вырезка
вырезка
сущ., кол-во синонимов: 14 бастурма 4 выкройка 6 вырез 9 вырезание 15 вырезок 1 выскорь 8 иверень 9 мясо 135 полендвица 2 ускорняк 2 филе 11 филей 6 филейная вырезка 3 щуп 10
Словарь синонимов русского языка
ВЫРЕЗКА
филат. назв. части, вырезанной из оболочки какого-либо почт, отправления или отправления, оформленного специально и содержащего погашенные знаки почт, оплаты, др. марки, а также оттиски различных почт, или др. штемпелей и штампов.
Филателистический словарь
вырезка
Вы́/рез/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
вырезка
вырезка ж.
1. Процесс действия по гл. вырезать I
2. Результат такого действия.
3. Вырезанное место; выемка, отверстие.
4. Вырезанная, вынутая, изъятая часть чего-либо.
5. Вырезанный лоскут из ткани, бумаги, газеты и т.п.; выкройка.
Толковый словарь Ефремовой
вырезка
ВЫРЕЗКА, и, ж.
1. см. вырезать.
2. То, что вырезано, вырезанная часть чего-н. Газетная в.
3. Мясо из средней части туши, филе. Свиная в.
Толковый словарь Ожегова
вырезка
См. вырезывать
Толковый словарь Даля
вырезка
орф.
вырезка, -и, р. мн. -зок
Орфографический словарь Лопатина
вырезка
-и, род. мн. -зок, дат. -зкам, ж.
1.
Действие по глаг. вырезать—вырезать—вырезывать (в 1, 2 и 3 знач.).
Сделаем в одной ветви кольцевую вырезку коры --- и поместим нашу ветвь в воду на несколько недель. Тимирязев, Жизнь растения.
Малый академический словарь
вырезка
ВЫРЕЗКА -и; мн. род. -зок, дат. -зкам; ж.
1. к Вырезать — вырезать (1-3 зн.). В. деталей из листового железа.
2. мн.: вырезки, -зок. То, что вырезано в чём-л.; вырезанная часть чего-л. Газетные и журнальные вырезки.
3. Высший сорт мяса (из средней части туши); филе. Говяжья в. Поджарить вырезку.
Толковый словарь Кузнецова
вырезка
Вырезка, вырезки, вырезки, вырезок, вырезке, вырезкам, вырезку, вырезки, вырезкой, вырезкою, вырезками, вырезке, вырезках
Грамматический словарь Зализняка
вырезка
В’ЫРЕЗКА, вырезки, ·жен.
1. только ед. Действие по гл. вырезать в 1, 2 и 3 ·знач. — вырезать.
2. То, что вырезано, вырезанное место.
| Вырезанный кусок текста (преим. из газеты; спец.). Газетная вырезка. Вырезки из ·газет.
Толковый словарь Ушакова
Панкреатическая вырезка
incisura pancreatis)
см. Вырезка поджелудочной железы.
Медицинская энциклопедия
Сосцевидная вырезка
(incisura mastoidea, PNA, BNA, JNA)
борозда, расположенная на медиальной поверхности сосцевидного отростка височной кости; от С. в. начинается двубрюшная мышца.
Медицинская энциклопедия
Пупочная вырезка
Печени (incisura umbilicalis hepatis, BNA) — см. Вырезка круглой связки.
Медицинская энциклопедия
Ривинусова вырезка
A.Q. Rivinus)
см. Барабанная вырезка.
Медицинская энциклопедия
Санториниева вырезка
G.D. Santorini)
см. Вырезка хряща слухового прохода.
Медицинская энциклопедия
Слёзная вырезка
(incisura lacrimalis, PNA, BNA, JNA)
выемка на медиальном крае глазничной поверхности верхней челюсти; место ее соединения со слезной костью.
Медицинская энциклопедия
Яремная вырезка
(incisura jugularis, PNA, BNA, JNA)
1) углубление латерального края боковой части затылочной кости, участвующее в образовании яремного отверстия;
2) углубление заднего края пирамиды височной кости, участвующее в образовании яремного отверстия;
3) углубление верхнего края рукоятки грудины.
Медицинская энциклопедия
Лучевая вырезка
(incisura radialis, PNA, BNA, JNA)
выемка на латеральной стороне венечного отростка локтевой кости, сочленяющаяся с головкой лучевой кости, образуя проксимальный лучелоктевой сустав.
