разбирательство



  1. разбирательство

    -а, ср.

    Разбор, рассмотрение, расследование.

    Как ни неприятно и ни скучно заниматься разбирательством таких вопросов, но я обрек себя на это и должен выполнить начатое. Белинский, О критике и литературных мнениях «Московского наблюдателя».


    Малый академический словарь



  2. разбирательство

    РАЗБИР’АТЕЛЬСТВО, разбирательства, мн. нет, ср. (офиц.). Расследование, рассмотрение какого-нибудь судебного дела. Судебное разбирательство.


    Толковый словарь Ушакова



  3. разбирательство

    сущ., кол-во синонимов: 17 анализ 41 анализирование 6 дело 97 исследование 64 классифицирование 12 обсуждение 34 пересуд 4 проверка 70 разбор 27 расследование 21 рассмотрение 22 слушание 12 суд 41 судилище 4 судопроизводство 3 тяжба 7 уотергейт 1


    Словарь синонимов русского языка



  4. разбирательство

    РАЗБИРАТЕЛЬСТВО -а; ср. Подробное рассмотрение, разбор, расследование. Судебное р.


    Толковый словарь Кузнецова



  5. разбирательство

    разбирательство ср. разг.

    1. Процесс действия по гл. разбираться II 2.

    2. Результат такого действия; выяснение обстоятельств какого-либо спорного вопроса или конфликта.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. разбирательство

    см. >> испытание, суд


    Словарь синонимов Абрамова



  7. разбирательство

    орф.

    разбирательство, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  8. разбирательство

    Разбирательство, разбирательства, разбирательства, разбирательств, разбирательству, разбирательствам, разбирательство, разбирательства, разбирательством, разбирательствами, разбирательстве, разбирательствах


    Грамматический словарь Зализняка



  9. разбирательство

    РАЗБИРАТЕЛЬСТВО, а, ср. Рассмотрение, разбор, обсуждение (преимущ. судебного дела). Судебное р.


    Толковый словарь Ожегова



  10. разбирательство

    См. разбирать


    Толковый словарь Даля



  11. разбирательство

    Раз/бир/а́/тель/ств/о.


    Морфемно-орфографический словарь



  12. Судебное разбирательство

    Основная стадия уголовного или гражданского судопроизводства (См. Судопроизводство). В СССР осуществляется в порядке, установленном Основами уголовного судопроизводства 1958, УПК союзных республик, Основами гражданского судопроизводства 1961...


    Большая советская энциклопедия



  13. Судебное разбирательство

    Стадия уголовного процесса. Включает подготовительную (вступительную) часть; судебное следствие; судебные прения; последнее слово подсудимого; постановление приговора.


    Криминалистическая энциклопедия



  14. Посредническое разбирательство

    См. Третейский суд.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  15. судебное разбирательство

    Важнейшая стадия уголовного процесса, состоящая в судебном рассмотрении уголовных дел и применении установленных законом мер наказания к лицам, виновным в совершении преступлений, либо оправдании невиновных. с.р.


    Большой юридический словарь



  16. третейское разбирательство

    Процедура мирного урегулирования споров международных с участием третьей стороны. чаще всего тр. означает посредничество или арбитраж.


    Большой юридический словарь



  17. Примирительное разбирательство

    и могущих оканчиваться примирением. По судебным уставам 1864 г. П. разбирательство по всем делам

    Приступая к П. разбирательству, мировой судья обязан был удостовериться в наличности законного повода

    разбирательство по делам, подсудным общему суду, отнесено к обязанности судебных следователей. По делам

    которые не насилуют их воли. П. разбирательство не должно, однако, ограничиваться одним формальным

    зависит исключительно от усмотрения военного начальства, П. разбирательство возлагается на обязанность


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  18. Непрерывность судебного разбирательства

    разбирательства), непрерывность и устность судебного разбирательства (См. Непосредственность, непрерывность и устность судебного разбирательства).


    Большая советская энциклопедия



  19. Разбирательство судебное по делам уголовным

    и объявляет публично в том же заседании, в котором окончено разбирательство дела. В судебных палатах


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  20. Устность судебного разбирательства

    См. в ст. Непосредственность, непрерывность и устность судебного разбирательства.


    Большая советская энциклопедия



  21. Заочное разбирательство уголовных дел

    Разбирательство в отсутствие обвиняемого, прежде практиковалось в широких размерах, в новейшее

    устностью и состязательностью. В древнеримском процессе З. разбирательство допускалось в широких

    размерах. В императорский период возможность З. разбирательства сохраняется только для дел

    вытеснены были на континенте началами позднейшего римского права, но в Англии З. разбирательство поныне

    рассматривается как презумпция виновности, в порядке З. разбирательства могут быть разрешаемы дела


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  22. Разбирательство судебное по делам гражданским

    См. Гражданское судопроизводство.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  23. непрерывность судебного разбирательства

    его разбирательства суд не вправе рассматривать другие дела. это формирует целостность впечатления судей

    решения может быть отложено на срок не более трех дней, однако резолютивная его часть объявляется в том заседании, в котором закончилось разбирательство дела.


