подозрение
Подозрение
(absolutio ab instantia). — Термин, употреблявшийся при господстве в уголовном процессе теории формальных доказательств для обозначения состояния, среднего между осуждением и оправданием. Подсудимый приговаривался к "оставлению...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
подозрение
На кого и против кого, в чем и о чем.
1. на кого и против кого (сомнение в добропорядочности, честности и т.п.). Подозрений на него [Казбича] было много, хоть он ни в какой шалости не был замечен (Лермонтов).
Управление в русском языке
подозрение
• серьезное ~
• сильное ~
• тяжкое ~
Словарь русской идиоматики
подозрение
сущ., кол-во синонимов: 16 гипотеза 13 догадка 18 домысел 17 допущение 16 недоверие 15 опасение 12 плод фантазии 13 подозренье 1 предположение 23 предубеждение 16 презумпция 2 преубеждение 11 ревность 24 сомнение 27 тень 34 усматривание 9
Словарь синонимов русского языка
подозрение
-я, ср.
Предположение, догадка о виновности кого-л. в чем-л.
Быть под подозрением. Отвести от себя подозрение.
□
Подозрений на него [Казбича] было много, хоть он ни в какой шалости не был замечен. Лермонтов, Бэла.
Малый академический словарь
подозрение
ПОДОЗРЕНИЕ -я; ср.
1. Предположение о виновности кого-л. в чём-л., о предосудительности чьих-л. поступков, о нечестности чьих-л. намерений. Снять п. с кого-л. Вы вне подозрений (вас никто не подозревает). Навлечь на себя явные подозрения.
Толковый словарь Кузнецова
подозрение
Это слово связано с исчезнувшим глаголом подозреть, значившим "подглядеть, попытаться увидеть чтолибо", восходит к той же основе, что и глагол зреть. Исходное значение, таким образом, – "то, что скрыто от глаз, увиденное случайно".
Этимологический словарь Крылова
подозрение
сущ., с., употр. сравн. часто
(нет) чего? подозрения, чему? подозрению, (вижу) что? подозрение, чем? подозрением, о чём? о подозрении; мн. что? подозрения, (нет) чего? подозрений, чему? подозрениям, (вижу) что? подозрения, чем? подозрениями, о чём?...
Толковый словарь Дмитриева
подозрение
Подозр/е́ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
подозрение
ПОДОЗР’ЕНИЕ, подозрения, ср. Предположение, вызванное сомнением в характере чьих-нибудь намерений, действий, поступков. Смутное подозрение. Неосновательное подозрение. Арестован по подозрению в убийстве. Подозрения не оправдались.
Толковый словарь Ушакова
подозрение
Недоверие, сомнение
ср. !! недоверие
см. >> сомнение
см. также -> навлечь на себя подозрения
Словарь синонимов Абрамова
подозрение
орф.
подозрение, -я
Орфографический словарь Лопатина
подозрение
подозрение ср.
1. Предположение о виновности кого-либо, о предосудительности чьих-либо поступков, о нечестности чьих-либо намерений.
|| Предположение, догадка.
2. Подозрительность подозрительность 1.
Толковый словарь Ефремовой
подозрение
Подозрение, подозрения, подозрения, подозрений, подозрению, подозрениям, подозрение, подозрения, подозрением, подозрениями, подозрении, подозрениях
Грамматический словарь Зализняка
подозрение
ПОДОЗРЕНИЕ, я, ср.
1. Предположение, основанное на сомнении в правильности, законности чьих-н. поступков, в правдивости чьих-н. слов. Задержан по подозрению в краже. Быть под подозрением или на подозрении у кого-н.
Толковый словарь Ожегова
подозрение
Искон. Суф. производное от подозреть «стараться увидеть что-л. тайком» (ср. подглядеть), преф. образования от зреть (1).
Этимологический словарь Шанского
подозренье
сущ., кол-во синонимов: 1 подозрение 16
Словарь синонимов русского языка
подозренье
См. подзирать
Толковый словарь Даля
вне подозрений
нареч, кол-во синонимов: 1 в чистоте 1
Словарь синонимов русского языка
находящийся под подозрением
прил., кол-во синонимов: 8 внушающий подозрение 8 вызывающий подозрение 8 находящийся на подозрении 8 не внушающий доверия 8 не вызывающий доверия 8 подозрительный 31 сомнительный 71 темный 111
Словарь синонимов русского языка
вызывающий подозрение
прил., кол-во синонимов: 8 внушающий подозрение 8 находящийся на подозрении 8 находящийся под подозрением 8 не внушающий доверия 8 не вызывающий доверия 8 подозрительный 31 сомнительный 71 темный 111
Словарь синонимов русского языка
смотревший с подозрением
прил., кол-во синонимов: 1 косившийся 28
Словарь синонимов русского языка
имевший подозрения
прил., кол-во синонимов: 3 грешивший 28 думавший 136 подозревавший 17
Словарь синонимов русского языка
возымевший подозрение
сущ., кол-во синонимов: 2 заподозривший 6 подумавший 56
Словарь синонимов русского языка
внушающий подозрение
прил., кол-во синонимов: 8 вызывающий подозрение 8 находящийся на подозрении 8 находящийся под подозрением 8 не внушающий доверия 8 не вызывающий доверия 8 подозрительный 31 сомнительный 71 темный 111
Словарь синонимов русского языка
оставаться в подозрении
ОСТАВАТЬСЯ В ПОДОЗРЕНИИ. ОСТАТЬСЯ В ПОДОЗРЕНИИ. Устар. Подвергаться сомнению, вызывать сомнение
Талант поэта был не признан; даже его холодная и блестящая храбрость оставалась некоторое время в подозрении (Пушкин. Путешествие в Арзрум).