Медицинская энциклопедия
Предзатылочная вырезка
(incisura preoccipitalis, PNA)
углубление поверхности полушария большого мозга около заднго конца его нижнелатерального края: служит границей между височной и затылочной долями.
Медицинская энциклопедия
Барабанная вырезка
incisura tympanica, PNA, BNA, JNA; син. ривинусова вырезка)
выемка в верхнем отделе барабанной
Медицинская энциклопедия
Блоковидная вырезка
incisura trochicaris, PNA; incisura semilunaris, BNA, JNA: син. полулунная вырезка)
выемка
Медицинская энциклопедия
Межчерпаловидная вырезка
(incisura interarytenoidea, PNA, BNA, JNA)
выемка между двумя черпаловидными хрящами над пластинкой перстневидного хряща.
Медицинская энциклопедия
Рёберные вырезки
(incisurae costales, PNA, BNA, JNA)
выемки на латеральных краях тела грудины; места соединения грудины с реберными хрящами.
Медицинская энциклопедия
Ключичная вырезка
(incisura clavicularis, PNA, BNA, JNA)
выемка в верхнелатеральной части рукоятки грудины; место сочленения грудины с ключицей.
Медицинская энциклопедия
Печёночная вырезка
См. Вырезка круглой связки.
Медицинская энциклопедия
Полулунная вырезка
incisura semilunaris)
см. Блоковидная вырезка.
Медицинская энциклопедия
Пахионова вырезка
А. Pacchioni, 1665—1726, итал. анатом)
см. Вырезка намета мозжечка (Вырезка намёта мозжечка).
Медицинская энциклопедия
Носовая вырезка
(incisura nasalis, PNA, BNA, JNA)
полулунная выемка медиального края передней поверхности тела верхней челюсти; совместно с носовыми костями Н. в. обеих верхних челюстей формирует грушевидную апертуру носа.
Медицинская энциклопедия
Вырезка лопатки
(incisura scapulae, PNA, BNA, JNA)
углубление на верхнем крае лопатки; место прохождения надлопаточного нерва.
Медицинская энциклопедия
Вырезка судов
с наступлением вечера, английские шлюпки, в числе 15-ти, с 280 матросами, пошли вторично на вырезку "Шеврета
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
филейная вырезка
сущ., кол-во синонимов: 3 вырезка 14 филе 11 филей 6
Словарь синонимов русского языка
Вырезка верхушки сердца
(incisura apicis cordis, PNA, BNA, JNA)
углубление в области правого края сердца, которое соединяет переднюю межжелудочковую борозду с задней.
Медицинская энциклопедия
Вырезка круглой связки
печеночная вырезка, пупочная вырезка] — углубление на нижнем крае печени; место расположения круглой связки печени.
Медицинская энциклопедия
Вырезка хряща слухового прохода
Santorini), BNA; син. санториниева вырезка] — парное вертикальное углубление в хрящевой части наружного
Медицинская энциклопедия
Надглазничное отверстие, надглазничная вырезка
lateralis, JNA] — отверстие (иногда вырезка) в медиальной половине надглазничного края чешуи лобной кости
Медицинская энциклопедия
Позвоночная вырезка верхняя
между телом позвонка и его дужкой; совместно с нижней позвоночной вырезкой вышележащего позвонка образует межпозвоночное отверстие.
Медицинская энциклопедия
Вырезка левого лёгкого сердечная
[incisura cardiaca pulmonis sinistri, PNA; incisura cardiaca (pulmonis), BNA; incisura cardiaca, JNA] — выемка на нижней половине переднего края левого легкого, вследствие наличия которой часть перикарда прилежит непосредственно к грудине и ребрам.
Медицинская энциклопедия
Вырезка поджелудочной железы
incisura pancreatis, PNA, BNA, JNA; син. панкреатическая вырезка)
выемка на нижней поверхности
Медицинская энциклопедия
Седалищная вырезка малая
(incisura ischiadica minor, PNA, BNA, JNA)
небольшая выемка заднего края тела седалищной кости ниже седалищной ости, участвующая в формировании малого седалищного отверстия.
