пижон
пижон
пижон
, -а
Орфографический словарь. Одно Н или два?
пижон
Заимствовано в XX в. из французского языка, где pigeon ("голубь, голубок", а также "простак, простофиля") восходит к латинскому pipio.
Этимологический словарь Крылова
пижон
ПИЖ’ОН, пижона, ·муж. (·франц. pigeon — голубь) (·разг. ·фам. ). Молодой человек вылощенно-франтовского вида.
Толковый словарь Ушакова
пижон
Пижон, пижоны, пижона, пижонов, пижону, пижонам, пижона, пижонов, пижоном, пижонами, пижоне, пижонах
Грамматический словарь Зализняка
пижон
-а, м. разг. неодобр.
Молодой человек, занятый своей внешностью и одетый по самой последней моде; щеголь, франт.
— Я этого пижона Борзятникова скоро возненавижу, кажется. Бессодержательный, как пустая бутылка. Шишков, Угрюм-река.
Малый академический словарь
пижон
пижон м.
1. Франтоватый, пустой молодой человек; щеголь (обычно с оттенком пренебрежительности).
2. устар. Неопытный молодой человек.
Толковый словарь Ефремовой
пижон
Заимств. в XX в. из франц. яз., где pigeon «простофиля, глупец» < «голубь». В рус. яз. первоначально — «неопытный молодой человек». К развитию от обозначения птицы к обозначению человека ср. петух, ворон, голубь и т. д.
Этимологический словарь Шанского
пижон
сущ., кол-во синонимов: 20 выпендрежник 15 денди 16 модерняга 6 модник 17 мушкетер 6 перец 46 петиметр 12 пижончик 1 пшют 9 светофор 6 стиляга 13 туз 38 фат 24 ферт 14 фертик 13 форсун 11 фрайер 3 франт 27 хлыщ 19 щеголь 30
Словарь синонимов русского языка
пижон
орф.
пижон, -а
Орфографический словарь Лопатина
пижон
ПИЖОН, а, м. (разг.). Пустой франтоватый молодой человек.
| ж. пижонка, и.
| прил. пижонский, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
Пижон
франц. — пустой франтоватый молодой человек.
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
Энциклопедия моды и одежды
пижон
ПИЖОН, -а, м.
Неопытный юнец, молокосос; тот, кто пытается вмешиваться в серьезное дело, не зная в нем толку.
Дешевый пижон.
Ср. общеупотр. «пижон» — пустой франтоватый молодой человек; скорее всего от карт. или уг. «пижон», «пижан» — жертва шулера, Ср.
Толковый словарь русского арго
пижон
ПИЖОН -а; м. [от франц. pigeon — голубь] Неодобр.
1. Франтоватый поверхностный молодой человек; щёголь. Он был несколько п.
2. Тот, кто выставляет себя напоказ, хочет нравиться окружающим. Не люблю пижонов.
◁ Пижонка, -и; мн. род. -нок, дат. -нкам;...
Толковый словарь Кузнецова
пижон
(иноск.) — неопытный простак
Ср. Я буду с вами без церемонии. Вы совсем наивный пижон. Вы не хотите понять, что доставила вам эта комедия... Векселей ваших больше нет... Ergo вам будут кредитовать...
А.А. Соколов. Тайна. 20.
Ср.
Фразеологический словарь Михельсона
пижон
Пижо́н/.
Морфемно-орфографический словарь
пижон
Пижона, м. [фр. pigeon – голубь] (разг. фам.). Молодой человек франтоватого вида.
Большой словарь иностранных слов
пижон
ПИЖОН а, м. pigeon m. Голубь. 1. устар. Вид прически. Оставя прямое благочиние, многие ходят неглиже, а -ля-тур, а-ля-кок, а-ля пижон, с рогами и заражаются произношением в нос. 1802. Кург. Письм. // Повести разумные 184.
2. устар.
Словарь галлицизмов русского языка
пижон
Жертва шулеров
Словарь воровского жаргона
пижон
см. >> франт
Словарь синонимов Абрамова
пижонить
ПИЖОНИТЬ -ню, -нишь; нсв. Неодобр. Вести себя как пижон. Перестань п. Он пижонит, но это с возрастом пройдёт. Молодёжь часто пижонит.
