гостиница



  1. Гостиница

    Место или здание, нарочито назначенное для успокоения и отдохновения путешественников. В Быт 42:27 слово malon, или гостиница, происходит от глагола значащего: проводить ночь, и потому означает место, где путешественники останавливались на ночлег.


    Библейская энциклопедия архим. Никифора




  2. гостиница

    -ы, ж.

    Дом с меблированными комнатами для кратковременного проживания в нем приезжающих.

    — Приехали мы поздно вечером и остановились в лучшей гостинице города. Гл. Успенский, Новые времена, новые заботы.


    Малый академический словарь




  3. гостиница

    1) приемник-распределитель;

    2) вокзал


    Словарь воровского жаргона




  4. гостиница

    См. гость


    Толковый словарь Даля




  5. Гостиница

    1. Дом с меблированными комнатами для временного проживания приезжих.

    2. Больница.

    3. Гостинец.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь




  6. Гостиница

    (deversoria, πανδοκεϊον, нем., Gasthaus, Gasthof, фр. auberge, hôtel) — в современном значении слова Г. не были известны еще в гомеровские времена.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  7. гостиница

    ГОСТИНИЦА, -ы, ж.

    1. Тюрьма.

    2. Зал ожидания на вокзале.

    1 — из уг.


    Толковый словарь русского арго




  8. Гостиница

    Место для ночлега странников. Путники не всегда пользовались Г., т.к. в соответствии с традициями вост. гостеприимства их могли пригласить ночевать в любой дом (Исх 2:20; Суд 19:15-21; 4 Цар 4:8; Деян 28:7; Евр 13:2). Общественные...


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  9. Гостиница

    Здание, предназначенное для временного проживания граждан, приехавших в данный населенный пункт. Г. для автотуристов называется мотелем.

    Первые Г. появились в странах древнего мира.


    Большая советская энциклопедия




  10. гостиница

    орф.

    гостиница, -ы, тв. -ей


    Орфографический словарь Лопатина




  11. гостиница

    ГОСТИНИЦА, ы, ж. Дом для временного проживания приезжающих с одноместными или неодноместными номерами, с обслуживанием. Остановиться в гостинице. Заказать номер в гостинице.

    | прил. гостиничный, ая, ое. Г. комплекс. Гостиничное хозяйство.


    Толковый словарь Ожегова




  12. гостиница

    Гости́ниц/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  13. гостиница

    гостиница

    , -ы, тв. -цей


    Орфографический словарь. Одно Н или два?




  14. гостиница

    гостиница ж.

    Дом с меблированными комнатами, с номерами для временного проживания приезжающих.


    Толковый словарь Ефремовой




  15. гостиница

    Подворье, постоялый (заезжий) двор, отель;

    ресторан, ресторация, трактир;

    питейный дом, кабак, харчевня, корчма, шинок


    Словарь синонимов Абрамова




  16. гостиница

    Гостиница, гостиницы, гостиницы, гостиниц, гостинице, гостиницам, гостиницу, гостиницы, гостиницей, гостиницею, гостиницами, гостинице, гостиницах


    Грамматический словарь Зализняка




  17. гостиница

    ГОСТ’ИНИЦА [нн], гостиницы, ·жен. Дом с меблированными комнатами для приезжающих.


    Толковый словарь Ушакова




  18. гостиница

    Гост’иница (Лук.2:7 ; Лук.10:34 ,35) — дом для ночлега. Как и большинство домов древнего востока представляла собой постройку с двором внутри, помещениями для складов и скота внизу и для людей — над ними, на галерее.


    Библейский словарь Вихлянцева




  19. гостиница

    сущ., ж., употр. часто

    (нет) чего? гостиницы, чему? гостинице, (вижу) что? гостиницу, чем? гостиницей, о чём? о гостинице; мн. что? гостиницы, (нет) чего? гостиниц, чему? гостиницам, (вижу) что? гостиницы, чем? гостиницами, о чём?...


    Толковый словарь Дмитриева




  20. гостиница

    ГОСТИНИЦА -ы; ж. Дом с меблированными комнатами (номерами) для временного проживания в нём приезжающих. Остановиться в лучшей гостинице города. Заказать в гостинице двухместный номер.

    ◁ Гостиничный, -ая, -ое. Г. комплекс. Г. номер, ресторан.


    Толковый словарь Кузнецова




  21. гостиница

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  22. Три гостиницы

    Три гостиницы — название местечка на Аппиевой дороге, прим. в 48 км юго-вост. Рима (Деян 28:15


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  23. Гостиницы

    и большие города, напр. Коринф, Афины и др., были переполнены иностранцами, тогда потребность в гостиницах

    заведения подобного рода; но содержание гостиниц, по мнению греков, не было почетным ремеслом. Само собою

    разумеется, что в этих гостиницах останавливались люди всех сословий, доказательством чему

    путешественникам приют и угощение. Указание на существование подобных гостиниц у проезжих дорог дает

    I, стр. 3-52, где, впрочем, говорится преимущественно o cauponis и popinis и менее о настоящих гостиницах для путешественников.


