чутьё
чутьё
ЧУТЬЁ, я, ср.
1. У животных: способность замечать, обнаруживать органами чувств, преимущ. обонянием. Верхнее ч. у собаки (распознавание запаха по воздуху).
2. перен. Способность понимать, ценить что-н., разбираться в чёмн. Политическое ч. Хорошее ч. языка.
Толковый словарь Ожегова
чутьё
Чу/ть/ё [й/о́].
Морфемно-орфографический словарь
чутьё
орф.
чутьё, -я
Орфографический словарь Лопатина
чутьё
чутьё
I ср.
1. Способность животных чуять, обнаруживать, распознавать посредством органов чувств (обычно обоняния).
2. перен. Обостренная способность человека подмечать, угадывать, улавливать, интуитивно понимать что-либо.
II ср. разг.
Морда легавой и гончей собаки.
Толковый словарь Ефремовой
чутьё
Чутьё, чутья, чутья, чутей, чутью, чутьям, чутьё, чутья, чутьём, чутьями, чутье, чутьях
Грамматический словарь Зализняка
чутьё
-я, ср.
1.
Способность животных обнаруживать, отыскивать что-л. посредством органов чувств, преимущественно обоняния.
[Волчиха] была уже немолода и чутье у нее ослабело, так что, случалось, лисий след она принимала за собачий. Чехов, Белолобый.
2. перен.
Малый академический словарь
чутьё
сущ., кол-во синонимов: 1 чутье 14
Словарь синонимов русского языка
нюх
нюх м. разг.
1. Обоняние (обычно у животных).
2. перен. Чутьё, смекалка, сообразительность.
Толковый словарь Ефремовой
нюх
Испортить щенку нюх.
2. Разг. Чутьё, смекалка. Нюх на всё новое. Он нюхом чуял, где накормят. Нюх дельца
предпринимателя. Собачий нюх у кого-л. на что-л. (обострённое чутьё).
Толковый словарь Кузнецова
нюх
НЮХ, а, м.
1. То же, что обоняние (у животных). У собак хороший н.
2. перен. Сообразительность, чутьё (разг. шутл.). У него н. на всё новое.
Толковый словарь Ожегова
нюхалка
нюхалка
I ж. простореч.
1. Нос нос I 1., 2.
2. перен. Нюх, чутьё.
II м. и ж.
1. простореч
Толковый словарь Ефремовой
инстинкт
безотчётному побуждению. И. самосохранения.
2. Подсознательное, безотчётное чувство, внутреннее чутьё
Толковый словарь Ожегова
интуиция
ИНТУИЦИЯ, и, ж.
1. Чутьё, тонкое понимание, проникновение в самую суть чего-н. Богатая
Толковый словарь Ожегова
стилистический
чутьё. С-ие особенности романа. С-ое своеобразие поэмы.
◁ Стилистически, нареч. С точки зрения стиля
Толковый словарь Кузнецова
чутье
4 селезенкой чую 3 сердцем чую 3 собачий нюх 2 спинным мозгом чую 3 чувствительность 62 чутьё 1 шестое чувство 4
Словарь синонимов русского языка
чутье
чутьё
I ср.
1. Способность животных чуять, обнаруживать, распознавать посредством органов чувств
Толковый словарь Ефремовой
безошибочный
Б. метод. // Не совершающий ошибок, не ошибающийся. Женское чутьё безошибочно.
◁ Безошибочно, нареч
Толковый словарь Кузнецова
утроба
разг. Внутренняя часть чего-либо; нутро.
II ж. разг.
Бессознательное, внутреннее чутьё; инстинкт
Толковый словарь Ефремовой
острить зубы
обидеть его, Чичиков взял и за нос, сказавши: — Хорошее чутьё. — Настоящий мордаш, — продолжал Ноздрёв
Фразеологический словарь Фёдорова
инстинкт
с инстинктом стяжательства.
3. Внутреннее чутьё. Повиноваться особому инстинкту настоящего художника.
