бомбардир



  1. бомбардир

    Бомбардира, м. [нем. Bombardier). 1. В 18 – 19 вв. рядовой артиллерии. 2. Бомбардиры – подсемейство жуков семейства жужелиц, для самозащиты выбрасывающих едкую жидкость. 3. В командных спортивных играх – самый результативный игрок, забивающий наибольшее число голов.


    Большой словарь иностранных слов



  2. бомбардир

    См. бомба


    Толковый словарь Даля



  3. бомбардир

    орф.

    бомбардир, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  4. бомбардир

    БОМБАРДИР а, м. bombardier m., нем. Bombardir (-ier), гол. bombardier. 1. Судно для бомбардирования, галиот. Пришел Швецкий флот к Кроншлоту: .. всего 13 кораблей, 2 шнау, 2 бомбандер, галиот. ПЖ 1705 23.

    2. Артиллерист в армии и флоте. Сл. 18.


    Словарь галлицизмов русского языка



  5. бомбардир

    сущ., кол-во синонимов: 9 артиллерист 8 голеадор 4 жук 372 забивала 6 забойщик 14 звание 113 нищий 94 страйкер 3 супербомбардир 1


    Словарь синонимов русского языка



  6. бомбардир

    бомбардир

    I м.

    1. Чин в артиллерии, соответствовавший ефрейтору в пехоте (в русской армии XVIII — XIX вв.).

    2. Лицо, имеющее такой чин.

    II м.

    Солдат русской армии или матрос-артиллерист на флоте (в Российском государстве XVIII — XIX вв.).

    III...


    Толковый словарь Ефремовой



  7. бомбардир

    Бомбардир, бомбардиры, бомбардира, бомбардиров, бомбардиру, бомбардирам, бомбардира, бомбардиров, бомбардиром, бомбардирами, бомбардире, бомбардирах


    Грамматический словарь Зализняка



  8. Бомбардир

    В русской артиллерии звание это соответствует званию ефрейтора в пехоте. В Б. производятся лучшие из канониров (см. это сл.) по окончании курса в батарейной, парковой или ротной школе, а равно и те нижние чины, которые хотя и не были в школе...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  9. бомбардир

    Нищий


    Словарь воровского жаргона



  10. Бомбардир

    (нем. Bombardier)

    1) звание, установленное в 80-х гг. 17 в. для артиллеристов «потешных» (См. Потешные) войск. С конца 18 в. Б. — рядовой артиллерист, служивший при «бомбардирских» орудиях (мортиры, гаубицы, единороги), в дальнейшем Б. (а также...


    Большая советская энциклопедия



  11. бомбардир

    БОМБАРД’ИР, бомбардира, ·муж. (·нем. Bombardier) (воен. ·устар. ). Солдатский чин в артиллерии.

    II. БОМБАРД’ИР, бомбардира, ·муж. (зоол.). Жук, обладающий способностью выбрасывать из своего тела едкую жидкость для самозащиты.


    Толковый словарь Ушакова



  12. БОМБАРДИР

    БОМБАРДИР (нем. Bombardier) — в русской армии и на флоте первоначально солдат или матрос, обслуживавший бомбардирские орудия (гаубицы, мортиры, единороги); с 19 в. звание в армейской артиллерии, соответствовавшее ефрейтору в других родах войск.


    Большой энциклопедический словарь



  13. бомбардир

    Бомб/ард/и́р/.


    Морфемно-орфографический словарь



  14. бомбардир

    -а, м.

    1.

    Солдат-артиллерист в царской армии и флоте.

    2. разг.

    Игрок, который часто забивает голы (в футболе, хоккее и т. п.) или приносит выигрышные очки сильными удачными ударами (в других играх).

    3.

    Жук, выбрасывающий из своего тела едкую жидкость при самозащите.

    [нем. Bombardier]


    Малый академический словарь



  15. бомбардир

    БОМБАРДИР, а, м.

    1. В царской армии: звание артиллериста, соответствующее ефрейтору, а также солдат, имеющий это звание.

    2. В командных играх с мячом, в хоккее: результативный нападающий игрок (разг.). Лучший б. сезона.

    | прил. бомбардирский, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  16. бомбардир

    БОМБАРДИР

    Наиболее результативный игрок в команде.

    (Салимзянов Р.Р. Словарь спортивных терминов © НИЛ НОТ НИО УВАУ ГА(и), 2009г)

    ***

    Наиболее результативный игрок команды в спортивных играх (г. о. в футболе, хоккее, гандболе).

