деревенщина
деревенщина
деревенщина
I м. и ж. простореч.
Житель деревни деревня I 1., 2. (в отличие от горожанина).
II м. и ж.
1. простореч. Простоватый, недалёкий человек.
2. Употребляется как порицающее или бранное слово.
Толковый словарь Ефремовой
деревенщина
См. деревня
Толковый словарь Даля
деревенщина
-ы, м. и
ж. прост. пренебр. О жителе деревни, о простоватом, грубом человеке.
[Ефрем:] Иному мужику, конечно, всякая дрянь в диво; ему что — он деревенщина, неуч. Тургенев, Разговор на большой дороге.
Малый академический словарь
деревенщина
см. >> грубый, дикарь
Словарь синонимов Абрамова
деревенщина
ДЕРЕВ’ЕНЩИНА, деревенщины, ·муж. и ·жен. (·прост. ·пренебр. ·устар. ). Грубоватый и простоватый человек (о жителях деревни в устах горожан). Не попади под трамвай, деревенщина.!
Толковый словарь Ушакова
деревенщина
орф.
деревенщина, -ы
Орфографический словарь Лопатина
деревенщина
Дереве́н/щин/а.
Морфемно-орфографический словарь
деревенщина
ДЕРЕВЕНЩИНА, ы, м. и ж. (устар. прост.). О грубом, простоватом человеке, жителе деревни.
Толковый словарь Ожегова
деревенщина
деревня (деревенщина)
(иноск.) — неотесанный, грубый в обхождении, неуч
Ср. "Эка парень деревня (деревенщина), иконы от лопаты не распознает!"
Ср.
Фразеологический словарь Михельсона
деревенщина
ДЕРЕВЕНЩИНА -ы; м. и ж. Пренебр. Житель деревни; выходец из деревни (в противоположность горожанину). Сразу было видно, что она д. / О простоватом, грубом человеке. Он же д., неуч.
Толковый словарь Кузнецова
деревенщина
Деревенщина, деревенщины, деревенщины, деревенщин, деревенщине, деревенщинам, деревенщину, деревенщин, деревенщиной, деревенщиною, деревенщинами, деревенщине, деревенщинах
Грамматический словарь Зализняка
деревенщина
сущ., кол-во синонимов: 23 агрошкольник 3 бабан 3 бивень 6 бык 50 варвар 22 вахлак 43 грубиян 32 деревня 39 дурак 275 из провинции 3 мужик 39 мужлан 20 невежа 43 обормот 21 охламон 37 пентюх 112 пихряк 3 рагуль 2 скобарь 5 тюха-матюха 10 хам 24 хамло 16 чумичка 41
Словарь синонимов русского языка
деревня (деревенщина)
иноск.) — неотесанный, грубый в обхождении, неуч
Ср. "Эка парень деревня (деревенщина), иконы
Иному мужику, конечно, всякая дрянь в диво; ему что — он деревенщина, неуч.
Тургенев. Разговоры на большой дороге.
Фразеологический словарь Михельсона
из провинции
прил., кол-во синонимов: 3 деревенщина 23 мужлан 20 приезжий 13
Словарь синонимов русского языка
бабан
сущ., кол-во синонимов: 3 деревенщина 23 лох 124 простак 29
Словарь синонимов русского языка
агрошкольник
сущ., кол-во синонимов: 3 деревенщина 23 неадекват 10 невежда 30
Словарь синонимов русского языка
рагуль
сущ., кол-во синонимов: 2 деревенщина 23 провинциал 13
Словарь синонимов русского языка
пихряк
сущ., кол-во синонимов: 3 деревенщина 23 мужлан 20 пентюх 112
Словарь синонимов русского языка
скобарь
сущ., кол-во синонимов: 5 водка 162 деревенщина 23 единоличник 4 жадина 52 мастер 179
Словарь синонимов русского языка
бивень
сущ., кол-во синонимов: 6 бивни 2 деревенщина 23 дурак 275 клык 9 придурок 70 телок 9
Словарь синонимов русского языка
деревенщина
Дереве́нщина
kimashamba ед., mshamba (wa-)
Русско-суахили словарь
деревенщина
1. mats
2. matslus
Русско-эстонский словарь
деревенщина
сущ. жен. рода; одуш.
