отговорка



  1. отговорка

    -и, род. мн. -рок, дат. -ркам, ж.

    Ссылка на вымышленное или несущественное обстоятельство с целью уклонения, отказа от чего-л.

    — Знаете ли что, Катерина Сергеевна? Всякий раз, когда я слышу этот ответ, я ему не верю. --- Это просто отговорка.


    Малый академический словарь




  2. отговорка

    орф.

    отговорка, -и, р. мн. -рок


    Орфографический словарь Лопатина




  3. отговорка

    См. отговаривать


    Толковый словарь Даля




  4. отговорка

    ОТГОВ’ОРКА, отговорки, ·жен. Ссылка на вымышленное или несущественное обстоятельство с целью уклонения, отказа от чего-нибудь. Пустая отговорка. «Мне кажется, что все это отговорки для того только, чтоб ему жить здесь одному.» Л.Толстой.


    Толковый словарь Ушакова




  5. отговорка

    сущ., кол-во синонимов: 9 виляние 11 выверт 17 зацепка 30 откоряка 2 отмаз 6 отмазка 9 предлог 14 претекст 4 ссылка с целью отказаться 1


    Словарь синонимов русского языка




  6. отговорка

    ОТГОВОРКА, и, ж. Ссылка на несущественное или вымышленное обстоятельство с целью уклониться от чего-н. Пустая о.


    Толковый словарь Ожегова




  7. отговорка

    Отговорка, отговорки, отговорки, отговорок, отговорке, отговоркам, отговорку, отговорки, отговоркой, отговоркою, отговорками, отговорке, отговорках


    Грамматический словарь Зализняка




  8. отговорка

    ОТГОВОРКА -и; мн. род. -рок, дат. -ркам; ж. Ссылка на вымышленное или несущественное обстоятельство с целью уклониться, отказаться от чего-л. Пустая о. О. казалась неубедительной. Обрадоваться достаточной отговорке. Прибегнуть к отговоркам.


    Толковый словарь Кузнецова




  9. отговорка

    От/гово́р/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  10. отговорка

    отговорка ж.

    Ссылка на что-либо с целью уклониться, отказаться от чего-либо неприятного или нежелательного.


    Толковый словарь Ефремовой




  11. отговорка

    Предлог, виляние, выверт, изворот, увертка, лу-кавство, софизм

    Без отговорок, без обиняков, без околичностей

    Пустая отговорка, пустой предлог

    ср. !! уловка

    см. >> предлог, уловка

    см. также -> с отговорками


    Словарь синонимов Абрамова




  12. с отговорками

    см. >> осторожный


    Словарь синонимов Абрамова




  13. уклонившийся, прибегая к отговоркам

    прил., кол-во синонимов: 1 отговорившийся 8


    Словарь синонимов русского языка




  14. уклонявшийся, прибегая к отговоркам

    прил., кол-во синонимов: 1 отговаривавшийся 8


    Словарь синонимов русского языка




  15. без обиняков

    см. >> отговорка, откровенный


    Словарь синонимов Абрамова




  16. без околичностей

    см. >> отговорка, прямо


    Словарь синонимов Абрамова




  17. выверт

    см. >> отговорка, уловка, хитрость


    Словарь синонимов Абрамова




  18. виляние

    см. >> отговорка, уловка, хитрость


    Словарь синонимов Абрамова




  19. софизм

    см. >> отговорка, уловка, хитрость


    Словарь синонимов Абрамова




  20. изворот

    см. >> отговорка, уловка, хитрость


    Словарь синонимов Абрамова




  21. отговаривать

    отговорка ж. об. действ. по глаг. || Отговорка, пустой предлог. Я отговора его не слушаюсь

    || Отговор, стар. ответ, отповедь, возраженье. Отговоры послов, ответные, встречные речи. || Отговорка

    оправданье, возраженье, выставляемая причина правоты своей или отказа. У него все отговорки на ладони

    Захочешь, найдешь отговорку. Добрая отговорка стоит дела. У всякого Федорки свои отговорки

    На (по) служб нет отговорок. Отговорная, отговорочная причина, пустая, для отговорки. Он человек отговорчивый


    Толковый словарь Даля




  22. отмаз

    ОТМАЗ а, м. mise f. Отговорка, оправдание, алиби; возможность увильнуть от чего. ♦ Гнилой отмаз

    Тухлый отмаз. Плохая, неубедительная отговорка. Запись 1998. Никитина 1998 297.


    Словарь галлицизмов русского языка




  23. ссылка с целью отказаться

    сущ., кол-во синонимов: 1 отговорка 9


    Словарь синонимов русского языка





  1. отговорка
    Manaçıq, lâm-cum

    Русско-крымскотатарский словарь




  2. отговорка
    Ettekääne

    Русско-эстонский словарь




  3. отговорка
    Scusa ж., pretesto м.

