арестант
арестант
ареста́нт
с 1704 г., см. Христиани 25, народн. реста́нская рота вместо арестантская р. (Мельников). Вероятно, заимств. через нем. Arrestant; см. Смирнов 43 1; Малиновский, PF 1, 306.
••
1 у Смирнова из ст.-франц. arrestant.- Прим. ред.
Этимологический словарь Макса Фасмера
арестант
Колодник, узник, заключенный
Словарь синонимов Абрамова
арестант
См. арест
Толковый словарь Даля
арестант
см.:
Обещать сорок бочек арестантов
Толковый словарь русского арго
арестант
арестант м.
Тот, кто находится под арестом арест 1.
Толковый словарь Ефремовой
арестант
Арестант, арестанты, арестанта, арестантов, арестанту, арестантам, арестанта, арестантов, арестантом, арестантами, арестанте, арестантах
Грамматический словарь Зализняка
арестант
сущ., кол-во синонимов: 15 бушренджер 1 заключенный 43 затюремщик 1 кандальник 3 колодник 9 мелкая сушеная рыба 2 острожник 8 острожный 7 парашечник 2 парашник 8 подстражный 2 рыба 773 сиделец 6 узник 13 этапник 3
Словарь синонимов русского языка
арестант
орф.
арестант, -а
Орфографический словарь Лопатина
арестант
АРЕСТАНТ -а; м. Устар. Тот, кто содержится под арестом; задержанный, арестованный.
◊ Сорок бочек арестантов (наговорить, наврать). Наобещать много чего-л.; рассказать много лишнего, пустого, ненужного.
◁ Арестантка, -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж.
Толковый словарь Кузнецова
арестант
АРЕСТАНТ, а, м. (устар.) Человек, к-рый содержится под арестом.
• Сорок бочек арестантов (наговорить, насочинить, наврать) (разг. шутл.) очень много.
| ж. арестантка, и.
| прил. арестантский, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
Арестант
Так называется лицо, содержащееся под стражей, т. е. подвергнутое заключению, как в силу судебного приговора, так и по распоряжению полиции или др.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
арестант
-а, м. устар.
Тот, кто содержится под арестом.
Малый академический словарь
арестант
АРЕСТ’АНТ, арестанта, ·муж. (·устар.) Содержащийся под арестом, под стражей, в тюрьме.
Толковый словарь Ушакова
арестант
Арест/а́нт/.
Морфемно-орфографический словарь
арестант
АРЕСТАНТ а, м. arrester, arrêter > нем. Arrestant. 1. Арестант .. Находящийся под стражею. Употребляется токмо говоря о людях военнослужащих. САР-1 1 45. Генерал профос, имеет надзирание над арестантами и все преступители у него за караулом содержатся.
Словарь галлицизмов русского языка
Побег арестантов и ссыльных
П. арестантов, содержащихся в арестных домах, тюрьмах, исправительных арестантских отделениях
до трехсот руб.). В отношении прочих арестантов, содержащихся под стражею, как подследственных и подсудимых
арестантов во время пересылки из одного места в другое, с насилием над стражей (ст. 311
из воинских чинов, а всякое лицо, которому было вверено в данную минуту сбережение личности арестанта
и присмотр за ним. Содействие П. арестанта, т. е. освобождение его другими лицами, влечет за собою
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
наговоривший сорок бочек арестантов
прил., кол-во синонимов: 14 наболтавший 24 наговоривший 54 наговоривший с три короба 16 нагородивший 20 нагрузивший 26 надувший в уши 14 нажужжавший 14 налепивший 20 намоловший 20 напевший 18 напевший в уши 13 нарассказавший всяких небылиц 1 натрендевший 13 натрепавший 13
Словарь синонимов русского языка
Пересылка арестантов и ссыльных
Арестанты всех категорий и ссыльные пересылаются или пешеэтапным порядком, или по железным дорогам
сопровождаются в города чинами местной общей или сельской полиции. Сопровождение всех арестантов
при конвойных командах и этапах. Арестантам из высших сословий на продовольствие в пути полагается
пересылаться привилегированные арестанты, ссылаемые как за политические, так и за общие преступления, но лишь
производится по плану, утверждаемому министром юстиции, которому предоставляется производить П. арестантов
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Упуск и освобождение арестантов
подследственных арестантов), или в приведении его в исполнение (освобождение осужденных или отбывающих
ибо охрана арестантов вверяется не судебным, а иным органам — полицейским и военным по преимуществу
лежала в данный момент охрана бежавшего арестанта. Некоторые кодексы, в том числе проект нашего
уголовного уложения, говорят об освобождении арестанта или доставлении ему средств к побегу вообще
арестантов (ст. 308 и послед.) имеют в виду случаи совершения деяния самими заключенными или посторонними
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Обещать сорок бочек арестантов
кому много обещать.
Из уг. Встречается у В. Шукшина и др.