    Большой юридический словарь



  24. производивший судебное разбирательство

    прил., кол-во синонимов: 3 вершивший правосудие 3 вершивший суд 3 судивший 68


    Словарь синонимов русского языка



  25. непосредственность судебного разбирательства

    предполагает соблюдение ряда правил: разбирательство дела в заседании суда первой инстанции происходит

    судебного разбирательства. н.с.р. гарантирует независимость судей (при вынесении приговора) от оценки


    Большой юридический словарь



  26. Непосредственность, непрерывность и устность судебного разбирательства

    Непосредственность судебного разбирательства заключается в том, что суд, рассматривающий дело и выносящий

    в этом.

    Непрерывность судебного разбирательства предполагает, что до конца рассмотрения начатого дела

    непосредственно по окончании судебного разбирательства и объявлено после совещания судей. В СССР

    только те судьи, которые рассматривали дело от начала до конца судебного разбирательства. В случае замены

    судьи или народного заседателя в процессе рассмотрения дела его разбирательство должно быть начато


    Большая советская энциклопедия



  27. издержки, судебные

    Затраты, связанные с судебными разбирательствами (разбирательствами дел в суде).


    Большой бухгалтерский словарь



  28. арбитражное примирение

    Примирение сторон в результате арбитражного разбирательства.


    Большой юридический словарь



  29. Lex fori

    Закон места судебного разбирательства дела


    Словарь латинских фраз и выражений




  1. разбирательство
    1. rozpatrywanie;

    2. rozprawa;

    Русско-польский словарь



  2. разбирательство
    с. юр.

    судебное разбирательство — vista de la causa

    Большой русско-испанский словарь



  3. разбирательство
    Разбирательство

    בֵּירוּר ז'

    Русско-ивритский словарь



  4. разбирательство
    n

    käsittely

    Русско-финский словарь



  5. разбирательство
    Ср. trial; investigation беспристрастное разбирательство — fair hearing, impartial hearing судебное разбирательство с. examination, investigation; судебное ~ hearing; proceedings at law, action at law.

    Полный русско-английский словарь



  6. разбирательство
    1) (расследование) indagine ж., investigazione ж.

    провести разбирательство — fare un'indagine

    2) (судебное) esame ж., udienza ж.

    судебное разбирательство — udienza d'istruzione

    Русско-итальянский словарь



  7. разбирательство
    Ср мн. нет hüq. təhqiqat, istintaq, işə baxma (baxılma).

    Русско-азербайджанский словарь



  8. разбирательство
    • jednání

    • projednání

    • projednávání

    Русско-чешский словарь



  9. разбирательство
    Разбор, судебное разбирательство — судовы разбор

    Русско-белорусский словарь



  10. разбирательство
    Разбира́тельство

    uchunguzi ед., upelelezi ед.;

    суде́бное разбира́тельство — kesi (-)

    Русско-суахили словарь



  11. разбирательство
    с. юр.

    Gerichtsverhandlung f

    Русско-немецкий словарь



  12. разбирательство
    с. юр.

    судебное разбирательство — vista de la causa

    Русско-испанский словарь



  13. разбирательство
    1. arutamine

    2. selgitamine

    3. uurimine

    Русско-эстонский словарь



  14. разбирательство
    с юр

    investigação f, cognição f

    Русско-португальский словарь



  15. разбирательство
    Кого-чего сущ. ср. рода

    действие/процесс

    розгляд -у -у; (ким/чим, кого/чого) імен. чол. роду

    ¤ судебное разбирательство -- судовий розгляд

    Русско-украинский словарь



  16. судебного разбирательства
    • soudního projednávání

    Русско-чешский словарь



  17. о нецивилизованных разбирательствах
    • o necivilizovaných jednáních

    Русско-чешский словарь



  18. приступать к разбирательству
    W proceed with the law suit

    Полный русско-английский словарь



  19. судебное разбирательство
    Шүүх хурал

    Русско-монгольский словарь



  20. судебное разбирательство
    Судебное разбирательство

    שִיפּוּט ז'


    Русско-ивритский словарь



  21. третейское разбирательство
    • smírčí řízení

    Русско-чешский словарь



  22. арбитражное разбирательство
    Сущ., юр. arbitration

    Полный русско-английский словарь



  23. арбитражное разбирательство
    • rozhodčí řízení

    Русско-чешский словарь



  24. судебное разбирательство
    Court examination; hearing

    Полный русско-английский словарь



  25. дисциплинарное разбирательство
    Disciplinary proceedings

    Полный русско-английский словарь



  26. открытое разбирательство
    Public inquiry

    Полный русско-английский словарь



  27. судебное разбирательство
    • líčení

    Русско-чешский словарь



  28. добровольное арбитражное разбирательство
    Voluntary arbitration

    Полный русско-английский словарь



  29. предмет судебного разбирательства
    • předmět soudního projednávání

    Русско-чешский словарь



  30. судебное разбирательство по Галахе
    Судебное разбирательство по Галахе

    דִין תוֹרָה ז'