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов



  17. бомбардир

    БОМБАРДИР -а; м. [нем. Bombardier]

    1. В российской армии (артиллерии) 18 — 19 вв.: солдатский чин (соответствующий рядовому или ефрейтору); артиллерист в этом чине (обычно при мортирах, единорогах).

    2. Разг.


    Толковый словарь Кузнецова



  18. Бомбардиры

    Личинки Б. развиваются в почве, паразитируя на куколках разных жуков.



    Бомбардир Brachinus crepitans.


    Большая советская энциклопедия



  19. БОМБАРДИРЫ

    БОМБАРДИРЫ — подсемейство жуков семейства жужелиц. Длина 5-20 мм. Св. 500 видов, распространены

    широко. Защищаясь, бомбардиры выбрызгивают едкую жидкость, которая в воздухе превращается в пар

    как бы взрываясь (отсюда название). Личинки бомбардиров — паразиты куколок других жуков.


    Большой энциклопедический словарь



  20. бомбардиры

    (Brachininae), подсемейство жуков сем. жужелиц. Дл. 5— 20 мм, окраска обычно яркая, нередко пёстрая. Св. 500 видов; в СССР — ок. 30 видов, б. ч. в юж. р-нах, под камнями, в лесной подстилке и т. п. Защищаясь...


    Биологический энциклопедический словарь



  21. бомбардирующий

    прил., кол-во синонимов: 3 бомбящий 14 долбящий 37 обстреливающий 5


    Словарь синонимов русского языка



  22. Бомбардиры

    (Brachinus) — род жуков из семейства жужелицевых (Carabidae). Отличительные признаки этого рода следующие: цилиндрические, тупые концевые членики на щупиках, неразделенный четвертый членик лапок, цельнокрайние, т.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  23. бомбардирующийся

    прил., кол-во синонимов: 2 бомбящийся 4 обстреливающийся 5


    Словарь синонимов русского языка



  24. бомбардир галиот

    БОМБАРДИР ГАЛИОТ bombardier galiote > нем. Bombardiergaliote. мор. Галиот, судно

    несколько бомбардир галиотов, и брандеров для разорения в сем порте пяти военных кораблей. 1719. Вед

    2 341. - Лекс. Сл. 18: Ян. 1803: бомбардиргалиот; Сл. 18: бомбардир галиот 1719.


    Словарь галлицизмов русского языка



  25. жук-бомбардир

    жук-бомбардир м.

    Насекомое, обладающее способностью выбрасывать едкую жидкость для самозащиты.


    Толковый словарь Ефремовой



  26. бомбардир-капрал

    БОМБАРДИР-КАПРАЛ bombardier + caporal. Капрал роты бомбардиров. На 4-ом году от рождения он <�М

    С. Воронцов> был записан лейб-гвардии преображенского полка бомбардир-капралом и снабжен


    Словарь галлицизмов русского языка



  27. бомбардирский

    бомбардирский

    I прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. бомбардир I, связанный с ним.

    2

    Свойственный бомбардиру бомбардир I, характерный для него.

    II прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. бомбардир

    II, связанный с ним.

    2. Свойственный бомбардиру бомбардир II, характерный для него.

    III прил.

    1

    Соотносящийся по знач. с сущ. бомбардир III, связанный с ним.

    2. Свойственный бомбардиру бомбардир III, характерный для него.


    Толковый словарь Ефремовой



  28. бомбардироваться

    БОМБАРДИРОВ’АТЬСЯ, бомбардируюсь-бомбардируюсь, бомбардируешься-бомбардируешься, ·несовер. страд. к бомбардировать.


    Толковый словарь Ушакова



  29. бомбардирский

    БОМБАРДИРСКИЙ см. Бомбардир.


    Толковый словарь Кузнецова



  30. бонбардир

    БОНБАРДИР См. Бомбардир.


    Словарь галлицизмов русского языка



  31. бомбандер

    БОМБАНДЕР См. Бомбардир I.


    Словарь галлицизмов русского языка



  32. бомбарь

    БОМБАРЬ я, м. bombe f. един. То же, что Бомбардир. Бомбардир, bombardier; бомбометчик


    Словарь галлицизмов русского языка



  33. супербомбардир

    сущ., кол-во синонимов: 1 бомбардир 9


    Словарь синонимов русского языка



  34. бомбардирский

    ая, -ое.

    прил. к бомбардир (в 1 знач.).

    Бомбардирская рота.


