паломник



  1. паломник

    паломник

    I м.

    1. Тот, кто посещает, посетил святые места.

    || Странствующий богомолец.

    2. перен. разг. Участник паломничества паломничество 2.

    II м.

    Название книги, описывающей путешествия по святым местам.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. Паломник

    Старинное название странников-богомольцев, ходивших на поклонение Св. мощам и приносивших оттуда на родину ветку пальмы. В допетровской Руси П. назыв. также описания хождений к св. местам. См. Паломничество.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  3. паломник

    Вор, совершающий кражи с прилавков с помощью сообщника, отвлек, внимание


    Словарь воровского жаргона



  4. паломник

    орф.

    паломник, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  5. паломник

    пало́мник

    др.-русск. книга паломникъ "описание паломничества" (Антон. Новгор. 13). Основано на производном, аналогичном ср.-лат. palmāriī,palmātī (Петухов 56). От лат.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  6. паломник

    ПАЛОМНИК -а; м.

    1. Верующий человек, богомолец, странствующий по местам, считающимся святыми.

    2. обычно мн.: паломники, -ов. Тот, кто путешествует с целью отдать дань, почтение кому-, чему-л.

    ◁ Паломница, -ы; ж. Паломнический (см.).


    Толковый словарь Кузнецова



  7. паломник

    ПАЛ’ОМНИК, паломника, ·муж. (от ·лат. palma — пальма).

    1. Богомолец, странствующий по ·т.н. святым местам (от обычая привозить из Иерусалима пальмовую ветвь; ·ист. ).

    2. В древнерусской литературе — ·назв.


    Толковый словарь Ушакова



  8. паломник

    ПАЛОМНИК м. богомолец, калика, бывший на поклонении у гроба Господня. Паломничьи калиги, поршни. Паломничать, ходить на поклоненье в Иерусалим. Паломничанье было встарь в общем обычае.


    Толковый словарь Даля



  9. паломник

    ПАЛОМНИК, а, м. Верующий человек, путешествующий к местам, к-рые считаются святыми.

    | ж. паломница, ы.

    | прил. паломнический, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  10. паломник

    сущ., кол-во синонимов: 11 богомол 8 богомолец 9 богомольник 5 богомольщик 5 калика 6 калика перехожий 2 пилигрим 11 путешественник 34 путник 9 странник 22 хаджи 4


    Словарь синонимов русского языка



  11. паломник

    Пало́м/ник/.


    Морфемно-орфографический словарь



  12. паломник

    -а, м.

    Богомолец, странствующий по так наз. «святым местам».

    || обычно мн. ч. (паломники, -ов) перен.

    Тот, кто путешествует с целью отдать дань, почтение кому-, чему-л.


    Малый академический словарь



  13. паломник

    Паломника, м. [от лат. palma – пальма]. 1. Богомолец, странствующий по т. наз. святым местам (от обычая привозить из Иерусалима пальмовую ветвь; истор.). 2. В древнерусской литературе – назв. книг, описывающих путешествия по таким местам (истор. лит.).


    Большой словарь иностранных слов



  14. паломник

    Образовано с помощью суффикса от корня, восходящего к слову пальма ; первоначальное значение "странник, вернувшийся из святых мест с пальмовой ветвью", ведь паломником называют богомольца, странствующего по святым местам, где растут эти диковинные для Руси деревья.


    Этимологический словарь Крылова



  15. паломник

    см. >> путешественник


    Словарь синонимов Абрамова



  16. паломник

    Искон. Суф. производное от пальма в значении «пальмовая ветвь». Паломник буквально — «странник, возвратившийся (с пальмовой ветвью) из святых мест». Ср. итал. palmiere «паломник ко гробу господню».


    Этимологический словарь Шанского



  17. паломник

    Паломник, паломники, паломника, паломников, паломнику, паломникам, паломника, паломников, паломником, паломниками, паломнике, паломниках


    Грамматический словарь Зализняка



  18. Паломники

    множество паломников. Однажды захотел царь Агриппа пересчитать жителей Израиля

    дороги и прорыли колодцы с питьевой водой.

    С особой торжественностью встречали паломников


    Энциклопедия иудаизма



  19. Русский Паломник

    Сойкина, продолжая выходить под прежней редакцией. При "Р. Паломнике" с 1888 г. выходят книжки


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  20. Леонтий (паломник)

    Леонтий (паломник)

    Леонтий — паломник по святым местам, впоследствии архимандрит и настоятель

    занимаясь разысканиями в архивах. — См. А.П. Попов "Младший Григорович. Новооткрытый паломник по святым местам XVIII века" (Кронштадт, 1911).


