гидроизоляция



  1. гидроизоляция

    Защита строительных конструкций, зданий и сооружений от проникновения воды (антифильтрационная), а также материалов конструкций от вредного воздействия воды или какой-либо агрессивной жидкости.


    Техника. Современная энциклопедия




  2. гидроизоляция

    Гидр/о/изол/я́ци/я [й/а].


    Морфемно-орфографический словарь




  3. гидроизоляция

    сущ., кол-во синонимов: 1 изоляция 28


    Словарь синонимов русского языка




  4. гидроизоляция

    орф.

    гидроизоляция, -и


    Орфографический словарь Лопатина




  5. гидроизоляция

    Гидроизоляция, гидроизоляции, гидроизоляции, гидроизоляций, гидроизоляции, гидроизоляциям, гидроизоляцию, гидроизоляции, гидроизоляцией, гидроизоляциею, гидроизоляциями, гидроизоляции, гидроизоляциях


    Грамматический словарь Зализняка




  6. Гидроизоляция

    Слой водонепроницаемого материала, заложенный в стену чуть выше уровня земли, предотвращающий доступ воды в здание.

    (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)


    Архитектурный словарь




  7. ГИДРОИЗОЛЯЦИЯ

    ГИДРОИЗОЛЯЦИЯ — защита конструкций, зданий и сооружений от воздействия на них воды и других жидкостей, предупреждение утечки технологических жидкостей, а также средства, применяемые для этих целей.


    Большой энциклопедический словарь




  8. Гидроизоляция

    (от Гидро... и изоляция)

    защита строительных конструкций, зданий и сооружений от проникновения воды (антифильтрационная Г.) или материала сооружений от вредного воздействия омывающей или фильтрующей воды или др. агрессивной жидкости (антикоррозийная Г.).


    Большая советская энциклопедия




  9. гидроизоляция

    ГИДРОИЗОЛЯЦИЯ -и; ж.

    1. Защита строительных конструкций, сооружений, зданий и т.п. от воздействия, проникновения воды. Г. тоннеля. Здание не имеет гидроизоляции. Произвести гидроизоляцию станции.

    2. Гидроизоляционные материалы.


    Толковый словарь Кузнецова




  10. гидроизоляция

    гидроизоляция ж.

    1. Защита строительных конструкций, сооружений, зданий от воздействия, проникания воды.

    2. Гидроизоляционные материалы.


    Толковый словарь Ефремовой




  11. Гидроизоляция подземных сооружений

    сульфитно-спиртовой барды — для повышения пластичности бетонной смеси) или наращивают внутр. гидроизоляц

    при бетонировании целесообразно применять подвижные опалубки.



    Рис. 1. Гидроизоляция бетонной крепи полимерным

    сохраняются при гидростатич. давлениях до 10 МПа.



    Рис. 2. Гидроизоляция соединений тюбинговой крепи

    5 — болт.

    Гидроизоляция крепи из тюбингов производится уплотнением горизонтальных и вертикальных

    и пробок тампонажных отверстий обеспечивают гидроизоляц. шайбы из асбобитума, полиэтилена или свинца


    Горная энциклопедия




  12. гидроизоляционный

    гидроизоляционный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. гидроизоляция 1., связанный с ним.

    2

    Свойственный гидроизоляции гидроизоляция 1., характерный для неё.


    Толковый словарь Ефремовой




  13. Гудронная кровля

    Гидроизоляция кровли на основе битумных или асфальтовых мастик.

    (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)


    Архитектурный словарь




  14. Картузная бумага

    Просмоленная бумага для гидроизоляции, разделяющая слои досок (1) в тесовой кровле.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь




  15. гидро…

    обозначающая отношение к воде, например: гидроавиация, гидроавтомат, гидроагрегат, гидробур, гидроизоляция, гидроэнергетика.

    [От греч. ‛ύδωρ — вода]


    Малый академический словарь




  16. СТЕКЛОРУБЕРОИД

    образом для гидроизоляции и устройства кровель промышленных зданий.