Толковый словарь русского арго
сорок бочек арестантов
сущ., кол-во синонимов: 15 бессмыслица 56 бред сивой кобылы 27 вздор 95 ерунда на постном масле 26 ерундистика 31 лабуда 34 несусветица 17 очень много 12 сапоги всмятку 19 свинячья петрушка 12 турусы 15 чепуха на постном масле 26 чепухенция 13 чепухистика 12 чепуховина 47
Словарь синонимов русского языка
арестантский
арестантский прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. арестант, связанный с ним.
2. Свойственный
арестанту, характерный для него.
3. Принадлежащий арестанту.
Толковый словарь Ефремовой
Колодники
См. Арестанты.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
колодник
см. >> арестант
Словарь синонимов Абрамова
заключенный
см. >> арестант
Словарь синонимов Абрамова
невроде
НЕВРОДЕ нареч. то есть: не в роде арестанта; так принято звать людей, пересылаемых этапами
не на положении арестанта, а только чтобы дать дойти до места. Он отправлен невроде.
Толковый словарь Даля
узник
см. >> арестант
Словарь синонимов Абрамова
Приказ о ссыльных
См. Пересылка арестантов и ссыльных.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
рестан
РЕСТАН См. Арестант
Словарь галлицизмов русского языка
арестантка
арестантка ж.
Жен. к сущ. арестант
Толковый словарь Ефремовой
каталажка
каталажка ж. простореч.
Помещение для арестантов; тюрьма.
Толковый словарь Ефремовой
Пересыльные тюрьмы
См. Пересылка арестантов.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
арестантка
АРЕСТ’АНТКА, арестантки (·устар. ). ·женск. к арестант.
Толковый словарь Ушакова
арестантский
АРЕСТАНТСКИЙ -ая, -ое. к Арестант. (как у арестантов, полосатый), бушлат, ватник.
◊ Арестантские
Толковый словарь Кузнецова
варнак
варна́к
"каторжник, арестант" (Мельников, Рылеев и др.). Неясно.
Этимологический словарь Макса Фасмера
черный ворон
1. Машина для перевозки арестантов.
Правительственная машина.
Толковый словарь русского арго
бушренджер
сущ., кол-во синонимов: 1 арестант 15
Словарь синонимов русского языка
затюремщик
сущ., кол-во синонимов: 1 арестант 15
Словарь синонимов русского языка
кандальник
кандальник м.
Арестант, закованный в кандалы I
Толковый словарь Ефремовой
арестантская
АРЕСТАНТСКАЯ -ой; ж. Разг. Помещение для временного содержания арестантов.
Толковый словарь Кузнецова
парашечник
парашечник м. разг.
Арестант, убирающий парашу.
Толковый словарь Ефремовой
кандальник
КАНД’АЛЬНИК, кандальника, ·муж. (·разг. ·устар. ). Арестант в кандалах.
Толковый словарь Ушакова
дружество
Во глубине сибирских руд.
Между арестантами почти совсем не замечалось дружества
чтоб один какой-нибудь арестант сдружился с другим. Достоевский, Записки из мертвого дома.
Малый академический словарь
арестантский
ая, -ое. устар.
1.
прил. к арестант.
Арестантский халат. Арестантские камеры.
2. в знач. сущ
арестантская, -ой, ж.
Помещение для кратковременного содержания арестантов.
[Маслова] сидела в арестантской, дожидаясь отправки. Л. Толстой, Воскресение.
Малый академический словарь
острожник
орф.
I
острожник, -а (арестант)
II
острожник, -а (рыболов с острогой)
Орфографический словарь Лопатина
арестантская
арестантская ж. устар.
Помещение для временного содержания арестантов (при суде, волостном правлении и т.п.).
Толковый словарь Ефремовой
Малахов, Ал-др
Малахов, Ал-др
авт. кн. "Записки арестанта" (Екатеринод., 1911).
{Венгеров}
Большая биографическая энциклопедия
подстражный
прил., кол-во синонимов: 2 арестант 15 заключенный 43
Словарь синонимов русского языка
этапник
сущ., кол-во синонимов: 3 арестант 15 заключенный 43 ссыльный 6
Словарь синонимов русского языка
шпана
ШПАН’А, шпаны, мн. нет, ·чаще собир., ·жен. Арестанты (или арестант), находящиеся в тюрьме (воров
Толковый словарь Ушакова
арестантка
и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж. устар.
женск. к арестант.
Малый академический словарь
острожник
ОСТРОЖНИК, а, м. (устар.). Арестант, содержащийся в остроге (во 2 знач.).
| ж. острожница, ы.
Толковый словарь Ожегова
мелкая сушеная рыба
сущ., кол-во синонимов: 2 арестант 15 рыба 773
Словарь синонимов русского языка
колодник
КОЛОДНИК, а, м. В старину: арестант в колодках (в 3 знач.).
| ж. колодница, ы.