    Большая биографическая энциклопедия



  21. Даниил-Паломник

    Даниил-Паломник

    — игумен, родоначальник древнерусской паломнической литературы. Более или менее

    и умершим в 1122 г. Паломником он называется благодаря своему путешествию в Царьград и Св. землю, которое

    Даниила в издании И. Сахарова" (М., 1889 г.); Л. Н. Майков, "Старинные русские паломники в издании


    Большая биографическая энциклопедия



  22. Даниил Паломник

    Даниил Паломник

    (вторая половина XI в. — начало XII в.), игумен одного


    Большая биографическая энциклопедия



  23. Даниил, русский паломник

    Даниил, русский паломник

    — игумен, первый русский паломник, оставивший описание Св. Земли

    упоминания им в конце его паломника одних южнорусских князей. Весьма вероятно предположение Карамзина

    игумена", "Паломник Д. иг.", "Странник", "Книга глаголемая Странник". Описание Св. Земли носит


    Большая биографическая энциклопедия



  24. паломнический

    паломнический прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. паломничество, паломник I, связанный с ними.

    2

    Свойственный паломничеству, характерный для него.

    3. Принадлежащий паломнику паломник I


    Толковый словарь Ефремовой



  25. паломничать

    См. паломник


    Толковый словарь Даля



  26. паломничьи

    См. паломник


    Толковый словарь Даля



  27. ХАДЖИУЛЛА

    Паломник Аллаха.


    Словарь татарских мужских имён



  28. паломничанье

    См. паломник


    Толковый словарь Даля



  29. паломница

    ы, ж.

    женск. к паломник.


    Малый академический словарь



  30. ЗАИР

    Пришедший повидаться; посещающий святыни, паломник.


    Словарь татарских мужских имён



  31. паломница

    паломница ж.

    Жен. к сущ. паломник I


    Толковый словарь Ефремовой



  32. ХАДЖИРА

    Дом для отдыха паломников, совершающих хадж.


    Словарь татарских женских имён



  33. ХАДЖИР

    Дом для отдыха паломников, совершающих хадж.


    Словарь татарских мужских имён



  34. ХАДЖИРАХМАН

    Хаджи (см.) + Рахман (см.). Паломник Аллаха.


    Словарь татарских мужских имён



  35. Игнатий

    Игнатий

    паломник, иеродиакон Смоленский, † 1405.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  36. Ифрофей

    Ифрофей

    паломник нач. XVIII в., иеромонах Рачанинский.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  37. перехожий

    ПЕРЕХОЖИЙ -ая, -ее.

    ◊ Калика перехожий (перехожая). Паломник, странник.


    Толковый словарь Кузнецова



  38. ЗИЯРЕТДИН

    Верующий, совершающий хадж, посещающий святые места, паломник.


    Словарь татарских мужских имён



  39. Логвинович, Вас.

    Логвинович, Вас.

    паломник, автор дневника (Киев, 1873).

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  40. паломница

    ПАЛ’ОМНИЦА, паломницы. ·женск. к паломник в 1 и 3 ·знач.


    Толковый словарь Ушакова



  41. паломнический

    ПАЛ’ОМНИЧЕСКИЙ, паломническая, паломническое. прил. к паломник; являющийся паломничеством.


    Толковый словарь Ушакова



  42. Барский Василий

    Известный паломник XVIII в. (См. Василий Барский).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  43. ЗИЯР

    Совершающий хадж, посещающий святые места, паломник.


    Словарь татарских мужских имён



  44. Кедров, П. П. (иером. Аверкий)

    Кедров, П. П. (иером. Аверкий)

    паломник 1910 г.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  45. Городецкий, Иосиф

    Городецкий, Иосиф

    паломник XVII—XVIII в., иером. Львовский.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  46. паломничество

    ПАЛОМНИЧЕСТВО, а, ср.

    1. Путешествие паломника, паломников. П. в Мекку.

    2. перен. Путешествие


    Толковый словарь Ожегова



  47. пилигрим

    пилигрим м.

    1. Странствующий богомолец; паломник.

    2. Странник, путешественник.


    Толковый словарь Ефремовой



  48. Иваненко, Дм. Дм.

    Иваненко, Дм. Дм.

    автор записок паломника (Сарат., 1911).

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  49. путешественник

    Путник, странник, приезжий, пассажир, турист, паломник, пилигрим;

    скиталец


    Словарь синонимов Абрамова



  50. паломнический

    ая, -ое.

    прил. к паломник, к паломничество.

    Паломническое хождение. Паломническая литература.


    Малый академический словарь




  1. Паломник
    Hacı

    Русско-турецкий словарь



  2. паломник
    м

    peregrino m, romeiro m

    Русско-португальский словарь



  3. паломник
    Pellegrino м.

    Русско-итальянский словарь



  4. паломник
    а= حاجّ

    Русско-арабский словарь



  5. паломник
    Мөргөлчин, бадарчин, аянчин

    Русско-монгольский словарь



  6. паломник
    імен. чол. роду, жив.

    паломник

    Украинско-русский словарь



  7. паломник
    Acı (в Мекку), seyya

    Русско-крымскотатарский словарь



  8. паломник
    м.

    peregrino m, romero m

    Большой русско-испанский словарь



  9. паломник
    Пало́мник

    haji (ma-), mhamishi (wa-), hajaji (ma-)

    Русско-суахили словарь



  10. паломник
    1. palverändur

    2. raamat palverännakuist

    Русско-эстонский словарь



  11. паломник
    m; ks паломница

    pyhiinvaeltaja

    ks паломничество

    Русско-финский словарь



  12. паломник
    Муж. pilgrim; palmer паломни|к — м. , ~ца ж. pilgrim; ~чать go* on a pilgrimage; ~ческий pilgrim attr. ; ~чество с. pilgrimage.

