содержание
содержание
сущ., с., употр. часто
(нет) чего? содержания, чему? содержанию, (вижу) что? содержание, чем? содержанием, о чём? о содержании
1. Содержанием книги, беседы, телевизионной программы и т. п. является её тема. Брошюра религиозного содержания.
Толковый словарь Дмитриева
содержание
содержание
I ср.
1. Процесс действия по гл. содержать 1., 2., 3., 4.
2. То, что содержится, заключается в чём-либо; содержимое.
3. То, из чего складывается, состоит что-либо.
|| Оглавление.
Толковый словарь Ефремовой
содержание
1. основная суть изложения;
2. перечень разделов, оглавление;
3. жалованье, заработная плата.
Большой бухгалтерский словарь
содержание
• глубокое ~
• значительное ~
• максимальное ~
Словарь русской идиоматики
содержание
Содержимое, предмет, суть, сущность, материя, сюжет, тема, фабула, оглавление;
довольствие, продовольствие, жизнь, иждивение, кошт
Сюжет (фабула) романа...
Словарь синонимов Абрамова
содержание
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
Содержание
(воен.) — совокупность всех постоянных денежных выдач офицерам и чиновникам военного и морского ведомств. См. Денежное довольствие; Квартирное довольствие; Оклады денежные; Столовые деньги.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
содержание
1. Совокупность воздействующих на нас и фиксируемых нами элементов текста.
2. Единство всех основных элементов целого, его свойств и связей, существующее и выражаемое в форме и неотделимое от нее.
3. Основная суть изложения.
Толковый переводоведческий словарь
содержание
СОДЕРЖАНИЕ, я, ср.
1. см. содержать.
2. Единство всех основных элементов целого, его свойств и связей, существующее и выражаемое в форме (в 1 знач.) и неотделимое от неё. Единство формы и содержания.
3. Основная суть изложения; фабула. Пересказать...
Толковый словарь Ожегова
содержание
СОДЕРЖ’АНИЕ, содержания, мн. нет, ср.
1. Действие по гл. содержать в 1, 2, 3, 4 и 5 ·знач. Содержание дом в чистоте. Содержание преступников в домах заключения. Аккуратное содержание имущества.
Толковый словарь Ушакова
содержание
СОДЕРЖАНИЕ -я; ср.
1. к Содержать (1-4 зн.). С. дома в чистоте. Средства на с. семьи. Пастбищное с. скота. Надзор за содержанием памятников культуры.
2. Единство всех основных элементов целого, его свойств и связей; смысл, сущность чего-л.
Толковый словарь Кузнецова
содержание
орф.
содержание, -я
Орфографический словарь Лопатина
содержание
-я, ср.
1.
Действие по глаг. содержать (во всех знач., кроме 6).
Средства на содержание семьи. Пастбищное содержание скота. Надзор за содержанием памятников культуры.
2. устар. и спец.
Средства, выдаваемые кому-л. для обеспечения его существования.
Малый академический словарь
содержание
Содерж/а́/ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
содержание
Содержание, содержания, содержания, содержаний, содержанию, содержаниям, содержание, содержания, содержанием, содержаниями, содержании, содержаниях
Грамматический словарь Зализняка
содержание
См. содержать
Толковый словарь Даля
СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ и ФОРМА — философские категории, традиционно используемые для характеристики отношения между способом организации вещи и собственно материалом, из которого данная вещь состоит. Платон полагал...
Новейший философский словарь
на содержании быть
более или менее значительное вознаграждение (содержание)
Ср. "Содержанка".
Сами спортсмены (в большой
у них или на содержании, или на процентах с выигрыша.
А.А. Соколов. Тайна. 8.
См. спорт.
См. шулер.
См. как липку ободрать.
См. расплюев.