Медицинская энциклопедия
Щитовидная вырезка нижняя
(incisura thyroidea inferior, PNA; incisura thyreoidea inferior, BNA; incisura thyreoidea caudalis, JNA)
широкое углубление нижнего края щитовидного хряща.
Медицинская энциклопедия
Передняя вырезка уха
(incisura anterior auris, PNA, BNA; sulcus helicotragicus, JNA; син. завитково-козелковая борозда)
углубление на наружной поверхности ушной раковины, расположенное между козелком и завитком над надкозелковым бугорком.
Медицинская энциклопедия
Клиновидно-нёбная вырезка
(incisura sphenopalatina, PNA, BNA; incisura pterygopalatina, JNA)
полукруглая выемка перпендикулярной пластинки небной кости между глазничным и клиновидным отростками; участвует в образовании клиновидно-небного отверстия.
Медицинская энциклопедия
Вырезка нижней челюсти
(incisura mandibulae, PNA, BNA, JNA)
глубокая выемка между мыщелковым и венечным отростками нижней челюсти.
Медицинская энциклопедия
Щитовидная вырезка верхняя
(incisura thyroidea superior, PNA; incisura thyreoidea superior, BNA; incisura thyreoidea cranialis, JNA)
углубление треугольной формы между пластинками щитовидного хряща на середине его верхнего края.
Медицинская энциклопедия
Седалищная вырезка большая
(incisura ischiadica major, PNA, BNA, JNA)
полукруглая выемка задней части крыла подвздошной кости и заднего края тела седалищной кости выше седалищной ости, участвующая в формировании большого седалищного отверстия.
Медицинская энциклопедия
Вырезка вертлужной впадины
(incisura acetabuli, PNA, BNA, JNA)
выемка в нижней части костного края вертлужной впадины; место начала связки головки бедра.
Медицинская энциклопедия
вырезка
ж. incisure, notch...
Русско-английский медицинский словарь
вырезка
Жен. выразанне, выразка, выразка
Русско-белорусский словарь
вырезка
1) (газетная и т.п.) coupure f
2) (мясо) filet m
Русско-французский словарь
вырезка
часть туши
bélszín
Русско-венгерский словарь
вырезка
сущ. жен. рода
вирізка
Русско-украинский словарь
вырезка
f; ks вырезать
leike
газетная вырезка — sanomalehtileike
Русско-финский словарь
вырезка
ж
(действие) recorte m; (сорт мяса) filé mignon
Русско-португальский словарь
Вырезка
Uitsnijden
Русско-нидерландский словарь
вырезка
ж.
1) (действие) recorte m, recortadura f
2) (газетная и т.п.) recorte m
3) (сорт мяса) filete m, solomillo m
Русско-испанский словарь
вырезка
Жен. 1) (действие) cutting (out), carving, engraving 2) (из газеты, журнала и т.п.) press-cutting, press-clipping 3) (мясо) undercut, fillet, sirloin; tenderloin амер. ж. 1. (действие) cutting out; 2. (вырезанное место) cut; газетная ~ press cutting; press clipping; 3. (часть туши) fillet, sirloin.
Полный русско-английский словарь
вырезка
ж.
1) (из газеты и т.п.) Ausschnitt m
2) (сорт мяса) Lendenstück n
Русско-немецкий словарь
вырезка
1) (действие) ritaglio м.
2) (газетная и т.п.) ritaglio м.
газетные вырезки — ritagli di giornale
3) (филе) filetto м.
Русско-итальянский словарь
вырезка
ж.
1) (действие) recorte m, recortadura f
2) (газетная и т.п.) recorte m
3) (сорт мяса) filete m, solomillo m
Большой русско-испанский словарь
вырезка
Ж 1. kəs(il)mə; kəsib çıxartma, kəsib atma; 2. kəsik, kəsilib götürülən parça və s.; вырезки из газет qəzetlərdən kəsilmiş parçalar; 3. ülgü; 4. xüs. can əti.