    Большой энциклопедический словарь




  17. Рубероид

    его долговечность. Реже Р. применяют в нижних слоях кровельного ковра (подкладочный Р.) или для гидроизоляции

    См. Гидроизоляция) строительных конструкций. В СССР Р. выпускается в рулонах с шириной полотна 750


    Большая советская энциклопедия




  18. Асфальт

    для гидроизоляции и в твердых дорожных покрытиях, а также для прочного сцепления каменных блоков.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь




  19. изоляция

    сущ., кол-во синонимов: 28 блокада 7 виброшумоизоляция 1 гемит 1 гидроизоляция 1 замкнутость 21


    Словарь синонимов русского языка




  20. автогудронатор

    для поверхностной обработки, пропитки и гидроизоляции фундаментов.


    Техника. Современная энциклопедия




  21. Стяжка

    ровной поверхности, обеспечивающей укладку вышележащих слоев (гидроизоляции кровли или покрытия


    Большая советская энциклопедия




  22. битумные материалы

    гидроизоляции), бризол (получается смешением битума с дроблёной резиной и асбестовым волокном; применяется

    применяются в обмазочной гидроизоляции, для приклейки штучных и рулонных кровельных


    Техника. Современная энциклопедия




  23. Гидроизоляционные материалы

    применяют для окраски и штукатурки поверхностей сооружений (асфальтовые гидроизоляции

    и оклеечной (полиэтиленовая, поливинилхлоридная плёнки, оппаноль) гидроизоляции поверхностей и для уплотнения

    применяемые для поверхностной гидроизоляции и уплотнения деформационных швов в наиболее ответственных

    Попченко С. Н., Холодная асфальтовая гидроизоляция. 2 изд., Л. — М., 1966; Строительные нормы и правила, ч


    Большая советская энциклопедия




  24. Резервуар

    вещества Р. подвергают тепло- и гидроизоляции, а их внутренние стенки облицовывают (например


    Большая советская энциклопедия





  1. гидроизоляция
    Гідраізаляцыя

    Русско-белорусский словарь




  2. гидроизоляция
    сущ. жен. рода

    гідроізоляція

    Русско-украинский словарь




  3. гидроизоляция
    • isolace proti vodě

    • izolace proti vlhku

    • izolace proti vodě

    • vodotěsná izolace

    Русско-чешский словарь




  4. гидроизоляция
    Жен.; строит. damp course, flashing

    Полный русско-английский словарь




  5. гидроизоляция
    Гидроизоляция

    אִיטוּם ז'

    Русско-ивритский словарь




  6. битумная гидроизоляция
    Bitumen lining

    Полный русско-английский словарь




  7. обмазочная гидроизоляция
    Surface waterproofer

    Полный русско-английский словарь




  8. скрытая гидроизоляция
    Concealed flashing

    Полный русско-английский словарь




  9. устройство гидроизоляции
    Moisture-proofing, waterproofing

    Полный русско-английский словарь




  10. оклеечная гидроизоляция
    Surface waterproofer, membrane waterproofing

    Полный русско-английский словарь




  11. устраивать гидроизоляцию
    Стр. flash, calk, waterproof

    Полный русско-английский словарь




  12. покрывающая гидроизоляция
    Cap flashing, cover flashing, counterflashing

    Полный русско-английский словарь




  13. фартук гидроизоляции кровли
    Soaker

    Полный русско-английский словарь




  14. нижний слой гидроизоляции
    Base flashing

    Полный русско-английский словарь




  15. surface waterproofer
    Обмазочная гидроизоляция; оклеечная гидроизоляция


    Полный англо-русский словарь




  16. membrane waterproofing
    1. оклеечная гидроизоляция

    2. битумная обмазочная гидроизоляция (в несколько слоёв)


    Англо-русский строительный словарь




  17. isolace proti vodě
    гидроизоляция


    Чешско-русский словарь




  18. dampproofing
    1. обработка с целью повышения влагонепроницаемости 2. слой гидроизоляции в кладке 3. гидроизоляция (процесс)