    Малый академический словарь



  35. бомбардирщик

    БОМБАРДИРЩИК а, м. bombardier m. То же, что Бомбардир. 1698. Сл. 17.


    Словарь галлицизмов русского языка



  36. бомбардирский

    БОМБАРД’ИРСКИЙ, бомбардирская, бомбардирское (воен. ·устар. ).

    1. прил. к бомбардир.

    2. То же, что бомбардировочный.


    Толковый словарь Ушакова



  37. страйкер

    сущ., кол-во синонимов: 3 бомбардир 9 нападающий 45 форвард 18


    Словарь синонимов русского языка



  38. сан репи

    САН РЕПИ * sans répit. Беспрестанно. Немцы бомбардируют "sans répit" порты и заводы. 1940. Бунин Лишь слову.


    Словарь галлицизмов русского языка



  39. голеадор

    голеадор м.

    Лучший нападающий — бомбардир — в футбольной команде, забивающий наибольшее число голов.


    Толковый словарь Ефремовой



  40. бомбящийся

    прил., кол-во синонимов: 4 бомбардирующийся 2 демократизирующийся 3 обстреливающийся 5 разрушающийся 48


    Словарь синонимов русского языка



  41. бомбардировать

    бомбардирова́ть

    со времени Петра I, см. Смирнов 62. Тогда же бомбардир "бомбометатель". Из нем. bombardieren (ср. Bombardier) или франц. bombardier.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  42. голеадор

    сущ., кол-во синонимов: 4 бомбардир 9 забивала 6 нападающий 45 футболист 21


    Словарь синонимов русского языка



  43. обстреливающий

    прил., кол-во синонимов: 5 бомбардирующий 3 демократизирующий 3 долбящий 37 стреляющий 36 фланкирующий 2


    Словарь синонимов русского языка



  44. обстреливающийся

    прил., кол-во синонимов: 5 бомбардирующийся 2 бомбящийся 4 демократизирующийся 3 долбящийся 15 фланкирующийся 2


    Словарь синонимов русского языка



  45. забивала

    сущ., кол-во синонимов: 6 бомбардир 9 голеадор 4 забивщик 1 забойщик 14 нападающий 45 футболист 21


    Словарь синонимов русского языка



  46. бомбардировать

    БОМБАРДИРОВ’АТЬ, бомбардирую-бомбардирую, бомбардируешь-бомбардируешь, ·несовер., кого-что (·нем


    Толковый словарь Ушакова




  1. бомбардир
    м ист

    bombardeiro m; спорт goleador m, marcador m; artilheiro m bras

    Русско-португальский словарь



  2. бомбардир
    Муж. 1) воен. bombardier; bomb-aimer; 2) (игрок, забивающий много голов) shooter, striker м. 1. спорт. goal-scorer, shooter; лучший ~ сезона top goal-scorer of the season; 2. ист. , воен. bombardier.

    Полный русско-английский словарь



  3. бомбардир
    (в футболе) cannoniere м., goleador м.

    лучший бомбардир чемпионата — capocannoniere del campionato

    Русско-итальянский словарь



  4. бомбардир
    м. спорт.

    goleador m; pichichi m

    Большой русско-испанский словарь



  5. бомбардир
    I. м köhn. bombardir, topçu. II. м zool. dozanqurdu.

    Русско-азербайджанский словарь



  6. бомбардир
    • dělostřelec

    • pumometčík

    Русско-чешский словарь



  7. бомбардир
    Бамбардзір, бамбардзір, бамбардзір

    Русско-белорусский словарь



  8. бомбардир
    сущ. муж. рода; одуш.

    воен., ист., разг.

    бомбардир

    Русско-украинский словарь



  9. бомбардир
    імен. чол. роду, жив.

    військ., іст.

    бомбардир

    Украинско-русский словарь



  10. бомбардирует
    V см. также бомбардировать

    Полный русско-английский словарь



  11. бомбардируют
    • bombardují

    Русско-чешский словарь



  12. бомбардирует
    • bombarduje

    Русско-чешский словарь



  13. бомбардирую
    • bombarduji

    Русско-чешский словарь



  14. бомбардируй
    • bombarduj

    Русско-чешский словарь



  15. бомбардирующийся
    прич.

    .. що бомбардується

    Русско-украинский словарь



  16. бомбардирующий
    Bombarding, incident

    Полный русско-английский словарь



  17. бомбардируйте
    • bombardujte

    Русско-чешский словарь



  18. бомбардирующий
    прич.