Толковый словарь Кузнецова
лайки
пушных зверей, а также на уток и другую пернатую дичь. У лаек острое чутьё, отличное зрение
Биология. Современная энциклопедия
не с руки
что казакам с Корниловым не одну стёжку топтать, чутьё подсказывало, что и Керенского защищать не с руки
Фразеологический словарь Фёдорова
притупить
к чему-л.; ослабить. П. внимание, восприятие. П. чутьё. П. воображение. П. чувства. Алкоголь притупил
Толковый словарь Кузнецова
нутро
в отличие от логического анализа) в восприятии чего-либо; интуиция, чутьё.
Толковый словарь Ефремовой
звериный
ЗВЕРИНЫЙ -ая, -ое.
1. к Зверь (1 зн.). З. вой. З-ая тропа. З-ое чутьё. З-ые следы.
2. Жестокий
Толковый словарь Кузнецова
интуиция
подсказывающее правильное поведение, понимание чего-л.; чутьё. Сила интуиции. Полагаться на интуицию
Толковый словарь Кузнецова
чутье
ЧУТЬЁ -я; ср.
1. Способность животных обнаруживать, отыскивать что-л. посредством органов чувств
Толковый словарь Кузнецова
верхний
чутьё. Охотн. Способность собаки выслеживать дичь по её запаху в воздухе, а не по следу. Верхняя палата
Толковый словарь Кузнецова
чутье
ЧУТЬЁ, чутья, мн. нет, ср.
1. У животных — Способность чуять, замечать, отыскивать посредством
Толковый словарь Ушакова
артистический
чутьё, волнение; ~ие склонности; ~ая привычка.
• Спешу препроводить это письмо Вам — прямому потомку
Словарь паронимов русского языка
нутро
был интеллигентом.
4. Чутьё, интуиция, обострённое внутреннее чувство в восприятии чего-л. (в отличие
Толковый словарь Кузнецова
собачий
выражающие преданность, покорность). С. нюх (также: обострённое чутьё). С-ьи щёки (также: дряблые
Толковый словарь Кузнецова
чувство
Шестое ч. (чутьё, интуиция).
2. (мн. в одном знач. с ед.). Состояние, в к-ром человек способен
Толковый словарь Ожегова
чутьё
(природное) hisia (-)
Русско-суахили словарь
Чутьё
Koku duygusu
Русско-турецкий словарь
чутьё
1) (у животных) fiuto м.
у собаки отличное чутьё — il cane ha un ottimo fiuto
2) (у человека) fiuto м., senso м.
политическое чутьё — senso politico
у него хорошее деловое чутьё — ha un buon fiuto per gli affari
Русско-итальянский словарь
чутьё
с.
1) (у животных) olfato m
2) перен. olfato m, intuición f
художественное чутьё — intuición artística, gusto artístico
языковое чутьё — sentido del idioma
Большой русско-испанский словарь
чутьё
с.
1) (у животных) olfato m
2) перен. olfato m, intuición f
художественное чутьё — intuición artística, gusto artístico
языковое чутьё — sentido del idioma
Русско-испанский словарь
чутьё
n
vainu
kuv taju, aisti
Русско-финский словарь
чутьё
Ср. нюх, чуццё, нюх
Русско-белорусский словарь
чутьё
С. (у животных) scent, nose; перен. intuition, instinct, flair; внутреннее ~ gut feeling.
Полный русско-английский словарь
политическое чутьё
Политическое чутьё
חוּש פּוֹלִיטִי ז'
Русско-ивритский словарь
чутьё (2.тактичность)
חוּש-הַמִידָה ז'
Русско-ивритский словарь
нюх (2.чутьё)
חוּש ז', הַבחָנָה נ'
Русско-ивритский словарь
чутьё (1.способность унюхать)
חוּש-הָרֵיחַ ז'
Русско-ивритский словарь
Koku Duygusu
Чутьё
Турецко-русский словарь
чутьё (3.способность понимать что-л.)