Толковый словарь Кузнецова
пижонит
сущ., кол-во синонимов: 1 минерал 5627
Словарь синонимов русского языка
пижонить
ню, -нишь;
несов. прост. неодобр. Вести себя как пижон.
Крылов предлагал пойти в ресторан
торжественно сказал второй штурман Ниточкин. — У меня ноги мерзнут. — Нечего было пижонить, — пробормотал доктор. Конецкий, Кто смотрит на облака.
Малый академический словарь
пижонить
ПИЖОНИТЬ pigeon m. Вести себя как пижон. МАС-2. Крылов предлагал пойти в ресторан. — Послушайте
физик, говорила она. — Не пижоньте. Вам это не идет. Гранин Иду на грозу. Машина? Если не пижонить
И можно шляться, и не печалиться, и не Пижонить, и брести по ржавчине дорог. С. Васильев Кукушка
службой. Д. Каралис Из варяг в греки. // Нева 2003 4 20. — Лекс. МАС-2: пижонить.
Словарь галлицизмов русского языка
пижонивший
прил., кол-во синонимов: 13 гламурничавший 1 куражившийся 29 модничавший 16 наряжавшийся 27 стиляжничавший 5 фанфаронивший 9 фасонивший 26 форсивший 83 франтивший 14 фуфырившийся 55 хвалившийся 45 щегольски одевавшийся 8 щеголявший 23
Словарь синонимов русского языка
пижонить
орф.
пижонить, -ню, -нит
Орфографический словарь Лопатина
пижонить
ПИЖОНИТЬ, -ню, -нишь; несов., чем перед кем и без доп.
Хвалиться, наряжаться, фанфаронить, куражиться.
От пижон.
Толковый словарь русского арго
пижонн
ПИЖОНН Сорт фр. писчей бумаги. Чудинов 1902.
Словарь галлицизмов русского языка
а ла пижон
А ЛА ПИЖОН à la pigeon. Голубь. Оставя прямое благочиние, многие ходят неглиже, а-ля тур, а-ля кок
а-ля пижон, с рогами и заражаются произношением в нос! 1802. Кург. Письм. // Повести разумные 184.
Словарь галлицизмов русского языка
тир-о-пижон
ТИР-О-ПИЖОН * tir aux pigeons. Вид спортивной охоты по выпускаемым голубям во Франции
1994 29-30 98. Наши охотники дошли даже до того, что насмотревшись на тир-о-пижон в Монте-Карло
Словарь галлицизмов русского языка
пижон воль
ПИЖОН ВОЛЬ * pigeon vole. Голубь летит. С гостями мы играли всего чаще в pigeon vole, Madame
Словарь галлицизмов русского языка
запустить пижона
Залезть в карман
Словарь воровского жаргона
горж де пижон
ГОРЖ ДЕ ПИЖОН * gorge de pigeon. Шея голубя. Сизеголубой цвет. Виталиус 1820. Шелковый с отливом
Словарь галлицизмов русского языка
алель-де пижон
АЛЕЛЬ-ДЕ ПИЖОН нескл. à l'aile de pigeon. Цвета или вида голубиного крыла. Прическа "крыло голубя
а-лель-де пижон, распудренный о фрима, бриллиантовые перстни на пальцах, золотые брелоки у часов и пуандалансоновые манжеты! Загоскин Москва и москвичи 452.
Словарь галлицизмов русского языка
эль де пижон
ЭЛЬ ДЕ ПИЖОН * ailes de pigeon крыло голубя. 1. Вид прически. Не уподобляются
Словарь галлицизмов русского языка
лель-де-пижон
ЛЕЛЬ-ДЕ-ПИЖОН l'aile de pigeon крыло голубя. Вид парика. Ну точно как теперь смотрю: шитый
французский кафтан, стальная шпага, парик ф-лель-де-пижон, распудренный о-фрима, брильянтовые перстни
Словарь галлицизмов русского языка
па де пижон
ПА ДЕ ПИЖОН pas de pigeon. Шаг голубя. Танцевальное движение. Старички еще пробовали для себя свой
ригодонами, pas de пижонами, pas de басками и антрша. 1894. Каменская Восп.
Словарь галлицизмов русского языка
пижонистый
ПИЖОНИСТЫЙ, ая, ое (разг. неодобр.). Ведущий себя как пижон, похожий на пижона.