Фразеологический словарь Фёдорова
вызывая подозрение
нареч, кол-во синонимов: 1 сомнительно 66
Словарь синонимов русского языка
подозрение пало
см. >> подозревать
Словарь синонимов Абрамова
навлечь на себя подозрения
см. >> подозревать
Словарь синонимов Абрамова
отнесшийся с подозрением
прил., кол-во синонимов: 1 покосившийся 26
Словарь синонимов русского языка
остаться в подозрении
ОСТАВАТЬСЯ В ПОДОЗРЕНИИ. ОСТАТЬСЯ В ПОДОЗРЕНИИ. Устар. Подвергаться сомнению, вызывать сомнение
Талант поэта был не признан; даже его холодная и блестящая храбрость оставалась некоторое время в подозрении (Пушкин. Путешествие в Арзрум).
Фразеологический словарь Фёдорова
находящийся на подозрении
прил., кол-во синонимов: 8 внушающий подозрение 8 вызывающий подозрение 8 находящийся под подозрением 8 не внушающий доверия 8 не вызывающий доверия 8 подозрительный 31 сомнительный 71 темный 111
Словарь синонимов русского языка
снимавший подозрения
прил., кол-во синонимов: 1 обелявший 10
Словарь синонимов русского языка
возведший напрасно подозрение
прил., кол-во синонимов: 1 погрешивший 28
Словарь синонимов русского языка
жена Цезаря (кесаря) выше подозрений
всяких подозрений.
К.М. Станюкович. Откровенные. 2, 11.
Ср. Plutarch. Caesar. Vita 7, 10.
Фразеологический словарь Михельсона
не внушающий доверия
прил., кол-во синонимов: 8 внушающий подозрение 8 вызывающий подозрение 8 находящийся на подозрении 8 находящийся под подозрением 8 не вызывающий доверия 8 подозрительный 31 сомнительный 71 темный 111
Словарь синонимов русского языка
не вызывающий доверия
прил., кол-во синонимов: 8 внушающий подозрение 8 вызывающий подозрение 8 находящийся на подозрении 8 находящийся под подозрением 8 не внушающий доверия 8 подозрительный 31 сомнительный 71 темный 111
Словарь синонимов русского языка
подозрение
ииа= اِتّهام
у-а= (сомнение) شبهة
а-= (сомнение) لايب
а-= (иллюзия) وهم
а= (сомнение) شكّ
Русско-арабский словарь
подозрение
• įtarimas (2)
• įtartis (-ies) (3a)
Русско-литовский словарь
подозрение
1. aimdus
2. kahtlus
3. kahtlustus
4. oletus
Русско-эстонский словарь
подозрение
с.
Verdacht m
Русско-немецкий словарь
подозрение
1) (предположение о виновности) sospetto м.
подозрение в краже — sospetto di furto
быть под подозрением — essere sospettato
2) (предположение о возможности) supposizione ж.
Русско-итальянский словарь
подозрение
Битүү үг
Русско-монгольский словарь
подозрение
podejrzenie, posądzenie;
Русско-польский словарь
подозрение
Ср şübhə, güman; быть под подозрением (на подозрении) şübhə altında olmaq, şübhə oyandırmaq.
Русско-азербайджанский словарь
подозрение
Подозре́ние
dhana (-), fununu (-), hatihati (-), shuku (ma-), tuhuma (-), utuhumu (ma-)
Русско-суахили словарь
подозрение
Misstanke
Русско-шведский словарь
подозрение
Подозрение
חֲשָד ז' [ר' חֲשָדוֹת]
Русско-ивритский словарь
подозрение
Soupçon m
Русско-французский словарь
Подозрение
Kuşku
Русско-турецкий словарь
подозрение
с
suspeita f; (недоверие) desconfiança f
Русско-португальский словарь
подозрение
n
epäily[s]; epäluulo
Русско-финский словарь
подозрение
Ср. suspicion быть под подозрением — to be under suspicion навлекать на себя подозрения — to draw suspicion upon oneself...