    это пустая отговорка — è una semplice scusa

    Русско-итальянский словарь




  4. отговорка
    ж.

    pretexto m, achaque m, excusa f; efugio m (малоупотр.); guaragua f (Ю. Ам.)

    пустые отговорки — excusas fútiles; que patatín patatán (fam.)

    без отговорок! — ¡sin pretexto(s)!

    Большой русско-испанский словарь




  5. Отговорка
    Excuus

    Русско-нидерландский словарь




  6. отговорка
    ж.

    Ausrede f, Ausflucht f; Vorwand m (предлог)

    Русско-немецкий словарь




  7. отговорка
    аиа= (средство) ذريعة

    уа= (довод) حجّة

    иа= (болезнь) علّة

    Русско-арабский словарь




  8. отговорка
    Отгово́рка

    dakizo (ma-), kisingizio (vi-), nahau (-), singizio (ma-);

    пуста́я отгово́рка — kipengele (vi-)

    Русско-суахили словарь




  9. отговорка
    ж

    pretexto m; justificação f

    Русско-португальский словарь




  10. отговорка
    сущ. жен. рода

    відмовка

    ¤ пустая отговорка -- пуста відмовка

    Русско-украинский словарь




  11. отговорка
    Undanflykt, undflykt, invändning, svepskäl

    Русско-шведский словарь




  12. отговорка
    Ов мэх, бааш, шалтаг,далим, шалтгаан, шаардлага, гомдол

    Русско-монгольский словарь




  13. отговорка
    • оправдание

    mentség

    • kibúvó

    Русско-венгерский словарь




  14. отговорка
    Адгаворка

    Русско-белорусский словарь




  15. отговорка
    Отговорка

    תֵירוּץ ז', מַס שׂפָתַיִים ז'

    Русско-ивритский словарь




  16. отговорка
    ж.

    pretexto m, achaque m, excusa f; efugio m (малоупотр.); guaragua f (Ю. Ам.)

    пустые отговорки — excusas fútiles; que patatín patatán (fam.)

    без отговорок! — ¡sin pretexto(s)!

    Русско-испанский словарь




  17. отговорка
    Ж bəhanə.

    Русско-азербайджанский словарь




  18. отговорка
    • klička

    • vytáčka

    • výmluva

    • záminka

    Русско-чешский словарь




  19. отговорка
    f

    tekosyy, veruke

    Русско-финский словарь




  20. отговорка
    Жен. excuse; pretext (предлог) пустая отговорка отговор|ка — ж. excuse; без ~ок! no excuses!; отделываться ~ками try to get out of doing smth. with lame excuses.

    Полный русско-английский словарь




  21. отговорки
    Отговорки

    מַס שׂפָתַיִים ז'


    Русско-ивритский словарь




  22. привести отговорку
    Привести отговорку

    תֵירֵץ [לְתָרֵץ, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь




  23. пустая отговорка
    • lichá výmluva

    Русско-чешский словарь




  24. объяснённый отговорками
    Объяснённый отговорками

    מְתוֹרָץ


    Русско-ивритский словарь




  25. придумывать отговорки
    • vymýšlet si výmluvy

    Русско-чешский словарь




  26. приводить отговорку
    Приводить отговорку

    תֵירֵץ [לְתָרֵץ, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь




  27. неудачный отговорка
    Lame excuse

    Полный русско-английский словарь




  28. пустая отговорка
    Lame excuse

    Полный русско-английский словарь




  29. lame excuse
    Неудачная, слабая отговорка неудачная отговорка


    Полный англо-русский словарь




  30. Uitvlucht
    Отговорка


    Нидерландско-русский словарь




  31. subterfuge
    [ˈsʌbtəfju:dʒ] сущ. отговорка, увертка, уловка, ухищрение to resort to (a) subterfuge, to use (a

    subterfuge — прибегать к отговоркам, использовать уловки, ухищрения Syn : trick увертка, отговорка

    уловка; увиливание — skilful * искусная отговорка /увертка/ — to resort to * прибегнуть к уловке ухищрение, прием subterfuge увертка, отговорка