Фразеологический словарь Михельсона
был на содержании
прил., кол-во синонимов: 2 был на иждивении 2 сидевший на шее 9
Словарь синонимов русского языка
на содержании
прил., кол-во синонимов: 7 за спиной 26 за хребтом 3 на иждевении 3 на иждивении 4 на попечении 8 на хлебах 2 на шее 3
Словарь синонимов русского языка
без содержания
нареч, кол-во синонимов: 1 бескоштно 1
Словарь синонимов русского языка
План содержания
Лингвистический термин, употребляемый в глоссематике (См. Глоссематика), под которым понимается организованная определённым образом область всего того, что может быть предметом языкового сообщения; противополагается плану выражения (См. План выражения).
Лит. см. при ст. План выражения.
Большая советская энциклопедия
Содержание и форма
Философские категории, во взаимосвязи которых содержание, будучи определяющей стороной целого
противоречий и тенденций, а форма есть внутренняя организация содержания. Отношение С. и ф
Во взаимоотношении С. и ф. содержание представляет подвижную, динамичную сторону целого, а форма
содержанию.
Категории С. и ф. появляются в древнегреческой философии: первую развитую концепцию формы
содержания выступало понятие «материя», означающее вещественное первоначало — сохраняющийся субстрат
Большая советская энциклопедия
пожизненное содержание
В гражданском праве договор, в силу которого лицо, нетрудоспособное по возрасту или по состоянию здоровья (отчуждатель), передает жилой дом (часть его), а также другое имущество в собственность приобретателя...
Финансовый словарь терминов
содержание металлов
Доля элементов тяжелее гелия в составе звезды. В астрономической терминологии понятие "металл" охватывает все элементы тяжелее гелия.
Большой астрономический словарь
тип содержания
в риторике: особенности текста, влияющие на его фактуру, форму, строение;
выделяются следующие виды словесности: фольклор, документ, дидактическая литература, историческая литература, художественная литература, ораторская проза, философская литература...
Словарь лингвистических терминов Жеребило
содержание текста
1. Внутренняя (понятийная, смысловая) сторона языковых единиц, по отношению к которой внешняя (звуковая, графическая и т.п.) их сторона приобретает свойства выражения.
2. Внутренняя сторона построения высказывания, его смысловое наполнение.
Толковый переводоведческий словарь
денотативное содержание
Та часть содержания текста, которая вытекает из факта соотнесения языковых знаков с денотатами
содержание, отражающее их объективные, наиболее существенные в практическом плане свойства
Толковый переводоведческий словарь
логическое содержание
Интеллектуальное содержание высказывания.
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
Содержание образования
Содержание общего образования обеспечивает участие школьников в социальной, непрофессиональной деятельности
только ей свойственным содержанием, отвечающим потребностям и задачам общества. С выделением школы
Педагогический терминологический словарь
дававший на содержание
прил., кол-во синонимов: 4 кормивший 35 обеспечивавший 25 поивший-кормивший 4 содержавший 26
Словарь синонимов русского языка
пикантное содержание
сущ., кол-во синонимов: 1 пикантность 29
Словарь синонимов русского языка
родительный содержания
см. родительный падеж.
Словарь лингвистических терминов Розенталя
содержание текста
с авторскими интенциями с учетом факторов адресата [См.: Болотнова Н.С. 2007: 343]. Содержание текста включает
Словарь лингвистических терминов Жеребило
содержание
1) (книги, статьи, сайта) münderice
содержание произведения — eserniñ mündericesi
2) (обеспечение необходимым) keçindirüv, keçindirme, baqım, baquv, baqma, asrav (о животных)
содержание семьи — qorantanı baquv (keçindirüv)
3) (оплата) maaş...
Русско-крымскотатарский словарь
Содержание
Içerik
Русско-турецкий словарь
содержание
• краткое изложение ~
összefoglalás
• оглавление
tartalomjegyzék
• содержимое
tartalom
• что содержится внутри
fenntartás
• ellátmány
Русско-венгерский словарь
содержание
с.
1) (письма, книги и т.п.) Inhalt m
2) (наличие, количество чего-л. в составе чего-л.) Gehalt m
3) (оглавление) Inhaltsverzeichnis n
Русско-немецкий словарь
содержание
с.