חוּש ז'
Русско-ивритский словарь
чуццё
Чутьё
Белорусско-русский словарь
зөн
Предчувствие, предвидение, предзнаменование, чутьё
Монгольско-русский словарь
flair
m
нюх, чутьё
Французско-русский словарь
Spürsinn
m только sg
чутьё
Немецко-русский словарь
нюх
Обоняние, нюх, чутьё
Белорусско-русский словарь
чутье
чутьё)
flair m
Русско-французский словарь
Spürsinn
Spürsinn m -(e)s
чутьё
Большой немецко-русский словарь
Fingerspitzengefühl
Fingerspitzen|gefühl n -(e)s
1. осязание (в кончиках пальцев)
2. тонкое чутьё
Fingerspitzengefühl haben — иметь тонкое чутьё [такт]
Большой немецко-русский словарь
Kunstempfinden
Kunstempfinden n -s
художественное восприятие [чутьё]
Большой немецко-русский словарь
olfato
m
1) обоняние
2) нюх, чутьё
Испанско-русский словарь
Instinkt
m -(e)s, -e
инстинкт; чутьё
Немецко-русский словарь
Gespür
Gespür n -(e)s
чутьё, нюх
Большой немецко-русский словарь
olfato
m
1) обоняние
2) нюх, чутьё
Большой испанско-русский словарь
wyczucie
☼ ощущение, чувство; инстинкт ♂; чутьё; ● na ~ вслепую, наугад, инстинктивно
Польско-русский словарь
flair
Flair [fleə] n
1) нюх, чутьё
2) склонность, способность
Англо-русский словарь Мюллера
Spürnase
Spürnase f =, -n разг.
1. тк. sg чутьё
2. проныра
Большой немецко-русский словарь
entrepreneurial
Entrepreneurial [ˏɒntrəprəˊnɜ:rɪəl] a
предпринимательский;
entrepreneurial flair предпринимательское чутьё, -ий талант
Англо-русский словарь Мюллера
Riecher
Riecher m -s, = фам.
1. нос
2. тк. sg перен. нюх, чутьё
einen guten [den richtigen] Riecher für etw
A) haben — иметь тонкий нюх, иметь правильное чутьё на что-л.
Большой немецко-русский словарь
niuch
♂ 1. понюшка ž, щепотка ž (табака);
2. разг. шутл. нюх, чутьё ň; ktoś ma (dobrego) ~a у кого-л. хорошее чутьё (собачий нюх)
+ 2. węch, powonienie
Польско-русский словарь
Kunstsinn
Kunstsinn m -(e)s
понимание искусства, художественное чутьё
Большой немецко-русский словарь
Sprachgefühl
Sprachgefühl n -(e)s
языковое чутьё, чувство языка
Большой немецко-русский словарь
Witterung
f =
1) метео погода, состояние погоды
2) охот. чутьё, нюх тж. перен.
Немецко-русский словарь
интуиция
1) (чутьё) intuito м., fiuto м.
по интуиции — per [d'] intuito
2) intuizione ж.
Русско-итальянский словарь
Witterung
тк. sg охот. чутьё, нюх (тж. перен.)
für etw. (A) Witterung haben — иметь чутьё на что-л.
die Witterung aufnehmen* — почуять след
Большой немецко-русский словарь
fiuto
тончайший нюх
3) нюх, чутьё, интуиция
ha un gran fiuto per gli affari — у него прекрасное чутьё на выгодные сделки
Итальянско-русский словарь
Geruchssinn
Geruchssinn m -(e)s
обоняние, чувство обоняния
scharfer [feiner] Geruchssinn — тонкое обоняние [чутьё]
Большой немецко-русский словарь
sagacidad
f
1) ловкость; сметливость, пронырливость
2) прозорливость, проницательность; дальновидность, предусмотрительность
3) чутьё, нюх (у животных)
Большой испанско-русский словарь
węch
♂, Р. ~u 1. обоняние ň;
2. перен. разг. чутьё ň; нюх
Польско-русский словарь
is
1) запах
ср. qoqu
2) чувство, ощущение, чутьё
ср. duyğu
is etmek — чувствовать
3) копоть
ср. küye
4) изморось
Крымскотатарско-русский словарь
instinct
Ⅰ
instinct [ˊɪnstɪŋkt] n
инстинкт, природное чутьё; интуиция
Ⅱ
instinct [ɪnˊstɪŋkt] a predic.:
instinct with (пре)исполненный (жизни, красоты и т.п.)