    Полный англо-русский словарь




  19. raglet
    1. керамический стеновой камень или блок с канавкой для заделки гидроизоляции 3. канавка для заделки гидроизоляции


    Полный англо-русский словарь




  20. floor lining
    Гидроизоляция между черным и чистым полами


    Полный англо-русский словарь




  21. damp-course
    строительство) гидроизоляция


    Полный англо-русский словарь




  22. asphalt waterproofing
    Битумная гидроизоляция


    Англо-русский строительный словарь




  23. moisture proofing
    Гидроизоляция, влагоизоляция


    Англо-русский строительный словарь




  24. membrane waterproofing
    Оклеечная гидроизоляция


    Полный англо-русский словарь




  25. raggel
    1. керамический стеновой камень или блок с канавкой для заделки гидроизоляции 3. канавка для заделки гидроизоляции


    Полный англо-русский словарь




  26. raglin
    1. керамический стеновой камень или блок с канавкой для заделки гидроизоляции 3. канавка для заделки гидроизоляции


    Полный англо-русский словарь




  27. izolace proti vodě
    • водонепроницаемая изоляция

    гидроизоляция


    Чешско-русский словарь




  28. plastic fleece
    Полимерная плёнка гидроизоляции (в тоннеле)


    Англо-русский строительный словарь




  29. damp course
    [ˈdæmpkɔ:s] строит. гидроизоляция


    Полный англо-русский словарь




  30. cap flashing
    Перекрывающий фартук; покрывающая гидроизоляция


    Полный англо-русский словарь




  31. subsealing
    Устройство гидроизоляции дорожной одежды


    Полный англо-русский словарь




  32. foundation coating
    Раствор для гидроизоляции фундаментов


    Англо-русский строительный словарь




  33. waterproof coating
    Водоизоляционное покрытие; оконечная гидроизоляция


    Англо-русский строительный словарь




  34. waterproofing below-grade wall
    Гидроизоляция подземной (части) стены


    Англо-русский строительный словарь




  35. гідроізоляція
    імен. жін. роду

    гидроизоляция


    Украинско-русский словарь




  36. counterflashing
    Перекрывающий фартук; покрывающая гидроизоляция


    Полный англо-русский словарь




  37. bitumen lining
    Битумная гидроизоляция; битумная изоляция


    Полный англо-русский словарь




  38. izolace proti vlhku
    гидроизоляция

    • противосыростная изоляция


    Чешско-русский словарь




  39. concealed flashing
    Скрытый фартук; скрытая гидроизоляция


    Полный англо-русский словарь




  40. damp check
    Слой гидроизоляции в кладке


    Полный англо-русский словарь




  41. vodotěsná izolace
    гидроизоляция

    • изоляция водонепроницаемая


    Чешско-русский словарь




  42. damp-proofing of masonry work
    Гидроизоляция каменной кладки


    Англо-русский строительный словарь




  43. bituminous grout
    Битумный раствор, мастика (для гидроизоляции)


    Англо-русский строительный словарь




  44. cover flashing
    Перекрывающий фартук; покрывающая гидроизоляция


    Полный англо-русский словарь




  45. base flashing
    Нижний слой гидроизоляции


    Полный англо-русский словарь




  46. undersealing
    Устройство гидроизоляции дорожной одежды


    Полный англо-русский словарь




  47. moisture-proofing
    Влагоизоляция; устройство гидроизоляции


    Полный англо-русский словарь




  48. concrete sealer
    Состав [мастика] для герметизации [гидроизоляции] бетона


    Англо-русский строительный словарь




  49. clay puddle
    Глинобетонная смесь; глиняный раствор (для гидроизоляции)


    Англо-русский строительный словарь




  50. fillet gutter
    Отлив (элемент гидроизоляции дымовой трубы)


    Полный англо-русский словарь




  51. back gutter
    Отлив (элемент гидроизоляции дымовой трубы)