Полный русско-английский словарь
подозрение
(на что) сущ. ср. рода
підозра (кого/чого) імен. жін. роду
¤ вызывать подозрение -- викликати підозру
¤ под подозрением -- під підозрою
¤ подозрение на болезнь мед. -- підозра на хворобу
¤ по подозрению в убийстве -- за підозрою у вбивстві
Русско-украинский словарь
подозрение
Tömet, şübe (сомнение)
Русско-крымскотатарский словарь
подозрение
с.
sospecha f; desconfianza f (недоверие); suposición f (предположение)
быть под подозрением (на подозрении) — ser sospechoso
быть, остаться вне подозрений — ser, quedar fuera de sospechas
внушать подозрение — inspirar desconfianza
Большой русско-испанский словарь
подозрение
Gyanú
Русско-венгерский словарь
Подозрение
Verdenking
Русско-нидерландский словарь
подозрение
с.
sospecha f; desconfianza f (недоверие); suposición f (предположение)
быть под подозрением (на подозрении) — ser sospechoso
быть, остаться вне подозрений — ser, quedar fuera de sospechas
внушать подозрение — inspirar desconfianza
Русско-испанский словарь
подозрение
• podezření
• podezřívání
• tušení
Русско-чешский словарь
подозрение
Падазрэнне, подозрение на заболевание мед. — падазрэнне на захворванне возбуждать подозрение — выклікаць падазрэнне быть под подозрением, быть на подозрении — быць пад падазрэннем (на падазрэнні)
Русско-белорусский словарь
по подозрению
(в чем-л.) on suspicion (of)
Полный русско-английский словарь
по подозрению
• pro podezření
Русско-чешский словарь
подозрения
• podezření
Русско-чешский словарь
подозрений
• podezření
Русско-чешский словарь
есть подозрение
• je podezření
Русско-чешский словарь
подозренне
Suspicion ;
Полный русско-английский словарь
вызывать подозрение
Gyanút kelteni
Русско-венгерский словарь
вызывание подозрения
Вызывание подозрения
הַחשָדָה נ'
Русско-ивритский словарь
породить подозрение
• vyvolat podezření
Русско-чешский словарь
якобы по подозрению
• údajně pro podezření
Русско-чешский словарь
возбуждать подозрения
To arose suspicion
Полный русско-английский словарь
обоснованное подозрение
Well-founded suspicion
Полный русско-английский словарь
зародить подозрения
Engendrar suspeitas
Русско-португальский словарь
навлечь на себя подозрения
Tornar-se suspeito, provocar suspeitas
Русско-португальский словарь
он далек от подозрений
He is far from suspecting anything
Полный русско-английский словарь
вызывать подозрение
To arouse suspicion
Полный русско-английский словарь
нахождение на подозрении
Нахождение на подозрении
הֵיחָשדוּת נ'
Русско-ивритский словарь
малейшего подозрения
• sebemenšího podezření
Русско-чешский словарь
необоснованное подозрение
• liché podezření
Русско-чешский словарь
рассеивать подозрения
Diminish suspicions w diminish suspicions
Полный русско-английский словарь
вне подозрений
Above suspicion
Полный русско-английский словарь
наводить на подозрение
• vzbuzovat podezření
Русско-чешский словарь
не вызывающий подозрений
Unsuspected
Полный русско-английский словарь
вызывать подозрение (к кому-л.)
Вызывать подозрение (к кому-л.)
הֶחשִיד [לְהַחשִיד, מַ-, יַ-]
Русско-ивритский словарь
подозрительный (1.вызывающий подозрение)
Подозрительный (1.вызывающий подозрение)
חָשוּד
Русско-ивритский словарь
не возникало каких-либо подозрений
• nevznikalo jakýchkoliv podezření
Русско-чешский словарь
каких-либо подозрений
• jakýchkoliv podezření
Русско-чешский словарь
выше всяких подозрений
Выше всяких подозрений
מֵעַל לְכָל סָפֵק
Русско-ивритский словарь
вызвать подозрение (к кому-л.)
Вызвать подозрение (к кому-л.)
הֶחשִיד [לְהַחשִיד, מַ-, יַ-]
Русско-ивритский словарь
podezření
• подозрение
• подозрений
• подозрения
Чешско-русский словарь
diminish suspicions
Рассеивать подозрения рассеивать подозрения
Полный англо-русский словарь
Verdächtigung
Verdächtigung f =, -en
подозрение; взятие под подозрение
Большой немецко-русский словарь
suspicion
Suspicion [səˊspɪʃn] n
1) подозрение;
his character is above suspicion он выше подозрений;
on
suspicion по подозрению;
to be under suspicion быть под подозрением
2) (a suspicion) чуточка; привкус, оттенок
Англо-русский словарь Мюллера
חֲשָד ז' (ר' חֲשָדוֹת)
Подозрение
Иврит-русский словарь
Verdenking
Подозрение
Нидерландско-русский словарь
падозранне
Подозрение
Белорусско-русский словарь
gyanú
Подозрение
Венгерско-русский словарь
misstanke
Подозрение
Шведско-русский словарь
podezřívání
• подозрение
Чешско-русский словарь