ярмарка
ярмарка
’ЯРМАРКА и (·устар., ·прост.) ярмонка (или ярманка), ярмарки, ·жен. (·нем. Jahr-markt, ·букв. ежегодный торг). Регулярно, в определенное время устраиваемый торг, на который съезжаются для продажи и закупки товаров. «Ехал из ярмарки ухарь-купец.»...
Толковый словарь Ушакова
ярмарка
1. место периодической торговли;
2. регулярный рынок широкого значения, "...международная экономическая выставка образцов, которая независимо от ее наименования в соответствии с обычаями страны, на территории которой она проводится...
Большой бухгалтерский словарь
ярмарка
орф.
ярмарка, -и, р. мн. -рок
Орфографический словарь Лопатина
ярмарка
Периодически устраеваемый съезд представителей торговых и промышленных предприятий, предпринимателей, коммерсантов, как правило, для оптовой продажи и закупки товаров по выставленным на ЯРМАРКЕ образцам.
Финансовый словарь терминов
ярмарка
ярмарка, ярмарки, ярмарки, ярмарок, ярмарке, ярмаркам, ярмарку, ярмарки, ярмаркой, ярмаркою, ярмарками, ярмарке, ярмарках
Грамматический словарь Зализняка
ярмарка
1) место периодической торговли;
2) регулярный рынок широкого значения, международная экономическая выставка образцов, которая (независимо от ее наименования) в соответствии с обычаями страны, на территории которой она проводится...
Большой юридический словарь
ярмарка
ЯРМАРКА, и, ж.
1. Большой торг обычно с увеселениями, развлечениями, устраиваемый регулярно, в одном месте и в одно время. Шум как на ярмарке. С ярмарки ехать (также перен.: приближаться к концу своих трудовых дел, деятельности; разг. шутл.).
Толковый словарь Ожегова
ярмарка
Я́рмарк/а.
Морфемно-орфографический словарь
ярмарка
-и, род. мн. -рок, дат. -ркам, ж.
1.
Устраиваемый регулярно, в определенное время года и в определенном месте торг, на котором бывают также различные увеселения.
Малый академический словарь
ярмарка
Заим. не позднее первой половины XVII в. из польск. яз. Польское слово — из нем. Jahrmarkt, сложение Jahr «год» (см. яровой) и Markt «рынок». Буквально — «годичный базар».
Этимологический словарь Шанского
ярмарка
ЯРМАРКА -и; мн. род. -рок, дат. -ркам; ж. [от нем. Jahrmarkt]
1. Устраиваемый регулярно, в определённое время года и в определённом месте торг, на котором бывают также различные увеселения. Нижегородская осенняя я. Ехать на ярмарку. Торговать на ярмарке.
Толковый словарь Кузнецова
ярмарка
ярмарка ж.
1. Большой торг, организуемый регулярно в определённом месте и в определённое время (обычно с увеселениями и развлечениями).
|| Место такого торга.
2. Сезонная распродажа товаров.
Толковый словарь Ефремовой
ярмарка
Восходит через польское посредство (где находим jarmark) к немецкому Jahrmarkt – "ежегодный торг", образованному соединением существительных Jahr – "год" и Markt – "торг".
Этимологический словарь Крылова
ярмарка
я́рмарка
народн. я́рмонка (Мельников, часто, и др.), стар. ярмарка (1648 г.; см. Христиани 40), ярманка (1680 г.; см. Дювернуа, Др.-русск. слов. 234), укр. я́рмарок, блр. я́рмолка. Через польск. jarmark (1408 г.), jarmarek из ср.-в.-н.
Этимологический словарь Макса Фасмера
ярмарка
ЯРМАРКА ж. ярмонка, немецк. большой торговый съезд и привоз товаров в срочное в году время, годовой торг, длящийся неделями; в Малоросии большой сельский базар; бывают ярмарки общие, на всякий товар, есть и частные: Ирбитская чайная ярмарка...
