граница



  1. граница

    см.:

    полкан


    Толковый словарь русского арго



  2. Граница

    1) Множество точек подпространства Аданного топологич. пространства X, обладающих тем свойством, что любая окрестность каждой из них содержит как точки на А, так и точки из . Общепринятые обозначения: . 2) Синоним понятия край многообразия, например. Г. Симплекса. А. В. Чернавский.


    Математическая энциклопедия



  3. граница

    Грани́ц/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  4. граница

    Общеславянское – granica.

    Древнерусское – грань.

    Слово «граница» – производное от формы «грань», которая известна в древнерусском языке с XIV...


    Этимологический словарь Семёнова



  5. Граница

    Граница, предел

    1) согл. Библии, Бог отделяет свет от тьмы (Быт 1:4), воду от земли (Иов 38:8-11; Пс 103:9), а также устанавливает «пределы земли» (Пс 73:17; Деян 17:26). Проявляя особую заботу о народе Израиля (Втор 32:8), Господь определил...


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  6. граница

    грани́ца

    укр. грани́ця, болг. гра́ница, сербохорв. гра̀ница, словен. grȃnica, чеш. hranice, польск. granica. К грань см. Бернекер 1, 346.

    ••

    [См. специально Теньер, BSL 30, 1930, стр. 174 и сл.; Мошинский, JP 36, 1956, стр. 109 и сл. – Т.]


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  7. граница

    ГРАНИЦА, ы, ж.

    1. Линия раздела между территориями, рубеж. Государственная г. Г. между земельными участками. На границе двух эпох (перен.).

    2. обычно мн., перен. Предел, допустимая норма. Границы возможного. Его самолюбие не знает границ.


    Толковый словарь Ожегова



  8. граница

    См. грань


    Толковый словарь Даля



  9. граница

    Граница, границы, границы, границ, границе, границам, границу, границы, границей, границею, границами, границе, границах


    Грамматический словарь Зализняка



  10. граница

    ГРАН’ИЦА, границы, ·жен.

    1. Линия раздела между двумя владениями, областями. Река давно служила естественной границей этих районов. «На границе владений дедовских... три сосны стоят.» Пушкин.

    | Линия, разделяющая территории государств; рубеж.


    Толковый словарь Ушакова



  11. граница

    -ы, ж.

    Условная линия, разделяющая смежные области, владения, участки, являющаяся пределом какой-л. территории; черта раздела.

    Граница колхоза. Граница между Европой и Азией.


    Малый академический словарь



  12. граница

    Борт, грань, край, межа, мера, предел, рубеж;

    черта, демаркационная, разграничительная линия

    «Чтоб ни одна душа не перешла за эту грань» Пушкин

    На пограничной черте

    В черте города

    Уст. выражение

    «Послушай, ври, да знай же меру!...


    Словарь синонимов Абрамова



  13. граница

    орф.

    граница, -ы, тв. -ей


    Орфографический словарь Лопатина



  14. граница

    ГРАНИЦА -ы; ж.

    1. Условная линия раздела между территориями; рубеж. Государственная г. Морская г. Здесь проходит г. между странами, областями, земельными участками. Г. между Европой и Азией. Г. леса и степи. Обозначить, изменить, пересечь границу.


    Толковый словарь Кузнецова



  15. граница

    граница

    I ж.

    1. Условная линия, разделяющая смежные области, владения, участки и т.п., являющаяся пределом какой-либо территории; черта раздела, рубеж.

    2. Условная линия, определяющая пределы государственной территории, разделяющая смежные государства.


    Толковый словарь Ефремовой



  16. граница

    Общеславянское слово, образованное от существительного грань.


    Этимологический словарь Крылова



  17. граница

    ГРАНИЦА

    - возрастная Г. Предел (чаще минимальный) для допуска к участию в соревнованиях или для начала занятий конкретным видом спорта.

    - Г. ковра. Линия разметки, обозначающая рабочую площадь ковра. Линия входит в рабочую площадь.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов



  18. граница

    сущ., ж., употр. часто

    (нет) чего? границы, чему? границе, (вижу) что? границу, чем? границей, о чём? о границе; мн. что? границы, (нет) чего? границ, чему? границам, (вижу) что? границы, чем? границами, о чём? о границах...


    Толковый словарь Дмитриева



  19. граница

    Общеслав. Суф. производное от грань «граница» < грань «ветка» (как межевой знак), того же корня, что и нем. grün «зеленый», Gras «трава», гроздь.


    Этимологический словарь Шанского



  20. граница

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  21. за границу

    орф.

    за границу (ехать за границу)


    Орфографический словарь Лопатина



  22. за границей

    За грани́цей (жить за грани́цей).


    Морфемно-орфографический словарь



  23. за границу

    за границу

    (выехать за границу)


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  24. за границей

    нареч, кол-во синонимов: 10 в загранке 4 в чужих землях 9 в чужих краях 9 в чужих странах 9 за бугром 8 за кордоном 8 за морем 6 за морями 6 за рубежом 8 на чужбине 9


    Словарь синонимов русского языка



  25. из-за границы

    орф.