    Полный англо-русский словарь




  52. deck clip
    Скоба крепления настила или гидроизоляции крыши


    Полный англо-русский словарь




  53. flashing block
    Керамический блок с канавкой для заводки гидроизоляции


    Полный англо-русский словарь




  54. raggle block
    Керамический блок с канавкой для заводки гидроизоляции


    Полный англо-русский словарь




  55. lead soaker
    Свинцовый фартук [воротник] гидроизоляции кровли


    Полный англо-русский словарь




  56. moisture (penetration) barrier
    1. гидроизоляция

    2. гидроизоляционная прокладка, гидроизоляционный слой


    Англо-русский строительный словарь




  57. waterproofer
    Гидроизоляционный материал, гидроизоляция integral waterproofer surface waterproofer


    Полный англо-русский словарь




  58. asphalting
    1.   обмазка битумом (для гидроизоляции)

    2.   асфальтирование


    Англо-русский строительный словарь




  59. damp course
    Damp course [ˊdæmpkɔ:s] n

    стр. гидроизоляция


    Англо-русский словарь Мюллера




  60. tanking
    Устройство битумной гидроизоляции (сплошного фундамента, расположенного ниже уровня грунтовых вод)


    Англо-русский строительный словарь




  61. waterproofing
    1) гидроизоляционный 2) влагоизоляция 3) гидроизоляция 4) гидрофобирующий Waterproofing


    Полный англо-русский словарь




  62. water seal
    1. водяной [гидравлический] затвор

    2. гидроизоляция; противофильтрационное устройство


    Англо-русский строительный словарь




  63. water stop
    1. задвижка 2. диафрагма; мембрана; шпонка 3. гидроизоляция 4. дамба


    Полный англо-русский словарь




  64. unsealed joint
    Негерметизированный шов; шов без (гидро)изоляции{гидроизоляции¦изоляции}; неизолированный шов


    Англо-русский строительный словарь




  65. damp-proofing
    1.   гидроизоляция

    2.   влагоизоляция

    - damp-proofing of masonry work


    Англо-русский строительный словарь




  66. Abdichtung
    Abdichtung f =, -en

    1. тк. sg уплотнение, герметизация

    2. (уплотняющая) прокладка; уплотнение

    3. стр. гидроизоляция


    Большой немецко-русский словарь




  67. pargework, parging
    1.   швабровка (дымохода)

    2.   декоративная штукатурка

    3.   обмазочная гидроизоляция из цементного раствора


    Англо-русский строительный словарь




  68. waterproofing
    1.   гидроизоляция

    2.   гидроизоляционные работы

    3

    Англо-русский строительный словарь




  69. stopwater
    Гидроизоляция (морское) плавучий якорь (техническое) водонепроницаемый материал (техническое) уплотнительный клин, (уплотнительная) прокладка


    Полный англо-русский словарь




  70. mulseal
    Эмульгированный битум, битумная эмульсия (для гидроизоляции бетона)

    mulseal and membrane

    Англо-русский строительный словарь




  71. parget(ting)
    1.   швабровка (дымохода)

    2.   декоративная штукатурка

    3.   обмазочная гидроизоляция из цементного раствора


    Англо-русский строительный словарь




  72. waterproof
    делать водонепроницаемым; наносить гидроизоляцию

    3.   гидроизоляционный [гидроизолирующий

    Англо-русский строительный словарь




  73. tanking
    1. водостойкая облицовка [гидроизоляция] подвального помещения 2. сборка выемной части

    Полный англо-русский словарь




  74. flashing
    1.   слив, отлив, фартук

    2.   слой гидроизоляции, гидроизолирующая прокладка

    3

    Англо-русский строительный словарь




  75. FL
    сокр. от

    1. flashing

    1. слив, отлив 2. слой гидроизоляции

    2. floor

    1. пол 2. перекрытие

    3. floor

    Англо-русский строительный словарь




  76. flashing
    строительство) гидроизоляция (гидрология) водослив (автомобильное) мигающий сигнал flashing сверкание (см

    Полный англо-русский словарь



№2 (2359)№3 (2356)№3 (2356)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2313)№8 (2313)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)