Толковый словарь Даля
ярмарка
см. >> базар, рынок
Словарь синонимов Абрамова
ярмарка
сущ., кол-во синонимов: 9 автоярмарка 3 артъярмарка 1 базар 32 кермес 4 месса 8 распродажа 9 рынок 44 сельхозярмарка 1 телеярмарка 1
Словарь синонимов русского языка
Ярмарки
ярмарки в Вене, Граце, Кракове, Познани, Иглау;в Венгрии — в Пеште и Дебречине; во Франции — в Бокере
Магдебурге, Гильдесгейме, Франкфурте-на-Майне, Франкфурте-на-Одере и Лейпциге. Такие ярмарки находились
приобретать уже в XI и XII в., прежде всего во Франции (см. Шампаньские ярмарки), развившей
безопасность торговавшему на ярмарке купечеству. Привилегиями императора Максимилиана I (1497 и 1507
об организации лейпцигских Я. дошли до нас от середины XV-го столетия; тогда было три ярмарки — новогодняя
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Ярмарки
Лит.: Павлов К. А., Международные ярмарки и выставки, М., 1962; Lafoire, Brux., 1954; Bautier R. H
А. Червяков.
Ярмарки в России и СССР. В дореволюционной России Я. обычно приурочивались
ярмарка). С развитием торговых связей и образованием русского централизованного государства число
ярмарка, 2-й была Ирбитская, 3-й — Меновническая близ Оренбурга. Большое значение особенно в 19
торговля в России (Ярмарки), СПБ, 1880; Денисов В. И., Ярмарки (К вопросу о подъеме экономических сил
Большая советская энциклопедия
ЯРМАРКИ
=====
А. А. Сванидзе. Москва.
=====
Ярмарки в России и СССР. В дореволюц. России обычно были связаны
см. Макарьевская ярмарка). С развитием торг. связей и образованием Рус. централизованного гос-ва
стоит Нижегородская ярмарка. Предметами торговли гл. обр. были меха, хлопчатобумажные товары
Я.
—***—***—***—
Таблица. Крупнейшие ярмарки России 2-й пол. 19 — нач. 20 вв.
=====
Лит.: Чулков М. Д., Словарь
в Российской империи ярмарок, СПБ, 1834; Аксаков И. С., Исследование о торговле на украинских ярмарках, СПБ
Советская историческая энциклопедия
ЯРМАРКИ
ЯРМАРКИ (от нем. Jahrmarkt — ежегодный рынок) — периодически организуемые в установленном месте
рыночных отношений ярмарки из центров привоза крупных партий наличного товара превращаются в ярмарки
образцов, ярмарки-выставки. В России в сер. 19 в. было 6,5 тыс. ярмарок, в нач. 20 в. — 18,5 тыс
Крупнейшие ярмарки — Нижегородская, Ирбитская. Ярмарки бывают: всемирные, международные, региональные
национальные и местные. Наиболее крупные современные международные ярмарки: в Лейпциге, Познани
Большой энциклопедический словарь
Сорочинская ярмарка
орф.
Сорочинская ярмарка
Орфографический словарь Лопатина
выставка-ярмарка
орф.
выставка-ярмарка, выставки-ярмарки
Орфографический словарь Лопатина
Линкольнская ярмарка
(Lincoln, Fair of)
Баронская война
Битва разыгралась на улицах Линкольна 20 мая 1217 между роялистскими войсками под командованием графа Пемброка и сторонниками дофина Луи, претендента на англ. трон, во главе с графом де ла Першем.
Энциклопедия битв мировой истории
Ирбитская ярмарка
Одна из крупнейших ярмарок России, проводившаяся один раз в год в Ирбите (См. Ирбитская ярмарка
Большая советская энциклопедия
АРХАНГЕЛЬСКАЯ ЯРМАРКА
Существовала с кон. 16 в. до нач. 20 в. В 16-17 вв. — гл. пункт обмена с иностранцами. В кон. 16 в. на А. я. приходило св. 20 иностр. кораблей, в 1618 — 43, в 1658 — 80, в 1693 — 49 судов. Гл. предметы торговли в 16-17 вв.
Советская историческая энциклопедия
ЯРМАРКА ОПТОВАЯ
покупателей и заключения оптовых торговых сделок по выставленным образцам. На ярмарках-продажах
после завершения демонстрации выставленные образцы часто продаются. Крупнейшие международные ярмарки проводятся в Париже, Торонто, Дамаске, Лейпциге.
Экономический словарь терминов
ярмарка тщеславия
сущ., кол-во синонимов: 1 мем 77
Словарь синонимов русского языка
ярмарка, вексельная
Периодически организуемые рынки ценных бумаг — векселей. Вексели, представленные на В.я. (ярмарочные вексели). должны соответствовать ярмарочным требованиям: быть передаточными. денежными и т. д.