    Словарь классических древностей




  24. три гостиницы

    Три гост’иницы (Деян.28:15) — место на Аппиевой дороге (см.) примерно в 53 км от Рима.


    Библейский словарь Вихлянцева




  25. гостиницы

    гостиницы открылись в середине XVIII в. В конце XVIII — начале XIX вв. специальные

    здания для гостиниц были выстроены по проекту архитектора В.П. Стасова на Бульварном кольце

     — улица Покровка, 17). В начале XIX в. было 7 гостиниц, к середине XIX

    В начале XX в. было около 40 гостиниц (среди них «Националь», «Метрополь», «Савой» и др

    Большинство гостиниц находилось в пределах Бульварного кольца. После Октябрьской революции все гостиницы


    Москва. Энциклопедический справочник




  26. Три гостиницы

    Деян 28:15) — место названное так быть может потому, что на нем стояли три торговых гостиницы

    10, XI, 12). По свидетельству Луки Голстиния, развалины трех гостиниц видны были еще в его время, близ Цистерны, на Аппиевой дороге.


    Библейская энциклопедия архим. Никифора




  27. мини-гостиница

    сущ., кол-во синонимов: 1 гостиница 35


    Словарь синонимов русского языка




  28. гостиница на колесах

    сущ., кол-во синонимов: 2 вагон 96 дом на колесах 3


    Словарь синонимов русского языка




  29. казенная гостиница

    сущ., кол-во синонимов: 7 вытрезвиловка 7 вытрезвитель 8 дом родной 7 казенные услуги 7 медвытрезвитель 10 трезвователь 7 трезвяк 13


    Словарь синонимов русского языка




  30. гостиница для поездов

    сущ., кол-во синонимов: 1 депо 10


    Словарь синонимов русского языка




  31. содержатель гостиницы

    сущ., кол-во синонимов: 1 хозяин 63


    Словарь синонимов русского языка




  32. Петербургский листок для гостиниц

    Ежедневная бесплатная справочная газета. Выходила в СПб., под редакцией Н. В. Богдановича, с декабря 1874 г. по апрель 1875 г.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона





  1. гостиница
    Ж mehmanxana.

    Русско-азербайджанский словарь




  2. гостиница
    Гости́ница

    hosteli (-), hoteli (ma-; -)

    Русско-суахили словарь




  3. гостиница
    Гасцініца

    Русско-белорусский словарь




  4. гостиница
    Hôtel m

    остановиться в гостинице — descendre (ê) à l'hôtel

    Русско-французский словарь




  5. гостиница
    Hotell

    Русско-шведский словарь




  6. гостиница
    • hospoda

    • hostinec

    • hotel

    • ubytovací hostinec

    Русско-чешский словарь




  7. гостиница
    ж

    hotel m

    Русско-португальский словарь




  8. гостиница
    Musafirhane

    Русско-крымскотатарский словарь




  9. гостиница
    разг.:

    уа-а لوكنده

    у-у= فندق

    а= خان

    Русско-арабский словарь




  10. гостиница
    ж.

    hotel m, fonda f

    хозяин гостиницы — hotelero m, fondista m

    остановиться в гостинице — hospedarse en un hotel

    Большой русско-испанский словарь




  11. гостиница
    Хотел м

    - останавливаться в гостинице

    Русско-болгарский словарь




  12. гостиница
    Жен. hotel; inn гостиница для семейных — family hotel большая гостиница — caravanserai хозяин гостиницы номер в гостинице остановиться в гостинице гостиниц|а —...

    Полный русско-английский словарь




  13. гостиница
    ж.

    hotel m, fonda f

    хозяин гостиницы — hotelero m, fondista m

    остановиться в гостинице — hospedarse en un hotel

    Русско-испанский словарь




  14. гостиница
    ж.

    Hotel n

    Русско-немецкий словарь




  15. гостиница
    1. hotell

    2. võõrastemaja

    Русско-эстонский словарь




  16. гостиница
    • отель

    szálloda

    • устаревшее

    szalon

    Русско-венгерский словарь




  17. гостиница
    Зочид буудал, зочид буудалд буух

    Русско-монгольский словарь




  18. Гостиница
    Hotel

    Русско-нидерландский словарь




  19. гостиница
    • viešbutis (1)

    Русско-литовский словарь




  20. Гостиница
    Otel

    Русско-турецкий словарь




  21. гостиница
    f

    hotelli

    гостиница для туристов — turistihotelli

    Русско-финский словарь




  22. гостиница
    сущ. жен. рода

    дом с меблированными комнатами для приезжающих

    готель імен. чол. роду

    ¤ остановились в гостинице -- зупинилися у готелі

    Русско-украинский словарь




  23. гостиница
    Albergo м., hotel м.

    четырёхзвёздочная гостиница — albergo [hotel] a quattro stelle

    Русско-итальянский словарь




  24. гостиница
    hotel;

    Русско-польский словарь




  25. гостинице
    • hotelu (6.p.)