прост.
о грубом, простоватом человеке, жителе деревни
селючка
Русско-украинский словарь
деревенщина
Муж. и жен.; разг. (country) bumpkin, hick, yokel м. и ж. пренебр. bumpkin, hick амер.
Полный русско-английский словарь
деревенщина
м., ж. пренебр.
palurdo m, paleto m, cateto m
Большой русско-испанский словарь
деревенщина
Ж и м köhn. kəndli-küntlü; avam, qaba, kobud adam (keçmişdə şəhər varlılarının kəndlilərə verdikləri təhqiramiz ad).
Русско-азербайджанский словарь
деревенщина
• chrapoun
• čouhá mu sláma z bot
Русско-чешский словарь
деревенщина
Дзеравеншчына
Русско-белорусский словарь
rube
[ru:b] сущ.; амер.; разг. деревенщина Syn : bumpkin, hick (американизм) (просторечие) деревенщина rube амер. разг. деревенщина
Полный англо-русский словарь
yokel
[ˈjəukəl] сущ. деревенщина; неотесанный парень, мужлан мужлан, деревенщина yokel деревенщина; неотесанный парень
Полный англо-русский словарь
joskin
[ˈdʒɔskɪn] сущ.; сл. неотесанный человек; деревенщина, мужлан деревенщина, неотесанный человек joskin sl неотесанный человек; деревенщина
Полный англо-русский словарь
дзеравеншчына
Деревенщина
Белорусско-русский словарь
čouhá mu sláma z bot
• деревенщина
Чешско-русский словарь
chrapoun
• деревенщина
• мужлан
Чешско-русский словарь
acaiçarar-se
браз
огрубеть, стать деревенщиной
Португальско-русский словарь
redneck
[ˈrednek] сущ., амер. белый батрак (в южных штатах); пренебр. неотесанный человек, деревенщина
Redneck redneck пренебр. неотесанный человек, деревенщина
Полный англо-русский словарь
lapuz
m
деревенщина, грубый, неотёсанный человек
Португальско-русский словарь
babazas
m разг.
неотёсанный мужик; деревенщина
Большой испанско-русский словарь
селючка
імен. жін. роду, жив.
деревенщина
Украинско-русский словарь
pé-no-chão
m браз
деревенщина, простолюдин
Португальско-русский словарь
matslus
Деревенщина,
серость,
хамство
Эстонско-русский словарь
hog-rubber
пренебрежительное) свинопас, деревенщина
Полный англо-русский словарь
páparo
m
деревенщина, простак
Большой испанско-русский словарь
pioca
m браз
деревенщина, провинциал
Португальско-русский словарь
ćwok
♂ прост. дубина, простофиля; ~ wiejski деревенщина
Польско-русский словарь
matraco
m Ар.
деревенщина; мужлан (прост.)
Большой испанско-русский словарь
meleno
m разг.
неуклюжий (неловкий) человек; деревенщина
Большой испанско-русский словарь
kern(e)
N 1) ист. легковооружённый ирландский пехотинец; 2) презр. мужик, деревенщина kern(e) ист
легковооруженный ирландский пехотинец ~ презр. мужик, деревенщина
Полный англо-русский словарь
magote
com. Кан. о-ва
невежа; деревенщина (прост.)
Большой испанско-русский словарь
kəndistan
1) деревня (в собирательном значении); 2) деревенщина.
Азербайджанско-русский словарь
Hodge
Hodge [hɒdʒ] n (употр. нарицательно)
батрак; деревенщина
Англо-русский словарь Мюллера
bumpkin
[ˈbʌmpkɪn] сущ. неотесанный парень, мужлан country bumpkin — деревенщина неотесанный парень, мужлан
деревенщина (морское) боканец bumpkin неотесанный парень, мужлан
Полный англо-русский словарь
hayseed
деревенщина Syn : bumpkin, yokel семена трав сенная труха (американизм) сельский житель, деревенщина
hayseed амер. шутл. деревенщина ~ семена трав ~ сенная труха
Полный англо-русский словарь
Hinterwäldler
Hinterwäldler m -s, = ирон.