Большой бухгалтерский словарь
Нижегородская ярмарка
воспользовавшись тем, что татары разграбили русских купцов, запретил им ездить в Казань и учредил русскую ярмарку
как пограничный город, служил исходным пунктом военных действий против Казани. Ярмарка перенесена была к обители
св. Макария (см. Макарьев). Благодаря выгодному расположению, на средине волжского пути, ярмарка
разрешил торговать беспошлинно пять дней, а затем велел платить особый налог. В 1666 г. на ярмарку
к нему балаганами. Убыток был свыше 2 млн. руб. Этот пожар выдвинул вопрос о перенесении ярмарки
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
НИЖЕГОРОДСКАЯ ЯРМАРКА
НИЖЕГОРОДСКАЯ ЯРМАРКА — в Н. Новгороде, действовала ежегодно в июле — августе с 1817 (бывшая
Макарьевская ярмарка). Кроме русских, участвовали восточные и западноевропейские купцы; товары: ткани
ярмарка, имевшая всесоюзное значение. В 1990 Нижегородская ярмарка вновь открыта.
Большой энциклопедический словарь
ИРБИТСКАЯ ЯРМАРКА
ИРБИТСКАЯ ЯРМАРКА на Урале в г. Ирбит, проводившаяся ежегодно с 1-й пол. 17 в. до 1930. Центр
Большой энциклопедический словарь
вексельные ярмарки
Периодически организуемые рынки ценных бумаг — векселей. векселя, представленные на в.я. (ярмарочные), должны соответствовать ярмарочным требованиям: быть передаточными, денежными и т.д.
Большой юридический словарь
Нижегородская ярмарка
Крупнейшая ярмарка (См. Ярмарки) в России (1817—1917, 1921—29). Один из всероссийских центров
оптовой и розничной торговли. Заменила существовавшую ранее Макарьевскую ярмарку (См. Макарьевская
ярмарка). Н. я. действовала ежегодно в июле — августе. В 1818—22 построен Гостиный двор из 60 двухэтажных
строений. Главный торговый двор ярмарки был отстроен заново в 1890 (здание сохранилось). С 1848
я. действовала с июля 1921, в период проведения новой экономической политики. Вместе с Бакинской ярмаркой
Большая советская энциклопедия
ярмарка, оптовая
Межведомственные организации, создаваемые на непродолжительный срок для оптовой продажи товаров народного потребления и организации хозяйственных связей по их поставкам.
Большой бухгалтерский словарь
Шампанские ярмарки
самые крупные ярмарки этой эпохи, было несколько. Шампань находилась в узле всех путей, по которым
начиналась суконная ярмарка. Предметами сделок были тут ковры из Фландрии и Пикардии, французские и немецкие
и кончая тончайшими фламандскими. Вечером на десятый день ярмарку обходил глашатай и кричал: Hare
открывалась ярмарка кожаных и меховых товаров, которая также заканчивалась к известному сроку. С самого начала
пошлины, уплачиваемые купцами; его люди исполняли всякие служебные функции на ярмарке
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Макарьевская ярмарка
См. Нижегородская ярмарка.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
МАКАРЬЕВСКАЯ ЯРМАРКА
МАКАРЬЕВСКАЯ ЯРМАРКА — у Макарьева монастыря, на левом берегу Волги (ныне поселок городского типа
русских, купцы из Ср. Азии, Закавказья, Индии, Ирана; товары — пушнина, ткани, рыба, металлические изделия и др. С 1817 Нижегородская ярмарка.
Большой энциклопедический словарь
Нижегородская ярмарка
орф.
Нижегородская ярмарка
Орфографический словарь Лопатина
арт-ярмарка
орф.
арт-ярмарка, -и, р. мн. -рок
Орфографический словарь Лопатина
Макарьевская ярмарка
складыванию всероссийского рынка. На ярмарке сбывались пушнина, ткани, рыба, изделия из металла, зерно
истребил основные ярмарочные строения. С 1817 торг перенесён под Нижний Новгород, где была учреждена Нижегородская ярмарка.
Большая советская энциклопедия
МАКАРЬЕВСКАЯ ЯРМАРКА
ярмарку имела связь с укр. рынком. Осн. товары, сбывавшиеся здесь: пушнина, ткани, рыба, металлы
где была учреждена Нижегородская ярмарка, к-рая действовала с 1817 по 1917 и с 1922 по 1929.