    Русско-чешский словарь




  26. в гостинице
    • v hotelu

    Русско-чешский словарь




  27. гостиницы
    • hotelu (2.p.)

    • hotely

    Русско-чешский словарь




  28. судно-гостиница
    • obytná loď

    Русско-чешский словарь




  29. питаться в гостинице
    • jíst v ubytovacím podniku

    Русско-чешский словарь




  30. дешёвая гостиница
    Дешёвая гостиница

    הוֹסטֶל ז'


    Русско-ивритский словарь




  31. остановиться в гостинице
    To put up at a hotel, to stay/stop at a hotel

    Полный русско-английский словарь




  32. хозяин гостиницы
    • hostinský

    • hoteliér

    Русско-чешский словарь




  33. гостиница люкс
    De luxe hotel

    Полный русско-английский словарь




  34. вестибюль гостиницы
    Hotel lobby

    Полный русско-английский словарь




  35. номер в гостинице
    Hotel accommodation, hotel suite

    Полный русско-английский словарь




  36. бронирование гостиницы
    Hotel reservation

    Полный русско-английский словарь




  37. гостиница для автотуристов
    • motel

    Русско-чешский словарь




  38. гостиница с рестораном
    • hostinec

    Русско-чешский словарь




  39. номер в гостинице
    Quarto (apartamento) de hotel

    Русско-португальский словарь




  40. отъезд (из гостиницы)
    Отъезд (из гостиницы)

    צֶ'ק אָאוּט ז'


    Русско-ивритский словарь




  41. хозяин гостиницы
    Innkeeper, landlord, host

    Полный русско-английский словарь




  42. Хозяин Гостиницы
    Otel sahibi

    Русско-турецкий словарь




  43. администратор гостиницы
    • ubytovací úředník

    Русско-чешский словарь




  44. услуги гостиниц
    • hotelové služby

    Русско-чешский словарь




  45. размещение в гостинице
    • ubytování v hotelu

    Русско-чешский словарь




  46. номер (в гостинице)
    • hostinský pokoj

    Русско-чешский словарь




  47. владелец гостиницы
    Дэн буудлын эзэн, буудлын эрхлэгч

    Русско-монгольский словарь




  48. останавливаться в гостинице
    Отсядам в хотел

    Русско-болгарский словарь




  49. уборщик (в гостинице)
    Уборщик (в гостинице)

    חַדרָן ז'


    Русско-ивритский словарь




  50. хозяйка гостиницы
    • hostinská

    Русско-чешский словарь




  51. номер в гостинице
    • hotelový pokoj

    Русско-чешский словарь




  52. рассыльный (в гостинице)
    • hotelový poslíček

    Русско-чешский словарь




  53. звездочная гостиница
    • hvězdičkový hotel

    Русско-чешский словарь




  54. посыльный (в гостинице)
    • hotelový poslíček

    Русско-чешский словарь




  55. на комплектацию гостиниц
    • pro vybavení hotelů

    Русско-чешский словарь




  56. остановиться в гостинице
    • ubytovat se v hotelu

    Русско-чешский словарь




  57. пять звёздочек (у гостиницы)
    חֲמִישָה כּוֹכָבִים

    Русско-ивритский словарь




  58. пансион (гостиница с питанием)
    Пансион (гостиница с питанием)

    פֶּנסיוֹן ז'


    Русско-ивритский словарь




  59. предоставление места и услуг (в гостинице)
    Предоставление места и услуг (в гостинице)

    הַאֲרָחָה נ'


    Русско-ивритский словарь




  60. гостиница (2.в кибуце)
    Гостиница (2.в кибуце)

    בֵּית הַאֲרָחָה ז' [בָּתֵי-]


    Русско-ивритский словарь




  61. гостиница первого разряда
    • prvotřídní hotel

    Русско-чешский словарь




  62. дешёвая гостиница для молодёжи
    Дешёвая гостиница для молодёжи

    אַכסַנייַת נוֹעַר נ'


    Русско-ивритский словарь




  63. двухместный номер (в гостинице)
    • dvoják

    Русско-чешский словарь




  64. номер (комната в гостинице)
    Номер (комната в гостинице)

    חֶדֶר ז' [חֲדָרִים, חַדרֵי-]


    Русско-ивритский словарь




  65. гостиница (1.для временного проживания)
    Гостиница (1.для временного проживания)

    מָלוֹן ז' [ר' מְלוֹנוֹת, בָּתֵי מָלוֹן]


    Русско-ивритский словарь




  66. мальчик на побегушках (в гостинице)
    • hotelový poslíček

    Русско-чешский словарь




  67. содержатель отеля (гостиницы)
    • hoteliér

    Русско-чешский словарь




  68. hotelový poslíček
    • мальчик на побегушках (в гостинице)

    • посыльный (в гостинице)

    • рассыльный (в гостинице)


    Чешско-русский словарь



№2 (2354)№3 (2320)№4 (2318)№5 (2316)№5 (2316)№5 (2316)№6 (2314)№7 (2310)№7 (2310)№8 (2302)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)