невежда, провинциал, деревенщина
Большой немецко-русский словарь
joskin
Joskin [ˊdʒɒskɪn] n
сл. неотёсанный человек; деревенщина
Англо-русский словарь Мюллера
rube
Rube [ru:b] n
амер. разг. деревенщина
Англо-русский словарь Мюллера
yokel
Yokel [ˊjəυkl] n
деревенщина; неотёсанный парень
Англо-русский словарь Мюллера
campônio
m
1) рзг крестьянин
2) деревенщина
Португальско-русский словарь
acaipirar-se
браз
стать деревенщиной; говорить как житель деревни; огрубеть
Португальско-русский словарь
lout
Lout [laυt] n
неуклюжий, неотёсанный человек, деревенщина
Англо-русский словарь Мюллера
parvalhona
f
1) дура, тупица
2) деревенщина
Португальско-русский словарь
red-neck
пренебрежительное) деревенщина (американизм) белый батрак (на Юге США)
Полный англо-русский словарь
parvalhão
m
1) дурак, тупица
2) грубиян; деревенщина
Португальско-русский словарь
Clem, clem
американизм) (сленг) деревенщина (американизм) (сленг) простофиля
Полный англо-русский словарь
appleknocker
американизм) (пренебрежительное) фермер, земледелец деревенщина, мужлан
Полный англо-русский словарь
lout
[laut] сущ. неуклюжий, нескладный, неотесанный, невоспитанный человек, деревенщина Syn : bumpkin
clown неуклюжий, нескладный, неотесанный человек, деревенщина оболтус; хам обращаться (с кем-л
по-хамски; высмеивать, оскорблять (кого-л.) (устаревшее) низко кланяться, выражать нижайшее почтение lout неуклюжий, неотесанный человек, деревенщина
Полный англо-русский словарь
gañán
m
1) батрак
2) разг. мужлан, деревенщина (прост.)
Большой испанско-русский словарь
paleto
m
1) зоол. лань (самец)
2) мужлан; деревенщина (прост.)
Большой испанско-русский словарь
one-eye
американизм) (разговорное) простак, мужлан; деревенщина (американизм) (разговорное) идиот, кретин
Полный англо-русский словарь
mats
Бац,
вахлак,
деревенщина,
затрещина,
неуч,
облом,
тумак,
хам,
чумазый
Эстонско-русский словарь
paisano
историческое) (разговорное) соотечественник (историческое) (разговорное) дружок, приятель (историческое) (разговорное) деревенщина
Полный англо-русский словарь
burino
1. м.
деревенщина, село
2.
неотёсанный
maniere burine — неотёсанные манеры
Итальянско-русский словарь
acebuche
m
1) дикое оливковое дерево (тж древесина)
2) мужик, деревенщина
Большой испанско-русский словарь
kmiotek
kmiot|ek
♂, мн. И. ~ki/~kowie презр. деревенщина ž
Польско-русский словарь
wet-head
американизм) (сленг) зеленый юнец (американизм) (сленг) деревенщина, простофиля
Полный англо-русский словарь
селюк
імен. чол. роду, жив.
техн.
деревенщина сущ. жен. рода одуш.