Толковый словарь Ожегова
пижонша
ПИЖОНША См. Пижон.
Словарь галлицизмов русского языка
испижониться
испижониться сов. неперех. разг.
Пребывать в состоянии пижона пижон I, стараться привлечь к себе всеобщее внимание.
Толковый словарь Ефремовой
пижонство
пижонство ср.
Поведение, поступки пижона.
Толковый словарь Ефремовой
петух гамбургский
Модно одетый человек, пижон; зазнайка.
Толковый словарь русского арго
а-ла тур
А-ЛА ТУР См. А ля пижон.
Словарь галлицизмов русского языка
пижонка
ПИЖОНКА, ПИЖОНСКИ; ПИЖОНСКИЙ см. Пижон.
Толковый словарь Кузнецова
пижонство
а, ср. разг. неодобр.
Поведение пижона, франтовство.
Малый академический словарь
пижонство
ПИЖОНСТВО, а, ср. (разг. неодобр.). Поведение пижона.
Толковый словарь Ожегова
пижончик
сущ., кол-во синонимов: 1 пижон 20
Словарь синонимов русского языка
гламурничавший
прил., кол-во синонимов: 1 пижонивший 13
Словарь синонимов русского языка
фрайер
сущ., кол-во синонимов: 3 пижон 20 фраер 7 фраерша 1
Словарь синонимов русского языка
бобёр
БОБР, -а, БОБЁР, -бра, м.
Модно одетый мужчина, щеголь, «пижон».
Толковый словарь русского арго
пижонка
и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж. прост. неодобр.
женск. к пижон.
Малый академический словарь
бобр
БОБР, -а, БОБЁР, -бра, м.
Модно одетый мужчина, щеголь, «пижон».
Толковый словарь русского арго
выпендрёжница
ВЫПЕНДРЁЖНИК, -а, м., ВЫПЕНДРЁЖНИЦА, -ы, ж.
Нахал (нахалка), наглец; франт (франтиха), пижон
Толковый словарь русского арго
пижонство
ПИЖОНСТВО -а; ср. Неодобр. Поведение пижона, франтовство. Проявлять п. Его не любили за п. Упрекать кого-л. в пижонстве. Избавляться от пижонства.
Толковый словарь Кузнецова
выпендрёжник
ВЫПЕНДРЁЖНИК, -а, м., ВЫПЕНДРЁЖНИЦА, -ы, ж.
Нахал (нахалка), наглец; франт (франтиха), пижон
Толковый словарь русского арго
мушкетер
сущ., кол-во синонимов: 6 милиционер 65 мушкетёр 1 пехотинец 16 пижон 20 фехтовальщик 8 франт 27
Словарь синонимов русского языка
модерняга
сущ., кол-во синонимов: 6 модник 17 пижон 20 стиляга 13 форсун 11 франт 27 щеголь 30
Словарь синонимов русского языка
рояль
РОЯЛЬ1, -я, м.
Франт, пижон, разряженный человек (часто о женихе, кавалере).
Наворотился роялем — разоделся.
См. также:
Элегантный как рояль
Толковый словарь русского арго
стиляжничавший
прил., кол-во синонимов: 5 модничавший 16 пижонивший 13 форсивший 83 франтивший 14 щеголявший 23
Словарь синонимов русского языка
пижонский
ая, -ое. разг. неодобр.
прил. к пижон; свойственный пижону.
Пижонское поведение.
□
Иван
Малый академический словарь
пижон
М pijon (şik geyinən yüngülxasiyyət gənc).
Русско-азербайджанский словарь
пижон
• elegán
• fešák
• frajer
Русско-чешский словарь
пижон
Пижо́н
maridadi (-), rodi (-) перен.
Русско-суахили словарь
пижон
м рзг
janota m
Русско-португальский словарь
пижон
Піжон
Русско-белорусский словарь
пижон
fircyk, frant, modniś, goguś;
Русско-польский словарь
пижон
м. разг.
pollopera m, niño litri, pisaverde m; pituco m (Лат. Ам.), pijo m
Большой русско-испанский словарь
пижон
1. dändi
2. eputis
3. keigar
4. moenarr
Русско-эстонский словарь
пижон
Minet m
Русско-французский словарь
пижон
сущ. муж. рода; одуш.