Толковый словарь Ожегова
подстражные
ПОДСТРАЖНЫЕ люди, подстражник, арестант, заключенник, кододник, узник, связень, невольник.
Толковый словарь Даля
нарассказавший всяких небылиц
прил., кол-во синонимов: 1 наговоривший сорок бочек арестантов 14
Словарь синонимов русского языка
кандальник
сущ., кол-во синонимов: 3 арестант 15 заключенный 43 кандальный 1
Словарь синонимов русского языка
парашечник
сущ., кол-во синонимов: 2 арестант 15 парашник 8
Словарь синонимов русского языка
острожник
ОСТРОЖНИК -а; м. Устар. Тот, кто заключён в острог; арестант.
◁ Острожница, -ы; ж.
Толковый словарь Кузнецова
Арестант
Tutuklu
Русско-турецкий словарь
арестант
м. уст.
detenido m, preso m
Русско-испанский словарь
арестант
Муж.; уст. prisoner , арестантка prisoner ;
Полный русско-английский словарь
арестант
М dustaq, məhbus.
Русско-азербайджанский словарь
арестант
Ареста́нт
mfungwa (wa-), mahabusi (-)
Русско-суахили словарь
арестант
• trestanec
• vězeň
Русско-чешский словарь
арестант
аи= (заключённый) سجين
аи= (заключённый) حبيس
Русско-арабский словарь
арестант
м = арестованный
preso m, prisioneiro m
Русско-португальский словарь
арестант
Ялтан, хоригдол, гэмт хэрэгтэн
Русско-монгольский словарь
арестант
м. уст.
detenido m, preso m
Большой русско-испанский словарь
арестант
Арыштант
Русско-белорусский словарь
арестант
сущ. муж. рода; одуш.
арештант
Русско-украинский словарь
арестант(ка)
Rab
Русско-венгерский словарь
этап (2.партия арестантов)
Этап (2.партия арестантов)
מַסַע-אֲסִירִים ז'
Русско-ивритский словарь
арестованный (1.= арестант)
Арестованный (1.= арестант)
עָצִיר ז'
Русско-ивритский словарь
колодка (1.для арестанта)
Колодка (1.для арестанта)
סַד נ'
Русско-ивритский словарь
Tutuklu
Арестант
Турецко-русский словарь
арыштант
Арестант
Белорусско-русский словарь
mabus
Арестант, заключённый
Крымскотатарско-русский словарь
trestanec
• арестант
• заключенный
Чешско-русский словарь
gaolbird
Арестант; уголовник
Полный англо-русский словарь
jailbird
[ˈdʒeɪlbə:d] сущ.; разг. арестант; уголовник; закоренелый преступник Syn : criminal (разговорное
заключенный, арестант (разговорное) закоренелый преступник, рецидивист jailbird разг. арестант; уголовник; закоренелый преступник
Полный англо-русский словарь
арестованный
м = арестант
Русско-португальский словарь
vězeň
• арестант
• заключенный
• узник
Чешско-русский словарь
prisonnier
m
заключённый; арестант; военнопленный
Французско-русский словарь
арестантский
Арестант söz. sif.
Русско-азербайджанский словарь
gaolbird
Gaolbird [ˊdʒeɪlbɜ:d] n
арестант; уголовник
Англо-русский словарь Мюллера
арештант
імен. чол. роду, жив.
арестант
Украинско-русский словарь
سجين
аи=
pl. = سجناء
заключённый, арестант
Арабско-русский словарь
Sträfling
m -s, -e
заключённый; арестант
Немецко-русский словарь
Häftling
m -s, -e
заключённый, арестант
Немецко-русский словарь
Arrestant
Arrestant m -en, -en
арестант
Большой немецко-русский словарь
tevqifhane
Помещение для содержания арестантов, тюрьма
ср. apishane
Крымскотатарско-русский словарь
məhbus
1) арестант, заключенный, узник; 2) арестованный.
Азербайджанско-русский словарь
حبيس
аи=
pl. = حبساء
pl. = حبوس
заключённый, арестант
Арабско-русский словарь
prison bird
разговорное) заключенный, арестант (разговорное) закоренелый преступник, рецидивист
Полный англо-русский словарь
dustaq
Заключенный, арестант. Dustaq eləmək (etmək) арестовать.
Азербайджанско-русский словарь
jailbird
Jailbird [ˊdʒeɪlbɜ:d] n
арестант; уголовник; закоренелый преступник
Англо-русский словарь Мюллера
Häftling
Häftling m -s, -e
заключённый, арестант
weiblicher Häftling — заключённая, арестованная
Большой немецко-русский словарь
Sträfling
Sträfling m -s, -e
арестант [арестантка]; заключённый [заключённая]
Большой немецко-русский словарь
recluso
m
1) арестант; заключённый; узник
2) затворник, отшельник
Испанско-русский словарь