    Русско-ивритский словарь



  31. неправильный судебный разбирательство
    Mistrial

    Полный русско-английский словарь



  32. специальное судебное разбирательство
    Separate proceedings

    Полный русско-английский словарь



  33. out-of-court settlement
    Полюбовное соглашение (без судебного разбирательства) полюбовное соглашение (без судебного разбирательства)


    Полный англо-русский словарь



  34. multifarious suit
    "многогранное" судебное разбирательство (неправильное объединение отдельных дел в одно общее разбирательство)


    Полный англо-русский словарь



  35. pre-trial
    [ˈpri:ˈtraɪəl] сущ.; юр. предварительное слушание/разбирательство дела n юр. предварительное

    слушание или разбирательство дела pre-trial юр. предварительное слушание или разбирательство дела


    Полный англо-русский словарь



  36. projednávání
    • разбирательство

    • слушание


    Чешско-русский словарь



  37. oikeuskäsittely
    Судебное разбирательство


    Финско-русский словарь



  38. public inquiry
    Открытое разбирательство


    Полный англо-русский словарь



  39. בֵּירוּר ז'
    Выяснение, разбирательство


    Иврит-русский словарь



  40. disciplinary proceedings
    Дисциплинарное разбирательство


    Полный англо-русский словарь



  41. o necivilizovaných jednáních
    • о нецивилизованных разбирательствах


    Чешско-русский словарь



  42. soudního projednávání
    • судебного разбирательства


    Чешско-русский словарь



  43. newly-discovered evidence
    Вновь обнаружившееся доказательство (существовавшее в период разбирательства, но неизвестное

    ни одной из сторон; может стать основанием для нового разбирательства)


    Полный англо-русский словарь



  44. pendente lite
    Лат., юр. пока идет разбирательство дела, на период судебного разбирательства n лат. юр. пока продолжается процесс


    Полный англо-русский словарь



  45. käsittely
    Разбирательство (напр. судебное); обсуждение


    Финско-русский словарь



  46. välimiesmenettely
    lakitermi

    арбитраж, третейское разбирательство


    Финско-русский словарь



  47. case at bar
    Дело на стадии судебного разбирательства


    Полный англо-русский словарь



  48. necessary party
    Необходимая строна (в судебном разбирательстве)


    Полный англо-русский словарь



  49. notice by publication
    Объявление в прессе (о судебном разбирательстве)


    Полный англо-русский словарь



  50. judicial admission
    Признание в ходе судебного разбирательства


    Полный англо-русский словарь



  51. speedy trial
    Амер. безотлагательное судебное разбирательство


    Полный англо-русский словарь



  52. rozhodčí řízení
    • арбитражное разбирательство

    • третейское производство


    Чешско-русский словарь



  53. selvitys
    Выяснение, разбирательство; разъяснение


    Финско-русский словарь



  54. fair hearing
    Справедливое, беспристрастное разбирательство


    Полный англо-русский словарь



  55. voluntary arbitration
    Добровольное арбитражное разбирательство


    Полный англо-русский словарь



  56. settle out of court
    Урегулировать спор без судебного разбирательства


    Полный англо-русский словарь



  57. judication
    Разбирательство дела судьей


    Полный англо-русский словарь



  58. judicial processes
    Судебные процессы, разбирательства


    Полный англо-русский словарь



  59. impartial hearing
    Справедливое, беспристрастное разбирательство


    Полный англо-русский словарь



  60. separate proceedings
    Специальное судебное разбирательство


    Полный англо-русский словарь



  61. předmět soudního projednávání
    • предмет судебного разбирательства


    Чешско-русский словарь



  62. indispensable party
    Обязательная сторона (в судебном разбирательстве)


    Полный англо-русский словарь



  63. set down a case for judgment
    Выносить дело на судебное разбирательство


    Полный англо-русский словарь



  64. líčení
    • гримировка

    • описание

    • подкрашивание

    • судебное разбирательство


    Чешско-русский словарь



  65. trial in absentia
    Заочный суд, заочное судебное разбирательство


    Полный англо-русский словарь



  66. put in a caveat
    Подать заявление о приостановке судебного разбирательства


    Полный англо-русский словарь



  67. побочное судебное разбирательство (в рамках судебного процесса)
    Побочное судебное разбирательство (в рамках судебного процесса)

    מִשפַּט זוּטָא ז'


    Русско-ивритский словарь



  68. təhqiqat
    1) разбирательство, расследование; 2) допрос.


    Азербайджанско-русский словарь



  69. Gerichtsverhandlung
    f

    судебное разбирательство, судебный процесс


    Немецко-русский словарь



  70. arutamine
    Обсуждение,

    разбирательство,

    разбор,

    рассмотрение,

    слушание


    Эстонско-русский словарь



  71. justice of the case
    Судья, ведущий разбирательство по данному делу


    Полный англо-русский словарь


№2 (2409)№2 (2409)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)