1) (обеспечение) mantenimiento m, sostenimiento m; sustentación f (пропитание)
средства на содержание (семьи и т.п.) — medios para el mantenimiento (la manutención)
2) (поддержание в каком-либо состоянии и т.п.
Большой русско-испанский словарь
содержание
I
см. тж. низкое содержание; основное содержание; с высоким содержанием; с низким содержанием; со средним содержанием
• Some carbon steels used in the manufacture of taps have a vanadium content of about 0.25%.
Русско-английский научно-технический словарь
содержание
у-аан محتوىً
а-у= مضمون
уаан مؤدّىً
уа= مفاد
и-= (средства к существованию) رزق
ааа= (расход) نفقة
Русско-арабский словарь
содержание
Ср. утрыманне, трыманне, см. содержатьутрыманне, содержание семьи — утрыманне сям'і иметь на содержании — мець на ўтрыманні забеспячэнне, плата...
Русско-белорусский словарь
содержание
Ср мн. нет 1. saxlama, saxlanma; содержание дома в чистоте evi təmiz saxlama; 2. tə'minat, pul, vəsait; денежное содержание pul tə'minatı; 3. maaş, məvacib; 4. məzmun; mahiyyət, mə'na; содержание письма məktubun məzmunu;...
Русско-азербайджанский словарь
содержание
1. elatamine
2. hoid
3. hoidmine
4. pidamine
5. sisaldamine
6. sisaldis
7. sisaldumine
8. sisaldus
9. sisu
10. sisukord
11. toitmine
12. ülalpidamine
Русско-эстонский словарь
содержание
• chov (např. dobytka)
• látka
• náplň
• objem
• obsah
• obsah (knihy)
• obsahová náplň
• obsluha
• obživa
• udržování
• ustájení
• vydržování
• zaopatření
• znění
• údržba
Русско-чешский словарь
содержание
Ср. 1) maintenance, support, upkeep, keeping расходы по содержанию — maintenance costs, running costs 2) уст. (иждивение) быть на содержании у кого-л. — to be kept/supported by smb.
Полный русско-английский словарь
содержание
1) (обеспечение) mantenimento м.
содержание семьи — mantenimento della famiglia
2) (уход) cura ж., manutenzione ж., mantenimento...
Русско-итальянский словарь
содержание
сущ. ср. рода
филол., филос.
зміст -у -імен. чол. роду
=============
кого-чего сущ. ср. рода
от слова: содержать
на средства
утримування
¤ содержание под арестом -- тримання під арештом
=============
сущ. ср. рода
филол., филос.
вміст -у -імен. чол. роду
Русско-украинский словарь
содержание
Содержа́ние
1) (денежное) alawensi (-), mshahara (mi-), riziki (-)
2) (смысл, суть) maana (-), maudhui мн., yaliyomo;
ujazo ед., uzito ед. перен. содержа́ние вопро́са, дела́ kisa (vi-)
3) (состав) muundo (mi-);
содержа́ние со́ли (напр. в по́чве) — chunyu ед.
Русско-суахили словарь
содержание
• išlaikymas (семьи)
• turinys (3b)
• laikymas (1)
Русско-литовский словарь
содержание
n
1) sisältö, sisällys
содержание книги — kirjan sisältö
2) pitoisuus
содержание алкоголя в напитке — juoman alkoholipitoisuus
Русско-финский словарь
содержание
1. utrzymywanie, trzymanie;
2. utrzymanie;
3. pensja, pobory;
4. zawartość;
5. treść, spis treści (rozdziałów);
Русско-польский словарь
содержание
с
(обеспечение) manutenção f; (семьи и т. п.) sustento m; (сохранение) conservação f; (насильственное) manutenção f; (содержимое) conteúdo m, teor m; (книги и т.