=====
Лит.: Кафенгауз
истории Нижегородской ярмарки, (Н.-Новгород), 1917; Мельников П., Нижегородская ярмарка в 1843, 1844
Советская историческая энциклопедия
НИЖЕГОРОДСКАЯ ЯРМАРКА
Открыта под Н. Новгородом в 1817 после упразднения сгоревшей в 1816 Макарьевской ярмарки. Играла
Мельников П. (И.), Нижегородская ярмарка в 1843, 1844 и 1845 гг., Н.-Новгород, 1846; Зубов A
Описание Нижегородской ярмонки, СПБ, 1839; Мельников А. П., Очерки бытовой истории Нижегородской ярмарки
Н.-Новгород, 1917; Деловой справочник. Нижегородская ярмарка, М., 1922; Всесоюзные ярмарки
Нижегородская ярмарка 1922 г., Таш., 1923.
=====
Р. В. Овчинников. Москва.
Советская историческая энциклопедия
канун ярмарки
сущ., кол-во синонимов: 1 подторжье 1
Словарь синонимов русского языка
ярмарка розничной торговли
1. временный или действующий постоянно (ежедневно) торг, разрешенный местными властями в определенном месте, на который представители предприятий и частные торговцы, в основном челноки, свозят различные товары для продажи:
2. большой сельский базар, рынок.
Большой бухгалтерский словарь
Коренная пустынь и ярмарка
под Курском. К. ярмарка в давнем прошлом играла для центральной России такую же значительную роль
вер. к С от Курска, в продолжение нескольких столетий собиралось торжище — К. ярмарка. 8 сент. 1295 г
Доходов с ярмарки собиралось в первую половину XVIII ст. от 2 до 4 тыс. руб., а в конце того же века
до 5 тыс. руб. Оборот К. ярмарки все возрастает до 1840 г. В среднем за 10 лет (1828-1838
Курска с оборотов ярмарки, в среднем, 25307 руб. Место ярмарки занимало до 50 дес. земли; три стороны
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ЯРМАРКА РОЗНИЧНАЯ ТОРГОВАЯ
1) временный или действующий постоянно (ежедневно) торг, разрешенный местными властями в определенном месте, на который представители предприятий и частные торговцы, в основном челноки, свозят различные товары для продажи; 2) большой сельский базар, рынок.
Экономический словарь терминов
ярмарочный
ая, -ое.
прил. к ярмарка.
Ярмарочный день. Ярмарочная площадь.
||
Происходящий на ярмарке
во время ярмарки.
Ярмарочная торговля. Ярмарочные представления.
Малый академический словарь
ярмарочный
ярмарочный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. ярмарка, связанный с ним.
2. Свойственный ярмарке, характерный для неё.
3. Предназначенный для ярмарки.
Толковый словарь Ефремовой
ярмарочник
ярмарочник м. разг.
Тот, кто принимает участие в ярмарке ярмарка 3.
Толковый словарь Ефремовой
кирмаш
Род ярмарки (Jahrmarkt).
Ср. Kirmes (Kirchmesse — церковная служба), ярмарка (годовой церковный
праздник).
См. как бес перед заутреней.
См. ярмарка.
См. месса.
Фразеологический словарь Михельсона
ярмарка
• в деревне
kirakodóvásár
• vásár
Русско-венгерский словарь
ярмарка
Foire f
Русско-французский словарь
ярмарка
1. laat
2. mess
Русско-эстонский словарь
ярмарка
1. jarmark, targ;
2. targi;
Русско-польский словарь
ярмарка
Жен. (trade) fair на ярмарке ж. fair; всемирная ~ world fair; ежегодная ~ annual fair; международная ~ international fair; оптовая ~ wholesale fair; торговая ~ trade fair; открытие ~и opening of a fair; участие в ~е participation in a fair; устраивать ~у arrange a fair; на ~е at a fair.
Полный русско-английский словарь
ярмарка
Panayır, yarmalıq
Русско-крымскотатарский словарь
ярмарка
аи= (сезон) موسم
а-и= (выставка) معرض
у= (рынок) سوق
Русско-арабский словарь
Ярмарка
Jaarbeurs
Русско-нидерландский словарь
ярмарка
Marknad, mässa
Русско-шведский словарь
ярмарка
ж.
feria f
международная ярмарка — feria internacional
торговец на ярмарке — feriante m
торговать на ярмарке — feriar vt
с ярмарки ехать перен. разг. шутл. — retirarse de la fiesta
Русско-испанский словарь
ярмарка
Я́рмарка
soko (-; ma-), gulio (ma-), onyesho (ma-), ramsa (-)
Русско-суахили словарь
ярмарка
• prekymetis (1)
Русско-литовский словарь
ярмарка
Ж yarmarka (vaxtaşırı düzəldilən ticarət bazarı).
