удаление
удаление
орф.
удаление, -я
Орфографический словарь Лопатина
удаление
УДАЛЕНИЕ -я; ср.
1. к Удалить — удалять и Удалиться — удаляться. У. игрока с поля. У. ржавчины. У. зуба. У. от дел. Осуществить у. воздуха из камеры.
2. Публиц. Пребывание кого-л. вдали от каких-л. мест, от кого-л. (обычно вынужденное).
Толковый словарь Кузнецова
удаление
УДАЛ’ЕНИЕ, удаления, мн. нет, ср.
1. Действие по гл. удалить — удалять. Удаление зуба.
2. Действие по гл. удалиться в 1 ·знач. — удаляться. По мере удаления от города.
Толковый словарь Ушакова
удаление
• значительное ~
Словарь русской идиоматики
удаление
-я, ср.
1.
Действие по знач. глаг. удалить—удалять и удалиться—удаляться.
Удаление игрока с поля. Удаление ржавчины. Удаление зуба.
□
Александра Васильевна стояла на прежнем месте, и ее красивое лицо казалось по мере нашего удаления все меньше и меньше.
Малый академический словарь
удаление
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
удаление
БЛИЗКИЙ — ДАЛЕКИЙ
Близко — далеко (см.)
близь — даль (см.)
близкий — дальний (см.)
близкий — отдаленный (см.)
ближний — дальний (см.)
ближний — отдаленный (см.)
вблизи — вдали (см.)
вблизи — в отдалении (см.)
вблизи — издали (см.)
вблизи — издалека (см.
Словарь антонимов русского языка
удаление
У/дал/е́ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
удаление
удаление
, -я
Орфографический словарь. Одно Н или два?
удаление
удаление
I ср.
1. Процесс действия по гл. удалять, удаляться 1., 2., 3.
2. Результат такого действия.
II ср. разг.
Отдаленное место или пространство; даль, большое расстояние до чего-либо.
Толковый словарь Ефремовой
удаление
Удаление, удаления, удаления, удалений, удалению, удалениям, удаление, удаления, удалением, удалениями, удалении, удалениях
Грамматический словарь Зализняка
удаление
УДАЛЕНИЕ
Суровый вид наказания за грубое нарушение правил соревнований в командных спортивных играх, заключающийся в удалении игрока до конца матча (в футболе) без права замены или в удалении игрока по ходу матча на определенное время (в мини-футболе...
Словарь спортивных терминов
удаление
см. >> увольнение
Словарь синонимов Абрамова
удаленный
удалённый прил.
Находящийся на далёком расстоянии от кого-либо или от чего-либо.
Толковый словарь Ефремовой
удаленность
удалённость ж.
Отвлеч. сущ. по прил. удаленный
Толковый словарь Ефремовой
в удалении
в удалении нареч. обстоят. места
На большом расстоянии; вдали.
Толковый словарь Ефремовой
удаленность
УДАЛЁННОСТЬ, удалённости, мн. нет, ·жен. (·книж. ). Дальность расстояния. Удалённость предметов от наблюдателя.
Толковый словарь Ушакова
удаленность
сущ., кол-во синонимов: 3 дальность 8 отдаленность 6 удалённость 1
Словарь синонимов русского языка
в удалении
нареч, кол-во синонимов: 4 в дальности 4 в отдалении 11 вдалеке 7 вдали 8
Словарь синонимов русского языка
удаленный
УДАЛЁННЫЙ -ая, -ое. Находящийся, расположенный на далёком расстоянии. У-ые места. У. район.
◁ Удалённость, -и; ж. Учитывать большую удалённость деревни.
Толковый словарь Кузнецова
удаленный
Удалённый зуб.
2. только ·полн. Находящийся на далеком расстоянии. Удаленные предметы.
Толковый словарь Ушакова
удаленность
См. удалять
Толковый словарь Даля
удаленный
см. >> дальний
Словарь синонимов Абрамова
удаленье
См. удалять
Толковый словарь Даля
удаленный
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
Удаление от должности
Как особое наказание за должностные преступления — см. Увольнение от службы.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
территориально удаленный
прил., кол-во синонимов: 1 территориально удалённый 1
Словарь синонимов русского языка
частично удаленный
прил., кол-во синонимов: 1 частично удалённый 1
Словарь синонимов русского языка
удаление
с поля (в спорте)
kiállítás
Русско-венгерский словарь
удаление
Авч хаях, тайрах, нуралт эвдрэл
Русско-монгольский словарь
удаление
с.
