комплимент
комплимент
См. комплект
Толковый словарь Даля
КОМПЛИМЕНТ
КОМПЛИМЕНТ (франц. compliment) ,1) лестное замечание в адрес кого-либо, похвала.
2) Традиционный поклон артиста по окончании номера и в ответ на вызовы зрителей (преимущественно в цирке).
Большой энциклопедический словарь
комплимент
КОМПЛИМ’ЕНТ, комплимента, ·муж. (·франц. compliment). Любезность, лестные слова, содержащие похвалу. Сказать комплимент. Пускаться в комплименты. Рассыпаться в комплиментах. Не в комплимент будь вам сказано. «Толча комплименты, как воду в ступке, люди совершают благородные поступки.» Маяковский.
Толковый словарь Ушакова
комплимент
КОМПЛИМЕНТ -а; м. [франц. compliment от лат. cumplir — завершать, заканчивать] Лестное суждение о ком-л., любезный отзыв. Отпускать комплименты. Обменяться комплиментами. Сомнительный к. в адрес кого-л. Рассыпаться в комплиментах (сказать много лестного).
Толковый словарь Кузнецова
комплимент
Заимствование из французского, где compliment ("комплимент") образовано от complimenter – "приветствовать".
Этимологический словарь Крылова
комплимент
сущ., кол-во синонимов: 6 лестный отзыв 2 любезность 21 любезные слова 2 поклон 13 похвала 27 хвала 32
Словарь синонимов русского языка
комплимент
Комплимент, комплименты, комплимента, комплиментов, комплименту, комплиментам, комплимент, комплименты, комплиментом, комплиментами, комплименте, комплиментах
Грамматический словарь Зализняка
комплимент
КОМПЛИМЕНТ, а, м. Любезные, приятные слова, лестный отзыв. Говорить комплименты. Рассыпаться в комплиментах.
| прил. комплиментарный, ая, ое (книжн.).
Толковый словарь Ожегова
комплимент
Комплимента, м. [фр. compliment]. Любезность, лестные слова, содержащие похвалу. Сказать комплимент. Пускаться в комплименты. Рассыпаться в комплиментах. Не в комплимент будь вам сказано. Толча комплименты, как воду в ступке, люди совершают благородные поступки. Маяковский.
Большой словарь иностранных слов
комплимент
Банальный, дешевый, елейный, избитый, колкий, лестный, лживый, лицемерный, ложный, льстивый, нелестный, неловкий, неуклюжий, пошлый, притворный, приторный, приятный, сладкий, слащавый, тривиальный, тяжеловесный, ханжеский.
Словарь эпитетов русского языка
комплимент
Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз., где compliment «комплимент» < «приветствие» — из исп. cumplimiento — тж. < «исполнение» (того, что желаете, ср. всего хорошего), суф. производного от cumplir «исполнять, совершать».
Этимологический словарь Шанского
комплимент
орф.
комплимент, -а (похвала)
Орфографический словарь Лопатина
комплимент
-а, м.
Лестное для кого-л. замечание, любезный отзыв.
Сказать комплимент. Обменяться комплиментами.
□
— Вам приятно танцевать со мною? Владимир Сергеич отвечал ей комплиментом. Тургенев, Затишье.
«Очень своевременная книга».
Малый академический словарь
комплимент
Французское – compliment (приветствие).
Латинское – complementum (дополнение).
В русском языке слово появилось в начале XVIII в. и имело исходное значение – «приветствие по определенном правилам».
Этимологический словарь Семёнова
комплимент
Комплиме́нт/ (похвала).
Морфемно-орфографический словарь
комплимент
КОМПЛИМЕНТ а, м. compliment m. ,> нем. Compliment. 1. Словесное или письменное изъявление почтения (первоначально — в сфере дипломатии). Сл. 18. 300 книг конплементов в четверть, в книге по 13 листов и с осьмушою средними литерами. 1709. Н.
Словарь галлицизмов русского языка
комплимент
комплимент м.
Приятные, любезные слова, сказанные в чей-либо адрес; лестный отзыв.
Толковый словарь Ефремовой
комплимент
комплиме́нт
начиная с Петра I, который пишет также кумплюмент; см. Смирнов, 151; наряду с этим: кумплемент, куплюмент, куплемент; см. Христиани 18. Через нем. Kompliment или ит. complimento, франц. compliment.
Этимологический словарь Макса Фасмера
комплимент
см. >> хвала
см. также -> обменяться комплиментами, рассыпаться в комплиментах
Словарь синонимов Абрамова
комплименты (делать)
удалишься украдкой
И начнешь — сатирический стих
В комплимент перелаживать сладкий.