Русско-азербайджанский словарь
вырезка
Вы́резка
1) (мясо) mnofu paja (mi-)
2) (напр. из газе́ты) kato (ma-)
Русско-суахили словарь
вырезка
• rytí
• vykrojení
• vystřihnutí
• vyřezání
• výstřih
• výstřižek
• výřezek
Русско-чешский словарь
вырезка
1. lõigend
2. nikerdamine
3. pehme lihatükk
4. sisselõikamine
5. väljalõige
6. väljalõikamine
Русско-эстонский словарь
вырезку
• vyříznutí
Русско-чешский словарь
надглазничная вырезка
supraorbital incisure, supraorbital notch, incisura supraorbitalis [NA]
Русско-английский медицинский словарь
барабанная вырезка
tympanic notch, incisura tympanica [NA]
Русско-английский медицинский словарь
вырезка образцов
Specimen cutoff
Полный русско-английский словарь
лобная вырезка
frontal incisure, incisura frontalis [NA]
Русско-английский медицинский словарь
малоберцовая вырезка
fibular incisure, fibular notch, incisura fibularis [NA]
Русско-английский медицинский словарь
межмыщелковая вырезка
intercondylar notch
Русско-английский медицинский словарь
вертельная вырезка
trochlear notch
Русско-английский медицинский словарь
седалищная вырезка
sciatic notch, incisura ischiatica [NA]
Русско-английский медицинский словарь
крыловидная вырезка
pterygoid fissure, incisura pterygoidea [NA]
Русско-английский медицинский словарь
вырезка порока
• vyřezání chyby
Русско-чешский словарь
предзатылочная вырезка
preoccipital incisure, incisura preoccipitalis [NA]
Русско-английский медицинский словарь
ключичная вырезка
clavicular incisure [clavicular notch] of sternum, incisura clavicularis sterni [NA]
Русско-английский медицинский словарь
вырезка лопатки
incisure of scapula, scapular notch, incisura scapuli [NA]
Русско-английский медицинский словарь
слёзная вырезка
lacrimal incisure, incisura lacrimalis [NA]
Русско-английский медицинский словарь
сосцевидная вырезка
mastoid incisure of temporal bone, mastoid notch, incisura mastoidae [NA]
Русско-английский медицинский словарь
филейная вырезка
• svíčková
Русско-чешский словарь
носовая вырезка
nasal incisure, incisura nasalis [NA]
Русско-английский медицинский словарь
вырезка окна
Window punching
Полный русско-английский словарь
вырезка темплетов
Мет. sectioning
Полный русско-английский словарь
верхняя позвоночная вырезка
superior vertebral incisure, superior vertebral notch, incisura vertebralis superior [NA]
Русско-английский медицинский словарь
вырезка вертлужной впадины
incisure of acetabulum, incisura acetabuli [NA]
Русско-английский медицинский словарь
блоковидная вырезка локтевой кости
trochlear notch of ulna, incisura trochlearis ulnae [NA]
Русско-английский медицинский словарь
лучевая вырезка локтевой кости
radial incisure [radial notch] of ulna, incisura radialis ulnae [NA]
Русско-английский медицинский словарь
вырезка (1.о мясе)
Вырезка (1.о мясе)
סטֵיק ז', אוּמצָה נ'
Русско-ивритский словарь
раскрой с вырезкой перемычки
• nástřih s prostřižením přepážky odpadu
Русско-чешский словарь
малая седалищная вырезка
lesser sciatic notch, incisura ischiatica minor [NA]
Русско-английский медицинский словарь
вырезка заготовок (для образцов)
• odebírání vzorků vyříznutím
Русско-чешский словарь
вырезка верхушки сердца
incisure of apex of heart, incisura apicis cordis [NA]
Русско-английский медицинский словарь
решётчатая вырезка лобной кости
ethmoidal incisure of frontal bone, incisura ethmoidalis ossis frontalis [NA]
Русско-английский медицинский словарь
вырезка нижней челюсти
incisure of mandible, mandibular notch, incisura mandibulae [NA]
Русско-английский медицинский словарь
вырезка (2.из газеты)
Вырезка (2.из газеты)
גזִיר ז'
Русско-ивритский словарь
вырезка (3.вырезание)
Вырезка (3.вырезание)
גזִירָה נ'
Русско-ивритский словарь
вырезка (4.украшение из бумаги)
Вырезка (4.украшение из бумаги)
מִגזֶרֶת (נְייָר) נ'
Русско-ивритский словарь
большая седалищная вырезка
greater sciatic notch, incisura ischiatica major [NA]
Русско-английский медицинский словарь
рёберная вырезка грудины
costal incisure of sternum, costal notch, incisura costalis [NA]
Русско-английский медицинский словарь