    из-за границы, но: из заграницы (из иностранных государств, государства, разг.)


    Орфографический словарь Лопатина



  26. за границей

    за границей нареч. обстоят. места

    В иностранном государстве.


    Толковый словарь Ефремовой



  27. за границу

    за границу нареч. обстоят. места

    В иностранное государство.


    Толковый словарь Ефремовой



  28. из-за границы

    из-за границы нареч. обстоят. места

    Соответствует по значению сл.: из иностранного государства; из-за рубежа.


    Толковый словарь Ефремовой



  29. границы

    границы мн.

    Допустимые нормы, пределы.


    Толковый словарь Ефремовой



  30. за границу

    За грани́цу (е́хать за грани́цу).


    Морфемно-орфографический словарь



  31. за границей

    орф.

    за границей (жить за границей)


    Орфографический словарь Лопатина



  32. в границах

    орф.

    в границах (чего)


    Орфографический словарь Лопатина



  33. границы

    сущ., кол-во синонимов: 8 величина 25 габариты 7 мера 250 норма 34 объем 23 параметры 8 размер 43 формат 16


    Словарь синонимов русского языка



  34. за границу

    нареч, кол-во синонимов: 5 в загранку 5 за бугор 5 за кордон 5 за рубеж 5 на чужбину 5


    Словарь синонимов русского языка



  35. Внутренняя Граница

    Области Dв евклидовом пространстве — множество , где — граница D, — граница дополнения замкнутой области Е. Д. Соломенцев.


    Математическая энциклопедия




  1. граница
    1) sıñır, uc (крайняя точка)

    государственная граница — devlet sıñırı

    2) перен. ad

    переходить все границы — adden tış olmaq, adsız-esapsız olmaq

    Русско-крымскотатарский словарь



  2. граница
    • riba (4)

    • siena (1)

    Русско-литовский словарь



  3. граница
    у-= تخم

    а= (ограничение) حدّ

    Русско-арабский словарь



  4. граница
    Грани́ца

    1) (предел) hadi (-), kikomo (vi-), mkomo (mi-), ukomo (ед.; komo), mpaka (mi-)

    2) (воображаемая линия между государствами) mpaka (mi-)

    Русско-суахили словарь



  5. граница
    Жен. 1) border, boundary; frontier; bounds, confines мн. (крайние пункты) отправляющийся за границу — (о судне) outward bound определение границ — delimitation государственная граница за границей ехать за границу из-за границы 2) limit, verge...

    Полный русско-английский словарь



  6. граница
    ж.

    Grenze f

    за границей — im Ausland

    за границу — ins Ausland

    из-за границы — aus dem Ausland

    Русско-немецкий словарь



  7. Граница
    Sınır

    Русско-турецкий словарь



  8. граница
    ж.

    1) límite m; frontera f (государственная); linde m, lindero m (черта раздела)

    граница вечного снега — límite de nieves perpetuas

    переходить границу — pasar (atravesar, franquear) la frontera

    2) (предел) término m, límite m...

    Большой русско-испанский словарь



  9. граница
    1. piir

    2. rada

    3. rajajoon

    Русско-эстонский словарь



  10. граница
    f

    raja

    ks граничить

    морская граница — meriraja

    граница города — kaupungin raja

    ••

    за границей — ulkomailla

    за границу — ulkomaille

    из-за границы — ulkomailta

    Русско-финский словарь



  11. граница
    1) frontière f

    2) перен. limite f

    границы возможного — limites pl du possible

    за границей, за границу — à l'étranger

    из-за границы — de l'étranger

    Русско-французский словарь



  12. граница
    Határ

    Русско-венгерский словарь



  13. граница
    Gräns

    Русско-шведский словарь



  14. Граница
    Grens

    Русско-нидерландский словарь



  15. граница
    Ж 1. sərhəd, hüdud; государственная граница dövlət hüdudu (sərhədi); 2. çahe мн. hədd; выйти из границ приличия ədəb dairəsindən çıxmaq, həddini aşmaq; ставить границы (чему-н.

    Русско-азербайджанский словарь



  16. граница
    • bod

    • hranice

    • hraniční

    • limit

    • limita

    • mez

    • meze

    • mezní

    • pohraniční

    • pomezní

    • pomezí

    • rozhraní

    • rozmezí

    • rozsah

    Русско-чешский словарь



  17. граница
    Зааг, хил хязгаар, шон, багана, тулгуур

    Русско-монгольский словарь



  18. граница
    см. тж. внешняя граница; на границе фаз; на границах зёрен

    • We should establish a strict line of demarcation (or dividing line) between mechanics' work and the work of mechanics' helpers.

    • The dashed line indicates the demarcation (or boundary) between these two regions.

    Русско-английский научно-технический словарь



  19. граница
    граница ж

    граница

    Болгарско-русский словарь



  20. граница
    сущ. жен. рода

    1. линия раздела между территориями

    границя

    2. перен. предел, допустимая норма

    межа

    ¤ 1. за границей -- за кордоном

    ¤ за границу -- за кордон

    ¤ из-за границы -- з-за кордону2. війти из границ приличия -- вийти за межі пристойності

    Русско-украинский словарь



  21. граница
    ж.