Некрасов. Газетная
Ср. Как можно-с! вы это так изволите говорить для комплимента...
Гоголь. Ревизор. 3, 6. Анна
Фразеологический словарь Михельсона
обменяться комплиментами
обменяться комплиментами, любезностями
см. >> ругаться
Словарь синонимов Абрамова
рассыпаться в комплиментах
см. >> хвалить
Словарь синонимов Абрамова
обменявшийся комплиментами
прил., кол-во синонимов: 10 крупно поговоривший 14 обменявшийся любезностями 10 переругавшийся 22 перессорившийся 17 побранившийся 20 полаявшийся 18 поругавшийся 28 поссорившийся 43 разбранившийся 25 разругавшийся 16
Словарь синонимов русского языка
комплиментарный
комплиментарный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. комплимент, связанный с ним.
2. Свойственный
комплименту, характерный для него.
3. Содержащий комплимент, комплименты (обычно с оттенком неодобрительности).
Толковый словарь Ефремовой
комплиментарно
комплиментарно
I нареч. обстоят. качества
Представляя собою комплимент, комплименты.
II предик
Оценочная характеристика чего-либо — высказывания, реплики и т.п. — как представляющего собою комплимент.
Толковый словарь Ефремовой
куплемент
КУПЛЕМЕНТ См. Комплимент.
Словарь галлицизмов русского языка
комплиментарность
орф.
комплиментарность, -и (к комплимент)
Орфографический словарь Лопатина
кумплимент
КУМПЛИМЕНТ См. Комплимент.
Словарь галлицизмов русского языка
канплименты
КАНПЛИМЕНТЫ См. Комплименты.
Словарь галлицизмов русского языка
капылементы
КАПЫЛЕМЕНТЫ См. Комплименты.
Словарь галлицизмов русского языка
комплиментарный
Комплимент/арн/ый (от комплиме́нт/).
Морфемно-орфографический словарь
Комплимент
Kompliman
Русско-турецкий словарь
комплимент
Комплиме́нт
sifa (-)
Русско-суахили словарь
Комплимент
Compliment
Русско-нидерландский словарь
комплимент
Камплімент
Русско-белорусский словарь
комплимент
м.
cumplido m, cumplimiento m, halago m
сказать, сделать комплимент — decir, hacer un cumplido; decir un piropo (fam.), piropear vt (fam.)
рассыпаться в комплиментах — deshacerse en cumplidos
Большой русско-испанский словарь
комплимент
М kompliment (xoş söz, iltifat, tə'rif); сказать комплимент kompliment demək.
Русско-азербайджанский словарь
комплимент
Найрсаг үг, магтах үг, баярын мэнд, мэнд, магтах, мэндчилэх
Русско-монгольский словарь
комплимент
1. kompliment
2. meelitus
Русско-эстонский словарь
комплимент
• blahopřání
• kompliment
• lichotka
• poklona
Русско-чешский словарь
комплимент
Nazik sözler, kompliment
Русско-крымскотатарский словарь
комплимент
Bók
Русско-венгерский словарь
комплимент
м
cumprimento m; cortesia f; (любезность) amabilidade f; (похвала) elogio m
- сказать комплимент
- рассыпаться в комплиментах
Русско-португальский словарь
комплимент
м.
Kompliment n
делать [говорить] кому-л. комплименты — j-m Komplimente machen
Русско-немецкий словарь
комплимент
м.
cumplido m, cumplimiento m, halago m
сказать, сделать комплимент — decir, hacer un cumplido; decir un piropo (fam.), piropear vt (fam.)
рассыпаться в комплиментах — deshacerse en cumplidos
Русско-испанский словарь
комплимент
Compliment m
Русско-французский словарь
комплимент
сущ. муж. рода
комплімент -у
Русско-украинский словарь
комплимент
М. compliment; сказать ~ pay* a compliment; напрашиваться на ~ fish for compliments.
Полный русско-английский словарь
комплимент
m
kohteliaisuus, komplimentti
сделать комплимент — sanoa kohteliaisuus
Русско-финский словарь
комплимент
Complimento м.