Русско-азербайджанский словарь
ярмарка
сущ. жен. рода
ярмарок імен. чол. роду
Русско-украинский словарь
ярмарка
Яармаг худалдаа, үзэсгэлэн, нартай, эелдэг, үнэнч,шудрага,цэвэр ариун
Русско-монгольский словарь
ярмарка
Панаир м
Русско-болгарский словарь
Ярмарка
Fuar
Русско-турецкий словарь
ярмарка
ж.
feria f
международная ярмарка — feria internacional
торговец на ярмарке — feriante m
торговать на ярмарке — feriar vt
с ярмарки ехать перен. разг. шутл. — retirarse de la fiesta
Большой русско-испанский словарь
ярмарка
f
markkinat, messut
международная ярмарка — kansainväliset messut
Русско-финский словарь
ярмарка
• jarmark
• trh výroční
• trhy
• veletrh
• výroční trh
Русско-чешский словарь
ярмарка
ж
feira f
- большая ярмарка
- участник ярмарки
Русско-португальский словарь
ярмарка
Fiera ж.
промышленная ярмарка — fiera industriale
принимать участие в ярмарке — partecipare a una fiera
Русско-итальянский словарь
ярмарка
ж.
1) (выставка и оптовая продажа) Messe f, Handelsmesse f
книжная ярмарка — Buchmesse f
2) устар. Markt m, Jahrmarkt m
Русско-немецкий словарь
ярмарка
ярмарка
יְרִיד ז'
Русско-ивритский словарь
на ярмарке
At fair
Полный русско-английский словарь
участник ярмарки
Feirante m
Русско-португальский словарь
посвятил ярмаркам
• věnoval veletrhům
Русско-чешский словарь
оптовая ярмарка
Wholesale fair
Полный русско-английский словарь
когда на итальянских ярмарках
• kdy na italských veletrzích
Русско-чешский словарь
промышленная ярмарка
Árumintavásár
Русско-венгерский словарь
ярмарка в Лондоне
Bartholomew fair
Полный русско-английский словарь
территория ярмарки
• výstaviště
Русско-чешский словарь
большая ярмарка
Feirão m
Русско-португальский словарь
выставка-ярмарка
• prodejní výstava
Русско-чешский словарь
ярмарка-карнавал
Голланд.; жен. kermis
Полный русско-английский словарь
ярмарка тщеславия
Vanity fair
Полный русско-английский словарь
feriante
1. adj
торгующий; продающий (на ярмарке)
2. m
1) торговец (на ярмарке)
2) покупатель (на ярмарке)
Большой испанско-русский словарь
fiera
ж.
1) ярмарка, базар
fiera di beneficienza — благотворительный базар
2) ярмарка, выставка
fiera del libro — книжная ярмарка
Итальянско-русский словарь
Messeabschluß
Messeabschluß m ..sses, ..schlüsse
сделка, заключённая на ярмарке, контракт, заключённый на ярмарке
Большой немецко-русский словарь
markkinat
pluraali
1) ярмарка
kansainväliset markkina — международная ярмарка
2) taloustieteessä рынок
Финско-русский словарь
kermis
[ˈkə:mɪs] голланд.; сущ. ежегодная ярмарка; карнавал (голландское) ежегодная ярмарка-карнавал
в Нидерландах, Бельгии и Люксембурге (американизм) (благотворительный) базар kermis голл. ярмарка-карнавал
Полный англо-русский словарь
Fuar
Ярмарка
Турецко-русский словарь
trh výroční
• ярмарка
Чешско-русский словарь
messut
pluraali
ярмарка
kansainväliset messut — международная ярмарка (tai выставка)
Финско-русский словарь
yarmalıq
Ярмарка
Крымскотатарско-русский словарь
mugė
Ярмарка
Литовско-русский словарь
prekymetis
Ярмарка
Литовско-русский словарь
Jaarmarkt
Ярмарка
Нидерландско-русский словарь
fairs
Ярмарки
Полный англо-русский словарь