    Полный англо-русский словарь




  32. Smoesje
    Отговорка


    Нидерландско-русский словарь




  33. Voorwendsel
    Отговорка


    Нидерландско-русский словарь




  34. veruke
    Предлог, отговорка


    Финско-русский словарь




  35. lichá výmluva
    • пустая отговорка


    Чешско-русский словарь




  36. undflykt
    Отговорка, увертка


    Шведско-русский словарь




  37. manaçıq
    Отговорка

    ср. lâm-cum


    Крымскотатарско-русский словарь




  38. song and dance
    Пустословие, пустяки; пустые отговорки


    Полный англо-русский словарь




  39. mentség
    • оправдание

    отговорка оправдание


    Венгерско-русский словарь




  40. záminka
    • зацепка

    отговорка

    • повод

    • предлог


    Чешско-русский словарь




  41. tekosyy
    Повод, предлог; отговорка


    Финско-русский словарь




  42. subterfugir
    vt

    прибегать к увёрткам, отговоркам


    Португальско-русский словарь




  43. pretestuoso
    Надуманный, приводимый в качестве отговорки


    Итальянско-русский словарь




  44. kibúvó
    • лазейка

    отговорка


    Венгерско-русский словарь




  45. invändning
    Возражение, отговорка


    Шведско-русский словарь




  46. vymýšlet si výmluvy
    • придумывать отговорки


    Чешско-русский словарь




  47. undanflykt
    Отговорка, увертка


    Шведско-русский словарь




  48. מְתוֹרָץ
    Объяснённый отговорками


    Иврит-русский словарь




  49. vytáčka
    отговорка

    • увертка


    Чешско-русский словарь




  50. subterfuge
    Subterfuge [ˊsʌbtəfju:dʒ] n

    увёртка, отговорка


    Англо-русский словарь Мюллера




  51. אַמשָלָה נ'
    Оправдание, отговорка (редко)


    Иврит-русский словарь




  52. subterfugio
    m

    увёртка, отговорка, предлог


    Испанско-русский словарь




  53. put-off
    Сущ. 1) уклонение, уловка, отговорка Syn : evasion 2) откладывание 3) высаживание (пассажира) уловка, отговорка откладывание


    Полный англо-русский словарь




  54. evasiva
    f

    отговорка, уловка


    Испанско-русский словарь




  55. evasiva
    f

    отговорка, уловка


    Большой испанско-русский словарь




  56. ettekääne
    Отговорка,

    предлог,

    увертка


    Эстонско-русский словарь




  57. výmluva
    • извинение

    • оправдание

    отговорка

    • увертка


    Чешско-русский словарь




  58. subterfugio
    m

    увёртка, отговорка, предлог


    Большой испанско-русский словарь




  59. svepskäl
    Предлог /повод/, отговорка


    Шведско-русский словарь




  60. efugio
    m

    уловка, увёртка, отговорка


    Португальско-русский словарь




  61. subterfúgio
    m

    увёртка, отговорка, предлог


    Португальско-русский словарь




  62. kifogás
    • возражение

    • предлог отговорка

    • уловка


    Венгерско-русский словарь




  63. sıltav
    Отнесение вины на чей-то счёт, отговорка, оправдание


    Крымскотатарско-русский словарь




  64. pretexto
    m

    предлог, отговорка

    a pretexto de — под предлогом


    Испанско-русский словарь




  65. Ausrede
    Ausrede f =, -n

    отговорка, увёртка; предлог (для отказа и т. п.)

    faule Ausreden machen, sich hinter

    Ausreden verschanzen — отделываться пустыми отговорками

    er ist nie um eine Ausrede verlegen, er hat

    immer eine (passende) Ausrede — он всегда вывернется [найдёт отговорку]


    Большой немецко-русский словарь




  66. תֵירֵץ (לְתָרֵץ, מְ-, יְ-)
    Оправдывать свои действия, приводить отговорку


    Иврит-русский словарь




  67. evasiva
    f

    уклончивый ответ; отговорка, увёртка


    Португальско-русский словарь




  68. pretext
    Pretext [ˊpri:tekst]

    1. n предлог, отговорка;

    on (или under) the pretext of (или that) под тем предлогом, что

    2. v приводить в качестве отговорки


    Англо-русский словарь Мюллера




  69. Ausflucht
    Ausflucht f =, ..flüchte б. ч. pl

    уловка, увёртка, отговорка, лазейка

    Ausflüchte machen — увиливать

    leere Ausflüchte — пустые отговорки


    Большой немецко-русский словарь




  70. תֵירוּץ ז'
    1.отговорка, предлог 2.разрешение трудного вопроса


    Иврит-русский словарь




  71. предлог
    отговорка

    kifogás

    • повод

    ürügy

    • часть речи

    elöljáró


    Русско-венгерский словарь




  72. alibi
    m

    1) юр. алиби

    2) оправдание; отговорка


    Французско-русский словарь




  73. Ausrede
    f =, -n

    отговорка; предлог (для отказа и т.п.)


    Немецко-русский словарь




  74. Verwand
    m -(e)s, ..wände

    предлог, отговорка


    Немецко-русский словарь




  75. одговір
    імен. чол. роду

    отговорка сущ. жен. рода


    Украинско-русский словарь




  76. pretextar
    vt

    ссылаться (на что-либо в качестве предлога, отговорки)


    Большой испанско-русский словарь




  77. pretexto
    m

    предлог, отговорка

    a pretexto de — под предлогом


    Большой испанско-русский словарь



№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2310)№8 (2310)№9 (2302)№9 (2302)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)