    .. що бомбардує

    Русско-украинский словарь



  19. бомбардирующий по-ток
    Bombardment flux

    Полный русско-английский словарь



  20. бомбардирующий электрон
    Bombarding electron

    Полный русско-английский словарь



  21. бомбардирующая частица
    Impinging particle, projectile particle

    Полный русско-английский словарь



  22. лучший бомбардир
    • nejlepší střelec

    Русско-чешский словарь



  23. bombardier
    [ˌbɔmbəˈdɪə] сущ. бомбардир; капрал артиллерии бомбардир капрал артиллерии bombardier бомбардир; капрал артиллерии


    Полный англо-русский словарь



  24. capocannoniere
    м.; мн. capicannonieri

    лучший бомбардир, первый в списке бомбардиров (в футболе)


    Итальянско-русский словарь



  25. бамбардзір
    Бомбардир


    Белорусско-русский словарь



  26. bombards
    Бомбардирует


    Полный англо-русский словарь



  27. pumometčík
    • бомбардир


    Чешско-русский словарь



  28. bombarduje
    • бомбардирует

    • бомбит


    Чешско-русский словарь



  29. bombarduji
    • бомбардирую

    • бомблю


    Чешско-русский словарь



  30. bombardují
    • бомбардируют

    • бомбят


    Чешско-русский словарь



  31. topçu
    Артиллерист, бомбардир.


    Азербайджанско-русский словарь



  32. dozanqurdu
    Бомбардир (жук).


    Азербайджанско-русский словарь



  33. bombardujte
    • бомбардируйте

    • бомбите


    Чешско-русский словарь



  34. bombarduj
    • бомбардируй

    • бомби


    Чешско-русский словарь



  35. nejlepší střelec
    • лучший бомбардир


    Чешско-русский словарь



  36. bomb-aimer
    авиация) бомбардир


    Полный англо-русский словарь



  37. dělostřelec
    • артиллерист

    • бомбардир


    Чешско-русский словарь



  38. bombarding electron
    Бомбардирующий электрон


    Полный англо-русский словарь



  39. impinging particle
    Бомбардирующая [налетающая, падающая] частица


    Полный англо-русский словарь



  40. bombaçı
    1) бомбомет; 2) бомбардир.


    Азербайджанско-русский словарь



  41. bombardment flux
    Бомбардирующий по-ток (частиц)


    Полный англо-русский словарь



  42. cannoniere
    м.

    бомбардир (в футболе)


    Итальянско-русский словарь



  43. bombarding
    Бомбардирующий, ударяющий Bombarding


    Полный англо-русский словарь



  44. projectile particle
    Бомбардирующая [налетающая, падающая] частица


    Полный англо-русский словарь



  45. Torjäger
    Torjäger m -s, = спорт.

    бомбардир


    Большой немецко-русский словарь



  46. Beschußteilchen
    Beschußteilchen n -s, = яд. физ.

    бомбардирующая частица


    Большой немецко-русский словарь



  47. Torschützenkönig
    Torschützen|könig m -s, -e спорт.

    лучший бомбардир


    Большой немецко-русский словарь



  48. бомбардирский
    Köhn. бомбардир söz. sif.; бомбардирская рота bombardir rotası.


    Русско-азербайджанский словарь



  49. schußstark
    schußstark a:

    schußstark sein разг. — быть хорошим бомбардиром (о футболисте)


    Большой немецко-русский словарь



  50. bombardier
    Bombardier [ˏbɒmbəˊdɪə] n

    1) капрал артиллерии

    2) амер. ав. бомбардир


    Англо-русский словарь Мюллера



  51. bombardero
    m

    1) бомбомёт

    2) бомбардировщик

    3) артиллерист-миномётчик

    4) ист. бомбардир


    Испанско-русский словарь



  52. Torschütze
    Torschütze m -n, -n спорт.

    1. игрок, забивший гол, автор гола

    2. бомбардир


    Большой немецко-русский словарь



  53. bombardero
    m

    1) бомбомёт

    2) бомбардировщик

    3) артиллерист-миномётчик

    4) ист. бомбардир


    Большой испанско-русский словарь



  54. bombardeiro
    m

    1) уст бомбардир

    2) бомбомёт

    3) бомбардировщик; бомбовоз

    bombardeiro de mergulho — пикирующий бомбардировщик


    Португальско-русский словарь


№2 (2359)№3 (2356)№3 (2356)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2313)№8 (2313)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)