сказать комплимент — fare un complimento
Русско-итальянский словарь
комплиментами
• poklonami
Русско-чешский словарь
сказать комплимент
Dizer amabilidades
Русско-португальский словарь
комплименты
• lichotky
Русско-чешский словарь
осыпал комплиментами
Осыпал комплиментами
הֶעֱתִיר שבָחִים עַל
Русско-ивритский словарь
напрашиваться на комплименты
To fish for compliments
Полный русско-английский словарь
рассыпаться в комплиментах
Desfazer-se em cortesias, derramar-se em elogios
Русско-португальский словарь
делать комплимент
To pay a compliment w pay a compliment
Полный русско-английский словарь
говорить комплименты
• komplimentovat
Русско-чешский словарь
отпускать комплименты
Разг. to make/pay compliments
Полный русско-английский словарь
комплимент делать
Bókolni
Русско-венгерский словарь
рассыпаться в комплиментах
• sekat poklony
Русско-чешский словарь
сделать комплимент
(кому-л./чему-л.) to pay a compliment (to)
Полный русско-английский словарь
напроситься на комплименты
To fish for compliments
Полный русско-английский словарь
комплимент (лестный отзыв)
Комплимент (лестный отзыв)
קוֹמפּלִימֶנט ז'; מַחמָאָה נ'
Русско-ивритский словарь
говорить кому-либо комплименты
Говорить кому-либо комплименты
לְהַחמִיא [הֶחמִיא, מַ-, יַ-, 5, חמא] ל-
Русско-ивритский словарь
pay a compliment
Сделать комплимент делать комплимент
Полный англо-русский словарь
sawder
[ˈsɔ:də] сущ. лесть, комплименты (тж. soft sawder) Syn : flattery, blarney (разговорное) лесть
неискренние комплименты sawder лесть, комплименты (тж. soft sawder) soft ~ лесть, комплименты
Полный англо-русский словарь
soft sawder
[ˈsɔftˈsɔ:də] комплименты, лесть Syn : flattery, adulation (разговорное) лесть, неискренние комплименты
Полный англо-русский словарь
Compliment
Комплимент
Нидерландско-русский словарь
камплімент
Комплимент
Белорусско-русский словарь
מַחמָאָה נ'
Комплимент
Иврит-русский словарь
Kompliman
Комплимент
Турецко-русский словарь
fair words
Комплименты
Полный англо-русский словарь
bók
Комплимент
Венгерско-русский словарь
kompliment
• комплимент
Чешско-русский словарь
desfazer-se em cumprimentos
Рассыпаться в комплиментах
Португальско-русский словарь
komplimentovat
• говорить комплименты
Чешско-русский словарь
poklona
• комплимент
• поклон
Чешско-русский словарь
compliment
m
комплимент
Французско-русский словарь
fish for compliments
Напрашиваться на комплименты
Полный англо-русский словарь
bókolni
Комплимент делать
Венгерско-русский словарь
lichotka
• комплимент
• лесть
Чешско-русский словарь
poklonami
• комплиментами
• поклонами
Чешско-русский словарь
make a compliment
Сделать комплимент
Полный англо-русский словарь
lichotky
• комплименты
• лести
Чешско-русский словарь
sekat poklony
• рассыпаться в комплиментах
Чешско-русский словарь
trade-last
разговорное) комплимент, который третье лицо готово передать адресату в обмен на аналогичный комплимент со стороны адресата; похвала за похвалу
Полный англо-русский словарь
piropo
m
1) мин. пироп, богемский гранат
2) разг. комплимент
echar piropos — говорить комплименты
Большой испанско-русский словарь
kohteliaisuus
1) вежливость, любезность
osoittaa kohteliaisuutta — оказать любезность
2) комплимент
sanoa kohteliaisuu — сделать комплимент
Финско-русский словарь
piropear
vt разг.
говорить комплименты
Большой испанско-русский словарь
relauce
m Чили
комплимент
Большой испанско-русский словарь
קוֹמפּלִימֶנט ז'
קוֹמפּלִימֶנט ז'
комплимент
Иврит-русский словарь
kompliment
Комплимент,
любезность
Эстонско-русский словарь
backhanded compliment
Сомнительный комплимент
Полный англо-русский словарь
chicoleo
m разг.
любезность; комплименты
Большой испанско-русский словарь
комплімент -у
імен. чол. роду
комплимент
Украинско-русский словарь
blahopřání
• комплимент
• поздравление
• приветствие
Чешско-русский словарь
הֶחמִיא (לְהַחמִיא, מַ-, יַ-)
Говорить комплименты, льстить
Иврит-русский словарь
הַעֲתָרָה II נ'
Осыпание (подарками, комплиментами)
Иврит-русский словарь
meelitus
Комплимент,
лесть,
любезность,
соблазн,
фимиам
Эстонско-русский словарь