1) alejamiento m, separación f; expulsión f (изгнание)
2) (устранение) desaparición f (пятен и т.п.); extracción f, ablación f (хирургическое)...
Большой русско-испанский словарь
удаление
1) (операция) asportazione ж., ablazione ж., estrazione ж.
удаление зуба — estrazione del dente
удаление опухоли — estirpazione del tumore
2) (изгнание) espulsione...
Русско-итальянский словарь
удаление
с. 1) (иссечение) excision, ablation 2) removal, extraction, expulsion • удаление путём... — removing via... удаление слизистой оболочки прямой кишки — (при проктоколэктомии) mucosectomy...
Русско-английский медицинский словарь
удаление
с
afastamento m, apartamento m; (изгнание) expulsão f
Русско-португальский словарь
удаление
1. eemaldamine
2. eemaldus
3. eemaletoimetamine
4. eemaleviimine
5. eraldamine
6. eraldus
7. irrutamine
8. irrutus
9. kaugus
10. kõrvaldamine
11. kõrvaldus
12. ärastamine
13. ärastus
Русско-эстонский словарь
удаление
Ср. аддаленне, выдаленне, вывядзенне, выганянне, высыланне, звальненне, выключэнне, выдаленне, выразанне, адразанне, выманне, выцягванне, вырыванне, вывядзенне, знішчэнне, прыманне, прыбіранне, ачышчэнне, устараненне, адхіленне, адсоўванне...
Русско-белорусский словарь
удаление
Кого-чего сущ. ср. рода
от слова: удалить
1. из кого-чего нибудь
видалення
2. на расстояние
віддалення
3. выведение
виведення
¤ удаление зуба -- видалення зуба
Русско-украинский словарь
Удаление
Verwijdering
Русско-нидерландский словарь
удаление
с.
1) alejamiento m, separación f; expulsión f (изгнание)
2) (устранение) desaparición f (пятен и т.п.); extracción f, ablación f (хирургическое)...
Русско-испанский словарь
удаление
• eliminace
• odstranění
• odstraňování
• odvádění
• propuštění
• srážení
• ubrání
• ubírání
• vyloučení
• vyřazení
• úběr
Русско-чешский словарь
удаление
oddalenie, dal;
Русско-польский словарь
удаление
Ср. 1) moving off/away 2) (кого-л.) sending away удаление с поля 3) (устранение) removal; (в хирургии) ablation удаление зуба удалени|е — с. 1. withdrawal, sending away; по мере ~я от... the further one gets from...; спорт.
Полный русско-английский словарь
удаление
Удале́ние
1) (удалённость) ghaibu (-), umbali ед.
2) (извлечение) ondoleo (ma-), uondoaji ед., uondoshaji ед., uziduzi ед.;
удале́ние ли́шнего — upogoaji ед.;
удале́ние с доро́ги — sabili (-)
Русско-суахили словарь
удаление
• pašalinimas (1)
Русско-литовский словарь
удаление
Ср мн. нет 1. uzaqlaşdır(ıl)ma; 2. rədd etmə (edilmə), qovma; qovulma, kənar etmə (edilmə); çıxartma, çıxardılma (işdən, vəzifədən); 3. təmizləmə; удаление пятен с одежды paltarın ləkələrini təmizləmə; 4. çəkmə, çəkilmə, çəkdirmə; çıxartma, çıxardılma; удаление больного зуба xəstə dişi çəkmə.
Русско-азербайджанский словарь
удаление
Удаление
סִילוּק ז'; הַרחָקָה נ'; הֲסָרָה נ'
Русско-ивритский словарь
удаление
с.
Entfernung f; Beseitigung f (устранение)
удаление волос — Enthaarung f
удаление зуба мед. — Zahnextraktion f
Русско-немецкий словарь
с удалением от
см. тж. с увеличением расстояния от
• The magnetic energy increases with distance (or away) from the centre.
• As we recede from the magnetic poles ...