Англо-русский словарь Мюллера
чутье
чутьё)с.
1) (животных) Spürsinn m, Witterung f
2) (человека) Feingefühl n; Instinkt m (инстинкт)
художественное чутье — Kunstgefühl n
Русско-немецкий словарь
tienta
f
1) тавр. испытание и отбор бычков (для корриды)
2) проницательность, чутьё; нюх (разг.)
3) мед. зона
- a tientas
Испанско-русский словарь
Empfinden
Empfinden n -s
1. ощущение, чувство
2. внутреннее чувство; чутьё, интуиция
für mein Empfinden — по-моему, по моему (субъективному) мнению
Большой немецко-русский словарь
tienta
f
1) тавр. испытание и отбор бычков (для корриды)
2) проницательность, чутьё; нюх (разг.)
3) см. tientaguja 1), tientaaguja 1)
4) мед. зона
- a tientas
Большой испанско-русский словарь
инстинкт
gregario
2) (чувство) sentimento м., istinto м.
материнский инстинкт — istinto materno
3) (чутьё) fiuto м., istinto м.
Русско-итальянский словарь
верхний
палата — верхняя палата верхнее чутьё охот. — верхні нюх верхний регистр муз. — верхні рэгістр
Русско-белорусский словарь
instinto
наклонность, склонность
instintos criminales — преступные наклонности
3) чутьё
4) уст. внушение
Испанско-русский словарь
instinto
наклонность, склонность
instintos criminales — преступные наклонности
3) чутьё
4) уст. внушение
Большой испанско-русский словарь
нюх
1) (у собаки) fiuto м.
у собаки хороший нюх — il cane ha un buon fiuto
2) (чутьё) fiuto м., istinto
Русско-итальянский словарь
hisia
приро́дное чутьё; интуи́ция
3) чу́вственность, чу́вственное влече́ние
Суахили-русский словарь
Instinkt
Instinkt m -(e)s, -e
инстинкт; чутьё
an die niedrigsten Instinkte appellieren — обращаться к самым
Большой немецко-русский словарь
naso
иметь тонкое обоняние
••
avere naso — иметь хорошее чутьё
fare il naso a un odore — привыкнуть к запаху
Итальянско-русский словарь
Geruch
зловоние, дурной запах
einen Geruch haben [von sich geben*] — пахнуть
2. тк. sg обоняние, чутьё
3. тк
Большой немецко-русский словарь
короткий
чутьё охот. — кароткі нюх короткий удар воен. — кароткі ўдар блізкі, в коротких отношениях
Русско-белорусский словарь
деловой
деловые связи — rapporti d'affari
••
деловые качества — capacità pratiche organizzative
деловое чутьё
Русско-итальянский словарь
нутро
внутренее содержание) fondo m, contenido m
4) перен. (чутьё, инстинкт) intuición f, instinto m
Большой русско-испанский словарь
aliento
dar (infundir) aliento — придать силы (бодрости), воодушевить
4) дуновение
5) малоупотр. нюх, чутьё
Большой испанско-русский словарь
scent
Scent [sent]
1. n
1) запах
2) чутьё, нюх
3) духи
4) след;
to be on the scent идти по следу; перен
Англо-русский словарь Мюллера
nariz
говорить в нос, гнусавить
2) прн чутьё, нюх
3) скоба щеколды
••
- meter o nariz em tudo
- conduzir
Португальско-русский словарь
aliento
dar (infundir) aliento — придать силы (бодрости), воодушевить
4) дуновение
5) малоупотр. нюх, чутьё
Испанско-русский словарь
vento
чутьё
tomar ventos — чуять
5) прн тщеславие
••
enquanto há vento molha-se a vela — псл куй железо
Португальско-русский словарь
roña
на деревьях, скалах)
6) хитрость, уловка; плутовство
7) проницательность, чутьё, нюх
8) перен. зараза
Большой испанско-русский словарь
Gefühl
Gefühl n -(e)s, -e
1. чувство, эмоция; ощущение; чутьё(für A на что-л.)
ein dunkles Gefühl
Большой немецко-русский словарь