піжон
Русско-украинский словарь
пижон
Муж.; разг. fop м. разг. неодобр. (young) fop; ~истый, ~ский разг., пренебр. foppish; ~ство с. разг. неодобр. foppishness.
Полный русско-английский словарь
пижонить
1) (вести себя франтом) comportarsi da elegantone
2) (стараться произвести эффект) voler strafare, cercare effetti facili
Русско-итальянский словарь
пижонит
Минер. pigeonite
Полный русско-английский словарь
pigeonite
Минер. пижонит (минералогия) пижонит
Полный англо-русский словарь
піжон
Пижон
Белорусско-русский словарь
coxcomb
[ˈkɔkskəum] сущ. самодовольный хлыщ, фат, пижон фат, пижон (устаревшее) шутовской колпак coxcomb самодовольный хлыщ, фат
Полный англо-русский словарь
tailor's dummy
Франт, пижон
Полный англо-русский словарь
zootie
сленг) франт, пижон
Полный англо-русский словарь
teddy boy
[ˈtedɪˈbɔɪ] разг. пижон (одевающийся в костюмы, которые были модны в Англии в начале ХХ в.) (несовременное) пижон, стиляга
Полный англо-русский словарь
dändi
Пижон,
фат,
франт,
щеголь
Эстонско-русский словарь
pisaverde
m разг.
франт, пижон
Большой испанско-русский словарь
moenarr
Модник,
пижон,
фат,
франт
Эстонско-русский словарь
petit maitre
французское) щеголь, пижон
Полный англо-русский словарь
fopling
Молодой щеголь, фат, пижон
Полный англо-русский словарь
elegán
• модный
• пижон
• франт
• щеголь
• элегантный
Чешско-русский словарь
frajer
• кавалер
• пижон
• ухажер
• фат
• фраер
• франт
• щеголь
Чешско-русский словарь
піжон
імен. чол. роду, жив.
пижон
Украинско-русский словарь
keigar
Пижон,
фат,
ферт,
франт,
хлыщ,
щеголь
Эстонско-русский словарь
teddy boy
Teddy boy [ˊtedɪbɔɪ] n
разг. пижон
Англо-русский словарь Мюллера
fešák
• красавец
• красавчик
• пижон
• франт
• шикарный мужчина
Чешско-русский словарь
eputis
Вертун,
вертушка,
жеманница,
кривляка,
ломака,
пижон,
хлыщ,
щеголиха
Эстонско-русский словарь
Stutzer
Stutzer m -s, =
щёголь, франт денди; пижон (разг.)
Большой немецко-русский словарь
Modeaffe
Modeaffe m -n, -n фам.
модник, франт; пижон
Большой немецко-русский словарь
dude
Dude [dju:d] n
амер. разг. хлыщ, фат, пижон
Англо-русский словарь Мюллера
Lackaffe
Lackaffe m -n, -n фам.
разряженная обезьяна; франт, пижон
Большой немецко-русский словарь
dude
[dju:d] сущ.; амер.; разг. пижон, фат, хлыщ Syn : fop, coxcomb (американизм) (разговорное) хлыщ
фат, пижон (американизм) (разговорное) истый горожанин; избалованное, изнеженное существо (американизм
* чудак (американизм) (разговорное) фатоватый, пижонский dude амер. разг. хлыщ, фат, пижон
Полный англо-русский словарь
pije
m
1) Перу, Чили щёголь, франт, пижон
2) Арг. зоол. оса (разновидность)
Большой испанско-русский словарь
zooty
сленг) франт, пижон (американизм) (сленг) "стильный" (об одежде и т. п.) — a * new motobike потрясный новый мотоцикл
Полный англо-русский словарь
bacán
m
1) Арг. арго щеголь, пижон
2) Арг., Бол., Ур. арго любовник
3) Куба голубцы со свининой
Большой испанско-русский словарь
cursería
f разг.
1) пошлость, вульгарность; безвкусица, дурной вкус
2) собир. пижоны
Большой испанско-русский словарь
pinturero
1. adj
(чаще с гл. ir, ser) любящий шиковать (форсить, франтить)
2. m
пижон; форсун (прост.)
Большой испанско-русский словарь