Русско-португальский словарь
Содержание
Het in stand houden
Русско-нидерландский словарь
содержание
1) (книги, фильма и т.п.) contenu m
2) (денежное и т.п.) entretien m
3) (оглавление) sommaire m; table f des matières
Русско-французский словарь
содержание
содержание, содержимое
съдържание с
Русско-болгарский словарь
содержание
Хоол, хүнс, тэжээл, тэтгэвэр
Русско-монгольский словарь
содержание
с. content
— содержание вещества - допустимое содержание - содержание загрязняющих веществ - содержание кальция в сыворотке крови - содержание летучих веществ - содержание пестицидов - содержание пыли
Русско-английский медицинский словарь
содержание
с.
1) (обеспечение) mantenimiento m, sostenimiento m; sustentación f (пропитание)
средства на содержание (семьи и т.п.) — medios para el mantenimiento (la manutención)
2) (поддержание в каком-либо состоянии и т.п.
Русско-испанский словарь
содержание
Lydelse
Русско-шведский словарь
содержанию
• obsahu (3.p.)
Русско-чешский словарь
был на содержании
Был на содержании
כּוּלכַּל [-, מְכוּלכָּל, יְכוּלכַּל]
Русско-ивритский словарь
содержание в
• The vapour content of the air ...
Русско-английский научно-технический словарь
о ее содержании
• o její obsahu
Русско-чешский словарь
о содержании
• o obsahu
Русско-чешский словарь
содержании
• obsahu (6.p.)
Русско-чешский словарь
содержания
• obsahu
Русско-чешский словарь
содержанием
• obsahem
• zaopatřením
Русско-чешский словарь
пересказ содержания
Tartalomelmondás
Русско-венгерский словарь
весовое содержание
Weight content
Полный русско-английский словарь
бедный содержанием
Meager, meagre
Полный русско-английский словарь
безвыгульное содержание
С.-х. zero grazing
Полный русско-английский словарь
изложение содержания
• výklad obsahu
Русско-чешский словарь
содержание (в книге)
• obsahová stránka
Русско-чешский словарь
содержание гармоник
• obsah harmonických
Русско-чешский словарь
близость содержания
Близость содержания
סמִיכוּת פָּרָשִיוֹת נ'
Русско-ивритский словарь
обеспеченность содержания
Maintenance security
Полный русско-английский словарь
обеспечивать содержание
To provide maintenance
Полный русско-английский словарь
стоимость содержания
Maintenance costs, maintenance expenses
Полный русско-английский словарь
содержание воды
Water cut
Полный русско-английский словарь
содержание воздуха
Air content
Полный русско-английский словарь
содержание кокса
Coke
Полный русско-английский словарь
содержание контракта
Contents of a contract
Полный русско-английский словарь
содержание мелочи
Fines content
Полный русско-английский словарь
содержание нефти
Oil content
Полный русско-английский словарь
содержание соли
Пищ. salinity, saltiness
Полный русско-английский словарь
содержание спирта
Alcoholic content
Полный русско-английский словарь
основное содержание
• This constitutes the dominant bulk of the subject matter of ...
Русско-английский научно-технический словарь
нестандартное содержание
• Then the analyzer signals that the molybdenum content is out of range for this type of steel.
Русско-английский научно-технический словарь
с низким содержанием
• Low-iron bauxite.
• Medium-carbon steel nuts low (or poor, or deficient) in manganese (or with a low content of manganese) are hard to tap.
• The lunar rocks are waterless and hydrogen poor [or poor (or low) in hydrogen].
Русско-английский научно-технический словарь
содержание в порядке
иаа= (сохранение) صتانة
Русско-арабский словарь
Процентное Содержание
Yüzdesi
Русско-турецкий словарь
истинное содержание
Лог. truth content
Полный русско-английский словарь
иметь на содержании
• vydržovat
Русско-чешский словарь
и содержании одной из них
• a obsahu jedné z nich
Русско-чешский словарь
зимнее содержание
• zimní údržba
Русско-чешский словарь
на содержание станции
• na udržování stanice
Русско-чешский словарь
форма и содержание
• forma a obsah
Русско-чешский словарь
относящийся к содержанию
• obsahový
Русско-чешский словарь
отпуск с содержанием
• placená dovolená
Русско-чешский словарь