Украинско-русский словарь
patán
m
1) крестьянин, сельчанин
2) разг. деревенщина, мужлан
Большой испанско-русский словарь
caipira
m браз
1) сельский житель
2) прн деревенщина
Португальско-русский словарь
tapiocano
m браз
1) деревенский житель
2) прн деревенщина
Португальско-русский словарь
wet-nose
американизм) (сленг) зеленый юнец (американизм) (сленг) деревенщина, простофиля
Полный англо-русский словарь
guajiro
m
1) Куба крестьянин
2) Ам. деревенщина, мужлан
Большой испанско-русский словарь
patán
m
1) крестьянин, сельчанин
2) разг. деревенщина, мужлан
Испанско-русский словарь
palurdo
1. adj
грубый, неотёсанный (чаще о деревенском жителе)
2. m
мужлан, деревенщина
Большой испанско-русский словарь
hayseed
Hayseed [ˊheɪsi:d] n
1) семена трав
2) сенная труха
3) амер. шутл. деревенщина
Англо-русский словарь Мюллера
hawbuck
[ˈhɔ:bʌk] сущ. неотесанный парень, мужлан, деревенщина неотесанный парень, мужлан hawbuck неотесанный парень, мужлан
Полный англо-русский словарь
jay-bird
зоология) ронжа, сойка (Garrulus glandarius) надоедливый болтун; балаболка безвкусно одетая женщина простак; деревенщина (американизм) щеголь
Полный англо-русский словарь
loon
неотесанный человек, деревенщина Syn : boor, lout, clown 3) парень Syn : lad, guy, fellow, man, chap II
сущ. полярная гагара (зоология) гагара (Gavia) мужлан, деревенщина парень, малый оболтус, бездельник
разговорное) псих (сленг) валять дурака loon шотл. разг. неотесанный человек, деревенщина ~ шотл. разг. парень ~ полярная гагара
Полный англо-русский словарь
Bushman
деревенщина 4) путешественник (по малонаселенным необработанным австралийским землям) 5) язык племени
бушменов Bushman бушмен (народность в Африке) ~ презр. деревенщина ~ австрал. житель сельской местности
Полный англо-русский словарь
kerne
бедный ирландский крестьянин 3) презр. деревенщина, мужик (историческое) легковооруженный
ирландский пехотинец (историческое) (собирательнле) отряд ирландской пехоты бедный ирландский крестьянин (редкое) мужик, деревенщина
Полный англо-русский словарь
hick
[hɪk] 1. сущ.; разг. деревенщина, провинциал Syn : provincial, bumpkin 2. прил.; разг
провинциальный, захолустный hick town — захолустный городишко (американизм) (сленг) провинциал; деревенщина
редкое) запинка, запинание в речи (редкое) икать hick разг. провинциал, деревенщина ~ разг. attr
Полный англо-русский словарь
machín
m
1) (Machín) миф. купидон
2) уст. невежда, грубиян, деревенщина
3) Кол. сожительство (вне брака)
Большой испанско-русский словарь
labrego
I adj
1) сельский, деревенский
2) грубый, неотёсанный
II m
1) крестьянин; земледелец
2) прнбр деревенщина
Португальско-русский словарь
chaw-bacon
Сущ. неотесанный, неуклюжий парень, разиня, остолоп, простофиля (пренебрежительное) губошлеп; деревенщина; раззява
Полный англо-русский словарь
cateto
I m мат.
катет
II m
1) деревенщина, мужлан
2) прост. простофиля, колпак
Большой испанско-русский словарь
managuaco
1. Куба adj
деревенский; грубый, неотёсанный
2. Куба m
деревенщина, невежа
Большой испанско-русский словарь
churl
Churl [tʃɜ:l] n
1) грубый, дурно воспитанный человек, скряга
2) уст. деревенщина
Англо-русский словарь Мюллера
palurdo
1. adj
грубый, неотёсанный (чаще о деревенском жителе)
2. m
мужлан, деревенщина
Испанско-русский словарь
hill-billy
[ˈhɪlˌbɪlɪ] сущ.; амер.; разг. житель горных районов западных и южных штатов, "деревенщина" hill
billy music — народная музыка n амер. разг. 1) житель горных районов западных и южных штатов, "деревенщина" ;2) attr. деревенский; ~ music народная музыка
Полный англо-русский словарь
kern
Kern(e) [kɜ:n] n
1) ист. легковооружённый ирландский пехотинец
2) мужик, деревенщина
Англо-русский словарь Мюллера
carle
устаревшее) простолюдин (историческое) крепостной; виллан (пренебрежительное) мужик, деревенщина
Полный англо-русский словарь