    Полный русско-английский словарь



  13. паломник
    Pèlerin m

    Русско-французский словарь



  14. паломник
    м.

    peregrino m, romero m

    Русско-испанский словарь



  15. паломник
    сущ. муж. рода; одуш.

    рел.

    прочанин

    Русско-украинский словарь



  16. Паломник
    Pelgrim

    Русско-нидерландский словарь



  17. паломник
    М 1. züvvar, ziyarətçi; 2. qəd. səyahətnamə (qədim rus ədəbiyyatında); 3. məc. səyyah.

    Русско-азербайджанский словарь



  18. паломник
    • poutník

    Русско-чешский словарь



  19. паломник
    1. pątnik, pielgrzym;

    2. pielgrzymujący;

    Русско-польский словарь



  20. паломник
    Паломнік

    Русско-белорусский словарь



  21. паломник
    Паломник

    צַלייָן ז'; עוֹלֵה רֶגֶל ז' [ר' עוֹלֵי-].

    Русско-ивритский словарь



  22. хаджи
    Хаджи́

    (паломник) haji (ma-);

    (паломники) hajaji (ma-)


    Русско-суахили словарь



  23. ihram
    арабское) ирам (одежда паломника, направляющегося в Мекку) паломник в Мекку правила, которые должен соблюдать паломник, направляющийся в Мекку


    Полный англо-русский словарь



  24. Pelgrim
    Паломник


    Нидерландско-русский словарь



  25. Hacı
    Паломник


    Турецко-русский словарь



  26. raamat palverännakuist
    Паломник


    Эстонско-русский словарь



  27. паломнік
    Паломник


    Белорусско-русский словарь



  28. zəvvar
    Паломник, пилигрим.


    Азербайджанско-русский словарь



  29. pellegrino
    м.

    паломник


    Итальянско-русский словарь



  30. pèlerin
    m

    паломник


    Французско-русский словарь



  31. palmer
    [ˈpɑ:mə] сущ. 1) паломник Syn : pilgrim 2) личинка бабочки-медведицы 3) мокрица 4) искусственная

    приманка для ужения рыбы паломник (энтомология) личинка бабочки-медведицы искусственная приманка

    для ужения рыбы (шотландское) отправляться в паломничество; быть паломником шулер фокусник palmer личинка

    бабочки-медведицы ~ паломник palmworm: palmworm = palmer


    Полный англо-русский словарь



  32. pielgrzymka
    pielgrzym|ka

    ♀, мн. Р. ~ek 1. паломничество ň;

    2. (grupa ludzi) группа паломников, паломники lm.




    Польско-русский словарь



  33. pątnik
    ♂ уст. паломник



    + pielgrzym




    Польско-русский словарь



  34. acı
    Совершивший паломничество в Мекку, паломник


    Крымскотатарско-русский словарь



  35. צַלייָן ז'
    Паломник, пилигрим (нееврей)


    Иврит-русский словарь



  36. паломница
    f; ks паломник


    Русско-финский словарь



  37. pielgrzym
    ♂, мн. И. ~i паломник



    + pątnik




    Польско-русский словарь



  38. peregrim
    m уст

    пилигрим, паломник


    Португальско-русский словарь



  39. palverändur
    Богомолец,

    богомолка,

    паломник


    Эстонско-русский словарь



  40. palmeirim
    m

    пилигрим, странник, паломник, чужестранец


    Португальско-русский словарь



  41. حاجّ
    а=

    pl. = حجّاج

    pl. = حجيج

    паломник


    Арабско-русский словарь



  42. Wallfahrer
    Wallfahrer m -s, =

    паломник, пилигрим


    Большой немецко-русский словарь



  43. Pilger
    Pilger m -s, =

    пилигрим; паломник, богомолец


    Большой немецко-русский словарь



  44. Wallfahrtskirche
    Wallfahrtskirche f =, -n

    церковь, посещаемая паломниками


    Большой немецко-русский словарь



  45. cockle hat
    Головной убор, украшенный раковиной (отличительный знак паломника)


    Полный англо-русский словарь



  46. паломничество
    n; ks паломник

    pyhiinvaellus

    место паломничества — pyhiinvaelluspaikka


    Русско-финский словарь



  47. богомолец
    сущ. муж. рода; одуш.

    рел.

    паломник

    прочанин


    Русско-украинский словарь



  48. poutník
    • богомол

    • богомолец

    • паломник

    • путник

    • скиталец

    • странник


    Чешско-русский словарь



  49. palmer
    Palmer [ˊpɑ:mə] n

    1) паломник

    2) личинка бабочки-медведицы


    Англо-русский словарь Мюллера



  50. Slough of Despond
    литературоведение) Трясина Отчаяния (в романе Дж.Беньяна "Странствования паломника") пучина отчаяния


    Полный англо-русский словарь


№2 (2469)№2 (2469)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)