Русско-английский научно-технический словарь
удаленность
Отдалеченост ж
Русско-болгарский словарь
удаленный
• nutolęs (-usi)
Русско-литовский словарь
удаления
• odstranění (2.p.)
• propuštění (2.p.)
Русско-чешский словарь
удаленная
• vyřazená
• vzdálená
Русско-чешский словарь
удаленность
1. eemal asuvus
2. eemalolek
3. kaugus
Русско-эстонский словарь
удаленность
Жен. remoteness
Полный русско-английский словарь
удаленный
удалённый
afastado, longínquo, remoto
Русско-португальский словарь
удаленность
Кого-чего сущ. жен. рода, только ед. ч.
дальность
далекість
¤ удаленность от центра -- віддаленість від центра
Русско-украинский словарь
удаление ... из
• The elimination (or removal) of H2O from the compound ...
Русско-английский научно-технический словарь
удалении
• odstranění (6.p.)
• odstraňování (6.p.)
Русско-чешский словарь
удалению
• odstranění (3.p.)
Русско-чешский словарь
удаленный
• vyloučený
• vzdálený
Русско-чешский словарь
удаленность
удалённостьж
afastamento m; apartamento m; grande distância
Русско-португальский словарь
быть удаленным
Be removed
Полный русско-английский словарь
удаленно
Нареч. remotely
Полный русско-английский словарь
удаленный
1. eemal asuv
2. kauge
3. kaugmine
Русско-эстонский словарь
удаленный
из тела, территории
видалений
3. выведенный
виведений
¤ удаленное село -- віддалене село
Русско-украинский словарь
при удалении от
см. с увеличением расстояния от; с удалением от
Русско-английский научно-технический словарь
удаленный
Алслагдсан, холын, ганцаардмал
Русско-монгольский словарь
более удаленных
• vzdálenějších
Русско-чешский словарь
удаленный
oddalony, odległy;
Русско-польский словарь
удаленный
Прил.; прич. от удалить remote a. distant, remote
Полный русско-английский словарь
свое удаление
• své vzdalování
Русско-чешский словарь
удаление влаги
• odvlhčení
• odvlhčování
Русско-чешский словарь
удаление газа
• odplynění
• odplyňování
Русско-чешский словарь
удаление кислорода
• odvádění kyslíku
Русско-чешский словарь
удаление ржавчины
• odrezování
• odstranění rzi
• odstraňování rzi
Русско-чешский словарь
удаление шлама
• odkalení
• odkalování
Русско-чешский словарь
удаление аппендицита
Appendectomy
Полный русско-английский словарь
удаление влаги
Moisture removal
Полный русско-английский словарь
удаление водорода
Хим. dehydrogenization
Полный русско-английский словарь
удаление кадра
Frame deletion
Полный русско-английский словарь
удаление конденсата
Condensate drainage
Полный русско-английский словарь
удаление макрочастиц
Particulate-matter removal
Полный русско-английский словарь
удаление на поверхность
Land disposal
Полный русско-английский словарь
удаление обрезков
Waste removal
Полный русско-английский словарь
удаление песка
Desanding
Полный русско-английский словарь
удаление пыли
Dusting
Полный русско-английский словарь
удаление руки
Мед. brachiotomy
Полный русско-английский словарь
удаление яичника
Мед. oophorectomy
Полный русско-английский словарь
состав для удаления
Remover
Полный русско-английский словарь
удаление дренажа
drain removal
Русско-английский медицинский словарь
удаление кисты
cyst excision
Русско-английский медицинский словарь
хирургическое удаление
surgical removal
Русско-английский медицинский словарь
удаление волос
Удаление волос
אֶפִּילַציָה נ'
Русско-ивритский словарь
для удаленного доступа
• pro vzdálený přístup
Русско-чешский словарь
удаленного доступа
• vzdáleného přístupu
Русско-чешский словарь
скорость удаления
• rychlost odvodu
Русско-чешский словарь
удаление мениска
excision of meniscus
Русско-английский медицинский словарь
удаление яичника
ovariectomy, oophorectomy
Русско-английский медицинский словарь
местное удаление
local excision
Русско-английский медицинский словарь
наиболее удаленный
Outermost, uttermost
Полный русско-английский словарь