    1) límite m; frontera f (государственная); linde m, lindero m (черта раздела)

    граница вечного снега — límite de nieves perpetuas

    переходить границу — pasar (atravesar, franquear) la frontera

    2) (предел) término m, límite m...

    Русско-испанский словарь



  22. граница
    1) (линия раздела территорий) frontiera ж., confine м., limite м.

    государственная граница — frontiera dello Stato

    морская граница — confine marittimo

    нарушить границу — violare il confine

    ••

    за границей — all'estero

    2) (предел, норма) границы limiti...

    Русско-итальянский словарь



  23. граница
    Граніца, мяжа, за границей — за мяжой за границу — за мяжу из-за границы — з-за мяжы

    Русско-белорусский словарь



  24. граница
    granica;

    Русско-польский словарь



  25. граница
    Граница ж

    - за границей

    - из-за границы

    Русско-болгарский словарь



  26. граница
    ж

    limite m; (государственная) fronteira f, divisa f; прн (предел) limite m, limiar m

    - за границей

    - за границу

    Русско-португальский словарь



  27. граница
    ж. limit; boundary, border; interface

    — дермоэпидермальная граница - граница достоверности - граница раздела - цементоэмалевая граница

    Русско-английский медицинский словарь



  28. из-за границы
    От странство, от чужбина

    Русско-болгарский словарь



  29. за границу
    Алсын аялалд гарсан, илгээх ёстой, ачуулах ёстой

    Русско-монгольский словарь



  30. за границами
    • za hranicemi

    Русско-чешский словарь



  31. границы
    • hranice (mn.č.)

    • pomezí (2.p.)

    Русско-чешский словарь



  32. из-за границы
    From abroad сообщения из-за границы — foreign news from abroad ;


    Полный русско-английский словарь



  33. за границей
    Abroad abroad

    Полный русско-английский словарь



  34. за границу
    Нареч. oversea(s)

    Полный русско-английский словарь



  35. в границах
    В границах

    בְּגֶדֶר


    Русско-ивритский словарь



  36. за границу
    Ins Ausland

    Русско-немецкий словарь



  37. за границей
    No estrangeiro

    Русско-португальский словарь



  38. границу
    • hranici (4.p.)

    • mez (4.p.)

    • pomezí (4.p.)

    • rozmezí (4.p.)

    Русско-чешский словарь



  39. за границей
    Хилийн чанад, гэрээс гадагш, энд тэндгүй, хааяагүй

    Русско-монгольский словарь



  40. из-за границы
    Из-за границы

    מִחוּץ-לָאָרֶץ, מִחוּ"ל


    Русско-ивритский словарь



  41. границы
    Ram

    Русско-шведский словарь



  42. границы
    Сущ. scope

    Полный русско-английский словарь



  43. границ
    • hranic

    Русско-чешский словарь



  44. за границей
    • v zahraničí

    Русско-чешский словарь



  45. границы
    ж. мн. ч. borders, boundaries; limits границы относительной сердечной тупости — borders of relative

    heart dullness

    — границы абсолютной сердечной тупости - границы лёгких - границы печени


    Русско-английский медицинский словарь



  46. за границу
    За границу

    לְחוּץ-לָאָרֶץ, לְחוּ"ל


    Русско-ивритский словарь



  47. из-за границы
    Aus dem Ausland

    Русско-немецкий словарь



  48. За Границу
    Yurtdışına

    Русско-турецкий словарь



  49. за границей
    Im Ausland

    Русско-немецкий словарь



  50. на границе
    • na hranici

    Русско-чешский словарь



  51. от границы
    • od hranice

    Русско-чешский словарь



  52. границя
    імен. жін. роду

    1. лiнiя, що роздiляє якi-небудь територiї; смуга подiлу

    2. (перен.) допустима норма, межа

    граница


    Украинско-русский словарь



  53. по границам
    • rozhraní

    Русско-чешский словарь



  54. на границе
    At the border

    Полный русско-английский словарь



  55. границы
    иа= (пояс) نطاق

    Русско-арабский словарь



  56. за границей
    Зад граница

    в странство, в чужбина


    Русско-болгарский словарь



  57. за границу
    • do ciziny

    • do zahraničí

    • za hranice

    Русско-чешский словарь



  58. так и на границе
    • také i na hranici

    Русско-чешский словарь



  59. за границу
    Para o exterior

    Русско-португальский словарь



  60. за границей
    Utomlands, utrikes

    Русско-шведский словарь



  61. быть за границей
    : to be abroad

    Полный русско-английский словарь



  62. границей
    • hranicí (7.p.)

    • mezí (7.p.)

    • pomezím (7.p.)

    • rozhraním (7.p.)

    Русско-чешский словарь



  63. внешняя граница
    • The outer boundary of the region surrounding the collector contact ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  64. граница раздела
    см. линия раздела

    Русско-английский научно-технический словарь



  65. граница раздела между
    • The tin/steel interface of tin-plate ...

    Русско-английский научно-технический словарь


№2 (2402)№2 (2402)№3 (2365)№3 (2365)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)