русско-английский словарь
кнопка регулировки
Adjusting knob
Полный русско-английский словарь
заводская регулировка
Factory adjustment
Полный русско-английский словарь
грубая регулировка
Coarse adjustment
Полный русско-английский словарь
внешняя регулировка
Front-panel control
Полный русско-английский словарь
регулировка винтом
Screw adjustment
Полный русско-английский словарь
регулировка люфта
Clearance adjustment
Полный русско-английский словарь
регулировка стереобаланса
Balance control
Полный русско-английский словарь